ยุโกวาระ · โอดาวาระ × โรงแรมพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและประสบการณ์สำหรับเด็กแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทและสปา ฮิลตัน โอดาวาระ เป็นหนึ่งในโรงแรมรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยมีภูเขาฮาโกเนะเป็นฉากหลัง และห้องพักทุกห้องสามารถมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามาของอ่าวซางามิได้ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำ 10 ประเภท "บาร์เดโซน" สปา สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการอบหินร้อน กอล์ฟ เทนนิส รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการผ่อนคลายและกีฬาอื่นๆ เป็นจุดหมายปลายทางที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวฮาโกเนะและกิจกรรมยามว่าง ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง

โรงแรมแบบออลอินคลูซีฟที่รวมค่าซาวน่า อ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว และเครื่องดื่ม เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการแล้ว กิจกรรมภายในโรงแรม เช่น ปาเป้า ปิงปอง คาราโอเกะ ให้บริการฟรีทั้งหมด มีซาวน่า 4 ประเภทที่สามารถใส่ชุดเข้าใช้ได้ รวมถึงน้ำพุร้อนและอ่างแช่เท้าสำหรับคู่รักหรือครอบครัว อาหารเย็นเป็นบุฟเฟต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายที่โรงแรมในยูกาวาระ น้ำพุร้อนประวัติศาสตร์

ที่พักของเราตั้งอยู่ที่ทางเข้าของโอกุยุงาวาระ โดยมีธีม "เวลาพิเศษสำหรับฉันคนเดียว" ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนตัวอย่างสมบูรณ์แบบ ให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่หรูหราและพิเศษสุด ยุงาวาระเต็มไปด้วยเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและร้านอาหารชื่อดังที่ให้คุณลิ้มลองอาหารอร่อยมากมาย หลังจากเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในยุงาวาระซึ่งเต็มไปด้วยธรรมชาติสวยงามตามฤดูกาลแล้ว ขอเชิญผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันวานในน้ำพุร้อนต้นกำเนิดของเราที่ไหลผ่านสวนญี่ปุ่นอันงดงาม และสัมผัสประสบการณ์ "น้ำพุร้อนยุงาวาระแบบส่วนตัว" ที่ไม่เหมือนใคร

ในพื้นที่เงียบสงบกลางหุบเขาขนาดสองพันสึโบะ มีที่พักเล็กๆ สไตล์ซุคิยะที่อบอุ่นและให้บริการด้วยความใส่ใจ "อะชิคะริ" อาหารไคเซกิที่นำเสนอความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละฤดู ได้รับการยกย่องจากนักชิม ห้องพักทั่วไปที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและสง่างามให้ความรู้สึกสบาย หรือห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำแร่ไหลผ่านบนดาดฟ้ากว้างขวาง ทุกห้องพักมีวิวธรรมชาติของภูเขาและป่าไม้ สร้างประสบการณ์การพักผ่อนที่มีคุณภาพสูงสุด ห้องอาหารใหม่ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมอสที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เสียงน้ำไหลและเสียงแมลงที่ก้องกังวาน ช่วยเสริมบรรยากาศของอาหารไคเซกิ พร้อมกับไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี ได้รับความนิยมอย่างมาก

เชื่อมต่อกับสถานีโอดาวาระโดยตรง เดินเพียง 3 นาที เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวฮาโกเนะและอิซุ โรงแรมนี้มีน้ำพุร้อนธรรมชาติของฮาโกเนะยูโมโตะให้เพลิดเพลิน ท่านสามารถลิ้มรสอาหารทะเลและอาหารจากภูเขาที่ "สกายไดนิ่ง" พร้อมชมวิวอ่าวซางามิแบบพาโนรามา

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ

ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวประดับประดา ภูเขาโฮชิกายามะ ที่พักตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองลงไปเห็นอ่าวซางามิ และล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ที่นี่ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระโปรยปราย ฤดูร้อนล้อมรอบด้วยสีเขียวสดใสและท้องฟ้าสีฟ้าสด ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสี และฤดูหนาวสามารถสัมผัสอากาศที่สดชื่นและเย็นสบาย ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวสามารถมองเห็นได้แม้ในฤดูร้อน และเมื่ออากาศเย็นลงจะถูกห้อมล้อมด้วยท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่งดงาม ภายในพื้นที่มีลำธารใสไหลผ่าน ลองใช้เวลาจิบกาแฟอย่างสงบสุขที่ระเบียงริมแม่น้ำดูไหม? สัมผัสธรรมชาติใกล้ชิด พร้อมกับความอบอุ่นของไม้และการผ่อนคลายในน้ำพุร้อน ทานอาหารอร่อยและพูดคุยกัน... ที่พักของเราคือสถานที่ที่เต็มไปด้วยความหวังเหล่านั้น ห้องพักมีทั้งหมด 9 ห้อง ทุกห้องเป็นบ้านไม้จริงที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ความอบอุ่นของไม้ที่ไม่ได้ผ่านการตกแต่งช่วยปลอบประโลมจิตใจแม้กระทั่งเด็ก ๆ... อาหารของเราคือ "ไคเซกิแบบครอบครัว" ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน เรามีอาหารที่สามารถลิ้มรสความอร่อยของทั้งของป่าภูเขาและของทะเล สำหรับอ่างอาบน้ำ นอกจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักแล้ว ยังมีน้ำพุร้อนรวมถึงอ่างอาบน้ำส่วนตัวอีก 5 แห่ง แต่ละแห่งมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกัน กรุณาเลือกอ่างอาบน้ำที่คุณชื่นชอบเมื่อเช็คอิน

