ชิงะ × ที่พักยอดนิยมสำหรับชมพระอาทิตย์ตกโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

สปารีสอร์ทที่ธรรมชาติและเมืองมาบรรจบกัน พร้อมวิวทะเลสาบบิวะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ทำเลเดินทางสะดวกจากใจกลางโอซาก้า เกียวโต และย่านโทไคโด อีกทั้งยังเหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวเมืองนางาฮามะ เช่น ปราสาทนางาฮามะ คุโรคาเบะสแควร์ และซากปราสาทฮิโกเนะห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ ที่สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มรวมแอลกอฮอล์และของว่าง ขอแนะนำการเข้าพักแบบออลอินคลูซีฟ ซึ่งรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มและของทานเล่นที่เลานจ์ ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และกิจกรรมต่าง ๆนอกจากกิจกรรมเฉพาะของนางาฮามะ เช่น เกมไขปริศนาแนวสงครามยุคเซ็งโงกุที่มีธีมตระกูลโทโยโตมิแล้ว ยังมีสระว่ายน้ำในสวนเฉพาะฤดูร้อน รวมถึงกิจกรรมยอดนิยมอย่างปิงปองและบอร์ดเกมให้บริการขอเชิญเพลิดเพลินกับการพักผ่อนแบบรีสอร์ท ที่ให้คุณได้เต็มอิ่มกับการท่องเที่ยว น้ำพุร้อน และอาหารอย่างจุใจ

ซากุระที่ไคซุโอโซกิ เกาะชิกุบุที่เขียวขจี และชายหาดมาคิโนะซันนี่ที่มีทรายขาวและต้นสนเขียว โรงแรมรีสอร์ทริมทะเลสาบ โรงแรมรีสอร์ทโอคุบิวาโกะมาคิโนะแกรนด์พาร์ค นำเสนอทิวทัศน์ที่หลากหลายของภูมิภาคทะเลสาบในแบบพาโนรามา โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้มอบประสบการณ์ที่หลากหลาย เช่น การท่องเที่ยว การเยี่ยมชมสถานที่สำคัญ และกีฬา โดยมีทะเลสาบบิวะที่ยิ่งใหญ่เป็นจุดศูนย์กลาง

ปลายยุคเซ็งโงกุ เมืองนางาฮามะได้ถือกำเนิดขึ้นในฐานะเมืองปราสาทของฮาชิบะ (โทโยโตมิ) ฮิเดโยชิ ใกล้สวนโฮโก (ปราสาทนางาฮามะ) ริมทะเลสาบบิวะ มีเรียวกังพร้อมห้องอาหารไคเซกิและน้ำพุร้อน “ฮามาโกเก็ตสึ” โคโฮคุและนางาฮามะยังคงหลงเหลือวัฒนธรรมและความโรแมนติกจากยุคเซ็งโงกุมากมาย ขอเชิญดื่มด่ำกับน้ำพุร้อนไทโกที่มองเห็นทะเลสาบบิวะแบบพาโนรามา และรสชาติอาหารจากห้องอาหารของเรา

ภายใต้แนวคิด “ที่พักที่ให้คุณได้พักผ่อนอย่างอิสระและสบายใจ” เรามุ่งมั่นมอบบริการที่ทำให้ลูกค้าเป็นดั่ง “ดอกไม้” และได้ใช้ช่วงเวลาอันแสนสุข น้ำพุร้อนที่มองผ่านไอหมอกแล้วเห็นแสงอาทิตย์ยามเช้าและยามเย็นระยิบระยับบนทะเลสาบบิวะ เรียวกังที่ชวนให้นึกถึงบรรยากาศโรแมนติกยุคไทโช รอยยิ้มอ่อนโยนของพนักงาน และการแต่งกายที่สดชื่นพร้อมหัวใจแห่งการต้อนรับอย่างอบอุ่น—เราพร้อมต้อนรับคุณเสมอ

ทะเลสาบบิวะที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นและเทือกเขาฮิระล้อมรอบรีสอร์ทส่วนตัวที่มีห้องพักเพียง 14 ห้อง เพลิดเพลินไปกับวันแห่งความผ่อนคลายและหรูหราในแบบเฉพาะตัวด้วย "อาหาร" ที่ใช้ประโยชน์จากธรรมชาติ และ "ห้องพัก" ที่ใส่ใจในรายละเอียด เซโทเระจะยังคงเป็นสถานที่สำคัญสำหรับลูกค้าของเราเสมอ ในฐานะ "ความพิเศษที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม"

แทนที่จะกล่าวว่า “ยินดีต้อนรับ” เราอยากต้อนรับคุณด้วยคำว่า “ยินดีต้อนรับกลับบ้าน” มากกว่า เรียวกัง เบนิอายุ ที่ตกแต่งสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมอย่างอบอุ่น ขอเชิญผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศภายในที่แสนสบายใจ

