ทาคาระซึกะ · นิชิโนะมิยะ · ซาซายามะ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรม Hewitt Koshien มอบพื้นที่ที่สะดวกสบาย อาหารที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน และบริการที่ใส่ใจ เราช่วยให้การเดินทางของคุณเป็นไปอย่างราบรื่นด้วยเวทีคุณภาพสูงและการเข้าถึงการเดินทางที่สะดวกสบาย เพื่อให้ทุกช่วงเวลาน่าจดจำ

โรงแรมใหม่สำหรับคุณได้ถือกำเนิดขึ้นเราเลือกสถานที่ที่สามารถเข้าถึงได้อย่างสะดวกจากสถานี มุ่งเน้นความสะดวกสบายและความปลอดภัยเหมือนอยู่บ้านห้องพักกว้างขวาง พร้อมอ่างอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ที่สามารถยืดขาได้ ห้องสำหรับครอบครัวที่รองรับกลุ่มใหญ่หรือหลายครอบครัวใช้เป็นฐานการเดินทางของคุณเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางและเสริมสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัว

“ได้มีบ้านอีกหลังหนึ่งที่อาชิยะ” นี่คือถ้อยคำอันมีค่าที่เราได้รับจากลูกค้า โรงแรมทาเคโซโนะ อาชิยะ มุ่งมั่นให้ผู้เข้าพักได้ผ่อนคลายจากใจราวกับอยู่บ้านของตนเอง ด้วยการบริการที่ใส่ใจ ห้องพักที่พิถีพิถันเพื่อการนอนหลับอย่างเต็มอิ่ม และสิ่งอำนวยความสะดวกภายใน เช่น ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่ให้คุณยืดเส้นยืดสายและรีเฟรชได้อย่างสบาย วันนี้เช่นกัน เราจะต้อนรับทุกท่านที่กลับมายัง “บ้านของคุณในอาชิยะ” ด้วยรอยยิ้มพร้อมคำว่า “ยินดีต้อนรับกลับบ้าน”

นอกจากการเข้าพักแบบสบาย ๆ ด้วยเวลาเช็กอินปกติ 14:00 น. / เช็กเอาต์ 11:00 น. แล้ว ยังมี “ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ น้ำพุร้อน” เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า “อาหารเช้า 3 แบบ” ที่เลือกได้ตามอารมณ์ของวัน และ “ไนท์เลานจ์” สำหรับดื่มด่ำบรรยากาศยามค่ำคืน เป็นต้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสะดวกสบายและผ่อนคลายในเมืองทาคาระซึกะ เมืองที่วัฒนธรรมและธรรมชาติยังคงมีชีวิตชีวา

โรงแรมคลาสสิกสไตล์ดั้งเดิมที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองทาคาระซึกะ และได้รับความรักจากคนในท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน ภายในมีแกลเลอรีจัดแสดงเกี่ยวกับคณะละครทาคาระซึกะ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับบรรยากาศของทาคาระซึกะแบบสบาย ๆ ขอเชิญมาสัมผัสการเข้าพักในโรงแรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่นี่เท่านั้น

ช่วงเวลาแห่งการลืมเวลาและการต้อนรับที่อบอุ่นดั่งดอกไม้บานในใจ เมืองที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายวัฒนธรรม ทาคาราซูกะ สัมผัสความอบอุ่นของน้ำพุร้อนทาคาราซูกะที่มีประวัติยาวนานกว่า 800 ปี พร้อมชมวิวภูเขารกโกะและริมฝั่งแม่น้ำมุโกะ... ที่นี่คือรีสอร์ทกลางเมืองอย่างแท้จริง ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมวากามิซุ "สถานที่พิเศษ"

หลีกหนีความวุ่นวายในเมืองใหญ่…ท่ามกลางหุบเขาในเมืองทาคาราซึกะ มีแหล่งน้ำพุร้อนชื่อดัง “น้ำพุร้อนทาเคดะโอะ” ตั้งอยู่ ณ ต้นน้ำของแม่น้ำมูโกะ เสียงสายน้ำที่ไหลเอื่อยบรรเลงเป็นท่วงทำนองราวเวทมนตร์แห่งการเยียวยาที่ชำระล้างหัวใจ ลองมาใช้เวลาสัมผัสฤดูกาลกันสักหน่อย ยินดีต้อนรับสู่ที่นั่งพิเศษสำหรับผู้ใหญ่ “น้ำพุร้อนทาเคดะโอะ โมมิจิคัง เบ็ตเตย์ อาซาเระ”

