กุนมะ × ที่พักสำหรับฉลองอายุครบ 88 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเลสาบ หมู่บ้านสึมากอยมีชื่อเสียงในฐานะพื้นที่ปลูกผักบนที่ราบสูง ที่พักบ้านเกิด 'ฮานะอิจิ' ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยห้องพัก 5 ประเภท อ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ และอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้ผักบนที่ราบสูงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในอากาศบริสุทธิ์

ก่อตั้งขึ้นในปีเก็นโระคุที่ 7 และมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี "เซกิเซ็นคัง" ที่พักที่มีการมาเยือนของแขกที่มารักษาสุขภาพอย่างไม่ขาดสาย มีอาคาร 3 แห่ง ได้แก่ "ฮงคัง" ซึ่งเป็นอาคารที่พักน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นและยังคงรักษาวัฒนธรรมการรักษาสุขภาพด้วยน้ำพุร้อนไว้จนถึงปัจจุบัน, "ซันโซ" ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศด้วยการออกแบบและวิธีการก่อสร้างที่ยอดเยี่ยมในสไตล์โมโมยามะ, และ "คะโชเท" ซึ่งตั้งอยู่บนที่สูงที่สุดในน้ำพุร้อนชิมะและล้อมรอบด้วยความเงียบสงบของต้นสนเก่าแก่ ในซันโซและคะโชเท ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ภาคภูมิใจโดยหัวหน้าเชฟ พร้อมสัมผัสรสชาติที่ลึกซึ้ง นอกจากนี้ยังมีน้ำพุร้อนที่หลากหลาย 4 แห่ง เช่น "เก็นโระคุโนะยุ" ที่มีสไตล์เรโทรโมเดิร์น และ "โมริโนะยุ" ที่ให้ความรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ให้ท่านได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่

ในทิวทัศน์ชนบทที่เงียบสงบของหมู่บ้านคาวาบะที่ได้รับการสนับสนุนจากประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ยาวนาน คุณสามารถมองเห็นหลังคามุงจากที่แผ่กว้างไปทั่วสายตา พบกับทิวทัศน์ดั้งเดิมของญี่ปุ่น... น้ำพุร้อนคาวาบะ ที่พักน้ำพุร้อนคายาบูกิโนะเก็นเซ็นยุยูริอันเป็นที่พักน้ำพุร้อนที่ทำให้นึกถึงช่วงเวลาที่ธรรมชาติและประวัติศาสตร์ได้หล่อหลอมขึ้นมา

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

ที่นี่คือ น้ำพุร้อนอิคาโฮะ・โรงแรมคิโกเระ ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี และเป็นเจ้าของน้ำพุร้อน "ยูโคง" ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในอิคาโฮะ น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดไหลมากกว่า 1,000 ลิตรต่อนาที ปริมาณน้ำที่ถือว่าเป็นอันดับต้นๆ ในภูมิภาคคันโตเหนือ พร้อมกับพื้นที่อาบน้ำขนาดใหญ่ถึง 1,300 สึโบะ รวมถึงบ่อกลางแจ้ง บ่อส่วนตัว และสปา มอบประสบการณ์การท่องเที่ยวใน "สวรรค์แห่งน้ำพุร้อน" ที่ไม่เหมือนใคร ห้องพักทุกห้องถูกออกแบบอย่างกว้างขวางและสะดวกสบาย ตั้งแต่ห้องสวีทสุดหรูไปจนถึงห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ทุกพื้นที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับความสุขที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน อาหารของเราคือชุดอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและของดีในท้องถิ่น ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟระดับสูง เพื่อมอบความอร่อยที่สัมผัสได้ทั้งห้าประสาทสัมผัส สิ่งสำคัญที่สุดที่โรงแรมคิโกเระภูมิใจนำเสนอคือ "การบริการเพื่อการผ่อนคลายขั้นสูงสุด" ตั้งแต่วินาทีแรกที่คุณก้าวเข้ามาภายในโรงแรม คุณจะได้รับประสบการณ์สุดพิเศษที่จะทำให้คุณรู้ว่า "เลือกพักที่นี่คือสิ่งดีที่สุด"

ตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,000 สึโบะ สึสึจิเทอิ มีป่าธรรมชาติประมาณ 3,000 สึโบะที่ถูกจัดเป็นสวนที่เต็มไปด้วยความเป็นธรรมชาติ เป็นที่พักไม้ที่คุณสามารถสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณ เงาที่เปลี่ยนแปลง ลมพัดเบา เสียงฝน และหิมะที่โปรยปรายในแต่ละฤดู พร้อมชมวิวเทือกเขาชิราเนะในระยะไกล เนื่องจากเป็นที่พักที่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ คุณจะได้สัมผัสกับเวลาที่เคลื่อนผ่านอย่างช้าๆ และช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ยินดีต้อนรับสู่สึสึจิเทอิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่ดอกอาซาเลียบานสะพรั่ง

