พื้นที่บ่อน้ำพุร้อนคูชิเน็ตสึ × ที่พักสำหรับวันหยุดสบายๆ ในชนบทเชิงเขาแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เรียวกังน้ำพุร้อน "ฮานะเซียนอัน เซนนิออนเซ็น อิวะโนะยุ" ตั้งอยู่ในหุบเขาของเมืองซูซากะ จังหวัดนากาโนะ สถานที่ลึกลับที่คุณสามารถสัมผัสความงดงามของการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลทั้งสี่ ความลับที่ทำให้มีผู้มาเยือนซ้ำหลายครั้งคือ การต้อนรับนักเดินทาง และผู้ต้อนรับก็ยังคงเดินทางในชีวิตและพัฒนาต่อไป อาหาร การตกแต่ง และการบริการ ทุกสิ่งล้วนให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างคนกับคน สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงตามยุคสมัย และสิ่งที่เปลี่ยนแปลงตามยุคสมัย ทุกสิ่งล้วนเพื่อมนุษย์ โปรดผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของคุณในสถานที่พิเศษที่ไม่เหมือนใครแห่งนี้

เรียวกัง “Zabou” ตั้งอยู่ริมแม่น้ำฟูเอฟุกิกาวะ เป็นที่พักสำหรับผู้ใหญ่แบบหลบเร้น มีทั้งหมด 22 ห้อง โดดเด่นด้วยความเงียบสงบและการบริการอันอบอุ่น เพลิดเพลินกับชาไคเซกิแท้ที่ถ่ายทอดรสชาติแห่งฤดูกาล พร้อมการพบกันอย่างลงตัวกับไวน์โคชูที่ส่งตรงจากโรงบ่มไวน์ น้ำพุร้อนธรรมชาติ pH 9.6 แบบปล่อยไหลตลอดเวลา เนื้อสัมผัสนุ่มละมุนเพื่อผิวสวย สามารถแช่ได้แม้ในห้องพักที่มีอ่างกลางแจ้งส่วนตัว เราขอสัญญากับทริปน้ำพุร้อนคุณภาพที่จะช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ

ที่พักสไตล์ซุคิยะอันงดงาม ตั้งอยู่ริมหุบเขาเขียวชอุ่ม ตัวอาคารทั้งหมดรวมถึงห้องพักหันหน้าไปทางหุบเขามัตสึคาวะ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนคือ “ที่พักแห่งหุบเขา” ที่เขียวสดชื่น ฤดูใบไม้ร่วงคือ “บ่อน้ำพุร้อนเพื่อการผ่อนคลาย” ท่ามกลางภูเขาสีแดง และฤดูหนาวคือ “ช่วงเวลาแห่งความสงบ” ที่ขาวโพลนไปทั่ว เป็นที่พักที่สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามได้ตลอดทั้งปีไม่ว่าจะฤดูกาลใด สำหรับอาหาร ขอเชิญลิ้มลองเมนูขึ้นชื่อ ออยล์ฟองดูว์ อย่างสบาย ๆ ณ ห้องอาหารส่วนตัว

เปิดให้บริการน้ำพุร้อนมาแล้วกว่า 700 ปี ที่พักน้ำพุร้อนที่หายากทั่วประเทศซึ่งมีชื่อเสียงในการรักษาโรคตา น้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไหลผ่านอย่างต่อเนื่อง "น้ำยาหยอดตา" มีลักษณะเด่นคืออุณหภูมิที่ไม่ร้อนเกินไป เหมาะสำหรับการแช่ตัวเป็นเวลานาน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนลับที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ซึ่งเคยเป็นบ่อน้ำส่วนตัวของอุเอสึงิ เค็นชิน