ที่พักใกล้มาตะ ตั้งอยู่ใจกลางย่านเมืองเก่าปราสาททัมบะ-ซาซายามะ เป็นเรียวกังด้านอาหารที่ก่อตั้งในปี 1609 และสืบทอดมายาวนานกว่า 400 ปี เคยต้อนรับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย และจนถึงปัจจุบันยังเป็นที่พักที่มีผู้มาใช้บริการอย่างต่อเนื่องสำหรับการท่องเที่ยว สามารถเดินไปยังซากปราสาทซาซายามะ (อาคารไดโชอิน) และกลุ่มบ้านพาณิชย์แบบสึมะอิริย่านคาวารามาจิได้ อีกทั้งหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาทัมบายากิ “อิมาดะ” และย่านฟุคุซุมิยอดนิยมก็ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ทำเลสะดวกมาก!นอกจากนี้ ยังมีสนามกอล์ฟระดับชั้นนำหลายแห่งกระจายอยู่ภายในระยะขับรถราว 40 นาที จึงเป็นจุดตั้งต้นของนักกอล์ฟจำนวนมากด้านอาหาร เราให้บริการเมนูเด่น “หม้อไฟโบตันเนเบะแบบเนื้อสันนอก” ที่ใช้เนื้อสันนอกคุณภาพสูงสุด เป็นหลัก พร้อมด้วยอาหารไคเซกิตามฤดูกาล—ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนเป็นไคเซกิจัดเต็มด้วยความอุดมสมบูรณ์จากธรรมชาติ ส่วนฤดูใบไม้ร่วงนำเสนอไคเซกิจัดหรูด้วยเห็ดมัตสึทาเกะญี่ปุ่นและเห็ดมัตสึทาเกะแหล่งผลิตซาซายามะเราพิถีพิถันในการเลือกวัตถุดิบเสมอ โดยเน้นของธรรมชาติและวัตถุดิบท้องถิ่น เพื่อให้ทุกท่านได้สัมผัสความเอื้อเฟื้อจากธรรมชาติอย่างแท้จริงสำหรับการเข้าพัก เราจัดเตรียมห้องพักทั้งหมด 6 ห้อง ซึ่งแต่ละห้องมีการตกแต่งแตกต่างกัน ขอความกรุณาทำการจองห้องพักให้ตรงกับความชอบของท่าน เนื่องจากไม่ใช่เรียวกังขนาดใหญ่ จึงเหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างสงบเพื่อคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาทีจากโอซาก้า เกียวโต และนารา หากมีโอกาสมาเยือนทัมบะ-ซาซายามะที่ทั้งใกล้และสะดวก ขอเชิญแวะมาพักที่ ทัมบะ-ซาซายามะ ใกล้มาตะ ทางพนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับด้วยใจจริง

โรงแรมแกรนวิลิโอ ทัมบะซาซายามะ วากุระ จะเปิดให้บริการในวันศุกร์ที่ 25 เมษายน 2025 ที่เมืองทัมบะซาซายามะ จังหวัดเฮียวโกะ เมืองที่งดงามด้วยประวัติศาสตร์และธรรมชาติผสมผสานกันอย่างลงตัว เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่ใส่ใจในรายละเอียด และ "จิตวิญญาณแห่งญี่ปุ่น" ที่ไม่เปลี่ยนแปลงตามแนวทางของรูทอินน์โฮเทลส์ ห้องพักถูกออกแบบให้มีบรรยากาศแบบญี่ปุ่น ด้วยพื้นที่ปูเสื่อและเตียงต่ำเพื่อความสะดวกสบาย ท่านสามารถพักผ่อนอย่างเต็มที่ด้วยการเดินเท้าเปล่าในห้อง และเพลิดเพลินกับการนอนหลับบนเตียงที่มีความสูงพอดี น้ำพุร้อนธรรมชาติ "อะซางิริ โนะ ยุ" ของเรามีคุณสมบัติเด่นในการเก็บความร้อนได้ดี แม้จะไม่มีสี ไม่มีกลิ่น และไม่มีรส แต่สามารถทำให้ร่างกายอบอุ่นจากภายในได้อย่างยอดเยี่ยม เชิญสัมผัสกับน้ำพุร้อนเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในแต่ละวัน สำหรับอาหาร เราได้จัดเตรียมเมนูเช้าและเย็นโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มเปี่ยม เพลิดเพลินไปกับวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น