บ้านเดี่ยวริมแม่น้ำชิโตเสะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ พร้อมน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติแบบไหลผ่านโดยตรง ชั้น 1 เป็นพื้นที่ส่วนกลาง มีห้องครัวพร้อมเคาน์เตอร์ยาว 5 เมตร จำนวน 12 ที่นั่ง ครัวมีเตา IH แบบ 3 หัว หม้อ อุปกรณ์ทำอาหาร เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัว เครื่องทำน้ำแข็งสำหรับงานบริการ และตู้เย็นครบครัน โซฟาลาวน์จ์มีเครื่องคาราโอเกะ DAM สำหรับจัดปาร์ตี้คาราโอเกะได้อย่างสนุกสนาน ภายในยังมีบ่อน้ำพุร้อนสำหรับแช่เท้าจากธรรมชาติ ห้องอาบน้ำสามารถเปิดหน้าต่างเพื่อสัมผัสเสียงแม่น้ำและธรรมชาติขณะเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนได้ ชั้น 2 เป็นห้องพัก ประกอบด้วยห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อพร้อมเตียงคู่จำนวน 2 เตียง และอีกสองห้องขนาด 8 เสื่อและ 6 เสื่อ รวมทั้งหมดเป็นสามห้อง มีฟูกนอนขนาดเซมิ-ดับเบิลให้บริการ ผ้าปูที่นอนผ่านการทำความสะอาดโดยผู้เชี่ยวชาญด้านโรงแรมเรียวกัง จึงมั่นใจได้ถึงความสะอาด

ที่พักตั้งอยู่ริมแม่น้ำชิโตเสะ พร้อมชมวิวภูเขาไทคัง ซางามิวัน และคาบสมุทรมานาสึรุ จากกรุงโตเกียวใช้เวลาเดินทางเพียง 90 นาที และจากโยโกฮามาเพียง 60 นาที ทำให้การเดินทางสะดวกสบายมาก ในเมืองยุคาวาระที่เต็มไปด้วยไอน้ำพุร้อนและรอยยิ้ม คุณสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เรียกได้ว่าเป็น "เกียวโตน้อยแห่งซางามิ" พร้อมชมดอกไม้ตามฤดูกาลและพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ห้องพักแบบญี่ปุ่นที่กว้างขวางเหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน ห้องอาบน้ำรวมมีการสลับเปลี่ยนระหว่างชายและหญิงตามเวลา และคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ได้รับการจัดอันดับ "ซันยาคุ" ในการจัดอันดับน้ำพุร้อนเอโดะ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน พร้อมทั้งมีเทศกาลอาหารตามฤดูกาล และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถดื่มได้ไม่อั้นในช่วงมื้อเย็น

รีสอร์ทวิลล่าหรูที่เพิ่งเปิดในปี 2023 ซึ่งมีธีมเป็นประเทศเขตร้อน ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่ถึง 2 ชั่วโมง ทำให้สามารถมาเยือนได้อย่างสะดวกสบาย เปลี่ยนบรรยากาศจากความวุ่นวายในเมืองสู่ธรรมชาติอันเงียบสงบที่เต็มไปด้วยกลิ่นหอมของต้นไม้ มาสัมผัสช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายที่หรูหราและน่าตื่นเต้นกันเถอะ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนกับครอบครัว เพื่อนที่รู้ใจ การฝึกอบรมพนักงาน หรือวันครบรอบที่สำคัญ สามารถรองรับได้ถึง 12 คนในพื้นที่กว้างขวาง เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวหรืออาหารที่เชฟพิถีพิถันจัดเตรียมไว้ให้ หรือจะนำวัตถุดิบมาเองและปรุงอาหารในแบบที่คุณชื่นชอบก็ได้ ไม่ต้องกังวลหากฝนตก เพราะมีเตาในร่มให้บริการ ขอให้ท่านได้สัมผัสช่วงเวลาที่ดีที่สุดเหมือนอยู่ต่างประเทศที่โบราโบรา ยูงาวาระ (Yugawara)

