ฮาโกเน่ · อาตามิ · อิซุ × ที่พักสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ท่ามกลางภูเขาเขียวชอุ่มและสายน้ำที่งดงามของอิซุชูเซ็นจิ ที่พักอาซาบะมีจุดกำเนิดจากที่พักสำหรับผู้แสวงบุญซึ่งเปิดขึ้นเมื่อกว่า 500 ปีก่อนโดย อาซาบะ ยาคุโร ยูกิตาดะ เราให้ความสำคัญกับเสน่ห์ของฤดูกาลทั้งสี่อันงดงามของญี่ปุ่น และน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดธรรมชาติที่ผุดขึ้นไม่ขาดสายมาตั้งแต่โบราณ ช่วยปลอบประโลมใจผู้มาเยือน สำหรับอาหาร เราพิถีพิถันกับวัตถุดิบตามฤดูกาลและความสดใหม่ พร้อมเสิร์ฟในจังหวะเวลาที่เหมาะสมเพื่อให้ได้รสชาติที่สุดยอด

เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับยูงาวาระ... "อิชิบะ" ตั้งอยู่กลางภูเขาวากาคุสะในยูงาวาระที่เขียวขจี การออกแบบที่ผสมผสานธรรมชาติและอาคารในยุคบ้านพักตากอากาศ ทำให้สามารถมองเห็นภูเขาอิวาโตะและจุดชมวิวจุคคุโทเกะได้ ตัวอาคารหลักและอาคารแยกตั้งอยู่บนเนินเขาที่มีความลาดเอียงอย่างอ่อนโยน ท่ามกลางบรรยากาศธรรมชาติที่งดงาม พื้นที่ที่ได้รับการออกแบบอย่างประณีตนี้สะท้อนถึงความงดงามของญี่ปุ่นในอดีตและการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ผลงานศิลปะจากศิลปินท้องถิ่นและศิลปินที่มีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ รวมถึงของโบราณ ได้สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและมีเอกลักษณ์ น้ำพุร้อนคุณภาพสูงไหลรินตลอดทั้งวันทั้งคืน และอาหารที่เสิร์ฟบนโต๊ะประกอบด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเลในพื้นที่นี้

ก่อตั้งขึ้นที่โกะระในปี 1948 โดยคะนอิน ฮารุฮิโตะ โดยมีคฤหาสน์พักร้อนของราชสกุลคะนอินเป็นฉากหลัง ชื่อ “Kadan” สืบทอดจิตวิญญาณของการเป็น “สถานที่ต้อนรับแขกคนสำคัญ” เพื่อรับรองและดูแลผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น ด้วย “วะโกโคโระ” หัวใจแห่งความเอื้ออาทรและการให้คุณค่ากับความกลมกลืนเป็นรากฐาน ที่พักแห่งนี้ได้ถักทอประวัติศาสตร์ในฐานะสถานที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ร่วมกับ “Kadanbito” ผู้สืบสานปรัชญานี้ เรานำเสนอแนวคิดการเข้าพักแบบ “อิจิซะ-เค็นริทสึ” ให้ทุกคนร่วมสร้างช่วงเวลาเดียวกันอย่างงดงาม ตั้งแต่แนวเสาโถงทางเดินอันสง่างาม ห้องพักแบบญี่ปุ่นปูเสื่อทาทามิพร้อมหินสำหรับถอดรองเท้า ห้องอาบน้ำรวมจากน้ำพุร้อน ลานชมจันทร์ที่ได้ยินเสียงลำธาร ไปจนถึงอาหารไคเซกิจากวัตถุดิบตามฤดูกาล เราสร้างสรรค์ช่วงเวลาแห่งความอุดมสมบูรณ์ให้คุณได้สัมผัสพรจากธรรมชาติผ่านการเข้าพักเป็นสมาชิกองค์กรไม่แสวงหากำไรระดับโลก “Relais & Châteaux” ตั้งแต่ปี 1992 ได้รับคะแนนสูงสุด 3 Michelin Key ใน “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2