โรงแรมบิวะโกะ แมริออท ตั้งอยู่ริมทะเลสาบบิวะ ห่างจากเกียวโตประมาณ 30 นาที สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน รวมถึงห้องพักทั้งหมด 274 ห้อง พร้อมต้อนรับทุกท่านอย่างอบอุ่น เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่สะดวกสบายพร้อมชมวิวทะเลสาบบิวะที่งดงาม

ด้านหน้าที่พักของเราเปิดรับทัศนียภาพอันงดงามของย่านโคโฮคุ เมืองนางาฮามะ ซึ่งได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน “100 จุดชมพระอาทิตย์ตกที่สวยที่สุดของญี่ปุ่น” ภายในห้องพักอบอวลด้วยกลิ่นอายแบบญี่ปุ่น ช่วยขับเน้นวิวที่กลมกลืนระหว่างทะเลสาบและเทือกเขาฝั่งตรงข้าม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับภาพพระอาทิตย์ตกอันงดงามที่ย้อมทะเลสาบบิวะเป็นสีแดงอมส้มได้จากห้องพักอาหารของเราคัดสรรวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากแคว้นริมทะเลสาบและวัตถุดิบท้องถิ่น ปรุงโดยเน้นรสชาติแท้ของวัตถุดิบมีพนักงานผู้ผ่านการศึกษาด้านสัตว์โดยเฉพาะประจำอยู่ พร้อมจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการเพื่อให้ท่านผ่อนคลายได้อย่างสบายใจร่วมกับน้องหมา แม้จะเป็นการเดินทางพร้อมน้องหมาครั้งแรกก็สามารถเข้าพักได้อย่างมั่นใจ

เปิดให้บริการวันที่ 1 มีนาคม 2023! ที่พักของชาวประมงที่ได้รับพรจากทะเลสาบบิวะ ― เรียวกังชาวประมงแห่งแรกในจังหวัดชิงะที่ดำเนินกิจการโดยสองรุ่นพ่อและลูก ― ด้วยความเป็นทั้งชาวประมงและเชฟ เจ้าของจึงสามารถคัดเลือกปลาด้วยตัวเอง และปรุงอาหารด้วยความสดใหม่ที่สุดในสไตล์ที่มีเพียงหนึ่งเดียวในจังหวัดชิงะ ท่านจะได้ลิ้มรสความอร่อยของปลาธรรมชาติจากทะเลสาบ เช่น ปลา Biwamasu และปลาไหล พร้อมสัมผัสวัตถุดิบธรรมชาติอันน่าหลงใหลเฉพาะถิ่นโอมิ ที่จะสร้างช่วงเวลาแห่งความประทับใจให้กับหัวใจนักเดินทาง

ที่พักรสชาติฟุตาบะโซะมีความยินดีที่ได้เข้าสู่ปีที่ 60 "宾至如归" เพื่อให้ลูกค้าที่มาเยือนรู้สึกผ่อนคลายเหมือนกลับมาบ้านของตัวเอง... เราต้อนรับลูกค้าด้วยความตั้งใจเช่นนั้นในทุกๆ วัน อาหารของเรามุ่งเน้นวัตถุดิบท้องถิ่นที่ผลิตในพื้นที่ และห้องพักทุกห้องมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกัน คุณสามารถเลือกห้องพักตามฉากการเดินทางของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางแบบ 3 รุ่น, คู่รัก, งานเลี้ยงรุ่น หรือการเดินทางคนเดียว เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณพร้อมกับวัตถุดิบจากทะเลสาบประเทศนี้

โรงแรมรีสอร์ทริมทะเลสาบบิวะที่มีแนวคิดมาจากเมืองเวโรนาในอิตาลีตอนเหนือ เมืองพี่เมืองน้องของเมืองนากาฮามะ เพลิดเพลินกับทะเลสาบบิวะที่กว้างใหญ่ตรงหน้าและอาหารรสเลิศที่สืบทอดรสชาติจากร้านอาหารดั้งเดิม

ที่พักสำหรับสองท่านเท่านั้น เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน Onoue ที่มีชื่อเสียงในเรื่องน้ำที่ดีต่อผิวและอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล ห้องพักทั้งเจ็ดห้องที่มีการออกแบบและแนวคิดที่แตกต่างกันทั้งหมดมีวิวทะเลสาบ Biwa ใช้เวลาที่หรูหราให้เต็มที่

บิวะด็อกมุ่งมั่นที่จะให้ครอบครัวของคุณเพลิดเพลินกับ "การเดินทางพิเศษ" ในสไตล์และบรรยากาศที่ไม่เปลี่ยนแปลงจากปกติ ห้องพัก รวมถึงการรับประทานอาหารร่วมกันในร้านอาหาร การผ่อนคลายในล็อบบี้ที่สะดวกสบาย และการใช้เวลาร่วมกับสุนัขที่คุณรักในทุกพื้นที่ยกเว้นห้องอาบน้ำสาธารณะ เป็นเสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ ไม่มีความกังวลเกี่ยวกับ "สิ่งที่ไม่สามารถทำให้สุนัขได้เมื่ออยู่ในที่ท่องเที่ยว" หรือ "แผนการเดินทางที่จำกัดเมื่ออยู่กับสุนัข" เรามอบการบริการที่มีคุณภาพและใส่ใจในรายละเอียดเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบาย ด้วยทำเลที่สวยงามที่มีทะเลสาบบิวะอยู่เบื้องหน้า และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น สนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขขนาดใหญ่

จังหวัดชิงะ เมืองนางาฮามะ สถานที่ที่ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และวัฒนธรรมหลากหลายมาบรรจบกัน เคยรุ่งเรืองในฐานะจุดศูนย์กลางการคมนาคมตั้งแต่สมัยโบราณ แม้จะไม่มีร้านค้าจำนวนมากเหมือนโตเกียว หรือแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังมากมายเหมือนเกียวโต แต่กลับให้ความรู้สึกอบอุ่นและเป็นกันเองอย่างน่าประหลาดใจ บางทีอาจเป็นเพราะวัฒนธรรมที่ได้รับการปลูกฝังมาอย่างช้าๆ ล้อมรอบด้วยทะเลสาบบิวะและภูเขาอิบุกิที่งดงามตระการตา ลองมาสัมผัสประสบการณ์ "พักผ่อน" ที่เมืองนางาฮามะแห่งนี้ดูไหม? ■เปิดตัวใหม่ กุมภาพันธ์ 2025!■ บ้านพักแบบส่วนตัว 2 หลังใหม่ล่าสุด พร้อมซาวน่าส่วนตัวกลิ่นสมุนไพร และแกลเลอรีส่วนตัวจัดแสดงผลงานของศิลปินรุ่นใหม่ไฟแรง เพลิดเพลินกับความคึกคักของเมือง พร้อมสัมผัสช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนผ่านงานศิลปะในระหว่างเข้าพัก ■เดินทางแบบมีคุณภาพ พักเหมือนอยู่บ้านในเมืองนี้■ โรงแรมตั้งอยู่บนถนนหน้าวัดโอทสุจิ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมือง เดินถึงได้ง่ายจากสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ ร้านค้าเก่าแก่ ซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ทันสมัย ร้านสะดวกซื้อ และร้านอาหารร่วมสมัยต่างๆ นอกจากนี้ยังมีแม่น้ำใสดั่งกระจกจนหิ่งห้อยบินวนเวียน และทะเลสาบบิวะซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดชิงะอีกด้วย ทีมงานคอนเซียร์จพร้อมช่วยเหลือข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมพิเศษและสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองนางาฮามะแบบเจาะลึก

เพียง 30 นาทีโดยรถยนต์จากเกียวโต "วิวลอดจ์บิวะ" มอบพื้นที่รีสอร์ทที่เงียบสงบริมทะเลสาบ ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ สถานที่ตั้งที่สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาล สัญญาเวลาผ่อนคลายที่ลืมชีวิตประจำวัน รีสอร์ทริมชายหาดนี้เหมาะสำหรับทุกวัย พร้อมอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและอ่างอาบน้ำที่ช่วยฟื้นฟูร่างกายและจิตใจ

โรงแรมพีอาซ่า บิวะโกะ ที่ให้ความรู้สึกเหมือนรีสอร์ทแม้อยู่ใกล้เกียวโต เดินทางสะดวกจากสถานีโอตสึในระยะที่เดินถึงได้ เพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบบิวะที่กว้างใหญ่ผ่านหน้าต่าง ช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ทัศนียภาพริมทะเลสาบที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลเป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยมสำหรับการเดินทางของสาวๆ ผ่อนคลายในห้องอาบน้ำชมวิวพร้อมมองเห็นทะเลสาบ และเริ่มต้นวันใหม่อย่างหรูหราด้วยอาหารเช้าที่เต็มไปด้วยความอุดมสมบูรณ์ของชิกะ โรงแรมนี้เหมาะสำหรับครอบครัว การเดินทางของสาวๆ หรือแม้กระทั่งการทำงาน

เดอะ แกรนด์ รีสอร์ท โอมิมาอิโกะ ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของทะเลสาบบิวะและเทือกเขาฮิระ สถานที่ที่สามารถสัมผัสความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นซากุระในฤดูใบไม้ผลิ การเล่นน้ำในทะเลสาบช่วงฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง หรือหิมะขาวโพลนในฤดูหนาว เรามีอาหารไคเซกิที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น สเต็กหรือชาบูชาบูเนื้อโอมิกิว ปลาอะยุ ปลาไหลฮาโมะ และเห็ดมัตสึทาเกะ หลังจากผ่อนคลายในออนเซ็นกลางแจ้งและซาวน่าที่ตั้งอยู่ติดกับห้องอาบน้ำรวมแล้ว เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาพิเศษในวิลล่าสำหรับพักพร้อมสัตว์เลี้ยง ท่ามกลางวิวพระอาทิตย์ตกและท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว มาสัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษนี้ร่วมกับคนสำคัญของคุณ