กุนมะ × ที่พักสงบสำหรับผู้เข้าพักวัย 60 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

พ้นจากความคึกคักของยูบาตะไปอีกนิด คือความเงียบสงบที่รออยู่ ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในสายน้ำพุร้อนจิโซเก็นเซ็นสีขาวขุ่น ให้เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้า เติมเต็มการพักผ่อนที่คุซัตสึได้อย่างอิสระและเปี่ยมความหมาย ขอให้ช่วงเวลาที่คุณใช้ที่นี่กลายเป็นความทรงจำแสนพิเศษ เราพร้อมต้อนรับด้วยการบริการจากใจอย่างอบอุ่น

ที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอาซูมายะซังในหมู่บ้านสึมากอย ที่ราบสูงบารากิแผ่ขยายด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงาม ฤดูร้อนเขียวขจีและฤดูหนาวขาวโพลน ที่ "โรงแรมที่ราบสูงลาปิน" ที่ตั้งอยู่ในป่าท่ามกลางต้นไม้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ลืมความวุ่นวาย พร้อมอาหารฝรั่งเศสที่สร้างสรรค์ เฟอร์นิเจอร์โบราณ และแสงไฟจากเตาผิง

ที่นี่คือ น้ำพุร้อนอิคาโฮะ・โรงแรมคิโกเระ ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี และเป็นเจ้าของน้ำพุร้อน "ยูโคง" ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในอิคาโฮะ น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดไหลมากกว่า 1,000 ลิตรต่อนาที ปริมาณน้ำที่ถือว่าเป็นอันดับต้นๆ ในภูมิภาคคันโตเหนือ พร้อมกับพื้นที่อาบน้ำขนาดใหญ่ถึง 1,300 สึโบะ รวมถึงบ่อกลางแจ้ง บ่อส่วนตัว และสปา มอบประสบการณ์การท่องเที่ยวใน "สวรรค์แห่งน้ำพุร้อน" ที่ไม่เหมือนใคร ห้องพักทุกห้องถูกออกแบบอย่างกว้างขวางและสะดวกสบาย ตั้งแต่ห้องสวีทสุดหรูไปจนถึงห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ทุกพื้นที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับความสุขที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน อาหารของเราคือชุดอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและของดีในท้องถิ่น ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟระดับสูง เพื่อมอบความอร่อยที่สัมผัสได้ทั้งห้าประสาทสัมผัส สิ่งสำคัญที่สุดที่โรงแรมคิโกเระภูมิใจนำเสนอคือ "การบริการเพื่อการผ่อนคลายขั้นสูงสุด" ตั้งแต่วินาทีแรกที่คุณก้าวเข้ามาภายในโรงแรม คุณจะได้รับประสบการณ์สุดพิเศษที่จะทำให้คุณรู้ว่า "เลือกพักที่นี่คือสิ่งดีที่สุด"

Kusatsu Onsen Boun เป็นเรียวกังที่มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อนน้ำไหลและสวนดอกชากุระ มีบ่อน้ำพุร้อน 6 แห่งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน 2 แห่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ Kusatsu Onsen ได้อย่างเต็มที่ มีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน Nishinokawara อยู่ห่างจาก Yubatake ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเพียง 3 นาทีโดยการเดิน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนที่ได้รับความรักจากนักเขียนหลายท่าน

ก่อตั้งขึ้นในปีเก็นโระคุที่ 7 และมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี "เซกิเซ็นคัง" ที่พักที่มีการมาเยือนของแขกที่มารักษาสุขภาพอย่างไม่ขาดสาย มีอาคาร 3 แห่ง ได้แก่ "ฮงคัง" ซึ่งเป็นอาคารที่พักน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นและยังคงรักษาวัฒนธรรมการรักษาสุขภาพด้วยน้ำพุร้อนไว้จนถึงปัจจุบัน, "ซันโซ" ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศด้วยการออกแบบและวิธีการก่อสร้างที่ยอดเยี่ยมในสไตล์โมโมยามะ, และ "คะโชเท" ซึ่งตั้งอยู่บนที่สูงที่สุดในน้ำพุร้อนชิมะและล้อมรอบด้วยความเงียบสงบของต้นสนเก่าแก่ ในซันโซและคะโชเท ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ภาคภูมิใจโดยหัวหน้าเชฟ พร้อมสัมผัสรสชาติที่ลึกซึ้ง นอกจากนี้ยังมีน้ำพุร้อนที่หลากหลาย 4 แห่ง เช่น "เก็นโระคุโนะยุ" ที่มีสไตล์เรโทรโมเดิร์น และ "โมริโนะยุ" ที่ให้ความรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ให้ท่านได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่

ตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,000 สึโบะ สึสึจิเทอิ มีป่าธรรมชาติประมาณ 3,000 สึโบะที่ถูกจัดเป็นสวนที่เต็มไปด้วยความเป็นธรรมชาติ เป็นที่พักไม้ที่คุณสามารถสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณ เงาที่เปลี่ยนแปลง ลมพัดเบา เสียงฝน และหิมะที่โปรยปรายในแต่ละฤดู พร้อมชมวิวเทือกเขาชิราเนะในระยะไกล เนื่องจากเป็นที่พักที่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ คุณจะได้สัมผัสกับเวลาที่เคลื่อนผ่านอย่างช้าๆ และช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ยินดีต้อนรับสู่สึสึจิเทอิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่ดอกอาซาเลียบานสะพรั่ง

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

ที่ "Bettei Yaeno" ที่พักที่มีสี่ห้องตั้งอยู่ที่เชิงเขาทานิกาวะในมินาคามิ เวลาที่เงียบสงบไหลผ่านห้องพักแบบแยกส่วนที่ล้อมรอบด้วยสีเขียว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายขณะลิ้มรสอาหารไคเซกิประจำฤดูกาล

เรียวกัง “ยูโนะยะโดะ โจเอ็ตสึคัง” ที่มีห้องพักเพียง 5 ห้อง ตั้งอยู่เงียบสงบริมแม่น้ำโทเนะ เราพร้อมมอบบริการและการต้อนรับคุณภาพสูง ทั้งน้ำพุร้อนแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง อาหารไคเซกิที่เสิร์ฟอย่างพิถีพิถันทีละจาน และทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ที่ชมได้จากห้องพัก มีไวน์ที่ซอมเมอลิเยร์คัดสรร สาเกท้องถิ่น และที่คาเฟ่ส่วนตัว “อุเมะโนะมิตสึ” ซึ่งตั้งอยู่ภายใน ยังมีขนมทำมือเพื่อสุขภาพ เช่น กาโตว์ช็อกโกแลต ให้บริการด้วย นอกจากนี้ ธรรมชาติรอบๆ ที่พักจะเปลี่ยนไปในแต่ละวัน ไม่ว่าจะเป็นความเขียวสดของฤดูใบไม้ผลิ หิ่งห้อยตามธรรมชาติ ใบไม้เปลี่ยนสี หรือวิวหิมะ จึงมาเมื่อไรก็ได้บรรยากาศที่ต่างกัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ เสียง และสายลมร่วมกับคนสำคัญของคุณ

“คุระโนะยุ” โรงอาบน้ำที่ปรับปรุงจากโกดังเก่าในสมัยเมจิ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำอุ่นแบบไม่รู้สึกร้อนหรือเย็นจากน้ำพุร้อนธรรมชาติของทางที่พัก อุณหภูมิ 36℃ และห้องพักที่แผ่ขยายอยู่ในเรือนไม้ญี่ปุ่นตกแต่งด้วยปูนฉาบและสีดำเงา―― ภายในห้องพักมีเก้าอี้นวด พร้อมการบริการอย่างพอดี ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายใจ ภายในที่พักจัดวางเฟอร์นิเจอร์ ของสะสม งานศิลป์ งานเขียนพู่กัน และภาพวาดไว้ทั่วบริเวณ ให้บรรยากาศราวกับพิพิธภัณฑ์ มื้ออาหารคืออาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล ให้คุณได้ลิ้มลองอย่างเต็มอิ่ม

ที่พัก "ยามาโมโตะคัง" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึอย่าง "ยุบาทาเกะ" เป็นเรียวกังเก่าแก่ที่ก่อตั้งตั้งแต่ปลายยุคเอโดะ เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และยังคงความงดงามของสถาปัตยกรรมไม้ ภายในที่พักอบอวลไปด้วยบรรยากาศแห่งประวัติศาสตร์และความอบอุ่น พร้อมห้องอาบน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำขาวฮาตะ ที่ไหลผ่านตลอดเวลาเพื่อผ่อนคลายนักเดินทาง ห้องพักทั้ง 9 ห้องออกแบบอย่างสงบเงียบ และสามารถมองเห็นวิวของยุบาทาเกะแบบเต็มตา เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ หลังจากแช่น้ำพุร้อน เชิญสัมผัสอาหารไคเซกิทำมือ ที่ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ พื้นที่รับประทานอาหารตั้งอยู่ติดกับยุบาทาเกะ ให้คุณได้ชมไอน้ำและแสงไฟสุดโรแมนติกในช่วงค่ำคืน สัมผัสช่วงเวลาพิเศษในสถานที่สุดพิเศษนี้ นี่คือที่พักที่จะให้คุณสัมผัสถึงเสน่ห์ทั้ง 5 ของเมืองคุซัทสึ ทั้งทำเล ประวัติศาสตร์ น้ำ อาหาร และวิว

โคอุนคังที่มีเพียงสิบห้อง เมื่อคุณมาที่นี่ โปรดปล่อยให้ประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณผ่อนคลายและเพลิดเพลิน หลบหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน การต้อนรับของเรามุ่งเน้นไปที่ประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ

เรียวกังทามากิเปิดดำเนินการมาเป็นเวลา 70 ปี ในช่วงเวลานั้นเราได้กำหนดองค์ประกอบที่สำคัญสามประการสำหรับเรียวกัง: ความเป็นมิตร, ความสง่างาม, และอารมณ์ความรู้สึก ที่พักที่ใช้ประโยชน์จากอารมณ์ความรู้สึกแบบญี่ปุ่น ที่คุณสามารถมาเยือนได้อย่างสบายใจและรู้สึกปลอดภัย นี่คือปรัชญาของเราในเรียวกังทามากิ หากคุณมีที่พักประจำ คุณไม่จำเป็นต้องมีวิลล่า ทามากิเป็นที่พักขนาดเล็ก แต่เรามอบความผ่อนคลายที่ยิ่งใหญ่ให้กับทุกคน

ที่พักชนบทที่ภูมิใจนำเสนออาหารภูเขาที่เหมือนกับการลิ้มรสธรรมชาติทั้งหมด ใช้ประโยชน์จากของขวัญธรรมชาติที่แข็งแกร่งของมินาคามิในท้องถิ่นอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับเวลาสงบห่างไกลจากความวุ่นวายของเมืองในห้องรับประทานอาหารส่วนตัว ห้องอาบน้ำส่วนตัวที่มีน้ำพุร้อน 'โฮจูโนะยุ' ของมินาคามิ และห้องพักที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ที่นี่ที่โชบุน คุณจะสัมผัสได้ถึงกลิ่นลม เสียงแมลง เสียงน้ำไหล และแสงดาวระยิบระยับ โปรดพักผ่อนและเพลิดเพลินกับการเข้าพักในที่พักชนบทที่เต็มไปด้วยความใส่ใจนี้

ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเลสาบ หมู่บ้านสึมากอยมีชื่อเสียงในฐานะพื้นที่ปลูกผักบนที่ราบสูง ที่พักบ้านเกิด 'ฮานะอิจิ' ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยห้องพัก 5 ประเภท อ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ และอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้ผักบนที่ราบสูงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในอากาศบริสุทธิ์

คาเนโมริคัง เซเซรางิ เป็นที่พักขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขาบนไหล่เขาด้านทิศใต้ของภูเขาทานิงาวะ รายล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่เปลี่ยนโฉมไปตามฤดูกาล และน้ำพุร้อนธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ห้องพักที่ให้ความสำคัญกับความอบอุ่นของไม้ อาหารตามฤดูกาล และการบริการอย่างเรียบง่าย… ขอเชิญเอนกายเหยียดแขนขา ผ่อนคลายอย่างสบายใจ และใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มในบรรยากาศแสนสงบ

อาคารหลักไม้ที่สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยไทโชถึงต้นสมัยโชวะ มีห้องพักแต่ละห้องที่โดดเด่นด้วยบรรยากาศและงานออกแบบเฉพาะตัว ให้คุณได้พักผ่อนท่ามกลางความสงบที่สั่งสมจากประวัติศาสตร์อันยาวนาน ภายในที่พัก ทุกจุดแช่น้ำร้อนสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังสีชา “โคงาเนะโนะยุ” อันเป็นเอกลักษณ์ของอิคาโฮ แบบน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไหลผ่านตลอดเวลา โดยไม่เติมน้ำและไม่หมุนเวียน นอกจากห้องอาบน้ำรวมและบ่อกลางแจ้งแล้ว ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเหมาจองที่ใช้ได้โดยไม่ต้องทำการจอง ยังมีห้องพักบางประเภทที่สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดได้ภายในห้อง ให้คุณเลือกการเข้าพักในแบบที่ต้องการ มื้อเย็นจัดเตรียมไคเซกิญี่ปุ่นโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถัน หลังเดินเล่นชมถนนขั้นบันไดอิชิดังไกแล้ว ขอเชิญมาสัมผัสเสน่ห์ของที่พักเก่าแก่แห่งนี้ และใช้วันหยุดคุณภาพให้ใจได้ผ่อนคลายอย่างแท้จริง ขอเชิญพบกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์

ที่พัก "Akane Saian Sansui" ตั้งอยู่ห่างจาก Nagatoro จังหวัดไซตามะประมาณ 40 นาที สามารถชมวิวทะเลสาบ Kannako ได้จากห้องพักทั้ง 5 ห้อง รวมถึงห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับมื้ออาหารในห้องส่วนตัวที่เงียบสงบ หรือผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งแบบส่วนตัว พร้อมต้อนรับด้วยอาหารประจำเดือนที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบคุณภาพ

หมู่บ้านที่ได้รับการยอมรับว่าเป็น "หมู่บ้านที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น" น้ำพุร้อนชิริยากิที่คุนิ เป็นที่พักน้ำพุร้อนที่ซ่อนตัวอยู่ในธรรมชาติและความเงียบสงบ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลออกมาจากก้นแม่น้ำ ผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มองเห็นภูเขาและแม่น้ำหรือในห้องพักของคุณ