จากสถานี JR โอซาก้า 6 นาที จากชินโอซาก้า 11 นาที ไปโกเบ ซันโนะมิยะ 15 นาที เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี JR อามางาซากิ ซึ่งเป็นจุดรวมของสาย JR โกเบ, สายโทไซ และสายทาคาระสึกะ เดินเพียง 1 นาทีจากประตูตรวจตั๋ว เชื่อมต่อโดยตรงผ่านสะพานทางเชื่อม จึงสะดวกและปลอดภัยแม้ในวันที่ฝนตก เมื่อมีสัมภาระมาก หรือสำหรับผู้เข้าพักผู้หญิงห้องพักทุกห้องมีพื้นที่ตั้งแต่ 20 ตร.ม. ขึ้นไป กว้างขวางและผ่อนคลาย เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ภายในอาคารมีห้องจัดเลี้ยงที่รองรับได้หลากหลายขนาดสำหรับการประชุมและงานเลี้ยง พร้อมห้องอาหาร “เวสต์ ริเวอร์ คาเฟ่” ที่ให้บริการตั้งแต่มื้อเช้าถึงมื้อค่ำ ด้านข้างยังมีศูนย์การค้าขนาดใหญ่ ให้คุณเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งได้อีกด้วย ขอเชิญใช้บริการเป็นฐานที่พักสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยวทั่วภูมิภาคคิงกิอย่างยิ่ง

พื้นที่ที่นำกระเบื้องหลังคาสีแดงจากศาลาประชาคมที่ถูกรื้อถอนและยุ้งฉางเก่ามาใช้ประโยชน์ เติมลมหายใจใหม่ให้สถาปัตยกรรมที่สืบทอดกันมา ทำให้เวลาที่นี่ไหลไปอย่างเงียบสงบและชวนให้นึกถึงความทรงจำ หัวใจของที่พักแห่งนี้คือ “อาหาร” ที่เติบโตจากภูมิประเทศและวิถีของทันบะ เราคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลที่อร่อยที่สุด เช่น เกาลัดทันบะ ถั่วดำ วากิวทาจิมะ และผักจากสวนของเราเอง มารังสรรค์เป็นอาหารฝรั่งเศสร่วมสมัย ให้คุณเพลิดเพลินได้อย่างผ่อนคลายด้วยตะเกียบโดยไม่ต้องเป็นทางการ ทุกจานที่ได้ลิ้มลองพร้อมวิวชนบทซาโตยามะ จะช่วยแต่งเติมความทรงจำของการเดินทางให้พิเศษยิ่งขึ้น เรามีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขบนสนามหญ้าธรรมชาติขนาดใหญ่ และระเบียงในร่มที่สามารถรับประทานอาหารร่วมกับน้องหมาได้ พร้อมมอบทั้งความอร่อย พื้นที่ที่ปลุกเร้าความรู้สึก และสวนที่น้องหมาต้องถูกใจ—“ที่พักสำหรับน้องหมา” ที่ไม่ต้องยอมลดทอนสิ่งใด คือสถานที่สุดพิเศษในทันบะที่จะมอบช่วงเวลาอิ่มเอมทั้งสำหรับคุณและสัตว์เลี้ยงแสนรัก

