ฮาโกเน่ · อาตามิ · อิซุ × ที่พักสำหรับลิ้มรสฤดูใบไม้ร่วงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 6หน้า

โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของอิซุ “โอจิไอโระ” ได้รับความรักจากนักเขียนและผู้คนในแวดวงวัฒนธรรมมากมายมาตั้งแต่สมัยเมจิ บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มองเห็นทิวเขาในแต่ละฤดูกาลและเสียงสายน้ำของแม่น้ำคาโนะ บ่อถ้ำที่เปี่ยมเสน่ห์ และบ่อในร่มอันเงียบสงบ จะมอบการผ่อนคลายระดับสูงสุดให้แก่ผู้มาเยือน ซาวน่าสองแบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน ซึ่งได้รับรางวัล Sauna Schwann ให้คุณเพลิดเพลินกับการพักผ่อนรับลมภายนอกพร้อมสัมผัสสายลมแห่งอิซุ—ประสบการณ์ “โทโตโนอิ” ที่หาได้เพียงที่นี่เท่านั้น อาหารของเราคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลอย่างเต็มที่จากพรแห่งอิซุ ให้คุณได้ลิ้มรสความเปลี่ยนผ่านของฤดูกาลผ่านทุกคำ ขอเชิญใช้เวลาผ่อนคลายในเลานจ์ที่แสงไฟจากเตาผิงอบอุ่นไหวระยับ หรือพักผ่อนอย่างเป็นส่วนตัวในห้องพัก คราฟต์เบียร์จากชิซูโอกะ ไวน์คัดสรร และของว่างพิถีพิถัน พร้อมให้บริการอย่างเต็มที่ตามใจคุณ ความงามแบบดั้งเดิมที่มีชีวิตอยู่ในทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ผสานกับการต้อนรับร่วมสมัยอย่างประณีต พร้อมต้อนรับทุกท่านเสมอ สัมผัสการเข้าพักที่จะปลดปล่อยทั้งกายและใจ—ประสบการณ์พิเศษที่มีได้เฉพาะ ณ โอจิไอโระ เท่านั้น

KANAYA RESORT HAKONE ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าอันอุดมสมบูรณ์ เงียบสงบและงดงามมื้อค่ำขอเชิญลิ้มลองอาหารฝรั่งเศสที่ผสานกลิ่นอายแบบญี่ปุ่น สืบทอดตำนานจากร้านอาหารระดับตำนาน “Seiyou Zensho John Kanaya Azabu”ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อน ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่ชื่อดังจากโอวาคุดานิแบบไหลผ่านไม่หยุดสัมผัสความกลมกลืนกับธรรมชาติในสวนเทอร์เรซและเส้นทางเดินเล่นที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามฤดูกาล พร้อมพื้นที่ที่ให้เวลาค่อย ๆ ไหลผ่านอย่างผ่อนคลาย

ที่พักน้ำพุร้อนตั้งอยู่ตรงหน้าหาดคาวาสึฮามะ ห้องพักทุกห้องเป็นแบบโอเชียนฟรอนต์ สามารถชมทะเลเงียบสงบได้จากอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง อาหารที่ใช้วัตถุดิบจากอิซุ เช่น หอยเป๋าฮื้อและปลาคินเมไดก็เป็นเสน่ห์อีกอย่างหนึ่ง ตั้งอยู่ตรงหน้าชายหาดคาวาสึฮามะ ให้คุณสัมผัสลมทะเลพร้อมกับผ่อนคลายในที่พักน้ำพุร้อนแห่งนี้

