เฮียวโงะ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 3หน้า

รีสอร์ทคลาสสิกแบบญี่ปุ่น Awaji Hamarikyu ตั้งอยู่ใน Keino Matsubara ซึ่งเป็นหนึ่งในร้อยพระอาทิตย์ตกที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น ทิวทัศน์ที่งดงามซึ่งได้รับการกล่าวถึงใน Manyoshu ยังคงดึงดูดนักเดินทางมาจนถึงทุกวันนี้ วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เต็มไปด้วยรสชาติซึ่งปลูกฝังโดยทะเลและแผ่นดินของเกาะ Awaji ซึ่งได้รับอนุญาตให้ถวายผลิตภัณฑ์แก่ราชวงศ์ในฐานะ Miketsukuni มาตั้งแต่โบราณ น้ำพุร้อน Uzushio Ten no Yu มีต้นกำเนิดอยู่ทางตอนใต้ของเกาะ และมีชื่อเสียงด้านสัมผัสน้ำที่ทำให้ผิวนุ่มลื่นและผลในการรักษาความอบอุ่น กวีและผู้คนจากเมืองหลวงในอดีตที่เคยมาเยือนสถานที่แห่งนี้และเขียนบทกวีไว้ คงได้ใช้เวลาอย่างสงบสุขท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะ Awaji ที่นี่ ณ สถานที่ Matsuo ผู้มาเยือนยุคปัจจุบันยังสามารถเพลิดเพลินกับวันหยุดพักผ่อนอย่างเงียบสงบเพื่อความสงบสุขทั้งกายและใจ

คอมฟอร์ตโรงแรม ERA โกเบ ซันโนมิยะ ตั้งอยู่ห่างจากสถานี “โกเบซันโนมิยะ” ของรถไฟฮันชิน เดินประมาณ 4 นาที เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นเที่ยวชมย่านอ่าว เป็นโรงแรมที่เหมาะสำหรับใช้เป็นฐานการเดินทาง เพราะอยู่ใกล้แหล่งท่องเที่ยวอย่างสวนเมริเคน ไชน่าทาวน์ และย่านคิตาโนะอิจิงัง พื้นที่เปิดให้บริการฟรี “Library Cafe” ที่ใช้ได้ถึงเวลา 24:00 น. พร้อมให้คุณเพลิดเพลินกับบริการตามช่วงเวลาสไตล์เฉพาะของ “คอมฟอร์ตโรงแรม ERA” เช่น ขนมต้อนรับและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากท้องถิ่น ขอเชิญใช้เวลาท่องเที่ยวอันมีค่าอย่างเป็นตัวคุณ ได้อย่างอิสระและสบายใจตามต้องการ

โรงแรมที่ได้รับการรับรอง "ที่พักต้อนรับเด็กทารก" จากสถาบันวิจัยการเลี้ยงดูเด็กมิกิฮาวส์ แนะนำสำหรับครอบครัวที่มีเด็กทารกและเด็กเล็ก เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากเกาะอาวาจิและน้ำพุร้อนเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า

โรงแรมวิวทะเลที่สวยงามที่สุดในญี่ปุ่น "ที่พักริมทะเล" ทุกห้องพักมีวิวทะเลที่สามารถมองเห็นช่องแคบอาคาชิและเกาะอะวะจิได้อย่างชัดเจน เพลิดเพลินกับประสบการณ์แบบออลอินคลูซีฟสุดหรู พร้อมสัมผัสความสงบของท้องทะเลที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลา ช่วงเวลาที่เงียบสงบและการสูดลมหายใจลึกๆ จะเป็นรางวัลสำหรับตัวคุณเอง และยังเป็นของขวัญสำหรับคนสำคัญ อาหาร วิวทิวทัศน์ และช่วงเวลาที่ใช้ร่วมกัน ล้วนกลายเป็น "ของขวัญ" ในโรงแรมรีทรีตแห่งนี้

โรงแรมคินปะโระ ตั้งอยู่ห่างจากย่านน้ำพุร้อนคิโนซากิ 4 กม. บนชายฝั่งฮิโยริยามะ จุดชมวิวชั้นนำของอุทยานธรณีซันอินไคกัน พร้อมทัศนียภาพอันงดงามที่มองเห็นทะเลญี่ปุ่นได้แบบพาโนรามา เพลิดเพลินกับความอร่อยตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นเนื้อทาจิมะ อาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นที่มีเฉพาะเมืองชาวประมงสึอิยามะ รวมถึงปูคาสุมิตามฤดูกาลและเมนูหม้อไฟปู (คานิสุกิ) ช่วงค่ำ “The Walrus Club” จะเปลี่ยนบรรยากาศเป็นผับสุดเก๋ และสวนสนุกทางทะเลคิโนซากิมารีนเวิลด์ที่อยู่ติดกันก็ได้รับความนิยมอย่างมาก

