ยุโกวาระ · โอดาวาระ × ที่พักเงียบสงบใกล้แหล่งท่องเที่ยวลับแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ในพื้นที่เงียบสงบกลางหุบเขาขนาดสองพันสึโบะ มีที่พักเล็กๆ สไตล์ซุคิยะที่อบอุ่นและให้บริการด้วยความใส่ใจ "อะชิคะริ" อาหารไคเซกิที่นำเสนอความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละฤดู ได้รับการยกย่องจากนักชิม ห้องพักทั่วไปที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและสง่างามให้ความรู้สึกสบาย หรือห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำแร่ไหลผ่านบนดาดฟ้ากว้างขวาง ทุกห้องพักมีวิวธรรมชาติของภูเขาและป่าไม้ สร้างประสบการณ์การพักผ่อนที่มีคุณภาพสูงสุด ห้องอาหารใหม่ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมอสที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เสียงน้ำไหลและเสียงแมลงที่ก้องกังวาน ช่วยเสริมบรรยากาศของอาหารไคเซกิ พร้อมกับไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี ได้รับความนิยมอย่างมาก

เรียวกังที่โอบล้อมด้วยป่า เพลิดเพลินกับอาหารอร่อย เตียงนอนสบาย และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในทุกห้องพัก

ที่นี่คือ Suigetsu ที่พักแห่งความผ่อนคลาย ซ่อนตัวอย่างเงียบสงบในหุบเขา มีเพียงห้องพักห้าห้อง น้ำพุร้อน Yugawara ที่พักอาหารเลิศรส Suigetsu เชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายหลากหลายรูปแบบ

ที่นี่คือเรียวกังพร้อมอาหารไคเซกิ “ไคเซกิ สึบากิ (Tsubaki)” รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงะวะระ พร้อมสวนสไตล์สระน้ำที่ปลูกดอกสึบากิกว่า 100 สายพันธุ์ อาหารไคเซกิตามฤดูกาลที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล ได้รับคำชื่นชมจากฝีมือเชฟผู้ชำนาญและภาชนะที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน

ในอดีต น้ำพุร้อนยูกาวาระได้รับการกล่าวถึงในบทกวีของมันโยชู และเป็นที่รู้จักในฐานะที่พักที่มีน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทัศนียภาพที่งดงามล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง ทะเล และภูเขา รวมถึงวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและฟื้นฟูสุขภาพที่ผู้คนชื่นชอบ โดยเฉพาะในช่วงกลางยุคเมจิ นักเขียนชื่อดังหลายคน เช่น คุนิกิดะ ดปโปะ, นัตสึเมะ โซเซกิ, โยซาโนะ อากิโกะ, และทานิซากิ จุนอิจิโร ได้มาเยือนที่นี่ และพัฒนาที่นี่ให้เป็นสถานที่สร้างสรรค์ผลงานและพบปะสังสรรค์ ประวัติของเรียวกังฟูจิยะมีมาอย่างยาวนาน โดยมีการเล่าขานว่าในช่วงปลายยุคเอโดะมีที่พักน้ำพุร้อนที่เป็นต้นกำเนิดของเรียวกังนี้ และในความเป็นจริง อาคารจากยุคปลายเอโดะยังคงอยู่จนถึงปีโชวะที่ 43 ตาม "คู่มือยูกาวาระ" ที่ตีพิมพ์ในปีไทโชที่ 7 เรียวกังฟูจิยะเริ่มต้นเป็นที่พักน้ำพุร้อนในปีเมจิที่ 9 โดยในขณะนั้นมีชื่อเรียกอย่างสง่างามว่า "ชูโฮเอ็น" เมื่อข้ามสะพานยาวที่ทอดข้ามแม่น้ำฟูจิกิ จะพบกับพื้นที่กว้างขวางที่มีอาคารหลักและอาคารเสริมตั้งเรียงราย และสวนภายในที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่ไม่เคยร่วงโรย ในยุคเมจิ เรียวกังฟูจิยะ, เรียวกังอิโตยะ, เรียวกังนากานิชิ, และอามาโนะยะ มีอาคารหลักและอาคารเสริมหลายแห่งตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติและสวนที่งดงาม สร้างสรรค์ทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม

น้ำพุร้อนยูกาวาระอันเงียบสงบที่เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ ที่พักน้ำพุร้อน “ฟุกิยะ” จำนวน 20 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินสูงของพื้นที่แห่งนี้ เมื่อก้าวผ่านม่านนอเร็น จะได้พบกับบรรยากาศงดงามอบอุ่นพร้อมต้อนรับทุกท่าน ห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวที่โอบล้อมด้วยขุนเขาและท้องฟ้าเต็มดาว และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่แช่ไปพร้อมชมสวนอันมีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนทั้ง 7 แห่ง ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างละมุนละไม อาหารขึ้นชื่อเสิร์ฟเป็นอาหารในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น จัดจานสวยงามและรสชาติกลมกล่อม เติมสีสันให้ความทรงจำของการเดินทางในทุกคำวิวสง่างาม บรรยากาศตามฤดูกาล และความอบอุ่นของที่พักขนาดกะทัดรัด เข้ากันอย่างลงตัวกับเก้าอี้ดีไซน์สแกนดิเนเวียระดับตำนานจากยุค 50 ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน พร้อมการบริการใส่ใจในรายละเอียด สร้างช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทั้งในห้องพัก ในสายน้ำพุร้อน และในทุกช่วงเวลาของการพักผ่อน

"น้ำพุร้อนชื่อดัง "Yugawara Onsen" ที่ได้รับการยกย่องตั้งแต่ยุค Manyoshu โบราณ ตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่นี้ "Fujitaya" มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 135 ปี น้ำพุร้อนที่อบอุ่น บ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่สบายพร้อมลมพัดเบา ๆ รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของ Sagami ที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาล ในฐานะที่พักที่เก่าแก่ที่สุดใน Yugawara เรายินดีต้อนรับแขกทุกท่านด้วยความจริงใจ"

เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับยูงาวาระ... "อิชิบะ" ตั้งอยู่กลางภูเขาวากาคุสะในยูงาวาระที่เขียวขจี การออกแบบที่ผสมผสานธรรมชาติและอาคารในยุคบ้านพักตากอากาศ ทำให้สามารถมองเห็นภูเขาอิวาโตะและจุดชมวิวจุคคุโทเกะได้ ตัวอาคารหลักและอาคารแยกตั้งอยู่บนเนินเขาที่มีความลาดเอียงอย่างอ่อนโยน ท่ามกลางบรรยากาศธรรมชาติที่งดงาม พื้นที่ที่ได้รับการออกแบบอย่างประณีตนี้สะท้อนถึงความงดงามของญี่ปุ่นในอดีตและการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ผลงานศิลปะจากศิลปินท้องถิ่นและศิลปินที่มีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ รวมถึงของโบราณ ได้สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและมีเอกลักษณ์ น้ำพุร้อนคุณภาพสูงไหลรินตลอดทั้งวันทั้งคืน และอาหารที่เสิร์ฟบนโต๊ะประกอบด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเลในพื้นที่นี้

โรงแรมรีสอร์ทและสปา ฮิลตัน โอดาวาระ เป็นหนึ่งในโรงแรมรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยมีภูเขาฮาโกเนะเป็นฉากหลัง และห้องพักทุกห้องสามารถมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามาของอ่าวซางามิได้ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำ 10 ประเภท "บาร์เดโซน" สปา สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการอบหินร้อน กอล์ฟ เทนนิส รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการผ่อนคลายและกีฬาอื่นๆ เป็นจุดหมายปลายทางที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวฮาโกเนะและกิจกรรมยามว่าง ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง

川堰苑 いすゞเรียวกังตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นเมืองยูกาวาระ ห่างจากสถานียูกาวาระประมาณ 2 กิโลเมตร ใช้เวลาขับรถประมาณ 5 นาที มีห้องพักทั้งหมด 29 ห้อง ข้อเสนอแนะของเราคืออาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้พยายามอย่างเต็มที่ในการเตรียมอาหารที่เหมาะสมสำหรับผู้สูงอายุ ผู้ที่มีอาการแพ้ และนักท่องเที่ยวต่างชาติ แม้ว่าอาหารแบบเรียวกังดั้งเดิมอาจไม่สามารถตอบสนองได้ ขอบคุณความใส่ใจของเจ้าของบ้าน

ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวประดับประดา ภูเขาโฮชิกายามะ ที่พักตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองลงไปเห็นอ่าวซางามิ และล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ที่นี่ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระโปรยปราย ฤดูร้อนล้อมรอบด้วยสีเขียวสดใสและท้องฟ้าสีฟ้าสด ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสี และฤดูหนาวสามารถสัมผัสอากาศที่สดชื่นและเย็นสบาย ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวสามารถมองเห็นได้แม้ในฤดูร้อน และเมื่ออากาศเย็นลงจะถูกห้อมล้อมด้วยท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่งดงาม ภายในพื้นที่มีลำธารใสไหลผ่าน ลองใช้เวลาจิบกาแฟอย่างสงบสุขที่ระเบียงริมแม่น้ำดูไหม? สัมผัสธรรมชาติใกล้ชิด พร้อมกับความอบอุ่นของไม้และการผ่อนคลายในน้ำพุร้อน ทานอาหารอร่อยและพูดคุยกัน... ที่พักของเราคือสถานที่ที่เต็มไปด้วยความหวังเหล่านั้น ห้องพักมีทั้งหมด 9 ห้อง ทุกห้องเป็นบ้านไม้จริงที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ความอบอุ่นของไม้ที่ไม่ได้ผ่านการตกแต่งช่วยปลอบประโลมจิตใจแม้กระทั่งเด็ก ๆ... อาหารของเราคือ "ไคเซกิแบบครอบครัว" ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน เรามีอาหารที่สามารถลิ้มรสความอร่อยของทั้งของป่าภูเขาและของทะเล สำหรับอ่างอาบน้ำ นอกจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักแล้ว ยังมีน้ำพุร้อนรวมถึงอ่างอาบน้ำส่วนตัวอีก 5 แห่ง แต่ละแห่งมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกัน กรุณาเลือกอ่างอาบน้ำที่คุณชื่นชอบเมื่อเช็คอิน

ห้องพักทุกห้องมีวิวทะเล นอกจากนี้ยังมีห้องพักที่สามารถใช้ร่วมกับครอบครัวได้ เช่น ห้องสำหรับสุนัขและพื้นที่ยกสูง คุณสามารถเลือกได้จาก 4 ประเภทตามวิธีการพักผ่อนและจำนวนผู้เข้าพัก นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารแบบสบาย ๆ ที่สามารถมองเห็นทะเลและท้องฟ้าได้ โดยมีเมนูที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากคาบสมุทรมานาซุรุและอ่าวซางามิ เช่น ผักสด อาหารทะเล และผลไม้รสเปรี้ยว และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวพร้อมซาวน่าให้บริการ คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจไม่ว่าจะมาคนเดียวหรือมากับครอบครัว บนดาดฟ้ามีจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นอ่าวซางามิได้อย่างงดงาม ใช้เวลาสูดลมหายใจลึก ๆ และผ่อนคลายจิตใจ เรามีการบริการที่อบอุ่นและพื้นที่ที่ทำให้คุณรู้สึกสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างเต็มที่

