คุซัทสึ · สึมาโกอิ · ชิมะ × ที่พักแนะนำสำหรับทริปเดี่ยวผ่อนคลายใจแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

Kusatsu Onsen Boun เป็นเรียวกังที่มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อนน้ำไหลและสวนดอกชากุระ มีบ่อน้ำพุร้อน 6 แห่งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน 2 แห่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ Kusatsu Onsen ได้อย่างเต็มที่ มีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน Nishinokawara อยู่ห่างจาก Yubatake ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเพียง 3 นาทีโดยการเดิน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนที่ได้รับความรักจากนักเขียนหลายท่าน

ที่พักใกล้ "ท้องฟ้า" ตั้งอยู่ในจุดสูงสุดของน้ำพุร้อนชิมะ ภายในอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ทสึ เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ เช่น อากาศบริสุทธิ์และเสียงนกร้อง พร้อมน้ำคุณภาพดีจาก 4 แหล่งกำเนิด (ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว) เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจ

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานที่ชื่อดังของน้ำพุร้อนคุซัทสึ 'ยุบาทาเกะ' เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม 'นารายะ' ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศประวัติศาสตร์ มีห้องพักหลากหลายประเภทที่เหมาะสำหรับการเดินทางต่าง ๆ และน้ำพุร้อน 'ชิราฮาตะโนะยุ' ที่ไหลตลอด 24 ชั่วโมง

ก่อตั้งขึ้นในปีเก็นโระคุที่ 7 และมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี "เซกิเซ็นคัง" ที่พักที่มีการมาเยือนของแขกที่มารักษาสุขภาพอย่างไม่ขาดสาย มีอาคาร 3 แห่ง ได้แก่ "ฮงคัง" ซึ่งเป็นอาคารที่พักน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นและยังคงรักษาวัฒนธรรมการรักษาสุขภาพด้วยน้ำพุร้อนไว้จนถึงปัจจุบัน, "ซันโซ" ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศด้วยการออกแบบและวิธีการก่อสร้างที่ยอดเยี่ยมในสไตล์โมโมยามะ, และ "คะโชเท" ซึ่งตั้งอยู่บนที่สูงที่สุดในน้ำพุร้อนชิมะและล้อมรอบด้วยความเงียบสงบของต้นสนเก่าแก่ ในซันโซและคะโชเท ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ภาคภูมิใจโดยหัวหน้าเชฟ พร้อมสัมผัสรสชาติที่ลึกซึ้ง นอกจากนี้ยังมีน้ำพุร้อนที่หลากหลาย 4 แห่ง เช่น "เก็นโระคุโนะยุ" ที่มีสไตล์เรโทรโมเดิร์น และ "โมริโนะยุ" ที่ให้ความรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ให้ท่านได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่

ที่น้ำพุร้อนคุซัตสึ มีแหล่งน้ำพุร้อนที่เรียกว่า "วาตะ โนะ ยู" น้ำพุนี้มีสีขาวนวลเหมือนน้ำนมที่อ่อนโยนและนุ่มนวล เมื่อคุณแช่ตัวใน "โรงแรมคุซัตสึ สาขาวาตะ โนะ ยู" ร่างกายและจิตใจของคุณจะอบอุ่นและผ่อนคลายอย่างลึกซึ้ง

เรียวกังบรรยากาศโมเดิร์นที่น้ำพุร้อนชิมะซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง มีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งส่วนตัว 3 แห่งที่สามารถใช้ได้ฟรีหลายครั้ง เช็คเอาท์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนในตอนเช้า

ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเลสาบ หมู่บ้านสึมากอยมีชื่อเสียงในฐานะพื้นที่ปลูกผักบนที่ราบสูง ที่พักบ้านเกิด 'ฮานะอิจิ' ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยห้องพัก 5 ประเภท อ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ และอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้ผักบนที่ราบสูงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในอากาศบริสุทธิ์

ที่พัก 5 ห้องที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดจากแหล่งกำเนิดธรรมชาติ ผสมผสานระหว่าง “ไดนิจิโนะยุ” แหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวแห่งเดียวของคุซัตสึ และแหล่งน้ำพุร้อนนิชิโนะคาวาระ โดยทุกห้องอาบเป็นแบบเหมาส่วนตัวทั้งหมด ห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 แห่งมีน้ำใหม่สดไหลเอ่อล้น ใช้ได้ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง เช้า ๆ มีบริการชุดมื้อเช้าฟรีที่คาเฟ่ในอาคาร “Neue Post”! ชั้น 2 มีร้านอาหาร “Neue Post Dining” ขึ้นชื่อเรื่องแกงกะหรี่ พร้อมเบียร์และของทานเล่นให้เลือกมากมาย บ่อเล็ก “อิทสึโบะโนะยุ” ที่มีน้ำใหม่สดไหลซ่า ๆ ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่คนรักน้ำพุร้อน พื้นที่ส่วนกลางภายในมีไมโครเวฟไว้บริการ ทำเลสะดวกต่อการท่องเที่ยวอีกด้วย