อิซุนางาโอกะน้ำพุร้อน “ฟูกาคุ ฮานาบุสะ” คือที่พักน้ำพุร้อนบรรยากาศเงียบสงบ ที่สามารถชมวิวภูเขาไฟฟูจิและแม่น้ำคาโนะได้จากทุกห้องพักที่อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวซึ่งใช้น้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา คุณจะได้เพลิดเพลินกับสายน้ำที่นุ่มละมุนพร้อมทิวทัศน์ของภูเขาไฟฟูจิที่เปลี่ยนไปตามเวลา ห้องพักมีให้เลือกทั้งแบบมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว มอบพื้นที่ส่วนตัวคุณภาพสูง อาหารเสิร์ฟในห้องส่วนตัวทั้งหมด พร้อมเมนูไคเซกิสร้างสรรค์จากปลาท้องถิ่นแห่งอ่าวซึรุกะและเนื้อวากิว A5 จากชิซูโอกะ ขอเชิญใช้เวลาพิเศษท่ามกลางภูเขาไฟฟูจิ น้ำพุร้อน และรสชาติแห่งฤดูกาล

ฮิรามัตสึนำเสนอการเดินทางแห่งรสชาติอันเลิศหรู อาตามิ เมืองที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันสมบูรณ์ของซางามินาดะ ทะเลกว้างใหญ่ อากาศอบอุ่น และน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทำให้อาตามิเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมในญี่ปุ่น ซึ่งเคยเป็นที่รักของบุคคลสำคัญและนักเขียนชื่อดังมากมาย ท่ามกลางวิวทิวทัศน์งดงามที่สามารถมองเห็นเกาะฮัตสึชิมะ คาบสมุทรอิสึ เกาะโอชิมะ คาบสมุทรมิอุระ และคาบสมุทรโบโซได้อย่างเต็มตา ตั้งอยู่เรียวกังแบบยุโรปโดยฮิรามัตสึ เรายินดีต้อนรับคุณด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบสุเคียยะ สรรค์สร้างโดยปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านความงดงามของญี่ปุ่น โคอิจิ คิโนชิตะ เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากซางามินาดะ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราและความงดงาม ที่ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและยุโรปอย่างลงตัว

ที่พักของเราเปิดให้บริการในปีเมจิที่ 3 ในชื่อเรียวกังอิชิมูระ บนพื้นที่นัมโปเอนซึ่งอยู่ต่ำกว่าที่ตั้งปัจจุบันเล็กน้อย เจ้าของในยุคนั้นเคยเป็นหัวหน้าประจำด่านฮาโกเนะในสมัยเอโดะ และในช่วงต้นยุคเมจิได้พัฒนาน้ำพุร้อนที่โอวาคุดานิ และนำน้ำพุร้อนมาที่นี่เพื่อเปิดให้บริการเป็นสถานที่พักฟื้นสุขภาพ ต่อมาในปีไทโชที่ 2 ได้ย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบันและเปลี่ยนชื่อเป็นเซนเคียวโร ด้วยเหตุนี้เราจึงถูกเรียกว่าเป็นต้นกำเนิดน้ำพุร้อนเซนโกคุก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เซนโกคุฮาระเป็นพื้นที่พิเศษสำหรับบุคคลในวงการการเมืองและเศรษฐกิจ สนามกอล์ฟเซนโกคุที่อยู่ตรงหน้าที่พักของเราเคยเป็นสถานที่ที่สมเด็จพระจักรพรรดิ์โชวะทรงเล่นกอล์ฟร่วมกับคณะทูตจากประเทศต่าง ๆผู้ที่เคยมาใช้บริการที่พักของเรามีทั้งบุคคลในวงการการเมืองและเศรษฐกิจ ศิลปิน และนักเขียน เช่น ชิบูซาวะ เออิจิ, โอคุระ คิฮาจิโร่, ซูมิโตโมะ คิซาเอมอน, ยามากาตะ อาริโตโมะ, ฮาระ ทาเคชิ, ฮิรานูมะ คิอิจิโร่ รวมถึงศิลปินและนักเขียนอย่าง ยูคิ ซูเมอิ, โคมุโระ ซุยอุน, คาบุรากิ คิโยคาตะ, ยาสุอิ โซทาโร่, โทคุโทมิ โซโฮ, คุเมะ มาซาโอะ, ไคอนจิ ชิโอโกโร่, และ ทาคามิ จุน (ขออนุญาตละคำนำหน้าชื่อ)พื้นที่เซนโกคุฮาระแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตพิเศษของอุทยานแห่งชาติฟูจิ-ฮาโกเนะ-อิซุ ซึ่งมีกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวด เช่น การจำกัดความสูงของอาคาร สี การตกแต่ง หรือป้ายต่าง ๆ ด้านหน้าที่พักของเรามีภูเขาฮาโกเนะที่เขียวขจี และในฤดูใบไม้ร่วงภูเขาด้านหลังจะเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสี บนพื้นที่ 15,000 สึโบะของเรามีดอกไม้หลากหลายชนิด เช่น ดอกสึสึจิ, ดอกชาคุนาเกะ, ดอกฟูจิ, และดอกซากุระพันธุ์มะเมะ ที่ผลิบานตามฤดูกาลใกล้ ๆ ที่พักของเรามีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เช่น พิพิธภัณฑ์แก้วฮาโกเนะ, สวนพืชชุ่มน้ำฮาโกเนะ, พิพิธภัณฑ์เจ้าชายน้อย, พิพิธภัณฑ์ศิลปะโพล่า, ทะเลสาบอาชิ, โอวาคุดานิ, ภูเขาคินโตคิ และสนามกอล์ฟ (สนามกอล์ฟริมทะเลสาบฮาโกเนะ, ฮาโกเนะคันทรีคลับ, โอฮาโกเนะคันทรีคลับ, สนามกอล์ฟเซนโกคุ) ซึ่งเหมาะสำหรับการเดินป่า กอล์ฟ เทนนิส หรือการชมศิลปะ