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ

"万葉の里 白雲荘" ตั้งอยู่ริมแม่น้ำชิโตเสะในเขตน้ำพุร้อนมินามิยูกาวาระที่เงียบสงบและล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ที่พักแห่งนี้เป็นเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่หรูหราและล้อมรอบด้วยพื้นที่สีเขียว ห้องพักมีวิวทิวทัศน์ที่สามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล อ่างอาบน้ำมีทั้งอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่กลางแจ้ง อ่างแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง และอ่างแช่น้ำพุร้อนส่วนตัว ที่สามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการด้วยใจเพื่อให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศและความผ่อนคลายของที่พักพร้อมน้ำพุร้อนอย่างเต็มเปี่ยม

เพียง 2 นาทีจากสถานี คุณจะได้สัมผัสกับความพิเศษที่ไม่เหมือนใคร ที่โรงแรมชิโรยามะ เรามีแผนและห้องพักหลากหลายประเภทให้เลือก เรามอบการเข้าพักที่เหมาะสมกับทุกความต้องการและทุกโอกาสในการเดินทาง สำหรับมื้อเย็น คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักหรือที่ห้องอาหารเฉพาะชั้นได้อย่างสบายใจ ห้องพักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่มีสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเป็นหลัก และเตียงคู่ที่ผสมผสานกับเสื่อริวกิว เพื่อการพักผ่อนที่สะดวกสบาย เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่เราภูมิใจนำเสนอ รวมถึง "น้ำพุร้อนเรดอน" ที่สามารถสัมผัสได้เพียงแห่งเดียวในเขตอิซุฮาโกเนะ พักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางและสะดวกสบาย เพื่อฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่บนเนินเขา เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติของเราอย่างเต็มที่ น้ำพุร้อนของเรียวกังยูงาวาระโอโนยะมาจากแหล่งน้ำใกล้กับน้ำตกฟุโด ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนที่มีอุณหภูมิสูงและคุณภาพน้ำที่ยอดเยี่ยมในพื้นที่ยูงาวาระ โดยน้ำพุร้อนนี้ถูกส่งผ่านท่อเฉพาะของเรา น้ำพุร้อนคุณภาพดีนี้ถูกปล่อยไหลโดยไม่ผ่านระบบหมุนเวียน และคุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่ออาบน้ำกลางแจ้งสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น 4 บ่อ และบ่ออาบน้ำในร่ม 2 บ่อ บนชั้นบนสุดยังมีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่สามารถมองเห็นวิวได้ และหากอากาศดี คุณสามารถแช่น้ำพร้อมชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวได้อีกด้วยสำหรับอาหาร เราได้เตรียมอาหารไคเซกิที่ปรุงด้วยใจโดยหัวหน้าเชฟของเราให้คุณได้ลิ้มลอง เพลิดเพลินกับรสชาติของฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลที่อุดมสมบูรณ์ของอ่าวสุรุกะและอ่าวซางามิหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และผ่อนคลายอย่างเต็มที่ที่นี่

ที่พักน้ำพุร้อนพร้อมเมนูรีทรีตที่หลากหลาย รวมถึง "อาหารแห่งอนาคต" ที่ใช้ผักสดและธัญพืชอย่างเต็มที่ และการนวดเอซาเลนเพื่อปรับสมดุลจิตใจและร่างกาย เพลิดเพลินกับการเดินทางรีทรีตเพื่อหลีกหนีจากจังหวะชีวิตสมัยใหม่และปรับจังหวะธรรมชาติของคุณ

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนลับอันเป็นที่รักของเหล่านักเขียน ณ หมู่บ้านน้ำพุร้อนโอกุยุงาวาระ อาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล และน้ำแร่คุณภาพจากแหล่งกำเนิดของยุงาวาระ จะเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง ห้องพักอาคารหลักพร้อมซาวน่าน้ำพุร้อน เปิดใหม่หลังปรับปรุงในเดือนพฤษภาคม 2026 และห้องพักเรือนแยกแบบเหมาหลังระดับพรีเมียม เลือกเข้าพักได้ตามความต้องการ อีกโลกหนึ่งห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ท่ามกลางบรรยากาศอันสงบใส (※Yui เป็นที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณางดสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่กำหนด)