พื้นที่บ่อน้ำพุร้อนคูชิเน็ตสึ × ที่พักสำหรับสเตย์เคชันแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

เมืองมิโยดะที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของคารุอิซาวะ โอบล้อมด้วยภูเขาอาซามะ เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันงดงามและสมบูรณ์ ที่นี่ได้ถือกำเนิด "Grand Auberge แห่งป่า" ซึ่งนำเสนอประสบการณ์ใหม่ผ่านการผสมผสานระหว่างอาหารและธรรมชาติ ในพื้นที่กว้างขวางถึง 61,066 ตารางเมตรของ "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" มีทั้งอาคารหลักจำนวน 28 ห้อง และวิลล่าขนาดใหญ่ 9 หลัง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนตามใจชอบ ไม่ว่าจะเป็นอาหารและบริการแบบพิเศษเฉพาะของฮิรามัตสึ หรือช่วงเวลาแห่งความสงบในเลานจ์

โคยะโดะ ยุวะ เป็นสถานที่ที่ช่วยให้คุณปลดปล่อยความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและปรับจิตใจให้สงบ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายผ่านอาหารที่สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล น้ำพุร้อนอันอบอุ่น และการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด

ป่าอันงดงามที่สัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาลของคารุอิซาวะ และบึงคุโมบะอิเคะ ที่ริมฝั่งอย่างเงียบสงบ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ชวนให้นึกถึงบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะซึ่งหลายคนใฝ่ฝัน ด้วยอาคารที่สวยงามและทันสมัย ดีไซน์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบึงคุโมบะอิเคะและแนวต้นไม้ บรรยากาศแบบคารุอิซาวะที่ให้กลิ่นอายวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตะวันตก รวมถึงระเบียงที่เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้าใต้แสงแดดลอดใบไม้ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ในทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ เชิญเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้กี่ครั้งก็ได้ตามเวลาที่คุณต้องการทั้งนี้ “Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ หรือ น้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกันทั้งสองแห่ง ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเปี่ยมสุขในคารุอิซาวะ เมืองที่มีเสน่ห์มากมายเกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว พร้อมท่องไปยัง “Fufu” ทั้งสองแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบายสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่ประวัติศาสตร์ เช่น ปราสาทอุเอดะ ที่พักของซานาดะ ยูกิมูระ และสถานีพักแรมบนถนนโฮคคุคุไคโด เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยเชฟด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล

โรงแรม Ancient เริ่มต้นประวัติศาสตร์ในปี 2011 ที่อุทยานแห่งชาติคารุอิซาวะ ด้วยแนวคิด "การฟื้นฟูจิตใจและการผ่อนคลาย" ท่ามกลางธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและเสียงรบกวนในเมือง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไม่สามารถทดแทนได้ ขอให้คุณผ่อนคลายและเพลิดเพลินไปกับการพักผ่อน

ยินดีต้อนรับสู่โลกแห่งความสงบและความงดงาม ชั้น 4 และ 5 ของโรงแรมโชซันเอ็นเป็นชั้นพิเศษ "น้ำพุร้อนภูเขาไฟฟูจิ เบสโช ซาซะ" เพลิดเพลินกับเตียงนอนที่นุ่มสบายและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวภูเขาไฟฟูจิที่เป็นเอกสิทธิ์ สัมผัส "ความหรูหราในระดับที่สูงขึ้น"

การพบเจอใหม่ เรื่องราวหนึ่งเดียว โรงแรมเซ็นจุคาคุ คามิบายาชิ เรื่องราวเริ่มต้นจากการพบเจอ นั่นคือในปี 1929 (ปีโชวะที่ 4) เมื่อประธานคนแรกของบริษัทนากาโนะเด็นเท็ตสึ คุณโคซึ โทเฮ ได้พบกับร้อยโทเฮลเซ็ตจากนอร์เวย์ การพบเจอที่คามิบายาชินี้ทำให้วัฒนธรรมยุโรปและญี่ปุ่นได้มาบรรจบกัน และสร้างสรรค์วัฒนธรรมใหม่ หรือพื้นที่ใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน นี่เป็นเหตุการณ์ที่ปฏิวัติวงการครั้งแรกที่วัฒนธรรมของโรงแรมแบบตะวันตกถูกนำมาใช้ในเรียวกังแบบญี่ปุ่น และหลังจากการพบเจอนี้ คามิบายาชิน้ำพุร้อนและการพัฒนาชิกะโคเก็นก็ได้กลายเป็นบทเริ่มต้นของรีสอร์ทนานาชาติที่มีชื่อเสียงในประเทศในปัจจุบัน