ทำเลดีเยี่ยม เดินเพียง 20 วินาทีจากสถานี Hanshin Koroen ห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำและห้องอาบน้ำแยกกัน สะดวกสบายและปลอดภัย! ใกล้โรงแรมมีร้านเซเว่นอีเลฟเว่น สะดวกต่อการใช้ชีวิตประจำวัน! สามารถใช้เป็นที่พักสำหรับกิจกรรมในพื้นที่ Hanshin ได้อีกด้วย แผนการใช้บริการแบบ Day Use ก็มีให้เลือกหลากหลาย เหมาะสำหรับการใช้งานแบบไปเช้าเย็นกลับหรือการออกเดท! 〜 เวลาที่ใช้เดินทางจากโรงแรมไปยังสถานที่ท่องเที่ยวและสถานีหลัก 〜 ■ ศาลเจ้า Nishinomiya (Nishinomiya Ebisu): เดินประมาณ 7 นาที ■ สนามเบสบอล Koshien: นั่งแท็กซี่ประมาณ 10 นาที ■ KidZania Koshien: นั่งแท็กซี่ประมาณ 12 นาที ■ Universal Studios Japan (USJ): ขับรถประมาณ 30 นาที ■ สถานี Hanshin Koroen: เดินประมาณ 30 วินาที ・ Koshien ~ Koroen: ประมาณ 10 นาที ・ Umeda ~ Koroen: ประมาณ 25 นาที ・ Osaka Namba ~ Koroen: ประมาณ 40 นาที ・ Kobe Sannomiya ~ Koroen: ประมาณ 20 นาที ■ สถานี JR Kobe Line Sakura Shukugawa: นั่งแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ・ Osaka ~ Sakura Shukugawa: ประมาณ 18 นาที ・ Sannomiya ~ Sakura Shukugawa: ประมาณ 18 นาที ・ Himeji ~ Sakura Shukugawa: ประมาณ 60 นาที ■ สถานี Hankyu Kobe Line Shukugawa: นั่งแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ・ Umeda ~ Shukugawa: ประมาณ 16 นาที ・ Kobe Sannomiya ~ Shukugawa: ประมาณ 11 นาที ■ สนามบินนานาชาติ Osaka (สนามบิน Itami): ขับรถประมาณ 23 นาที ■ สนามบินนานาชาติ Kansai: ขับรถประมาณ 65 นาที

เพียงขับรถจากเกียวโต โอซาก้า และโกเบเพียง 1 ชั่วโมง คุณจะได้พบกับโลกอีกใบที่แตกต่างในเมืองทัมบะซาซายามะ ซึ่งมีทิวทัศน์ของเมืองปราสาทที่ล้อมรอบด้วยโบราณสถานปราสาทซาซายามะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ทิวทัศน์ของหมู่บ้านชนบทที่ยังคงความงดงามแบบดั้งเดิม รวมถึงผลิตผลทางการเกษตร เช่น ถั่วดำและเกาลัดจากทัมบะซาซายามะ จะช่วยให้ผู้มาเยือนรู้สึกผ่อนคลายทั้งกายและใจ ในปี 2017 เพลงพื้นบ้าน "เดกังโช" ของทัมบะซาซายามะ ได้รับเลือกเป็นมรดกญี่ปุ่นแห่งแรกโดยกระทรวงวัฒนธรรมผลิตภัณฑ์พิเศษหลากหลายชนิดจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของทัมบะซาซายามะแห่งนี้ เป็นที่รู้จักทั่วประเทศ ไม่ว่าจะเป็นข้าวเหนียวหวาน ถั่วดำ เห็ดมัตสึตาเก เกาลัด เนื้อวัวซาซายามะ รวมถึงเนื้อสัตว์ป่าจากหมูป่าและกวาง ที่เติบโตในป่าเขา เรียกว่าเป็นแหล่งรวมวัตถุดิบชั้นเลิศอย่างแท้จริงโรงแรมโจคามาจิ ซาซายามะแห่ง NIPPONIA เป็นโรงแรมแบบกระจายในตัวเมืองปราสาท โดยนำอาคารประวัติศาสตร์ในพื้นที่มาปรับปรุงใหม่ ห้องพักถูกออกแบบให้คงไว้ด้วยเอกลักษณ์ดั้งเดิม พร้อมความสะดวกสบายระดับสูง สำหรับอาหารค่ำ เราเสิร์ฟอาหารฝรั่งเศสชั้นเลิศ ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากทัมบะซาซายามะแบบจัดเต็มคุณสามารถเดินเท้าจากห้องพักไปยังสถานที่สำคัญต่าง ๆ เช่น อาคารใหญ่ของปราสาทซาซายามะ บ้านพักนักรบบุเคยะชิกิ รวมถึงร้านค้าเก่าแก่ชื่อดัง และร้านใหม่ ๆ ที่กำลังได้รับความนิยม เมืองนี้ผสมผสานระหว่างสิ่งใหม่และสิ่งเก่าได้อย่างลงตัว เราขอนำเสนอการเดินทางเพื่อสัมผัสกับความสงบร่มเย็น และอาหารเลิศรสที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนได้ "เข้าถึง" เมืองนี้อย่างแท้จริง

