เฮียวโงะ × ที่พักสำหรับลิ้มรสฤดูใบไม้ร่วงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ห้องพัก "วิลล่าราเคน" ที่เน้นความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน มีพื้นที่มากกว่า 80 ตารางเมตรทุกห้อง พร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสไตล์ญี่ปุ่น ห้องพักประกอบด้วยห้องนั่งเล่นและรับประทานอาหารที่มีแสงธรรมชาติส่องถึง ห้องนอนที่เงียบสงบ และระเบียงพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถผ่อนคลายพร้อมสัมผัสสายลมทะเลได้อย่างเต็มที่ จากพื้นที่กว้างขวางของห้องพักไปจนถึงระเบียงชมวิว คุณจะได้สัมผัสกับความเชื่อมโยงและความเป็นหนึ่งเดียวกับท้องฟ้าและทะเลอันกว้างใหญ่ เป็นพื้นที่เปิดโล่งไร้สิ่งกีดขวาง เหมาะสำหรับการเดินทางฉลองวันครบรอบของคู่รักหรือการเดินทางแบบครอบครัวสามรุ่น ด้วยบรรยากาศที่ใส่ใจในรายละเอียดเพื่อความสะดวกสบายบนชั้นสูงสุดยังมี Sky Lounge "เท็นโจโนะซาจิกิ" สำหรับแขกของวิลล่าราเคนโดยเฉพาะ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาของช่องแคบคิตัน อ่าวโอซาก้า ชายฝั่งโคโมเอะ และหมู่บ้านชาวประมงต่อเนื่องกัน ราวกับภาพจิตรกรรมเลื่อนผ่านสายตาคุณห้องพัก "ยูเมะไดจิ" มีหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องเสื่อทาทามิ 12 เสื่อ ห้องเสื่อทาทามิพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ห้องเสื่อทาทามิแบบพิเศษ และห้องญี่ปุ่น-ตะวันตก ทุกห้องตกแต่งในธีมญี่ปุ่นให้บรรยากาศเงียบสงบ พร้อมวิวทะเลอันงดงามและพระอาทิตย์ขึ้นจากทุกห้อง เพลิดเพลินไปกับวันหยุดริมทะเล สัมผัสช่วงเวลาที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยคุณค่า และสัมผัสความสุขแท้จริง
เราพร้อมให้คำแนะนำเกี่ยวกับรายละเอียดของอาหารอย่างครบถ้วน พร้อมทั้งมอบประสบการณ์ที่สัมผัสได้ทั้งทางสายตา การได้ยิน และรสชาติ เรามอบความรู้สึกสดใหม่ที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น เริ่มต้นด้วยเมนูพิเศษอย่าง "เนื้อสุกี้ยากี้เมฆฝน" และ "หม้อไฟทะเลหมอก" เพลิดเพลินกับอาหารที่สร้างสรรค์โดยเชฟผู้ได้รับรางวัล: โอทาดะ ทาดามิจิ ที่จะดึงดูดประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ ที่พักของเรามีแหล่งน้ำพุร้อน 2 แหล่ง ได้แก่ "คินเซ็น" และ "น้ำพุร้อนส่วนตัว" มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 2 แห่ง และห้องอาบน้ำส่วนตัวในอาคารแยกต่างหาก รวมถึงห้องพักทุกห้องในอาคารหลักที่มีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว ที่พักที่สามารถเพลิดเพลินกับ "คินเซ็น" น้ำพุร้อนชื่อดังของอาริมะในอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวนั้นมีอยู่น้อยมาก และที่พักที่สามารถชมวิวจากอ่างน้ำพุร้อนนั้นยิ่งหายากขึ้นไปอีก ที่พักของเราตั้งอยู่ในทำเลที่ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมืองน้ำพุร้อน ให้คุณได้เพลิดเพลินกับเสียงนกร้อง เสียงน้ำไหล และบรรยากาศของภูเขาที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล สัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราและห่างไกลจากชีวิตประจำวันในที่พักของเรา
ตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 2002 ที่พักแห่งนี้ในอาริมะได้รับความรักและการสนับสนุนจากผู้คนมากมายในฐานะที่พักที่เน้นเรื่องอาหาร เชฟจะออกมาพบกับลูกค้าเพื่ออธิบายเกี่ยวกับอาหารอย่างละเอียด และการทำให้ลูกค้าพึงพอใจคือสิ่งที่ทำให้เป็นเชฟชั้นหนึ่ง โอทะถือว่าความคิดนี้คือแก่นแท้ของการทำอาหาร และจากแนวคิดนี้ได้เกิดเป็น "การทำอาหารต่อหน้าลูกค้า" เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับการทำอาหารต่อหน้าลูกค้าในแบบฉบับของทาดามิจิ โอทะอย่างใกล้ชิด เราได้ปรับปรุงเรียวกังให้มีร้านอาหารที่เน้นเคาน์เตอร์ และห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้น้ำแร่คินเซ็นในทั้ง 6 ห้อง เพื่อมอบความหรูหราที่เหนือระดับ ด้วยการพัฒนาทั้งด้านสิ่งอำนวยความสะดวกและการบริการอย่างต่อเนื่อง เราขอเชิญคุณมาสัมผัสกับที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่มีเสน่ห์และพรีเมียมยิ่งกว่าที่เคย
เริ่มต้นด้วยอาหารทะเลจากเซโตอุจิ วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น เช่น ผักออร์แกนิก เหล้าหายาก และเครื่องใช้ที่พิถีพิถัน... เราใส่ใจในรายละเอียดของการรับประทานอาหาร อาหารเสิร์ฟที่โต๊ะในบรรยากาศที่ผ่อนคลายห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามของภูเขาซาโตยามะ ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของเมืองยูเมะซากิ สปาผ่อนคลาย เก้าอี้พักผ่อนที่สะดวกสบาย... ยูเมะโนอิอัน ยูยะเกะโคยะเกะเป็นที่พักสำหรับเวลาส่วนตัวที่มีคุณภาพสูง
ที่พักใกล้มาตะ ตั้งอยู่ใจกลางย่านเมืองเก่าปราสาททัมบะ-ซาซายามะ เป็นเรียวกังด้านอาหารที่ก่อตั้งในปี 1609 และสืบทอดมายาวนานกว่า 400 ปี เคยต้อนรับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย และจนถึงปัจจุบันยังเป็นที่พักที่มีผู้มาใช้บริการอย่างต่อเนื่องสำหรับการท่องเที่ยว สามารถเดินไปยังซากปราสาทซาซายามะ (อาคารไดโชอิน) และกลุ่มบ้านพาณิชย์แบบสึมะอิริย่านคาวารามาจิได้ อีกทั้งหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาทัมบายากิ “อิมาดะ” และย่านฟุคุซุมิยอดนิยมก็ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ทำเลสะดวกมาก!นอกจากนี้ ยังมีสนามกอล์ฟระดับชั้นนำหลายแห่งกระจายอยู่ภายในระยะขับรถราว 40 นาที จึงเป็นจุดตั้งต้นของนักกอล์ฟจำนวนมากด้านอาหาร เราให้บริการเมนูเด่น “หม้อไฟโบตันเนเบะแบบเนื้อสันนอก” ที่ใช้เนื้อสันนอกคุณภาพสูงสุด เป็นหลัก พร้อมด้วยอาหารไคเซกิตามฤดูกาล—ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนเป็นไคเซกิจัดเต็มด้วยความอุดมสมบูรณ์จากธรรมชาติ ส่วนฤดูใบไม้ร่วงนำเสนอไคเซกิจัดหรูด้วยเห็ดมัตสึทาเกะญี่ปุ่นและเห็ดมัตสึทาเกะแหล่งผลิตซาซายามะเราพิถีพิถันในการเลือกวัตถุดิบเสมอ โดยเน้นของธรรมชาติและวัตถุดิบท้องถิ่น เพื่อให้ทุกท่านได้สัมผัสความเอื้อเฟื้อจากธรรมชาติอย่างแท้จริงสำหรับการเข้าพัก เราจัดเตรียมห้องพักทั้งหมด 6 ห้อง ซึ่งแต่ละห้องมีการตกแต่งแตกต่างกัน ขอความกรุณาทำการจองห้องพักให้ตรงกับความชอบของท่าน เนื่องจากไม่ใช่เรียวกังขนาดใหญ่ จึงเหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างสงบเพื่อคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาทีจากโอซาก้า เกียวโต และนารา หากมีโอกาสมาเยือนทัมบะ-ซาซายามะที่ทั้งใกล้และสะดวก ขอเชิญแวะมาพักที่ ทัมบะ-ซาซายามะ ใกล้มาตะ ทางพนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับด้วยใจจริง