Kusatsu Onsen Boun เป็นเรียวกังที่มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อนน้ำไหลและสวนดอกชากุระ มีบ่อน้ำพุร้อน 6 แห่งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน 2 แห่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ Kusatsu Onsen ได้อย่างเต็มที่ มีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน Nishinokawara อยู่ห่างจาก Yubatake ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเพียง 3 นาทีโดยการเดิน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนที่ได้รับความรักจากนักเขียนหลายท่าน

ที่พักของเราเป็นที่พักน้ำพุร้อนสำหรับผู้เข้าพักอายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้น ในช่วงต้นสมัยเมจิ เจ้าของรุ่นที่ 14 คุณฟุกุดะ โยชิชิเงะ ได้เปิดอาคารใหม่ “Oku Ikaho Ryotei Kaichoro” ณ อิคาโฮ แคว้นโจชู โดยมีบรรยากาศแตกต่างจากที่พักซึ่งสืบทอดกันมาหลายรุ่นก่อนหน้านั้น คำว่า “ไค (諧)” หมายถึงความผ่อนคลาย และ “โช (暢)” สื่อถึงความตั้งใจให้แขกได้ใช้เวลาอย่างเนิบช้า จึงนำมารวมเป็นชื่อที่พักด้วยความหมายดังกล่าว นอกจากอาหารที่พิถีพิถันแล้ว เรายังมีห้องพักแบบญี่ปุ่นแท้คุณภาพสูง และห้องพักระดับไฮเกรดที่เน้นงานออกแบบ โดยห้องพักทุกห้องเป็นห้องพักพร้อมอ่างแช่กลางแจ้ง นอกจากนี้ยังมีสปาและอ่างแช่กลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัว ให้ท่านเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้อย่างเต็มที่

โคอุนคังที่มีเพียงสิบห้อง เมื่อคุณมาที่นี่ โปรดปล่อยให้ประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณผ่อนคลายและเพลิดเพลิน หลบหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน การต้อนรับของเรามุ่งเน้นไปที่ประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ

เซ็นจูอัน บ้านพักที่ตั้งอยู่ในหุบเขาอันเงียบสงบตามแนวลำธาร เรามอบพื้นที่พักผ่อนคุณภาพสูงสุดที่ผสมผสานความเป็นญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่ได้อย่างลงตัว พร้อมวิวภูเขาทานิกาวะที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานที่ชื่อดังของน้ำพุร้อนคุซัทสึ 'ยุบาทาเกะ' เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม 'นารายะ' ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศประวัติศาสตร์ มีห้องพักหลากหลายประเภทที่เหมาะสำหรับการเดินทางต่าง ๆ และน้ำพุร้อน 'ชิราฮาตะโนะยุ' ที่ไหลตลอด 24 ชั่วโมง

"เซนเคียว" ตั้งอยู่ในพื้นที่น้ำพุร้อนโอกามิ ที่ซึ่งน้ำพุร้อนที่เลื่องลือในตำนานของเทพเจ้าพวยพุ่งขึ้นมาอย่างไม่ขาดสาย ท่ามกลางอ้อมกอดของภูเขาอันงดงาม ภายในที่พักถูกออกแบบในสไตล์ญี่ปุ่นที่ผสมผสานกับเสน่ห์ของธรรมชาติในพื้นที่นี้ พร้อมด้วยกลิ่นหอมของเครื่องหอมที่สร้างบรรยากาศอบอุ่นและสงบสุข การตกแต่งภายในห้องพักและทิวทัศน์ที่มองเห็นจากหน้าต่างจะช่วยเติมเต็มความสุขในการเดินทางของคุณ น้ำพุร้อนที่เคยเป็นที่พักผ่อนของผู้คนในอดีตจะมอบความอบอุ่นและความพึงพอใจให้กับทุกท่าน นอกจากนี้ อาหารของเรายังได้รับคำชื่นชมจากการใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของโทเนะในการจัดเตรียมเมนูต่างๆ เมื่อท่านมาเยือนน้ำพุร้อนโอกามิ ขอเชิญแวะมาที่ "เซนเคียว" ด้วยความยินดีอย่างยิ่ง

คาเนโมริคัง เซเซรางิ เป็นที่พักขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขาบนไหล่เขาด้านทิศใต้ของภูเขาทานิงาวะ รายล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่เปลี่ยนโฉมไปตามฤดูกาล และน้ำพุร้อนธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ห้องพักที่ให้ความสำคัญกับความอบอุ่นของไม้ อาหารตามฤดูกาล และการบริการอย่างเรียบง่าย… ขอเชิญเอนกายเหยียดแขนขา ผ่อนคลายอย่างสบายใจ และใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มในบรรยากาศแสนสงบ

