ทางตอนใต้ของซัปโปโร (ฮิระกิชิ · มะโกะมะไน) × ที่พักยอดนิยมสำหรับชมพระอาทิตย์ตกการจัดอันดับ โรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมสูง 25 ชั้น ตั้งอยู่ใกล้สวนสาธารณะนากาจิมะที่เต็มไปด้วยความงดงามของธรรมชาติ และสามารถเดินถึงสถานีรถไฟใต้ดิน "นากาจิมะโคเอ็น" ได้ใน 4 นาที รวมถึงอยู่ในระยะเดินถึงย่านซุซุกิโนะ ห้องพักด้านทิศตะวันออกสามารถชมวิวฤดูกาลต่างๆ ของสวนสาธารณะนากาจิมะ เช่น ดอกซากุระ ใบไม้เขียว ใบไม้เปลี่ยนสี หรือหิมะ รวมทั้งพระอาทิตย์ขึ้นจากเทือกเขายูบาริ ส่วนห้องพักชั้นสูงด้านทิศตะวันตกสามารถมองเห็นวิวกลางคืนที่ส่องประกายของเมืองซัปโปโรและพระอาทิตย์ตกที่ภูเขาเทเน่ได้อย่างงดงาม การเข้าถึงสถานที่สำคัญต่างๆ เช่น ย่านซุซุกิโนะ สวนโอโดริ ซัปโปโรคอนเสิร์ตฮอลล์ "Kitara" "Zepp Sapporo" และทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญแห่งชาติ "โทยาฮิรา-กัน" ก็สะดวกมากอาหารเช้าให้บริการเมนูหลักแบบเปลี่ยนรายวัน ที่ใช้วัตถุดิบคุณภาพจากทั่วฮอกไกโด พร้อมบุฟเฟต์เมนูข้างเคียง ท่านยังสามารถเพลิดเพลินกับแกงกะหรี่สูตรพิเศษของโรงแรม ขนมหวานฝีมือเชฟ และไวน์แบบฟรีโฟลว์ตั้งแต่เช้า นอกจากนี้ ชั้น 25 และ 24 ยังมีร้านอาหารญี่ปุ่นและเทปันยากิ ที่สามารถชมวิวกลางคืนของเมืองซัปโปโรได้อีกด้วย เชิญสัมผัสช่วงเวลาสงบเงียบ ห่างไกลจากความวุ่นวาย

ใช้เวลาเพียง 30 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินนิวชิโตเสะ พบกับวิลล่าส่วนตัว “SONEKA” ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางผืนป่าเขียวชอุ่มอันกว้างใหญ่ 77,000 ตร.ม. แนวคิดคือ “เพลิดเพลินกับผืนแผ่นดินแห่งฮอกไกโด・วะอัตสึ” โดยแตกต่างจากโรงแรมหรูแบบเดิม ๆ มอบประสบการณ์เวลเนสที่กลมกลืนกับธรรมชาติซึ่งมีได้เฉพาะในพื้นที่แห่งนี้ วิลล่าทุกหลังเชื่อมต่อกันด้วยทางเข้าแบบโอเพ่นแอร์และระเบียงไม้ ให้ความโปร่งโล่งพร้อมคงความเป็นส่วนตัวอย่างพิถีพิถัน ด้วยพื้นที่นั่งเล่น・ห้องอาหารพร้อมครัวที่เปิดกว้างทั้งสองด้าน และห้องพักสำหรับผู้เข้าพักที่ออกแบบเพื่อการนอนหลับอย่างสงบ คุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษอย่างแท้จริงนอกจากนี้ ในแต่ละวิลล่ายังมีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิด 100% จำนวน 2 จุด พร้อมห้องพักสำหรับผู้เข้าพัก 2 ห้อง จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเข้าพักของสองครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน ขอเชิญใช้ช่วงเวลาอันแสนพิเศษร่วมกับคนสำคัญ ท่ามกลางธรรมชาติยิ่งใหญ่ของฮอกไกโด

วิลล่าหรูให้เช่าทั้งหลัง "Orchid" ที่มอบประสบการณ์เหนือระดับในบรรยากาศสุดพิเศษ ท่ามกลางทะเลและภูเขา ตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นทะเลโอตารุได้อย่างชัดเจน อยู่ระหว่างใจกลางเมืองซัปโปโรและโอตารุ จากหน้าต่างห้องนั่งเล่นที่กว้างขวาง คุณจะได้ชมวิวทะเลของฮอกไกโด และเมื่อออกไปยังระเบียง คุณจะสัมผัสกับเสียงคลื่นที่สงบสุข ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นน้ำที่ชายหาด Otaru Dream Beach และฤดูหนาวสนุกกับการเล่นสกีที่สกีรีสอร์ท Otaru Onzu หรือเดินสำรวจบริเวณ Zenibako ซึ่งได้รับฉายาว่า "คามาคุระแห่งภาคเหนือ" ใช้เวลาเดินทางด้วยรถยนต์เพียง 30 นาทีถึงใจกลางเมืองซัปโปโร ทำให้สะดวกต่อการเดินทาง ดื่มด่ำช่วงเวลาสุดพิเศษ พร้อมชมวิวทะเลและท้องฟ้าที่ทอดยาวสุดสายตา

มีห้องพักเพียง 5 ห้องเท่านั้น จึงเงียบสงบและเหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างสบาย ๆ นอกจากนี้ยังสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ของอาคารหลัก “Shikotsuko Dai-ichi Hotel Suizantei” ได้ฟรีอีกด้วย

บนเนินสูงของแหลมฮิราอิโซะ ณ ระดับความสูง 60 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล โอบล้อมด้วยอ่าวอิชิคาริ คุณจะได้ชมทิวทัศน์ทะเลและท้องฟ้าสีครามที่ทอดยาวสุดสายตา และมองเห็นอ่าวโอตารุพร้อมภาพรวมของย่านใจกลางเมืองโอตารุได้ในคราวเดียวเรียวเทย์และที่พักพร้อมน้ำพุร้อน กินรินโซ (Ginrinso) เดิมสร้างขึ้นที่โยอิจิ แหล่งประมงปลาเฮร์ริงขนาดใหญ่ซึ่งรุ่งเรืองบริเวณเชิงคาบสมุทรชะโกตัน ในฐานะคฤหาสน์ของเจ้าของกิจการประมงรายใหญ่ และนับเป็นตัวแทนสำคัญของสถาปัตยกรรมพื้นที่ประมง ความโอ่อ่าสง่างามของตัวอาคารยิ่งเพิ่มความขรึมหนักแน่นตามกาลเวลายาวนานกว่า 140 ปี ปัจจุบันได้รับการคัดเลือกเป็นหนึ่งใน “100 มรดกวัฒนธรรมแห่งฮอกไกโด” เราพยายามรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมและเครื่องเรือนต่าง ๆ ให้ใกล้เคียงต้นแบบมากที่สุด พร้อมเสริมสิ่งอำนวยความสะดวกสมัยใหม่ให้ครบครัน เพื่อยกระดับทั้งความสบายและการใช้งานให้ดียิ่งขึ้นเราได้สร้างบ่อหินกลางแจ้งแห่งใหม่ในสวนด้านหลังที่มองลงไปยังทะเลญี่ปุ่น ภายใต้ชื่อ “น้ำพุร้อนฮิราอิโซะ” และเริ่มต้นอีกครั้งในฐานะแหล่งท่องเที่ยวใหม่ของเมืองโอตารุอย่างสมบูรณ์แบบ