ที่พักน้ำพุร้อนที่มีทั้งหมด 15 ห้อง ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นในภูมิภาคซันอินได้อย่างเต็มที่ ฤดูหนาวมีปูมัตสึบะ ฤดูร้อนมีปลาหมึกขาวสด ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมีปูคาสุมิและปลาชั้นสูงโนโดกุโระ ซึ่งเป็นอาหารทะเลสดใหม่ที่จับได้จากท่าเรือคาสุมิในจังหวัดเฮียวโงะ เจ้าของที่พักเป็นผู้ค้าส่งที่สามารถเลือกซื้อวัตถุดิบโดยตรงจากการประมูลด้วยความชำนาญเฉพาะตัว ทำให้มั่นใจได้ในความสดและคุณภาพที่ยอดเยี่ยมภายในที่พักได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2021 และมีการเพิ่มห้องพิเศษแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่มีเตียงและอ่างอาบน้ำในตัว เพื่อมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครอาหารจะเสิร์ฟในห้องส่วนตัวที่มีโต๊ะส่วนตัว โดยในครัวแบบเปิดจะมีอาหารทะเลสดใหม่ที่จับได้ในวันนั้น และคุณสามารถสั่งพิเศษให้พ่อครัวจัดเตรียมอาหารต่อหน้าคุณได้ ห้องอาบน้ำรวมใช้แหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติจากน้ำพุร้อนคาสุมิ (น้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์ธรรมดา) พร้อมด้วยกระจกเงินและแสงไฟที่สร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหลเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้า
เกาะอาวาจิที่ลอยอยู่ในทะเลเซโตะในอย่างสง่างาม เป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งอาหารของราชสำนักตั้งแต่สมัยมันโยะ และมีเรื่องราวการสร้างประเทศญี่ปุ่นที่ถักทอมากับประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทะเล "อาวาจิ" ที่ได้รับชื่อจาก "ทาคามาฮาระ" ซึ่งเป็นที่อยู่ของเทพเจ้าใน "โคจิกิ" วิลล่า "อามาฮาระ" ของอาวาจิยูเมะเซ็นเค เป็นวิลล่าที่เต็มไปด้วยความปรารถนาให้แขกทุกท่านได้ใช้เวลาวันหยุดที่สมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิและในกระแสเวลาที่ผ่านไปอย่างช้าๆ
นางิสะ โนะ โช ฮานะกิ เป็นที่พักที่มีเอกลักษณ์ด้วยเทอเรสเปิดโล่งที่สามารถมองเห็นวิวทะเลฝั่งตะวันออกของเกาะอาวาจิได้แบบพาโนรามา ดอกไม้ตามฤดูกาลที่จัดแต่งอย่างสวยงามในทุกมุม และชุดยูกาตะหลากสีสันที่ให้ความรู้สึกหรูหราแบบบูติก เพลิดเพลินกับอาหารสดใหม่ที่ปรุงร้อนๆ และเสิร์ฟทันทีในห้องอาหารที่เน้นวัตถุดิบตามฤดูกาลจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิ ผ่อนคลายจิตใจและร่างกายในอ่างน้ำพุร้อนของสุโมโตะออนเซ็น "เสียงลม・เสียงคลื่น" พร้อมชมวิวทะเลที่กว้างใหญ่ตรงหน้า และฟังเสียงธรรมชาติจากลมและคลื่น เดินผ่านทางเดินริมทะเลเพื่อไปยังโรงแรมในเครือ เช่น โรงแรม นิว อาวาจิ "สปาเทอเรส ซุยเก็ตสึ" หรือ อาวาจิ ยูเมะเซ็นเค "อามะมิยะ โนะ ชิซุคุ" เพื่อเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนในสถานที่ต่างๆ
หลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และใช้เวลาสงบสุขกับคนสำคัญของคุณที่เรียวกัง "ซาดะสุเกะ เบตเท อิจิโจ" ซึ่งเปิดตัวในเมืองคามิ จังหวัดเฮียวโงะ ห้องพักเพียง 6 ห้องในอาคารที่กว้างขวางนี้ ได้รับการออกแบบอย่างประณีตเพื่อสะท้อนธรรมชาติและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองคามิ พร้อมสร้างบรรยากาศหรูหราในแบบเล็กๆ อาหารที่จัดเตรียมด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่น สร้างสรรค์ด้วยความตั้งใจในแบบ "อิจิซะโคะเซ็ตสึ" การบริการด้วย "ความจริงใจ" ของพนักงานที่กระจายอยู่ทั่วทั้งอาคาร พนักงานทุกคนพร้อมช่วยสร้างความทรงจำที่ดีที่สุดและไม่เหมือนใครให้กับคุณ เรารอคอยที่จะได้ต้อนรับคุณด้วยใจจริง
มอบความผ่อนคลายและการบริการที่เหนือระดับ ห้องพักหลากหลายรูปแบบที่ตอบสนองทุกความต้องการในการเดินทาง เช่น ห้องพิเศษ【里楽】ที่ผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมกับความทันสมัย และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง อาหารค่ำมีให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่คอร์สอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เน้นวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาของเกาะอาวาจิ คอร์สรสชาติแห่งฤดูกาล ไปจนถึงคอร์สน้ำซุปหม้อไฟในบรรยากาศเรียบง่าย หรือคอร์สบาร์บีคิวเนื้อวัวอาวาจิบนเตาถ่าน พร้อมเมนูพิเศษของเกาะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 ชนิด ได้แก่ น้ำพุร้อนสุโมโตะ และน้ำพุร้อนโคโมเอะ ในพื้นที่湯賓閣【天宮の雫tenkyu no shizuku】 ที่มีทั้งห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และบ่อน้ำริมชายฝั่ง ให้คุณสัมผัสประสบการณ์แช่น้ำอย่างเต็มอิ่มท่ามกลางวิวทะเลและท้องฟ้า
ที่พักน้ำพุร้อนสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น ตั้งอยู่ริมแม่น้ำฮารุกิในน้ำพุร้อนยูมูระอันเงียบสงบ โอบล้อมด้วยขุนเขา ภายในออกแบบโดยได้แรงบันดาลใจจากงานหัตถกรรมดั้งเดิมของเฮียวโกะ “งานสานคิริวโทโยโอกะ” เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ได้รับสมญา “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” อาหารเช้าที่อุดมด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นจากซันอิน เช่น “นึ่งเซย์โระ” ที่ใช้ผักสดหลากชนิด และคอร์สไคเซกิสร้างสรรค์ตามฤดูกาล เพื่อการพักผ่อนอย่างเต็มที่ แผนที่มีเนื้อวัวทาจิมะแบรนด์ท้องถิ่น และแผนปูมัตสึบะซึ่งเป็นรสชาติเด่นของฤดูหนาว ก็ได้รับความนิยมเช่นกัน เดินทางจากโอซาก้าโดยรถบัสด่วนไปยังน้ำพุร้อนยูมูระประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่ง ขับรถไปซากปราสาททาเคดะประมาณ 75 นาที และไปเนินทรายทตโตริประมาณ 40 นาที