อาคารหลักไม้ที่สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยไทโชถึงต้นสมัยโชวะ มีห้องพักแต่ละห้องที่โดดเด่นด้วยบรรยากาศและงานออกแบบเฉพาะตัว ให้คุณได้พักผ่อนท่ามกลางความสงบที่สั่งสมจากประวัติศาสตร์อันยาวนาน ภายในที่พัก ทุกจุดแช่น้ำร้อนสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังสีชา “โคงาเนะโนะยุ” อันเป็นเอกลักษณ์ของอิคาโฮ แบบน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไหลผ่านตลอดเวลา โดยไม่เติมน้ำและไม่หมุนเวียน นอกจากห้องอาบน้ำรวมและบ่อกลางแจ้งแล้ว ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเหมาจองที่ใช้ได้โดยไม่ต้องทำการจอง ยังมีห้องพักบางประเภทที่สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดได้ภายในห้อง ให้คุณเลือกการเข้าพักในแบบที่ต้องการ มื้อเย็นจัดเตรียมไคเซกิญี่ปุ่นโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถัน หลังเดินเล่นชมถนนขั้นบันไดอิชิดังไกแล้ว ขอเชิญมาสัมผัสเสน่ห์ของที่พักเก่าแก่แห่งนี้ และใช้วันหยุดคุณภาพให้ใจได้ผ่อนคลายอย่างแท้จริง ขอเชิญพบกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์

ที่พักใกล้ "ท้องฟ้า" ตั้งอยู่ในจุดสูงสุดของน้ำพุร้อนชิมะ ภายในอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ทสึ เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ เช่น อากาศบริสุทธิ์และเสียงนกร้อง พร้อมน้ำคุณภาพดีจาก 4 แหล่งกำเนิด (ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว) เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจ

ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ หลังคามุงจากที่มั่นคงต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น ตั้งแต่ยุคมุโรมาจิที่ห่างไกล น้ำพุร้อนเพื่อการบำบัดได้เจริญรุ่งเรืองและเป็นที่รักมานานถึงห้าร้อยปี และจนถึงปัจจุบัน หมู่บ้านน้ำพุร้อนชิมะ ทามุระ ยังคงเป็นที่รัก เมื่อคุณเห็นป้ายไม้ "ที่พักน้ำพุร้อน" ที่แขวนอยู่ที่ทางเข้า บรรยากาศผ่อนคลายจะโอบล้อมคุณ ใช้เวลาสักครู่เพื่อปล่อยตัวในความสงบนี้และเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลาย

ที่ "Bettei Yaeno" ที่พักที่มีสี่ห้องตั้งอยู่ที่เชิงเขาทานิกาวะในมินาคามิ เวลาที่เงียบสงบไหลผ่านห้องพักแบบแยกส่วนที่ล้อมรอบด้วยสีเขียว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายขณะลิ้มรสอาหารไคเซกิประจำฤดูกาล

พ้นจากความคึกคักของยูบาตะไปอีกนิด คือความเงียบสงบที่รออยู่ ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในสายน้ำพุร้อนจิโซเก็นเซ็นสีขาวขุ่น ให้เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้า เติมเต็มการพักผ่อนที่คุซัตสึได้อย่างอิสระและเปี่ยมความหมาย ขอให้ช่วงเวลาที่คุณใช้ที่นี่กลายเป็นความทรงจำแสนพิเศษ เราพร้อมต้อนรับด้วยการบริการจากใจอย่างอบอุ่น

น้ำพุร้อนทานิกาวะ ออนเซ็น ที่สามารถมองเห็นความสง่างามของภูเขาทานิกาวะดาเกะอันยิ่งใหญ่ เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่น “มินาคามิซันโซ” ตั้งอยู่เงียบสงบริมลำธารใสของแม่น้ำทานิกาวะจากเลานจ์ชั้น 4 “อุสุยูกิโซ” สามารถชมภูเขาทานิกาวะดาเกะที่เผยความงดงามแตกต่างกันในทุกฤดูกาล เราขอเชิญคุณสู่ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างสงบ อบอุ่นหัวใจ พร้อมพบพานเสน่ห์แห่งการเดินทางที่เปี่ยมด้วยเรื่องราว

ที่พัก "Yuyado Toki no Niwa" นำเสนอความหรูหราและบรรยากาศใหม่ ด้วยแหล่งน้ำพุร้อนสองแห่งและอ่างอาบน้ำหลากหลายรูปแบบ ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องพักกว้างขวาง อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ และสวนที่เต็มไปด้วยบรรยากาศตามฤดูกาล ทุกอย่างถูกจัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน สำหรับแขกที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเดินทางที่คุซัตสึอย่างเต็มที่ เรามอบความพึงพอใจในระดับที่สูงขึ้น