เจ้าของรุ่นที่สามของเรียวกังอาไรมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนักเขียนและศิลปิน และมีผลงานศิลปะญี่ปุ่นและวรรณกรรมจำนวนมากที่เกิดขึ้นในเรียวกังอาไร ความรู้สึกทางศิลปะยังสะท้อนให้เห็นในอาคารและสวน กลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่า

สามโยโซ ตั้งอยู่ในอ้อมกอดของภูเขาเก็นจิยามะที่อิซุนากาโอกะ เพลิดเพลินกับการเดินเล่นในสวนขนาด 3,000 สึโบะที่งดงามตามฤดูกาล อ่างน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ และการแช่น้ำพุร้อนจากธรรมชาติในห้องพักของคุณ อาคารหลักสะท้อนถึงความสง่างามของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ในขณะที่อาคารใหม่ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง โทโกะ มูราโนะ ด้วยสไตล์สุคิยะที่เป็นเอกลักษณ์

"น้ำพุร้อนชื่อดัง "Yugawara Onsen" ที่ได้รับการยกย่องตั้งแต่ยุค Manyoshu โบราณ ตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่นี้ "Fujitaya" มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 135 ปี น้ำพุร้อนที่อบอุ่น บ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่สบายพร้อมลมพัดเบา ๆ รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของ Sagami ที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาล ในฐานะที่พักที่เก่าแก่ที่สุดใน Yugawara เรายินดีต้อนรับแขกทุกท่านด้วยความจริงใจ"

ท่ามกลางธรรมชาติที่งดงามและประวัติศาสตร์อันยาวนาน เมืองออนเซ็นอันเลื่องชื่อ อาตามิ สถานที่แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิ โดยเดิมเป็นวิลล่าของท่านวิสเคานต์โซกะ ยูจุน ซึ่งดำรงตำแหน่งสำคัญในราชสำนักในขณะนั้น ความงดงามและเอกลักษณ์ที่สืบทอดมาจากตระกูลโซกะ ยังคงปรากฏอยู่ในทุกมุมของสถานที่แห่งนี้ สถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ ความอบอุ่นจากธรรมชาติ และการบริการที่เปี่ยมด้วยความจริงใจ เกสท์เฮาส์ อาตามิ โคอาราชิเท เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายและความสงบสุข พร้อมสีสันแห่งฤดูกาลที่งดงาม

โรงแรมฟูจิยะ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1878 ที่มิโยโนชิตะ ฮาโกเนะ ในฐานะโรงแรมรีสอร์ทแห่งแรกของญี่ปุ่น ได้เริ่มต้นจากอาคารตะวันตกที่สร้างโดยผู้ก่อตั้ง เซ็นโนะสุเกะ ยามากุจิ และผ่านการขยายและปรับปรุงหลายครั้งจนกลายเป็นกลุ่มอาคารที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฮาโกเนะ แม้จะเผชิญกับภัยธรรมชาติและความยากลำบากมากมาย แต่ในปี 1997 อาคารส่วนใหญ่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ และหลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่กว่า 2 ปี โรงแรมฟูจิยะ "ใหม่" ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นอีกครั้งในปี 2020 ด้วยเสน่ห์และดีไซน์แบบดั้งเดิม รวมถึงหัวใจในการบริการลูกค้าที่ไม่เปลี่ยนแปลง เราจะยังคงสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ในฐานะผู้บุกเบิกโรงแรมคลาสสิก เพื่อให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบายและผ่อนคลายอย่างแท้จริง