萬翠楼福住เป็นที่พักน้ำพุร้อนเก่าแก่ในฮาโกเนะยุโมโตะ ก่อตั้งขึ้นในปีคันเอ 2 (1625) และมีแหล่งน้ำพุร้อนของตัวเอง ในช่วงปลายยุคบาคุมัตสึถึงเมจิ บุคคลสำคัญเช่น "โชกุนโทกุงาวะ โยชิโนบุ" "ฟุกุซาวะ ยูกิจิ" "อิโต ฮิโรบุมิ" และ "ไซโก ทากาโมริ" เคยเข้าพักที่นี่ ในปีเฮเซ 14 ที่พักนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสิ่งปลูกสร้างมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศญี่ปุ่นครั้งแรกในฐานะเรียวกังที่ยังเปิดให้บริการ ปัจจุบันเข้าสู่ปีที่ 393 ของการก่อตั้ง เรามอบบริการด้วยความภาคภูมิใจและใส่ใจเพื่อสร้างความสุขให้กับลูกค้าในยุคเฮเซ

วิลล่า 18 หลังที่ตั้งอยู่ท่ามกลางผืนป่าซึ่งสะท้อนความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล แต่ละหลังมีดีไซน์และบรรยากาศเฉพาะตัว ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักราวกับมาเยือนบ้านพักตากอากาศส่วนตัว ช่วงเวลาแห่งการพูดคุยกับคนสำคัญ หรือเวลาที่ได้อยู่กับตัวเอง ที่นี่จะค่อย ๆ ไหลไปอย่างผ่อนคลายโอบล้อมด้วยเสียงกระซิบของต้นไม้และอากาศอันบริสุทธิ์ ช่วงเวลาที่ได้ปล่อยกายลงแช่น้ำพุร้อนจะช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และคลายทั้งกายใจอย่างช้า ๆมื้ออาหารเสิร์ฟที่เรือนไทยญี่ปุ่นสไตล์ซุคิยะซึ่งมีประวัติยาวนานกว่า 100 ปี “เรียวเทย์ ทาวาระอิชิ” พร้อมอาหารญี่ปุ่นที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบตามฤดูกาล ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษเพื่อดื่มด่ำธรรมชาติ น้ำพุร้อน และความอร่อยเลื่องชื่อในแบบฮาโกเนะอย่างเต็มที่