เรียวกังในอาริมะ จังหวัดเฮียวโงะ หนึ่งในสามน้ำพุร้อนชื่อดังของญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 'คินเซ็น' สีแดงน้ำตาลที่มีคุณสมบัติในการรักษาความอบอุ่นและความชุ่มชื้นที่ยอดเยี่ยม พร้อมกับอาหารพิเศษที่ร้านอาหารที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นร้านเนื้อโกเบแห่งแรกในเรียวกังในอาริมะออนเซ็น

ทำเลดีเยี่ยมหน้า JR สามโนมิยะ! พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันและชั้นสำหรับผู้หญิงที่น่าประทับใจ เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี JR สามโนมิยะ โรงแรมตั้งอยู่ในย่านคึกคักที่มีบรรยากาศโรแมนติกและกลิ่นอายของเมือง "มินาโตะมาจิ โกเบ" ที่ทันสมัย โรงแรมเป็นจุดเริ่มต้นที่สะดวกสบายสำหรับการเดินทางไปยังพื้นที่ริมอ่าว ย่านช้อปปิ้ง ไชน่าทาวน์ และเขตธุรกิจ เรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องซูพีเรียร์พลัสที่เน้นฟังก์ชั่นการใช้งาน หรือห้องพักสำหรับผู้หญิงพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เพื่อตอบสนองทุกความต้องการของคุณ เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าแสนอร่อย อาหารเช้าคือหนึ่งในความสุขของการเดินทาง เพลิดเพลินกับเมนูพิเศษจากเชฟที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นในการปรุงอย่างพิถีพิถัน

ที่พักบรรยากาศสงบที่ตั้งอยู่ในอาริมะน้ำพุร้อน มีห้องพักหลากหลายถึง 15 แบบ ทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่น ห้องสไตล์ตะวันตก และห้องแบบผสมญี่ปุ่น-ตะวันตก เหมาะสำหรับการเข้าพักในหลากหลายโอกาส ห้องอาบน้ำใช้น้ำพุร้อนซิลเวอร์เซ็นจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก สัมผัสนุ่มละมุนต่อผิว พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก 6 ประเภท เช่น ซาวน่า อ่างเดินแช่ และน้ำตกบ่า อาหารมีให้เลือกทั้ง “วาราคุ” ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ และ “ยุราคุ” ที่เน้นกุ้งล็อบสเตอร์อิเสะสดและเนื้อวากิวขนดำเป็นหลัก

โรงแรมที่ออกแบบการนอนหลับ “เรมพลัส โกเบ ซันโนมิยะ” ถือกำเนิดขึ้นในเมืองที่เปล่งประกายเสน่ห์ยามค่ำคืน สัมผัสการพักผ่อนคุณภาพและการตื่นเช้าที่สดชื่น ในห้องนอนราวกับลอยอยู่บนท้องฟ้าโกเบ ที่โอบล้อมด้วยภูเขา ทางลาด และท่าเรือ เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี เดินทางสะดวก พร้อมต้อนรับทุกท่านในฐานะจุดหมายสำหรับท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ

ที่โกเบ เมืองที่รวมผู้คน วัฒนธรรม และศิลปะหลากหลาย "Centurion Vintage Kobe" ได้ถือกำเนิดขึ้น การตกแต่งภายในสไตล์อาร์ตเดโคที่ให้ความรู้สึกถึงความทันสมัยของนิวยอร์กในอดีต ทำให้รู้สึกเหมือนอยู่ในแมนฮัตตัน นอกจากนี้ วิวจากร้านอาหารชั้นสูงสุดยังสะท้อนแสงไฟของเมืองและดวงดาว สร้างม่านน้ำที่น่าหลงใหล พร้อมด้วยฟิตเนสและซาวน่า เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เหนือระดับ

ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 5 ที่พักน้ำพุร้อนตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโอโอทานิในคิโนะซากิออนเซ็น จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวสามารถชมวิวแม่น้ำมารุยามะได้อย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่ เช่น ปูซึยามะและเนื้อวัวทาจิมะ