ห้องพักมาตรฐานใหม่ "อาคารตะวันออก・ห้องพิเศษกึ่งกลางแจ้งพร้อมน้ำพุร้อนเงิน" ทั้งหมด 12 ห้อง ได้รับการปรับปรุงใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 26 ตุลาคม 2022 พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกป้องกันโรคติดเชื้อที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพสูง เพื่อให้คุณสามารถเข้าพักได้อย่างมั่นใจในยุค With Coronaห้องพักมาตรฐานใหม่ "อาคารตะวันออก・ห้องพิเศษกึ่งกลางแจ้งพร้อมน้ำพุร้อนเงิน" มีระบบระบายอากาศแบบแลกเปลี่ยนความร้อนที่มีประสิทธิภาพสูงติดตั้งทั่วทั้งพื้นที่ภายในห้อง ทำให้สามารถระบายอากาศได้อย่างแน่นอน และยังมีการติดตั้งประตูอัตโนมัติแบบไม่สัมผัสที่ประตูทางเข้าและประตูห้องน้ำ เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่สะอาดยิ่งขึ้น สำหรับน้ำพุร้อนกึ่งกลางแจ้งภายในห้องพักซึ่งใช้น้ำพุเงิน ยังมาพร้อมกับซาวน่าหมอก ที่ช่วยทำให้อบอุ่นถึงแก่นจากทั้งภายนอกและภายใน เพลิดเพลินไปกับน้ำพุเงินของ Arima ได้ทุกเวลา พร้อมสัมผัสบรรยากาศธรรมชาติและชมวิวทิวทัศน์ ในส่วนของโครงสร้างสามส่วนของห้องพัก ประกอบด้วย ห้องนั่งเล่นสำหรับการผ่อนคลาย, ห้องนอนที่สะดวกสบาย และห้องเสื่อญี่ปุ่นสำหรับรับประทานอาหารในตัว นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ทำงานเพื่อรองรับเวลาที่สำคัญของคุณ ให้คุณได้ใช้เวลาผ่อนคลายไปกับ "ช่วงเวลาแห่งความสง่างาม" ที่เต็มไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกล้ำสมัย
เรียวกังที่ผสมผสาน "วัฒนธรรมญี่ปุ่น" และ "ธรรมชาติ・ทะเลของเกาะอาวาจิ" เข้าด้วยกันอย่างลงตัว เป็นประสบการณ์ใหม่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับครอบครัวและลูกๆ ได้ นั่นคือ "อะวะคัง" เราขอนำเสนอ "ธรรมชาติของเกาะอาวาจิ" ผ่านกิจกรรมตกปลาทะเลส่วนตัวภายในพื้นที่เรียวกัง ประสบการณ์ตกปลาของอะวะคังจะทำให้คุณได้สัมผัสกับปลาเป็นๆ ที่จับได้ด้วยตัวเอง และลองชิมปลาที่จับในวันนั้น ซึ่งจะทำให้คุณรู้สึกถึงความอร่อยและความสมบูรณ์ของทะเล โปรแกรมนี้มีบริการฟรีทั้งอุปกรณ์ตกปลาและเหยื่อ พร้อมเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญคอยดูแล ทำให้เด็กๆ หรือผู้เริ่มต้นสามารถสนุกได้อย่างมั่นใจ ด้วยประสบการณ์การตกปลาสุดพิเศษจากอะวะคัง คุณจะหลงรักญี่ปุ่นและทะเลตั้งแต่วันนี้!
คาเซกิยาดะ ชิโอะซาโตะ ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปีโชวะที่ 28 และได้ดำเนินกิจการในฐานะเรียวกังในพื้นที่บันชูมาอย่างยาวนาน เริ่มต้นจากเรียวกังเล็กๆ ที่มีเพียง 3 ห้องพัก โดยได้รับการสนับสนุนจากลูกค้าในท้องถิ่น และค่อยๆ เติบโตขึ้นเรื่อยๆ หลังจากนั้นในปี 2003 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 50 ปีของการก่อตั้ง ได้มีการปรับปรุงที่พักทั้งหลังใหม่ทั้งหมด และกลายเป็นที่พักที่มีทั้งหมด 11 ห้องพักจนถึงปัจจุบัน ปัจจุบันนี้ไม่เพียงแต่ลูกค้าในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังมีลูกค้าจากจังหวัดอื่นๆ ที่ได้รับการแนะนำให้มาพักอีกด้วย ชิโอะซาโตะยังคงอยู่ในกระบวนการเติบโต และเราจะมุ่งมั่นพัฒนาที่พักให้ลูกค้าสัมผัสถึงการเปลี่ยนแปลงและความก้าวหน้าในทุกๆ วันต่อไป