ที่พักเดี่ยว “ฟูริ” ตั้งอยู่บนที่ราบสูงไคดะ ซึ่งทอดตัวอยู่เชิงเขาคิโซะ-โอนทาเกะ ห้องพักทั้ง 20 ห้องมองเห็นวิวพาโนรามาของภูเขาโอนทาเกะแสนงดงามได้จากทุกห้อง ห้องสปาเทอเรซมีซาวน่าเต็นท์ให้บริการ ชมธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ผ่านหน้าต่างบานใหญ่ภายในเต็นท์ พร้อมแช่น้ำเย็นจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100% และผ่อนคลายกับการรับลมกลางแจ้งของที่ราบสูงไคดะที่ได้รับคำชื่นชมว่าเลิศที่สุด เพื่อสัมผัสประสบการณ์ “โทโทโนอิ” ระดับสูงสุดได้อย่างเต็มอิ่ม เมื่อพระอาทิตย์ลับขอบฟ้าและความมืดปกคลุมโดยรอบ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยหมู่ดาวของที่ราบสูงไคดะจะกว้างไกลเหนือศีรษะอย่างงดงาม ขอเชิญใช้เวลาวันหยุดในอากาศบริสุทธิ์ใส จนลืมเวลาและปล่อยใจให้เป็นอิสระ

~เปิดให้บริการในปีแรกของยุคเรวะ~ ห้องพักทั้งหมด 30 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัว!

ริมฝั่งแม่น้ำชิคุมะ ณ ที่แห่งนี้ซึ่งในอดีตเคยถูกเรียกว่า “ซาราชินะ” ที่พัก เซ็นคุระโนะยุ ชิเงโนะยะ มีห้องพักเพียง 8 ห้อง ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจและเนิบช้าได้ราวกับ “ที่พักที่อยู่ได้เหมือนบ้าน”ท่ามกลางบรรยากาศที่ผสานความดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นเข้ากับความประณีตทันสมัย ท่านจะได้ลิ้มรสอาหารไคเซกิที่ใส่ทั้งฝีมือและหัวใจ เสิร์ฟถึงห้องพักเพื่อการต้อนรับอย่างอบอุ่นน้ำพุร้อน 3 แห่งที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน ล้วนเป็นน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง เชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติปริมาณมาก กลิ่นไอของน้ำแร่หอมกรุ่น ได้อย่างเต็มอิ่มตามใจปรารถนา

ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่หก ทักษะและจิตวิญญาณของช่างไม้ในน้ำพุร้อนเบสโชยังคงมีชีวิตอยู่ สะท้อนประวัติศาสตร์ร้อยปี การผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและบรรยากาศตะวันตกที่หรูหรา เพลิดเพลินกับความงามของญี่ปุ่นในทุกฤดูกาลบนพื้นที่ 6,500 สึโบะ และเสน่ห์โรแมนติกของยุคไทโช

พื้นที่กว้างขวางประมาณ 30,000 สึโบะที่แสดงความงดงามหลากหลายตามฤดูกาล น้ำพุร้อนธรรมชาติ "โคมินกะ โนะ ยู" ของโรงแรมเราที่มีแหล่งน้ำพุร้อนของตัวเอง มอบความรู้สึกเปิดโล่งที่ยอดเยี่ยมพร้อมวิวของยอดเขาแอลป์เหนือ โรงแรมมีห้องพัก 74 ห้องใน 7 ประเภท รวมถึงห้องสวีทและห้องที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สำหรับอาหารเย็น เพลิดเพลินกับเมนูคอร์สที่ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นที่ร้านอาหารฝรั่งเศส อาหารจีนที่พัฒนา และร้านอาหารยากินิคุสุดหรู

ที่พักน้ำพุร้อนที่ล้อมรอบด้วยสวนขนาด 10,000 สึโบะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนสองแหล่งและการแช่น้ำพุร้อน 12 แบบ อิ่มอร่อยกับบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและอาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์โดยหัวหน้าเชฟ อย่าพลาดการแสดง "ชินเก็นไทโกะ & การตำโมจิ" ที่จัดขึ้นทุกคืน

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นริมทะเลสาบที่เต็มไปด้วยบรรยากาศพร้อมวิวภูเขาไฟฟูจิและทะเลสาบคาวากุจิ.

ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยป่าเขียวขจีของคารุอิซาวะ มีอาคารที่พักสามแห่ง ได้แก่ 'อัลป์สคัง' 'อาตาโกะคัง' และ 'อุสุอิคัง' เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่หรูหรา พร้อมทั้งสะท้อนถึงประเพณีที่สืบทอดมาและการไหลเวียนของเวลา

穂垂亭Villas เป็นวิลล่าส่วนตัวสุดหรูที่เพิ่งเปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2023 พื้นที่กว่า 100 ตารางเมตร ประกอบด้วยห้องนอน 2 ห้อง ห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ระเบียงเปิดโล่ง และอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งจากแหล่งน้ำธรรมชาติ ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาสุดพิเศษที่กลมกลืนกับธรรมชาติ ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบชั้นเลิศของนากาโนะ ที่ร้านอาหาร "穂垂亭" ซึ่งเป็นบ้านเก่าแก่กว่า 170 ปี ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในสไตล์โมเดิร์น เราขอนำเสนอช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและความสุขในพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย ภายใต้แนวคิด "温故拓新 – เรียนรู้จากอดีตเพื่อสร้างสิ่งใหม่"

Itoyanagi Bekkan Hanare no Tei Wajoen เป็นที่พักที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอาหารสร้างสรรค์ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสงบเหมือนเวลาหยุดนิ่ง

น้ำพุร้อนสึกิโอกะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "น้ำพุร้อนแห่งความงาม" ได้เปิดตัวที่พักสุดหรูในเดือนตุลาคม 2007 โดยมีห้องพักทุกห้องเป็นแบบสวีทในชื่อ "ชิราทามะ โนะ ยุ คะโฮ เบตเท โคชิ โนะ ซาโตะ" ที่พักแห่งนี้ผสมผสานความสะดวกสบายของโรงแรมและความเป็นส่วนตัวเข้ากับจิตวิญญาณการต้อนรับแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมของเรียวกัง โดยมุ่งเน้นการให้บริการและการตกแต่งที่สร้างความรู้สึก "อบอุ่นและสบายใจ" เป็นหลัก นอกจากนี้ยังมีทัศนียภาพที่งดงามของทุ่งนาและภูเขาที่สามารถมองเห็นได้จากที่พักในโอกาสการเปิดตัวนี้ เราได้ดำเนินกิจกรรมเพื่อฟื้นฟู "ลมหายใจแห่งเอจิโกะ โนะ ซาโตะ" โดยการสร้างสระน้ำและปลูกพืชพรรณที่เหมาะสมกับธรรมชาติของพื้นที่นี้ เพื่อสร้าง "โคชิ โนะ ซาโตะ" ที่เป็นเอกลักษณ์ของที่นี่ และมุ่งมั่นที่จะสร้างสถานที่ที่ผู้คนสามารถพักผ่อนทั้งกายและใจในฐานะผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่น้ำพุร้อน

ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งครึ่งหนึ่งที่สามารถแช่ตัวในแหล่งน้ำพุร้อนทาเดะชินะซันมูโระ เรานำเสนออาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู ล็อบบี้พร้อมเตาผิงที่เต็มไปด้วยอากาศอ่อนโยน ทิวทัศน์ธรรมชาติของที่ราบสูง และพื้นที่สงบในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น การผ่อนคลายเหนือความธรรมดาจะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งความสุขและความสงบ

ท่ามกลางความเงียบสงบของคุโรฮิเมะ จังหวัดนากาโนะ ดินแดนลับที่ซ่อนตัวอยู่ คือ “Lomä” สถานที่แห่งนี้โอบล้อมด้วยความศักดิ์สิทธิ์ของภูเขาทั้งห้าแห่งโฮคุชิน และธรรมชาติสี่ฤดูราวภาพวาด พร้อมห้องพักแบบสวีทขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. เพียง 10 ห้องเท่านั้นทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนอ่างหินส่วนตัว เมื่อได้แช่น้ำ ก็เหมือนหลอมรวมไปกับทิวทัศน์อันงดงามของคุโรฮิเมะ เรามอบประสบการณ์การเข้าพักระดับสูงสุดอย่างแท้จริงแสงและสายลมที่ลอดผ่านหน้าต่างบานใหญ่จะพาความวุ่นวายในชีวิตประจำวันให้ไกลออกไป น้ำอุ่นนุ่มละมุนที่โอบผิวอย่างอ่อนโยน จะคลายความตึงเครียดไปถึงหัวใจบัตเลอร์ส่วนตัวจะคอยดูแลอย่างเงียบสงบให้เหมาะกับวิธีการใช้เวลาของแต่ละท่าน ใส่ใจในทุกรายละเอียด เพื่อให้คุณไว้วางใจฝากทั้งการเข้าพักไว้ได้อย่างสบายใจสิ่งที่จะเติมเต็มผู้ใหญ่ที่รู้จักความลักชัวรีเป็นอย่างดีในก้าวต่อไป นี่คือรีสอร์ตเอ็กซ์คลูซีฟ—สถานที่หลบเร้นเพื่อ “ความหรูหราแห่งการไม่ต้องทำอะไรเลย”