ยุโกวาระ × ที่พักพร้อมโอเชียนสปาโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

เรียวกังน้ำพุร้อนบนเนินสูงของอาตามิที่มองเห็นอ่าวซากามิ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนและอาหารสไตล์อาตามิ พร้อมดูแลสุขภาพที่ใส่ใจน้องหมาไปพร้อมกันโปรดเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายสำหรับทำกิจกรรมร่วมกับน้องหมา เช่น สนามวิ่งเล่นสุนัข 3 จุดทั้งในร่มและกลางแจ้ง และรถเข็นขนมห้องอาหารที่มีบุฟเฟต์สำหรับน้องหมายังจัดเป็นแบบกึ่งห้องส่วนตัว เพื่อให้คุณใช้บริการได้อย่างสบายใจและผ่อนคลายห้องพักพร้อมอุปกรณ์สำหรับน้องหมามีทั้งหมด 4 แบบ เลือกได้ตามความชอบ ตั้งแต่ห้องที่มีสนามวิ่งเล่นส่วนตัวหรือบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง ไปจนถึงห้องมาตรฐานแบบตะวันตกขอให้ทั้งน้องหมาและเจ้าของได้ใช้เวลาที่ผ่อนคลายและสะดวกสบายอย่างเต็มที่

รีสอร์ทเพนชั่นเล็กๆ ที่มีเพียง 10 ห้อง ตั้งอยู่ท่ามกลางสวนส้มขนาด 3,000 สึโบะ สายลมที่พัดผ่านจะช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในเมืองใหญ่ อาหารที่เราภูมิใจนำเสนอเสิร์ฟในห้องอาหารที่เปิดโล่งซึ่งดัดแปลงมาจากบ้านโบราณ ด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ถูกปรุงในสไตล์ฝรั่งเศสแบบแคชชวล เพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสรสเลิศที่ไม่ต้องพิธีรีตองด้วยตะเกียบอย่างสบายใจ... เพลิดเพลินกับวิวทะเลที่เปิดโล่งในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย พร้อมกับน้ำพุร้อนส่วนตัว 3 แบบที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถมองเห็นเกาะโอชิมะในระยะไกล และเกาะฮัตสึชิมะที่อยู่ตรงหน้าได้

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