เช่าที่พักตากอากาศแบบบ้านทั้งหลังพร้อมสนามเทนนิสส่วนตัวบนพื้นที่กว้างขวาง 3000 ตารางเมตร รวมตัวกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง เพลิดเพลินกับการเล่นเทนนิสโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ท่ามกลางธรรมชาติ หลังจากเล่นเทนนิสแล้ว สามารถแช่น้ำชมทะเลอย่างสบายใจ หรือจะทำบาร์บีคิวและทำอาหารร่วมกันก็ได้ หรือจะออกไปทานอาหารที่ร้านอาหารใน湯河原หรือ真鶴ก็สนุกดี ตั้งอยู่บนเนินเขาหันหน้าไปทางทิศใต้ที่ลาดเอียงล้อมรอบด้วยสวนส้ม ฤดูหนาวอากาศอุ่นกว่าที่โตเกียวและโยโกฮาม่า อุณหภูมิสูงสุดในฤดูร้อนก็ไม่ค่อยสูงเพราะใกล้ทะเล ทำให้เป็นสภาพแวดล้อมที่น่าอยู่มาก จากสนามเทนนิสและที่พักสามารถมองเห็นวิวอ่าวซางามิได้อย่างกว้างขวาง มองเห็น初島และ伊豆大島ได้ชัดเจน ในคืนที่ท้องฟ้าแจ่มใสดาวจะสวยงามมาก มีทั้งทะเลและภูเขา ทำให้รู้สึกปลอดโปร่งและผ่อนคลายอย่างแท้จริง

นิวเวลซิตี้ ยูงาวาระ เป็นที่พักที่แนะนำเมื่อคุณมาเยือนเมืองอาตามิ ด้วยความสมดุลระหว่างราคา ความสะดวกสบาย และสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย ห้องพักของนิวเวลซิตี้ ยูงาวาระ มีตู้เย็นและระบบปรับอากาศในตัวเพื่อความสะดวกสบายของคุณ และยังมีบริการฟรี Wi-Fi ให้ใช้งานอีกด้วยโรงแรมที่มีน้ำพุร้อนแห่งนี้มีบริการแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง และที่ฝากสัมภาระ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าและร้านอาหารที่พร้อมมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ยอดเยี่ยม หากคุณเดินทางมาด้วยรถยนต์ นิวเวลซิตี้ ยูงาวาระยังมีบริการที่จอดรถฟรีให้ใช้งานนิวเวลซิตี้ ยูงาวาระตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญในเมืองอาตามิ เช่น อาตามิ บีชไลน์ (2.6 กม.) และศาลเจ้าอิซุซัง (3.0 กม.) ทำให้เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับการสำรวจเมืองอาตามิหากคุณรู้สึกหิว อย่าลืมแวะไปที่ร้านอาหารจีนยอดนิยมในพื้นที่ เช่น โอจัง, โกมิฮัตจิน ลัสก้า อาตามิ และคิราคุ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในบริเวณนี้ เช่น สวนอาตามิพลัม, อาคาโอ เฮิร์บ & โรส การ์เดน และอาร์ เอเชีย ซึ่งเหมาะสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในเมืองอาตามิ

เรียวกังน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ในเมืองยูกาวาระ จังหวัดคานากาวะ มีจุดเด่นคือบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้น้ำจากแหล่งต้นกำเนิดโดยตรง การเดินทางจากใจกลางเมืองสะดวกสบาย และบริเวณใกล้เคียงยังมีสถานที่ท่องเที่ยว เช่น น้ำตกฟูโดและสวนมันโย ซึ่งเหมาะสำหรับเป็นฐานในการท่องเที่ยว อาหารมื้อค่ำให้บริการอาหารญี่ปุ่นโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น หม้อไฟและเทมปุระทอดสดใหม่ น้ำพุร้อนภายในพื้นที่ของชิโยดะโซไหลออกมาอย่างอุดมสมบูรณ์ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิวธรรมชาติในแต่ละฤดู พร้อมทั้งผ่อนคลายทั้งกายและใจในช่วงเวลาที่หรูหรา สัมผัสความเงียบสงบและความงามของธรรมชาติ พร้อมสร้างช่วงเวลาแห่งความสุขได้ที่นี่

ที่พักเก่าแก่ที่กำลังก้าวสู่ปีที่ 100 ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงาวาระ จุดเด่นคือบ่อออนเซ็นกลางแจ้งในบรรยากาศดั่งแดนสวรรค์ที่อยู่ใต้สายน้ำตกโดยตรง สำหรับผู้เข้าพักอาคารใหม่และอาคารแยก มีบริการอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟในห้องพัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเมนูตามฤดูกาลที่เชฟคัดสรรอย่างพิถีพิถัน รวมถึงปลาท้องถิ่นสดใหม่ นอกจากนี้ ภายในห้องพักยังมีอ่างออนเซ็นจากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง พร้อมพื้นที่กว้างขวาง เหมาะสำหรับครอบครัวหรือการเดินทางเป็นกลุ่ม