เพียง 2 นาทีโดยรถยนต์หรือ 10 นาทีเดินเท้าถึงทุ่งหญ้าสุซุกิ ด้วยการเข้าถึงที่สะดวกสบาย สวนที่มีความเป็นธรรมชาติและภายในที่สร้างจากไม้ฮิโนกิสร้างบรรยากาศหรูหรา โทนสีที่ทันสมัยแบบญี่ปุ่นให้ความรู้สึกอบอุ่นและสงบเงียบ ห้องพักทั้งหมด 44 ห้อง โดย 14 ห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมน้ำพุร้อนส่วนตัว นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำฮิโนกิและอ่างอาบน้ำหินในพื้นที่อาบน้ำรวม อาหารใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากคานางาวะ โดยมี "ไคเซกิสร้างสรรค์" และ "อาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์" เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลได้เลย

เรียวกังน้ำพุร้อนแห่งแรกของ Regina Resort “Regina Resort Hakone Ungaiso” ได้เปิดใหม่ในย่านโกะระ ซึ่งเป็นพื้นที่ยอดนิยมของฮาโกเนะที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ที่พักสำหรับผู้ใหญ่แบบซ่อนตัว มีเพียง 10 ห้องพัก ตั้งอยู่ในทำเลหายากของฮาโกเนะที่สามารถมองเห็นไดมอนจิยากิได้จากห้องพักทุกห้อง ทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบน้ำไหลผ่านให้เพลิดเพลิน※ และสามารถอิ่มอร่อยกับอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์แท้สไตล์ร้านอาหารชั้นสูง เสิร์ฟให้รับประทานภายในห้องพัก ท่านสามารถพาสุนัขแสนรักเข้าพักและใช้เวลาพักผ่อนร่วมกันทั้งครอบครัวได้อย่างสบาย ๆ ภายในห้องพัก※จากทั้งหมด 10 ห้องพัก มี 2 ห้อง (รองรับผู้ใช้รถเข็น/ปลอดสิ่งกีดขวาง) ที่เมื่อเปิดหน้าต่างจนสุดจะเป็นรูปแบบกึ่งกลางแจ้ง

ฮาโกเนะยูโมโตะ เมืองที่ริมฝั่งแม่น้ำฮายาคาวะสะท้อนความงามของทั้งสี่ฤดูโรงแรมคาจิกะโซ ผสานประเพณีอันยาวนานกว่า 73 ปีเข้ากับความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าเชฟอาหารไคเซกิแบบเปลี่ยนเมนูทุกเดือน ถ่ายทอดบรรยากาศแห่งฤดูกาล ตั้งแต่อาหารทะเลสดจากอ่าวซางามิไปจนถึงเมนูเนื้อรังสรรค์อย่างพิถีพิถันในทุกวันเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนเนื้อนุ่มจากต้นน้ำพุ 9 แห่ง ในบ่อกลางแจ้ง 6 แห่ง แล้วพักผ่อนในห้องพักที่คุณชื่นชอบ ไม่ว่าจะเป็นห้องพักพร้อมอ่างกลางแจ้ง ห้องญี่ปุ่น หรือห้องแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก พร้อมรับฟังเสียงลำธารใสไหลเอื่อยเรายึดมั่นในการต้อนรับและส่งแขกด้วยรอยยิ้มเสมอเดินเพียง 5 นาทีจากสถานีฮาโกเนะยูโมโตะ ณ สถานที่ที่งดงามแตกต่างไปตามฤดูกาลแห่งนี้ ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ในแบบของคุณ