เดินประมาณ 10 นาทีถึง "ปราสาทฮิเมจิ" ซึ่งเป็นมรดกโลก บริเวณรอบปราสาทฮิเมจิมีพิพิธภัณฑ์ สวนสัตว์ และสวนญี่ปุ่นที่สามารถเดินเที่ยวชมได้ในระยะใกล้ นอกจากนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อน เช่น ซาฟารีปาร์คและสวนสนุก สามารถเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมได้ในเวลาประมาณ 30 นาที สะดวกสบายทั้งสำหรับการเดินทางธุรกิจและเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยว ห้องพักมีการตกแต่งที่ทันสมัยและหรูหรา ทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 20 ตารางเมตร พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน ห้องน้ำเป็นแบบกึ่งแยกส่วน โดยแยกอ่างอาบน้ำและห้องสุขาออกจากกัน นอกจากนี้ยังมีห้องฟิตเนสให้บริการ เพื่อให้คุณสามารถออกกำลังกายและผ่อนคลายระหว่างการเข้าพักได้

ที่พักน้ำพุร้อนที่มีทั้งหมด 15 ห้อง ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นในภูมิภาคซันอินได้อย่างเต็มที่ ฤดูหนาวมีปูมัตสึบะ ฤดูร้อนมีปลาหมึกขาวสด ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมีปูคาสุมิและปลาชั้นสูงโนโดกุโระ ซึ่งเป็นอาหารทะเลสดใหม่ที่จับได้จากท่าเรือคาสุมิในจังหวัดเฮียวโงะ เจ้าของที่พักเป็นผู้ค้าส่งที่สามารถเลือกซื้อวัตถุดิบโดยตรงจากการประมูลด้วยความชำนาญเฉพาะตัว ทำให้มั่นใจได้ในความสดและคุณภาพที่ยอดเยี่ยมภายในที่พักได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2021 และมีการเพิ่มห้องพิเศษแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่มีเตียงและอ่างอาบน้ำในตัว เพื่อมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครอาหารจะเสิร์ฟในห้องส่วนตัวที่มีโต๊ะส่วนตัว โดยในครัวแบบเปิดจะมีอาหารทะเลสดใหม่ที่จับได้ในวันนั้น และคุณสามารถสั่งพิเศษให้พ่อครัวจัดเตรียมอาหารต่อหน้าคุณได้ ห้องอาบน้ำรวมใช้แหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติจากน้ำพุร้อนคาสุมิ (น้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์ธรรมดา) พร้อมด้วยกระจกเงินและแสงไฟที่สร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหลเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้า

ตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 2002 ที่พักแห่งนี้ในอาริมะได้รับความรักและการสนับสนุนจากผู้คนมากมายในฐานะที่พักที่เน้นเรื่องอาหาร เชฟจะออกมาพบกับลูกค้าเพื่ออธิบายเกี่ยวกับอาหารอย่างละเอียด และการทำให้ลูกค้าพึงพอใจคือสิ่งที่ทำให้เป็นเชฟชั้นหนึ่ง โอทะถือว่าความคิดนี้คือแก่นแท้ของการทำอาหาร และจากแนวคิดนี้ได้เกิดเป็น "การทำอาหารต่อหน้าลูกค้า" เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับการทำอาหารต่อหน้าลูกค้าในแบบฉบับของทาดามิจิ โอทะอย่างใกล้ชิด เราได้ปรับปรุงเรียวกังให้มีร้านอาหารที่เน้นเคาน์เตอร์ และห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้น้ำแร่คินเซ็นในทั้ง 6 ห้อง เพื่อมอบความหรูหราที่เหนือระดับ ด้วยการพัฒนาทั้งด้านสิ่งอำนวยความสะดวกและการบริการอย่างต่อเนื่อง เราขอเชิญคุณมาสัมผัสกับที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่มีเสน่ห์และพรีเมียมยิ่งกว่าที่เคย

"城崎温泉 ที่พักที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียง สามคิยะ" เป็นเรียวกังญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่ชื่อว่า "城崎温泉" นักเขียนชื่อดัง ชิกะ นาโอยะ เคยพักที่นี่เป็นประจำ และได้สร้างผลงานเรื่องสั้นชื่อดัง "城の崎にて" ขึ้นมา อาคารไม้ที่สร้างขึ้นในปีโชวะที่ 2 ซึ่งได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงของประเทศ พร้อมกับสวนญี่ปุ่นขนาด 300 สึโบะ ยังคงรักษาความงดงามแบบดั้งเดิมไว้ และในเดือนพฤศจิกายน 2013 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในส่วนของล็อบบี้ ห้องอาหาร และห้องอาบน้ำรวม ทำให้เกิดการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย กลายเป็นเรียวกังญี่ปุ่นในยุคปัจจุบันจากระเบียงของห้องพัก ท่านสามารถชมสวนและสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือในห้องสมุดจนลืมเวลา หลังจากเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะ ท่านสามารถเดินเล่นไปยังน้ำพุร้อนภายนอกตามอัธยาศัย และปิดท้ายด้วยการลิ้มรสอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นพร้อมกับสาเกท้องถิ่นในห้องอาหารที่ทันสมัย ที่นี่คือสถานที่ที่ท่านจะได้สัมผัสกับความสนุกสนานแบบดั้งเดิมของเรียวกังน้ำพุร้อนที่เติมเต็มความอยากรู้อยากเห็นของท่านได้อย่างแท้จริง