ที่พัก “มินชุกุ ซัมโป ผู้สถิตแห่งโคจิน” ตั้งอยู่ที่คาสุมิ จังหวัดเฮียวโกะ ดินแดนที่อุดมด้วยอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่น เป็นที่พักขึ้นชื่อด้านอาหาร ให้คุณได้ลิ้มรสความอร่อยตามฤดูกาลของคาสุมิได้อย่างเต็มอิ่ม ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมีปูคาสุมิ ฤดูร้อนมีปลาหมึกขาวเนื้อใสหวานละมุน ฤดูหนาวมีปูมัตสึบะ และยังเพลิดเพลินได้ตลอดปีทั้งปลาโนโดกุโระและเนื้อทาจิมะ รวมวัตถุดิบตามฤดูกาลจากทะเลญี่ปุ่นไว้อย่างจุใจ เชฟคัดสรรวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น ปรุงอย่างพิถีพิถันทีละจาน จนเป็นอาหารไคเซกิที่ดึงรสชาติแท้ของวัตถุดิบออกมา ได้รับคำชื่นชมจากผู้เข้าพักจำนวนมาก น้ำพุร้อนของเรามีน้ำแร่เนื้อนุ่ม ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง และยังคาดหวังผลดีต่ออาการรูมาตอยด์หรือปวดเส้นประสาทได้อีกด้วย ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหราให้ทั้งกายและใจอิ่มเอม ท่ามกลางอาหารแสนอร่อยและน้ำพุร้อน นอกจากนี้ ยังเดินทางสะดวกในฐานะจุดตั้งต้นท่องเที่ยวไปยังชายฝั่งคาสุมิ สะพานรถไฟอะมาเระ และน้ำพุร้อนคิโนซากิ เพลิดเพลินกับธรรมชาติของคาสุมิที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล พร้อมลิ้มลองรสชาติประจำฤดูที่หาได้เฉพาะที่นี่ และการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลาย
พื้นที่ที่นำกระเบื้องหลังคาสีแดงจากศาลาประชาคมที่ถูกรื้อถอนและยุ้งฉางเก่ามาใช้ประโยชน์ เติมลมหายใจใหม่ให้สถาปัตยกรรมที่สืบทอดกันมา ทำให้เวลาที่นี่ไหลไปอย่างเงียบสงบและชวนให้นึกถึงความทรงจำ หัวใจของที่พักแห่งนี้คือ “อาหาร” ที่เติบโตจากภูมิประเทศและวิถีของทันบะ เราคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลที่อร่อยที่สุด เช่น เกาลัดทันบะ ถั่วดำ วากิวทาจิมะ และผักจากสวนของเราเอง มารังสรรค์เป็นอาหารฝรั่งเศสร่วมสมัย ให้คุณเพลิดเพลินได้อย่างผ่อนคลายด้วยตะเกียบโดยไม่ต้องเป็นทางการ ทุกจานที่ได้ลิ้มลองพร้อมวิวชนบทซาโตยามะ จะช่วยแต่งเติมความทรงจำของการเดินทางให้พิเศษยิ่งขึ้น เรามีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขบนสนามหญ้าธรรมชาติขนาดใหญ่ และระเบียงในร่มที่สามารถรับประทานอาหารร่วมกับน้องหมาได้ พร้อมมอบทั้งความอร่อย พื้นที่ที่ปลุกเร้าความรู้สึก และสวนที่น้องหมาต้องถูกใจ—“ที่พักสำหรับน้องหมา” ที่ไม่ต้องยอมลดทอนสิ่งใด คือสถานที่สุดพิเศษในทันบะที่จะมอบช่วงเวลาอิ่มเอมทั้งสำหรับคุณและสัตว์เลี้ยงแสนรัก
โรงแรมอานากะตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะอะวาจิ เป็นโรงแรมรีสอร์ทที่ได้รับพรจากสภาพอากาศอบอุ่นและแสงแดดสดใสตลอดทั้งปี เต็มไปด้วยความรู้สึกปลอดโปร่งจากธรรมชาติที่งดงามของทะเลและสีเขียวขจี
ห้องพักมีพื้นที่มากกว่า 60 ตารางเมตรรวมถึงระเบียง ให้ความรู้สึกกว้างขวางและสะดวกสบาย น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลจากแหล่งกำเนิดจะช่วยผ่อนคลายความตึงเครียดและมอบช่วงเวลาที่สงบสุขให้กับคุณ นอกจากน้ำพุร้อนธรรมชาติแล้ว ยังมีบริการห้องซาวน่าหินร้อน ห้องซาวน่าลาวา ฟิตเนสพร้อมสตูดิโอ สระว่ายน้ำฟิตเนส และสระว่ายน้ำอุ่นกลางแจ้งครบครัน