น้ำพุร้อนยูกาวาระอันเงียบสงบที่เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ ที่พักน้ำพุร้อน “ฟุกิยะ” จำนวน 20 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินสูงของพื้นที่แห่งนี้ เมื่อก้าวผ่านม่านนอเร็น จะได้พบกับบรรยากาศงดงามอบอุ่นพร้อมต้อนรับทุกท่าน ห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวที่โอบล้อมด้วยขุนเขาและท้องฟ้าเต็มดาว และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่แช่ไปพร้อมชมสวนอันมีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนทั้ง 7 แห่ง ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างละมุนละไม อาหารขึ้นชื่อเสิร์ฟเป็นอาหารในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น จัดจานสวยงามและรสชาติกลมกล่อม เติมสีสันให้ความทรงจำของการเดินทางในทุกคำวิวสง่างาม บรรยากาศตามฤดูกาล และความอบอุ่นของที่พักขนาดกะทัดรัด เข้ากันอย่างลงตัวกับเก้าอี้ดีไซน์สแกนดิเนเวียระดับตำนานจากยุค 50 ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน พร้อมการบริการใส่ใจในรายละเอียด สร้างช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทั้งในห้องพัก ในสายน้ำพุร้อน และในทุกช่วงเวลาของการพักผ่อน

ที่พักไดคันโซที่เกี่ยวข้องกับปรมาจารย์ศิลปะญี่ปุ่น โยโกยามะ ไทกัน สวนกว้างใหญ่และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำพุร้อนอุดมสมบูรณ์ต่างมีเสน่ห์เฉพาะตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายด้วยอาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตที่ผสมผสานวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเลอย่างลงตัวกับภาชนะที่คัดสรรมาอย่างดี

ฮาโกเนะที่ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์เปลี่ยนแปลงไปตามสี่ฤดู บนเนินเขาริมทะเลสาบอาชิ มี "ที่พัก ทาคุมิโนะยาโดะ คะโช" เราให้บริการด้วยใจเพื่อมอบช่วงเวลาแห่งความสงบสุขเหมือนกับฝีมืออันละเอียดอ่อนของช่างฝีมือ

ที่พักลับอันเงียบสงบในฮาโกเนะ โกร่า พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวในทุกห้องพัก การเข้าพัก “Sukiya Resilience” ที่สกัดแก่นแท้ของการปรับสมดุลแบบญี่ปุ่นจากจิตวิญญาณแห่งพิธีชงชา เพื่อให้คุณได้กลับคืนสู่ความเป็นตัวเองอย่างแท้จริง

ตั้งแต่อดีตกาล ถนนสายเก่าฮาโกเนะได้พาความฝันของผู้คนเดินทางไปมา ขบวนไดเมียวอันงดงามเคยผ่านไปผ่านมา และเฝ้ามองการไหลเวียนของกาลเวลา ที่พักของเราตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนฮาโกเนะยูโมโตะ มีห้องพักเพียง 16 ห้อง เพื่อให้สามารถดูแลลูกค้าแต่ละท่านอย่างละเอียดอ่อน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ "10 ชนิด" ที่มีชื่อเสียงจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัว และลิ้มลองอาหารไคเซกิที่สวยงามตามแบบฉบับฮานะมอน จากนั้นใช้เวลาพักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางพร้อมการต้อนรับจากใจจริง ขอเชิญสัมผัสความโรแมนติกแห่งยุคสมัยในพื้นที่ที่ฮาโกเนะ คามอน ได้เยียวยานักเดินทางมาตั้งแต่โบราณ

ตั้งแต่ยุคเมจิถึงโชวะ เซ็มบงมัตสึบาระคือจุดชมวิวที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งบนเส้นทางโทไคโด ซึ่งเคยตราตรึงใจศิลปินและนักเขียนชื่อดังมากมาย ที่มุมหนึ่งของพื้นที่นี้ มีอาคารสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นจากแนวคิดของผู้หลงใหลในศิลปะการชงชา ผู้ใฝ่ฝันจะจัด “งานน้ำชาพันคน” ในปี 2023 อาคารมีอายุครบ 110 ปี และได้กลับมาเริ่มต้นใหม่ในฐานะโครงการสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่นุมาซุภาคภูมิใจ สู่รุ่นต่อไป พร้อมปรับโฉมเป็นร้านอาหารที่นำเสนออาหารจีนแบบคอร์ส ให้ความรู้สึกละเมียดละไมราวกับชาไคเซกิ ภายในพื้นที่ประมาณ 3,000 สึโบะ มีที่พักลักษณะเหมือนคฤหาสน์จำนวน 8 ห้อง ออกแบบโดยสถาปนิก อากิระ วาตานาเบะ ตั้งอยู่ติดกัน คุณจะได้ผ่อนคลายไปกับทัศนียภาพสวนเบื้องหน้า ราวกับเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน และสัมผัสการไหลผ่านของเวลาอย่างเนิบช้าญี่ปุ่นและตะวันตก คลาสสิกและโมเดิร์นขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาในสถานที่พักพิงอันเงียบสงบ ที่องค์ประกอบซึ่งแตกต่างกลับกลมกลืนกันอย่างลงตัวไม่เหมือนใคร