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

ที่พัก "ยามาโมโตะคัง" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึอย่าง "ยุบาทาเกะ" เป็นเรียวกังเก่าแก่ที่ก่อตั้งตั้งแต่ปลายยุคเอโดะ เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และยังคงความงดงามของสถาปัตยกรรมไม้ ภายในที่พักอบอวลไปด้วยบรรยากาศแห่งประวัติศาสตร์และความอบอุ่น พร้อมห้องอาบน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำขาวฮาตะ ที่ไหลผ่านตลอดเวลาเพื่อผ่อนคลายนักเดินทาง ห้องพักทั้ง 9 ห้องออกแบบอย่างสงบเงียบ และสามารถมองเห็นวิวของยุบาทาเกะแบบเต็มตา เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ หลังจากแช่น้ำพุร้อน เชิญสัมผัสอาหารไคเซกิทำมือ ที่ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ พื้นที่รับประทานอาหารตั้งอยู่ติดกับยุบาทาเกะ ให้คุณได้ชมไอน้ำและแสงไฟสุดโรแมนติกในช่วงค่ำคืน สัมผัสช่วงเวลาพิเศษในสถานที่สุดพิเศษนี้ นี่คือที่พักที่จะให้คุณสัมผัสถึงเสน่ห์ทั้ง 5 ของเมืองคุซัทสึ ทั้งทำเล ประวัติศาสตร์ น้ำ อาหาร และวิว

ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ หลังคามุงจากที่มั่นคงต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น ตั้งแต่ยุคมุโรมาจิที่ห่างไกล น้ำพุร้อนเพื่อการบำบัดได้เจริญรุ่งเรืองและเป็นที่รักมานานถึงห้าร้อยปี และจนถึงปัจจุบัน หมู่บ้านน้ำพุร้อนชิมะ ทามุระ ยังคงเป็นที่รัก เมื่อคุณเห็นป้ายไม้ "ที่พักน้ำพุร้อน" ที่แขวนอยู่ที่ทางเข้า บรรยากาศผ่อนคลายจะโอบล้อมคุณ ใช้เวลาสักครู่เพื่อปล่อยตัวในความสงบนี้และเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลาย

ที่พักน้ำพุร้อนขนาดเล็กสไตล์ดั้งเดิม ตั้งอยู่ลึกสุดของชิมะออนเซ็น โอบล้อมด้วยความเงียบสงบอย่างผ่อนคลาย อาหารทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าเสิร์ฟในห้องพัก เดิมเริ่มต้นจากร้านโซบะ และท่านสามารถเพลิดเพลินกับโซบะทำมือที่สืบทอดกันมา 3 รุ่นตั้งแต่ก่อตั้ง ในมื้อเย็น อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวให้บริการฟรี เป็นน้ำแร่ธรรมชาติ 100% แบบไหลผ่านตลอดเวลา มีที่จอดรถมีหลังคา สะดวกสำหรับการทัวร์ริ่งด้วยมอเตอร์ไซค์ เติมเต็มความอิ่มเอม แช่น้ำพุร้อน แล้วนอนหลับอย่างสบาย หลีกหนีความเร่งรีบในชีวิตประจำวัน และดื่มด่ำกับ “ความหรูหราของการไม่ต้องทำอะไร” ได้อย่างเต็มที่

ในเดือนมีนาคม 2024, ที่พักใหม่พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งในทุกห้องจะเปิดให้บริการ ห่างจาก "ยูบาตาเกะ" เพียง 1 นาทีโดยการเดินเท้า ตั้งอยู่ใจกลางถนนที่เชื่อมระหว่าง "ยูบาตาเกะ" สัญลักษณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึ และ "สวนสาธารณะนิชิโนะคาวาระ" ระหว่างการเข้าพัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นกลางแจ้งที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิด และสนุกสนานกับช่วงเวลาคาเฟ่ในล็อบบี้ตอนกลางวัน และช่วงเวลา Bar ในตอนกลางคืนอย่างหรูหรา เพลิดเพลินกับการเดินทางน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ในใจกลางน้ำพุร้อนคุซัทสึ ※ที่พักนี้เป็นแบบไม่รวมอาหาร (素泊まり) ท่านสามารถใช้เวลาในน้ำพุร้อนคุซัทสึได้อย่างอิสระตามใจชอบ