รีสอร์ต “Arima Rokusai” ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอันเป็นเอกลักษณ์ของอาริมะ อาหารเลิศรส และการพักผ่อนอย่างเงียบสงบได้ในคราวเดียว หลีกหนีจากชีวิตประจำวันเล็กน้อย แล้วใช้เวลาคุณภาพอย่างเต็มที่เสน่ห์ของการเดินทางอย่างน้ำพุร้อน ที่นี่คุณจะได้สัมผัสน้ำพุร้อนชื่อดัง 2 แบบที่อาริมะภาคภูมิใจ ทั้ง “คินเซ็น” และ “กินเซ็น” คินเซ็นมีธาตุเหล็กสูง น้ำแร่มีสีแดงน้ำตาล ให้ความรู้สึกอบอุ่นซึมลึกถึงแก่นกายอย่างนุ่มนวล ส่วนกินเซ็นโดดเด่นด้วยสัมผัสการแช่ที่เบาสบาย และความสดชื่นหลังขึ้นจากบ่อ การได้เลือกแช่สลับตามอารมณ์ในแต่ละวันคือเอกสิทธิ์เฉพาะของ Arima Rokusai ยืดแขนขาให้เต็มที่ในโซนอาบน้ำที่กว้างขวาง แล้วปล่อยให้ความเหนื่อยล้าจากการเดินทางคลายลง เป็นช่วงเวลาที่พิเศษจริงๆสำหรับมื้ออาหาร ขอแนะนำทรัตโตเรีย & บุฟเฟต์ “Altura” ที่ปรับโฉมใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2026 ด้วยครัวแบบเปิดที่ให้บรรยากาศคึกคัก พร้อมบุฟเฟต์สไตล์รับประทานอาหารปรุงสด เราจัดเตรียมเมนูหลากหลายที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบออกมาอย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นจานเด่นแบบทรัตโตเรีย เช่น พาสต้าและพิซซ่า ไปจนถึงอาหารเรียกน้ำย่อย สลัดสีสันสดใส เมนูร้อน และของหวานรวมถึงเจลาโตโฮมเมด ครบครันถูกใจทุกวัย เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งบทสนทนา ในไดนิ่งที่ผสมผสานความครื้นเครงและความสบายได้อย่างลงตัว เหมาะกับค่ำคืนระหว่างทริปห้องพักตกแต่งโปร่งโล่ง ให้บรรยากาศสงบผ่อนคลาย ยังมีห้องพักสำหรับผู้เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยง (สุนัขและแมว) อีกด้วย เหมาะทั้งเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ และสำหรับการพักอยู่ภายในโรงแรมแบบเนิบช้าหลังเดินเล่นชมเมืองอาริมะอันเปี่ยมเสน่ห์แล้ว มาผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนชื่อดังและอาหารเลิศรส ให้หัวใจได้คลายตัวอย่างแท้จริง “ทัวร์แช่น้ำพุร้อนคินเซ็น–กินเซ็น” และ “ประสบการณ์อาหาร ณ Altura โฉมใหม่” ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์ของอาริมะที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ณ Arima Rokusai อย่างเต็มอิ่มจนสุดใจ

ตั้งอยู่ในเขตที่อยู่อาศัยเก่า สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของโกเบ เช่น ไชน่าทาวน์ คิตาโนะอิจินคัง ฮาร์เบอร์แลนด์ และโกเบลูมินาเรีย อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้

โรงแรมคลาสสิกสไตล์ดั้งเดิมที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองทาคาระซึกะ และได้รับความรักจากคนในท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน ภายในมีแกลเลอรีจัดแสดงเกี่ยวกับคณะละครทาคาระซึกะ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับบรรยากาศของทาคาระซึกะแบบสบาย ๆ ขอเชิญมาสัมผัสการเข้าพักในโรงแรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่นี่เท่านั้น

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ซ่อนตัวอยู่ในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ ห้องพักทั้ง 12 ห้องมีการตกแต่งที่แตกต่างกัน ทางเดินปูด้วยเสื่อทาทามิ ล็อบบี้ สวนกลาง และแสงไฟที่น่าหลงใหล รวมถึงดวงจันทร์ที่กระจายอยู่ทั่วบริเวณ ทุกมุมของที่นี่เหมือนภาพวาด สถานที่แนะนำสำหรับการสัมผัสบรรยากาศของคิโนะซากิอย่างเต็มที่