ยินดีต้อนรับสู่ที่พักน้ำพุร้อนฮาโกเนะอาชิโนโกะวาชินเทย์โทโยเก็ตสึ ที่พักสไตล์ซูคิยะที่มองเห็นทะเลสาบอาชิโนโกะและพบกับพระจันทร์ที่งดงาม บริการแต่ละอย่างของเราคือข้อความที่ส่งผ่านความรู้สึกถึงแขกแต่ละท่าน

ในพื้นที่เงียบสงบกลางหุบเขาขนาดสองพันสึโบะ มีที่พักเล็กๆ สไตล์ซุคิยะที่อบอุ่นและให้บริการด้วยความใส่ใจ "อะชิคะริ" อาหารไคเซกิที่นำเสนอความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละฤดู ได้รับการยกย่องจากนักชิม ห้องพักทั่วไปที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและสง่างามให้ความรู้สึกสบาย หรือห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำแร่ไหลผ่านบนดาดฟ้ากว้างขวาง ทุกห้องพักมีวิวธรรมชาติของภูเขาและป่าไม้ สร้างประสบการณ์การพักผ่อนที่มีคุณภาพสูงสุด ห้องอาหารใหม่ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมอสที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เสียงน้ำไหลและเสียงแมลงที่ก้องกังวาน ช่วยเสริมบรรยากาศของอาหารไคเซกิ พร้อมกับไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี ได้รับความนิยมอย่างมาก

修เซนจิ温泉 湯回廊 菊屋ตั้งอยู่ใน修เซนจิ ซึ่งเป็นที่พักที่มีตำนานเกี่ยวข้องกับโคโบไดชิ และเป็นน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน 菊屋ในปัจจุบันเคยถูกเรียกว่าตึกแยกในสมัยนั้น นอกจากนี้ยังมีตึกหลักสามชั้นที่เคยมีอยู่ด้วย นักเขียนชื่อดังอย่างนัตสึเมะ โซเซกิ ก็เคยเข้าพักที่ตึกหลักในอดีต ในสมัยนั้น 菊屋มีพื้นที่ป่าไม้ประมาณสี่สิบถึงสี่สิบห้าโจบุ และมีผู้ดูแลป่าที่สืบทอดกันมารุ่นต่อรุ่น นอกจากนี้ยังมีช่างสวน ช่างปูน และช่างไม้ประมาณยี่สิบคนที่ทำงานอยู่เสมอ เนื่องจากในสมัยนั้นมีการสร้างสถานที่พักผ่อนสำหรับลูกค้าที่เข้าพักระยะยาว จึงมีงานจัดสวนจำนวนมากและต้องการคนงานจำนวนมากเช่นนี้ ในช่วงที่มีตึกหลัก 菊屋ยังมีห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่ที่เรียกว่า 菊屋山荘 ซึ่งมีจำนวนเสื่อทาทามิที่น่าทึ่งอีกด้วย

萬翠楼福住เป็นที่พักน้ำพุร้อนเก่าแก่ในฮาโกเนะยุโมโตะ ก่อตั้งขึ้นในปีคันเอ 2 (1625) และมีแหล่งน้ำพุร้อนของตัวเอง ในช่วงปลายยุคบาคุมัตสึถึงเมจิ บุคคลสำคัญเช่น "โชกุนโทกุงาวะ โยชิโนบุ" "ฟุกุซาวะ ยูกิจิ" "อิโต ฮิโรบุมิ" และ "ไซโก ทากาโมริ" เคยเข้าพักที่นี่ ในปีเฮเซ 14 ที่พักนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสิ่งปลูกสร้างมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศญี่ปุ่นครั้งแรกในฐานะเรียวกังที่ยังเปิดให้บริการ ปัจจุบันเข้าสู่ปีที่ 393 ของการก่อตั้ง เรามอบบริการด้วยความภาคภูมิใจและใส่ใจเพื่อสร้างความสุขให้กับลูกค้าในยุคเฮเซ

สูงขึ้น ไกลขึ้น เพลิดเพลินกับ "โซระ" เติมเต็มพลังใจ ที่ตั้งอยู่บนเนินเขากลางธรรมชาติอันเงียบสงบของน้ำพุร้อนชูเซ็นจิ บนพื้นที่กว่า 8,000 สึโบะ (ประมาณ 26,400 ตารางเมตร) อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นวิวเมืองน้ำพุร้อนและวัดชูเซ็นจิโดยตรง เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเรา พร้อมสัมผัสเสียงระฆังที่เพิ่มความงดงามในบรรยากาศ ในยามค่ำคืน ท่านจะได้ชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และในยามเช้า เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมฟังเสียงนกร้อง ใช้เวลาผ่อนคลายทั้งกายและใจ ท่ามกลางธรรมชาติบริสุทธิ์แห่งอิซุ

ฤดูใบไม้ผลิปี 2017 หลังจากเงียบหายไปราว 1 ปีครึ่ง ประวัติศาสตร์บทใหม่ก็เริ่มขับเคลื่อนอีกครั้ง ก่อตั้งในปี 1662 (คัมบุน ปีที่ 2) ประวัติศาสตร์ที่ถักทอด้วยน้ำพุร้อน ผ่านยุคเอโดะ เมจิ ไทโช โชวะ เฮเซ เรย์วะ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ กลิ่นไอของสายน้ำร้อนอบอวล และสิ่งละอันพันละน้อยจากต่างกาลเวลาแต่งแต้มให้ตัวเรือนงดงามมีเสน่ห์ ชวนให้นึกถึงผู้ก่อตั้ง มัตสึซากะ มันเอมง เรียวกังเก่าแก่ที่ได้รับความรักในฐานะที่พักน้ำพุร้อนมาตั้งแต่สมัยเอโดะ ถึงขั้นถูกถ่ายทอดไว้ในภาพอุกิโยะเอะของ อุตางาวะ ฮิโระชิเงะ เคยเป็นสถานที่พบปะของ คิโด ทากาโยชิ และ ไซโก ทากาโมริ รวมถึง ชิชิมงโระคุ ที่เคยมาพำนัก ทำให้เหล่าวีรบุรุษแห่งยุคเมจิมารวมตัวกัน จากนั้นเป็นต้นมา ผู้คนมากมายรวมถึงพระบรมวงศานุวงศ์ยังคงมาเยือนอย่างต่อเนื่อง สิ่งที่ตราตรึงใจผู้มาเยือนคือคุณสมบัติของน้ำพุร้อนอันหายากและเปี่ยมประสิทธิภาพ ที่รวม “น้ำแร่กำมะถัน”, “น้ำแร่ซัลเฟต” และ “น้ำแร่ไบคาร์บอเนต” ครบทั้งสามประเภทหลักเพื่อผิวสวย ซึ่งสัมผัสได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น อีกเหตุผลสำคัญคือปริมาณน้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์ ภูมิใจนำเสนอการผุดขึ้นถึง 200 ลิตรต่อนาที โดยใช้น้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่ม ไม่หมุนเวียนใด ๆ ยึดมั่นแนวทาง “ปล่อยไหลจากต้นกำเนิด 100%” อย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น ประวัติศาสตร์ของอะชิโนยุ ฮาโกเนะแห่งนี้ ว่าย้อนไปได้ถึงสมัยนารา เมื่อกว่า 1,200 ปีก่อน เชิญเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ที่ทอดต่อไปสู่อนาคต และดื่มด่ำกับสุดยอดน้ำพุร้อนเลื่องชื่ออันดับหนึ่งของฮาโกเนะแห่งนี้อย่างเต็มที่