น้ำพุร้อนโทบิระตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำอุซุกาวะ ท่ามกลางภูเขาที่ไม่ถูกรบกวนโดยมนุษย์ ราวกับว่าความสุขของชีวิตถูกซ่อนลึกอยู่หลังช่องเขาโทบิระ น้ำพุร้อนนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองมัตสึโมโตะ ห่างออกไปประมาณ 16 กิโลเมตร ที่ระดับความสูงประมาณ 1,050 เมตร ในฤดูใบไม้ผลิ สีเขียวสดใสที่ทำให้รู้สึกสดชื่น และดอกอาซาเลียสีแดงที่แสดงถึงความจริงใจของมนุษย์อย่างเรียบง่าย เมื่อเข้าสู่ฤดูร้อน หุบเขาที่เงียบสงบจะคึกคักด้วยนักปีนเขาที่มาชมภูมิประเทศงดงาม เช่น ภูมิภาคมิกาฮาระและฮาจิบูเซ็น รวมถึงผู้คนที่มาเพื่อพักผ่อนหลบร้อน แต่ยังมีนักอ่านหนังสือจำนวนไม่น้อยที่มาเพลิดเพลินกับการอ่านในห้องพักเย็นๆ ฤดูใบไม้ร่วงนั้นเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสีที่เหมือนเปลวไฟ สวยงามจนเหมือนภาพวาดของโบนาร์ ฉันเองก็รักฤดูหนาวของโทบิระเช่นกัน การฟังเสียงน้ำไหลจากเตียงอุ่นๆ ในขณะที่เบื่อการอ่านหนังสือ บางครั้งก็เกิดภาพหลอนว่าได้ยินเสียงคนพูดหรือร้องเพลงจากที่ไกลๆ แม้ว่าฉันจะไม่ดื่มสุรา แต่ฉันเชื่อว่าการได้จิบเหล้ากับเพื่อนสนิทในช่วงหน้าหนาว ณ น้ำพุร้อนโทบิระ คงเป็นประสบการณ์ที่สุดยอด โทบิระเป็นสถานที่สำหรับผู้คนทำงานหนักและครอบครัวที่จะได้พักผ่อนและพบปะกันอย่างอบอุ่น ไม่ใช่สถานที่สำหรับผู้คนที่คิดว่าน้ำพุร้อนเป็นแค่สถานเริงรมย์

พักผ่อนในอาคารประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม พร้อมเพลิดเพลินกับอาหารและน้ำพุร้อนที่สามารถสัมผัสได้ทั้งหมดภายในห้องพักของคุณ สัมผัสบรรยากาศที่ให้ความรู้สึกคุ้นเคยแต่ยังคงความทันสมัย ในพื้นที่ส่วนตัวที่กลมกลืนกับธรรมชาติ และใช้เวลาผ่อนคลายอย่างลึกซึ้ง

ที่พักสไตล์ซุกิยะที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่คุณสามารถสัมผัสถึงสี่ฤดูได้ ในฤดูใบไม้ผลิมีดอกซากุระ ฤดูร้อนมีดอกฟูโยและหิ่งห้อย ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีและต้นแปะก๊วย ฤดูหนาวมีดอกคาเมลเลียและทิวทัศน์หิมะ สวนของโชกะโนะซาโตะ ยูเมยะมีดอกไม้บานตามฤดูกาลให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติและฤดูกาลได้อย่างเต็มที่

การต้อนรับอันอบอุ่นที่จะทำให้คุณอยากพูดว่า “กลับมาแล้ว” อีกครั้ง รอต้อนรับคุณอยู่ บรรยากาศที่พนักงานทุกคนต้อนรับด้วยรอยยิ้ม จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลายอย่างแน่นอน ภายในที่พักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% จากแหล่งกำเนิด และซาวน่าชมวิว ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ โอบล้อมด้วยพื้นที่เงียบสงบ เดินเพียง 2 นาทีถึงสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง คิตะมุคิ คันนง ลืมความวุ่นวายในแต่ละวัน แล้วเพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างสบายใจได้เลย

น้ำพุร้อนสึกิโอกะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "น้ำพุร้อนแห่งความงาม" ได้เปิดตัวที่พักสุดหรูในเดือนตุลาคม 2007 โดยมีห้องพักทุกห้องเป็นแบบสวีทในชื่อ "ชิราทามะ โนะ ยุ คะโฮ เบตเท โคชิ โนะ ซาโตะ" ที่พักแห่งนี้ผสมผสานความสะดวกสบายของโรงแรมและความเป็นส่วนตัวเข้ากับจิตวิญญาณการต้อนรับแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมของเรียวกัง โดยมุ่งเน้นการให้บริการและการตกแต่งที่สร้างความรู้สึก "อบอุ่นและสบายใจ" เป็นหลัก นอกจากนี้ยังมีทัศนียภาพที่งดงามของทุ่งนาและภูเขาที่สามารถมองเห็นได้จากที่พักในโอกาสการเปิดตัวนี้ เราได้ดำเนินกิจกรรมเพื่อฟื้นฟู "ลมหายใจแห่งเอจิโกะ โนะ ซาโตะ" โดยการสร้างสระน้ำและปลูกพืชพรรณที่เหมาะสมกับธรรมชาติของพื้นที่นี้ เพื่อสร้าง "โคชิ โนะ ซาโตะ" ที่เป็นเอกลักษณ์ของที่นี่ และมุ่งมั่นที่จะสร้างสถานที่ที่ผู้คนสามารถพักผ่อนทั้งกายและใจในฐานะผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่น้ำพุร้อน