โรงแรมบริการเต็มรูปแบบในพื้นที่ฮันชินที่เชื่อมต่อโอซาก้าและโกเบ รวมถึงจุดเชื่อมต่อสนามบินโอซาก้าและสนามบินนานาชาติคันไซ ด้วยความสูง 100 เมตร 22 ชั้นเหนือพื้นดินและ 1 ชั้นใต้ดิน เป็นสัญลักษณ์ของอามากาซากิ เราจะให้บริการด้วยใจเพื่อความพึงพอใจของคุณ ไม่ว่าจะเป็นในธุรกิจหรือเวลาส่วนตัว ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวก เพียงประมาณ 7 นาทีโดยรถไฟถึงโอซาก้าอุเมดะ 20 นาทีถึงยูนิเวอร์แซลซิตี้ และ 5 นาทีถึงโคชิเอ็น

เดินจากสถานี Hanshin Amagasaki เพียง 5 นาที โรงแรมที่สะดวกเป็นฐานสำหรับชมเบสบอลและร่วมงานอีเวนต์ที่สนามโคชิเอ็ง รวมถึงท่องเที่ยวโอซาก้า เช่น USJเดินทางไปย่านโอซาก้าอุเมดะ นัมบะ และโกเบซันโนมิยะได้สะดวก เหมาะทั้งท่องเที่ยวและการใช้งานเพื่อธุรกิจ เช่น การเดินทางไปทำงาน สำหรับผู้ที่เดินทางด้วยรถยนต์มีที่จอดรถพร้อมให้บริการหลังเช็กอินผ่อนคลายด้วยกาแฟต้อนรับ ที่โถงของแต่ละชั้นมีอุปกรณ์ให้ยืมและสิ่งอำนวยความสะดวกเตรียมไว้ เพื่อช่วยให้การเข้าพักของคุณสบายยิ่งขึ้นช่วงเช้ามีบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกในห้องอาหารที่กว้างขวางและสว่าง พร้อมเก้าอี้และภาชนะสำหรับเด็ก จึงเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวอย่างมั่นใจ

เดินจากสถานี “ชินซันดะ” สาย JR ฟุคุจิยามะ 1 นาที และขับรถจากทางแยกโคเบะซันดะ IC ประมาณ 12 นาที ทำเลสะดวกทั้งเดินทางด้วยรถยนต์และรถไฟ บริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี มีที่จอดรถ (มีค่าบริการ) และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ น้ำพุร้อนเทียมโคเมียวเซกิครบครัน ชั้นบนมีห้องคอมฟอร์ตพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เราพร้อมต้อนรับทุกท่านในฐานะจุดเริ่มต้นสำหรับการทำธุรกิจและท่องเที่ยว

โรงแรมมีห้องพักตั้งแต่ชั้น 9 ขึ้นไปพร้อมวิวที่ยอดเยี่ยมและล็อบบี้ที่กว้างขวางและสว่างสดใส ชั้น 1 มีร้านอาหาร และบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหารมากมาย พื้นที่โดยรอบมีน้ำพุร้อน เอาท์เล็ท พื้นที่บาร์บีคิว สวนสนุก และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนอื่น ๆ การเข้าถึงพื้นที่ต่าง ๆ เช่น ซันดะ คิตะโกเบะ มิกิ ทาคาราซึกะ และทัมบะซาซายามะสะดวกมาก ห้องพักมี 4 ประเภท ตั้งแต่ Economy Single ถึง Deluxe Single ซึ่งแตกต่างกันในเรื่องขนาด ขนาดเตียง และวิว