ยุโกวาระ · โอดาวาระ × ที่พักในอาคารใหม่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

"น้ำพุร้อนชื่อดัง "Yugawara Onsen" ที่ได้รับการยกย่องตั้งแต่ยุค Manyoshu โบราณ ตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่นี้ "Fujitaya" มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 135 ปี น้ำพุร้อนที่อบอุ่น บ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่สบายพร้อมลมพัดเบา ๆ รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของ Sagami ที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาล ในฐานะที่พักที่เก่าแก่ที่สุดใน Yugawara เรายินดีต้อนรับแขกทุกท่านด้วยความจริงใจ"

"เกาะซากิ ฟูจิมูระ ยูกะริ โนะ ยาโดะ อิโตยะ" ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 21 ตั้งอยู่ที่ทางเข้าสวนสาธารณะมันโยะในศูนย์กลางของน้ำพุร้อนยูงาวาระ เป็นเรียวกังที่ซามาซากิ ฟูจิมูระ ได้ร่างแนวคิดสำหรับผลงานชิ้นเอก "ก่อนรุ่งอรุณ" ที่นี่ และยังคงมีต้นฉบับและของใช้ส่วนตัวของเขาเก็บรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่อดีต ที่พักแห่งนี้ได้รับความรักในฐานะที่พักประจำของบุคคลสำคัญ เช่น ดุ๊กโทคุไดจิ, คุโรดะ เซอิคิ, เอนโช, และอาริชิมะ ทาเคโอะ นอกจากนี้ เหตุการณ์ประวัติศาสตร์ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ปีโชวะที่ 11 ซึ่งท่านบารอน มาคิโนะ โนบุอากิ ที่พักอยู่ที่นี่ ถูกโจมตีโดยทหารจากกองพันที่หนึ่งของอาซาบุที่นำโดยกัปตันโคโนะ ก็ยังคงเป็นที่จดจำในประวัติศาสตร์

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนลับอันเป็นที่รักของเหล่านักเขียน ณ หมู่บ้านน้ำพุร้อนโอกุยุงาวาระ อาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล และน้ำแร่คุณภาพจากแหล่งกำเนิดของยุงาวาระ จะเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง ห้องพักอาคารหลักพร้อมซาวน่าน้ำพุร้อน เปิดใหม่หลังปรับปรุงในเดือนพฤษภาคม 2026 และห้องพักเรือนแยกแบบเหมาหลังระดับพรีเมียม เลือกเข้าพักได้ตามความต้องการ อีกโลกหนึ่งห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ท่ามกลางบรรยากาศอันสงบใส (※Yui เป็นที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณางดสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่กำหนด)

ที่พักที่มีความภาคภูมิใจในร้านอาหารที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมชมสวนญี่ปุ่นที่หรูหรา คุณสามารถลิ้มรสอาหารที่ปรุงสดใหม่ เช่น สเต็กที่ย่างในครัวแบบเปิด ที่พักมีห้องพักหลากหลายประเภท ตั้งแต่ห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นไปจนถึงห้องสวีท โดยเฉพาะห้องสวีทที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งทำจากไม้ฮิโนกิ และห้องดีลักซ์ที่มีอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง น้ำพุร้อนจากน้ำพุร้อนยุคาวาระที่ไหลผ่านมีลักษณะนุ่มนวลและอ่อนโยน Cafe&Library มีบริการกาแฟและชาฟรีให้เพลิดเพลิน พร้อมทั้งสามารถดื่มด่ำกับหนังสือต่างๆ ได้ตามใจชอบ

เรียวกังที่โอบล้อมด้วยป่า เพลิดเพลินกับอาหารอร่อย เตียงนอนสบาย และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในทุกห้องพัก

เมื่อเดินทางลงใต้จากโอดาวาระตามแนวอ่าวซางามิ จะพบกับสวนส้มที่แผ่ขยายอยู่ภายใต้แสงแดดที่ส่องประกายและหน้าผาสูงชัน เอโนะอุระมีชื่อที่มาจาก "ชายฝั่งที่งดงามราวกับภาพวาด" โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้สั่งให้เซ็น โนะ ริคิวสร้างห้องชงชา และสถาปนิกบรูโน ทาวต์ได้ยกย่องว่าเป็น "ริเวียร่าแห่งตะวันออก" เอโนะอุระ รีทรีต รินมง ตั้งอยู่ในเอโนะอุระ ใช้ประโยชน์จากความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่เพื่อฟื้นฟูจิตใจและร่างกาย มุ่งมั่นที่จะเป็นรีสอร์ทสุขภาพที่ไม่เหมือนใคร

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ

ซันซุยโระ ตั้งอยู่ที่โอคุยุงาวาระ ท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวชอุ่มของเชิงเขาฮาโกเนะจนแทบไม่น่าเชื่อว่าอยู่ใกล้โตเกียว เป็นเรียวกังอาหารสไตล์ญี่ปุ่นแท้ในสถาปัตยกรรมสุคิยะที่สง่างาม ขอเชิญเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิแบบดั้งเดิมประจำฤดูกาล ที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลทั้งสี่อย่างเต็มที่

ที่พักเก่าแก่ที่กำลังก้าวสู่ปีที่ 100 ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงาวาระ จุดเด่นคือบ่อออนเซ็นกลางแจ้งในบรรยากาศดั่งแดนสวรรค์ที่อยู่ใต้สายน้ำตกโดยตรง สำหรับผู้เข้าพักอาคารใหม่และอาคารแยก มีบริการอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟในห้องพัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเมนูตามฤดูกาลที่เชฟคัดสรรอย่างพิถีพิถัน รวมถึงปลาท้องถิ่นสดใหม่ นอกจากนี้ ภายในห้องพักยังมีอ่างออนเซ็นจากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง พร้อมพื้นที่กว้างขวาง เหมาะสำหรับครอบครัวหรือการเดินทางเป็นกลุ่ม