ที่พักน้ำพุร้อนที่ล้อมรอบด้วยสวนขนาด 10,000 สึโบะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนสองแหล่งและการแช่น้ำพุร้อน 12 แบบ อิ่มอร่อยกับบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและอาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์โดยหัวหน้าเชฟ อย่าพลาดการแสดง "ชินเก็นไทโกะ & การตำโมจิ" ที่จัดขึ้นทุกคืน

ในเดือนมิถุนายน 2024 ห้องพักใหม่ "ห้องพรีเมียมพร้อมน้ำพุร้อน" ได้เปิดให้บริการ พร้อมเสิร์ฟอาหารค่ำสุดพิเศษในห้องพัก โดยมีสเต็กเนื้อชินชูพรีเมียมเกรด A5 เป็นเมนูหลัก เพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ที่ช่วยบำรุงผิวได้อย่างเต็มที่

นาขั้นบันไดและป่าไม้บีช พร้อมกับวิถีชีวิตของผู้คนที่อยู่ร่วมกับธรรมชาติในดินแดนหิมะ จังหวัดนีงาตะ เมืองโทกามาจิ ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นภูมิทัศน์ดั้งเดิมของญี่ปุ่น โดยเฉพาะในพื้นที่มัตสึโนะยามะที่มีหิมะหนาแน่น "ฮินาโนะยาโดะ ชิโตเสะ" รอต้อนรับคุณ ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนมัตสึโนะยามะ หนึ่งในสามน้ำพุร้อนยาที่สำคัญของญี่ปุ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งโดยตรง เรายังเตรียมอาหารท้องถิ่นที่ใช้ข้าวและผักภูเขาที่ได้รับการหล่อเลี้ยงจากน้ำละลายหิมะเพื่อรอต้อนรับคุณ

ที่พักเดี่ยวสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น มีทั้งหมด 10 ห้อง ตั้งอยู่เงียบสงบในทำเลที่ห่างจากย่านน้ำพุร้อนชิราคโฮเนะเล็กน้อย ภายในมีเพียงเสียงลม เสียงใบไม้ไหว และสัมผัสของสายน้ำพุร้อนเท่านั้น ท่ามกลางความสงบเรียบง่าย น้ำพุร้อนสีขาวน้ำนมแบบไหลจากแหล่งกำเนิด 100% จะค่อยๆ คลายทั้งใจและกายอย่างอ่อนโยน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนพิเศษท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์ที่บ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัวฟรีแห่งเดียวในชิราคโฮเนะ สำหรับมื้อค่ำมีเมนูสร้างสรรค์ที่ใช้น้ำพุร้อนซึ่งสามารถดื่มได้ เช่น ชาบูน้ำพุร้อน และโจ๊กน้ำพุร้อน ขอให้คุณลืมทุกอย่างในชีวิตประจำวัน แล้วปล่อยตัวให้แช่น้ำพุร้อน ดื่มด่ำกับการเข้าพักอันลึกซึ้ง ราวกับละลายไปกับสายน้ำ

เมื่อเดินผ่านประตูคาโฮแล้ว จากตรงนั้นจะเป็นอีกโลกหนึ่ง ทิวทัศน์จากเนินเขาเล็ก ๆ และบรรยากาศที่โอบล้อมด้วยสวนขนาด 6,000 สึโบะ มอบความหรูหราอันเงียบสงบไว้ที่นี่

พื้นที่ที่มีหิมะตกมากที่สุดในญี่ปุ่น ที่ซึ่งหิมะ ท้องฟ้า ดิน ภูเขา แม่น้ำ ผู้คน และสิ่งมีชีวิตได้หล่อเลี้ยงกันอย่างช้าๆ สัมผัสรสชาติของความอุดมสมบูรณ์จากธรรมชาติในช่วงเวลาที่หิมะมอบให้ เราขอนำเสนอรูปแบบใหม่ของความหรูหรา ที่ผสมผสานความสะดวกสบายเหมือนการพักผ่อนในรีสอร์ทเข้ากับการเดินทางที่สัมผัสวิถีชีวิตท้องถิ่นอย่างลงตัว