แช่น้ำพุร้อนสีขาวน้ำนมพร้อมชมวิวสุดตระการตาของคาราฟุกิ แล้วชนแก้วด้วยเบียร์หลังอาบน้ำ! จะอิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน หรือจะนั่งจิบไวน์พูดคุยกันในเลานจ์ยามค่ำคืนก็ได้ รีสอร์ตน้ำพุร้อนที่ครบทั้งผิวสวย วิวสวย และอาหารเลิศ—ทุกอย่างรวมอยู่ที่นี่ วางนาฬิกาและสมาร์ทโฟนลง แล้วมาสัมผัสวันหยุดสุดหรูที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

"อายาเมะยะ เรียวกัง" ตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนชิมะ ท่ามกลางธรรมชาติที่เงียบสงบ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้ มีน้ำตกและทะเลสาบกระจายอยู่รอบๆ ให้คุณได้สนุกกับการเดินเล่นสำรวจ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นน้ำในลำธารชิมะที่ใสสะอาดได้อีกด้วย ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อจำนวน 5 ห้อง มีหน้าต่างที่สามารถมองเห็นวิวภูเขาที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ให้บรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย น้ำพุร้อนชิมะได้รับการกำหนดให้เป็นน้ำพุร้อนเพื่อสุขภาพแห่งชาติ และด้วยความอ่อนโยนของน้ำพุร้อนนี้ เด็กเล็กและคุณแม่ตั้งครรภ์สามารถใช้บริการได้อย่างปลอดภัย นอกจากนี้ยังมีอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล โดยใช้วัตถุดิบจากภูเขาและแม่น้ำอย่างเต็มที่เพื่อให้คุณได้ลิ้มลองความอร่อยที่แท้จริง

CEDAR LODGE (ซีดาร์ลอดจ์) เป็นโรงแรมคันทรีเฮาส์ที่สร้างขึ้นจากไม้ซีดาร์ขาวนำเข้าจากรัฐมิชิแกน ประเทศสหรัฐอเมริกา พื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมไม้ที่โดดเด่นของอเมริกาและความประณีตแบบนอร์ดิก สัมผัสกับพื้นที่หรูหราที่สร้างสรรค์เพื่อช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับมื้ออาหารในห้องอาหารที่เต็มไปด้วยความโปร่งโล่ง และน้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ... ใช้เวลาที่หรูหราที่สุดในบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของไม้ พร้อมกับครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ

แนวคิดของน้ำพุร้อนเก็นเซ็นอิจิโนะยุ การบำบัดด้วยน้ำพุร้อน ชาวญี่ปุ่นรักและได้รับประโยชน์จากน้ำพุร้อนซึ่งเป็นพรจากธรรมชาติมาอย่างยาวนาน การบำบัดด้วยน้ำพุร้อนหมายถึงการพักผ่อนและรักษาสุขภาพโดยการพักอาศัยในพื้นที่น้ำพุร้อนเป็นเวลานาน ในชีวิตประจำวันที่เร่งรีบ ใช้ชีวิตอย่างช้าๆ ไม่ต้องเกรงใจใคร ตามจังหวะของตัวเอง และแช่น้ำพุร้อนทุกวัน เราได้สร้างที่พักที่สามารถทำให้การพักระยะยาวเหมือนการบำบัดด้วยน้ำพุร้อนเป็นจริงได้ พักผ่อนเหมือนการใช้ชีวิต ตื่นเช้า แช่น้ำพุร้อน เดินเล่นในเมือง และชมภูเขา เพราะเป็นพื้นที่ที่อิสระเหมือนบ้านของตัวเอง คุณจึงสามารถพักผ่อนได้ตามใจ

โรงแรมคุซัตสึก่อตั้งขึ้นในยุคไทโชในฐานะ "โรงแรม" สไตล์ตะวันตก ในยุคเมจิ ดร.เบิร์ตซ์ นักวิทยาศาสตร์การแพทย์ชาวเยอรมัน ได้ยกย่องน้ำพุร้อนคุซัตสึ ทำให้มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาเยือนคุซัตสึมากมาย ต่อมาในช่วงปีโชวะที่ 27 โรงแรมได้ปรับปรุงเป็นเรียวกังแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมในปัจจุบัน แต่ยังคงชื่อ "โรงแรม" ไว้ ความงดงามและจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับจากยุคไทโชยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน