โจซังเค่ · โอตารุ · นิเซโกะ × ที่พักยอดนิยมสำหรับชมพระอาทิตย์ตกบ่อน้ำพุร้อนโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

บนเนินสูงของแหลมฮิราอิโซะ ณ ระดับความสูง 60 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล โอบล้อมด้วยอ่าวอิชิคาริ คุณจะได้ชมทิวทัศน์ทะเลและท้องฟ้าสีครามที่ทอดยาวสุดสายตา และมองเห็นอ่าวโอตารุพร้อมภาพรวมของย่านใจกลางเมืองโอตารุได้ในคราวเดียวเรียวเทย์และที่พักพร้อมน้ำพุร้อน กินรินโซ (Ginrinso) เดิมสร้างขึ้นที่โยอิจิ แหล่งประมงปลาเฮร์ริงขนาดใหญ่ซึ่งรุ่งเรืองบริเวณเชิงคาบสมุทรชะโกตัน ในฐานะคฤหาสน์ของเจ้าของกิจการประมงรายใหญ่ และนับเป็นตัวแทนสำคัญของสถาปัตยกรรมพื้นที่ประมง ความโอ่อ่าสง่างามของตัวอาคารยิ่งเพิ่มความขรึมหนักแน่นตามกาลเวลายาวนานกว่า 140 ปี ปัจจุบันได้รับการคัดเลือกเป็นหนึ่งใน “100 มรดกวัฒนธรรมแห่งฮอกไกโด” เราพยายามรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมและเครื่องเรือนต่าง ๆ ให้ใกล้เคียงต้นแบบมากที่สุด พร้อมเสริมสิ่งอำนวยความสะดวกสมัยใหม่ให้ครบครัน เพื่อยกระดับทั้งความสบายและการใช้งานให้ดียิ่งขึ้นเราได้สร้างบ่อหินกลางแจ้งแห่งใหม่ในสวนด้านหลังที่มองลงไปยังทะเลญี่ปุ่น ภายใต้ชื่อ “น้ำพุร้อนฮิราอิโซะ” และเริ่มต้นอีกครั้งในฐานะแหล่งท่องเที่ยวใหม่ของเมืองโอตารุอย่างสมบูรณ์แบบ

ทะเลสาบยามเช้าที่เงียบสงบเหมือนเวลาหยุดนิ่ง ทะเลสาบที่เปล่งประกายภายใต้แสงแดดอ่อนในอากาศที่บริสุทธิ์ ที่นี่คือ "The Lake Suite" สถานที่ระดับสูงสุดที่ใกล้ทะเลสาบที่สุดและสอดคล้องกับทะเลสาบ

ทุกห้องพักมีวิวทะเลสาบที่งดงาม ให้คุณได้สัมผัสความสวยงามของทะเลสาบโทยะที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาอย่างเต็มอิ่ม แช่ตัวในน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน จากนั้นเพลิดเพลินกับอาหารสร้างสรรค์ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น ในยามค่ำคืน ชมแสงจันทร์สะท้อนบนผืนน้ำใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว พร้อมพูดคุยอย่างเงียบสงบกับคนสำคัญของคุณ หลีกหนีความวุ่นวายและเติมพลังให้ทั้งร่างกายและจิตใจ โรงแรม พรีเมียม เลค โทยะ ขอเชิญคุณมาสัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราและสง่างามที่จะทำให้คุณลืมชีวิตประจำวัน

โรงแรมที่ให้คุณเพลิดเพลินกับโอตารุ ย่านยอดนิยมสำหรับการท่องเที่ยวฮอกไกโดได้อย่างเต็มที่ ชั้นบนสุดของอาคารหลักมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่จากน้ำพุร้อนธรรมชาติ ซึ่งหาได้ยากแม้ในตัวเมือง แช่น้ำคุณภาพดีให้อุ่นสบายแล้วค่อยไปผ่อนคลายในเลานจ์ที่จัดวางเก้าอี้ระดับพรีเมียมฝีมือช่างจากอาซาฮิคาวะ “เมืองแห่งเฟอร์นิเจอร์” ใช้ช่วงเวลาแสนสุขพร้อมชมวิวคลองโอตารุและทิวทัศน์เมืองบรรยากาศย้อนยุคจากมุมสูง เดิน 8 นาทีจากสถานี JR โอตารุ โรงแรมโดดเด่นด้วยรูปลักษณ์ภายนอกสไตล์ยุโรปที่กลมกลืนกับทิวทัศน์งดงามริมคลองโอตารุ มีห้องพักเตียงคู่หลากหลายประเภท เช่น คานัลทวินที่มองเห็นคลอง รวมถึงห้องพักกว้างขวางอย่างดีลักซ์ทวินและดีลักซ์คิง ห้องพักให้บรรยากาศหรูสง่างาม ด้วยพื้นที่โปร่งโล่งจากหน้าต่างบานใหญ่ ผสานเข้ากับเฟอร์นิเจอร์แอนทีคนำเข้าจากลอนดอนได้อย่างลงตัว ออกจากโรงแรมแล้วเดินเล่นริมคลองแบบสบาย ๆ ก็จะถึงถนนซาไกมาจิ ที่เรียงรายด้วยอาคารประวัติศาสตร์สร้างด้วยหิน ลองเพลิดเพลินกับความรู้สึกราวกับย้อนเวลา พร้อมเลือกซื้อของฝากอย่างเครื่องแก้วหรือกล่องดนตรี โรงแรมแห่งนี้เหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างเต็มที่ โดยมีวิวคลองโอตารุอันงดงามอยู่ใกล้ ๆ

ทะเลอยู่ตรงหน้า, ฟังเสียงคลื่นกระทบฝั่ง พร้อมกับชมวิวอันงดงามของอ่าวฟุนกะ และทะเลกว้างใหญ่ที่แผ่ขยายอยู่ตรงหน้า เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่บนเรือ ที่ล่องผ่านทะเลกว้างใหญ่ น้ำพุร้อนคุณภาพดีที่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง พร้อมกับอาหารสุดหรูที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของฮอกไกโด ช่วยฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ พักผ่อนอย่างสบายใจ ใช้เวลาร่วมกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง ในบรรยากาศที่อบอุ่น น้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีคุณภาพดี มีห้องอาบน้ำหลากหลายถึง 8 แบบ ทั้งแบบญี่ปุ่นและแบบตะวันตก จากบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง คุณสามารถชมวิวพระอาทิตย์ตกที่งดงามในยามเย็น และดวงดาวเต็มท้องฟ้าในยามค่ำคืน อาหารเย็นสามารถรับประทานในห้องพัก พร้อมกับลิ้มรสความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลของฮอกไกโด เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้คัดสรรวัตถุดิบอย่างพิถีพิถัน ตามฤดูกาล ห้องพักมีทั้งห้องแบบญี่ปุ่นและห้องแบบตะวันตก ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาดกว้าง 18 เสื่อ เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจ โดยไม่ต้องกังวลเรื่องความเป็นส่วนตัว