ที่พักทั้งหลังที่มีน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ "นิชิยามะ ออนเซ็น เคอุนคัง" มีน้ำพุร้อนที่ค้นพบตั้งแต่ปีเคอุนที่ 2 (ค.ศ. 705) และน้ำพุร้อนใหม่ที่ถูกขุดขึ้นในโอกาสครบรอบ 1,300 ปีของการเปิดน้ำพุร้อน โดยมีปริมาณน้ำพุร้อนใหม่มากกว่า 1,630 ลิตรต่อนาที ซึ่งสามารถเพลิดเพลินได้ตั้งแต่ในห้องพักของคุณจนถึงน้ำร้อนที่ใช้ในที่พัก น้ำพุร้อนทั้งหมดเป็นน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติที่ไม่ผ่านการเติมน้ำหรือการเพิ่มอุณหภูมิ โดยมีอุณหภูมิแหล่งน้ำพุร้อนมากกว่า 52 องศาเซลเซียส ทำให้คุณได้สัมผัสกับน้ำพุร้อนคุณภาพดีในสภาพธรรมชาติอ่างอาบน้ำชมวิวบนชั้นสูงสุดมีทั้งอ่างไม้ฮิโนกิที่มีกลิ่นหอมของไม้ และอ่างหินที่มีความงดงามเฉพาะตัวจากน้ำพุร้อนที่ไหลริน พร้อมทั้งสามารถชมวิวพาโนรามาของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ได้อย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นความงดงามของหุบเขาแม่น้ำฮายาคาวะ และสัมผัสลมเย็นสดชื่นที่พัดผ่าน ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่พิเศษสุด อีกทั้งยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบส่วนตัวสำหรับการเช่าใช้เฉพาะ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำได้หลากหลายรูปแบบอ่างน้ำพุร้อนทุกแห่งเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง คุณสามารถเข้าใช้บริการได้ทุกเวลาตามที่คุณต้องการ เพลิดเพลินกับอ่างน้ำพุร้อนที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกันถึง 6 แบบ เช่น อ่างชมวิวและอ่างกลางแจ้ง ได้อย่างเต็มที่

ที่พักเพียงแห่งเดียวในน้ำพุร้อนคาวาฮอระที่ก่อตั้งขึ้นตามคำสั่งของทาเคดะ ชินเก็น น้ำพุร้อนสองแหล่งที่มีปริมาณน้ำ 1,250 ลิตร/นาที ถูกเรียกว่า "น้ำพุร้อนลับของชินเก็น" อ่างอาบน้ำทั้งสี่แห่งใช้น้ำจากแหล่งโดยตรงและได้รับการรับรองจากสมาคมอนุรักษ์มรดกน้ำพุร้อนญี่ปุ่น

เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นความงดงามของหุบเขา อ่างนกเล็กบนท้องฟ้าที่มองเห็นวิวที่งดงามของหุบเขามัตสึคาวะเป็นพื้นที่ผ่อนคลายที่เหมือนถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษด้วยเสียงของลำธารและความงามของต้นไม้ที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

ล็อบบี้ที่หรูหราและภายในอาคารที่ประดับด้วยงานศิลปะมากมาย น้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำของทางที่พัก “ชิระทามะโนะยุ” ขึ้นชื่อว่าเมื่อแช่แล้วผิวจะเนียนลื่น เพลิดเพลินกับการต้อนรับอย่างอบอุ่น น้ำพุร้อน และอาหารเลิศรส แล้วมาผ่อนคลายทั้งกายและใจกันไหม

น้ำพุร้อนโยโมกิฮิระในจังหวัดนีงาตะเป็นพื้นที่น้ำพุร้อนที่เงียบสงบ ตั้งอยู่ในหุบเขาที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และลำธารที่ไหลผ่านทางตะวันออกเฉียงใต้ของเอจิโกะ นากาโอกะ ได้รับความนิยมในชื่อ "ห้องรับแขกของนากาโอกะ" ที่นี่มีทิวทัศน์ที่งดงามด้วยสีเขียวสดในฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว ธรรมชาติและทิวทัศน์ที่อุดมสมบูรณ์นี้เป็นครูของการต้อนรับของเรา เราหวังว่าน้ำพุร้อนโยโมกิฮิระจะเป็นที่รักของทุกคนที่มาเยือน ด้วยความปรารถนานี้ ทุกวันเริ่มต้นด้วยจิตวิญญาณของการต้อนรับที่แสดงออกในดอกไม้เล็ก ๆ บนโต๊ะ