ตลอดการเข้าพัก ไม่เพียงเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลาย แต่ยังเป็นช่วงเวลาที่คุณและคนสำคัญจะงดงามยิ่งขึ้น เรามุ่งมอบประสบการณ์การสร้างความงามด้วยพลังของธรรมชาติ ทั้งวัตถุดิบท้องถิ่น น้ำพุร้อน และสวนสองแห่งของเรา ความงามที่ผู้คนทุกเพศทุกวัยปรารถนา มีทั้งด้านภายนอก เช่น ความกระชับของผิว ความเงางามของเส้นผม หรือความหย่อนคล้อยบนใบหน้า และด้านภายใน เช่น การดีท็อกซ์ ความผ่อนคลายทางใจ และการเติมเต็มความใฝ่รู้ เดินเล่นในสวนทั้งสอง สัมผัสดอกไม้ตามฤดูกาลและแสงแดดที่ลอดผ่านเรือนยอดไม้ คลายใจ พร้อมให้ร่างกายได้เหนื่อยอย่างพอดี น้ำพุร้อนชื่อดังแห่งโอคุอัตสึกาวะจากแหล่งน้ำธรรมชาติของเราแบบไหลผ่านตลอดเวลา ผสานกับผลิตภัณฑ์อาบน้ำที่เราพัฒนาขึ้นเอง “Yumoribito” เติมชีวิตชีวาให้ผิว เส้นผม และจิตใจ อาหารทะเลจากอิซุที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน รวมถึงผักป่าและผักพื้นถิ่นซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของอิซุที่มีระดับความสูงหลากหลาย เพลิดเพลินกับอาหารกัสโตรโนมีผ่านสายตาและปลายลิ้น ให้ทั้งร่างกายและหัวใจมีชีวิตชีวา เมื่อการเดินทางสิ้นสุดลง ความงามทั้งกายและใจยังคงอยู่เป็นความทรงจำ นี่คือประสบการณ์ที่เราตั้งใจมอบให้คุณ

เรียวกังเก่าแก่ที่มีต้นกำเนิดจากร้านน้ำชาที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1865 (ปีแรกของยุคเคโอ) ได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนเมษายน 2022 และเกิดใหม่ในชื่อ "มิสุมาริ" ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง อาหารในห้องพัก และบริการแบบรวมทุกอย่าง มีห้องเด็กเล่นพร้อม เหมาะสำหรับผู้เข้าพักคนเดียวจนถึงครอบครัว

ที่พักน้ำพุร้อนที่ภาคภูมิใจกับวิวกลางคืนของตัวเมืองอาตามิและอ่าวซากามิจากห้องพัก ที่พักวิวสวยตระการตา มองเห็นตัวเมืองอาตามิและอ่าวซากามิได้แบบพาโนรามา ห้องพักทุกห้องเป็นโอเชียนวิว ห้องอาบน้ำรวมของน้ำพุร้อนสลับใช้งานรายวัน ให้คุณเพลิดเพลินกับบ่ออาบน้ำหลากหลายรูปแบบที่แตกต่างกันในแต่ละวัน นอกจากนี้ เทศกาลดอกไม้ไฟทางทะเลอาตามิที่จัดขึ้นตลอดทั้ง 4 ฤดู สามารถรับชมได้จากห้องพักทุกห้อง อาหารจัดเตรียมทั้งอาหารทะเลและวัตถุดิบจากภูเขาตามฤดูกาลให้ได้ลิ้มลอง

โรงแรม Atami Club Geihinkan ประกอบด้วยอาคารโรงแรมและอาคารคลับเฮาส์ จากความสูง 300 เมตรเหนือพื้นดิน คุณสามารถชมวิวของอ่าวซางามิ เกาะโอชิมะ เกาะฮัตสึชิมะ และเมืองอาตามิ ซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราด้วยการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากพนักงาน อาหารคอร์สที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล และห้องพักแบบสวีทที่มีพื้นที่มากกว่า 70 ตารางเมตร พร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติ

เรียวกังเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 120 ปี ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ จากออนเซ็นกลางแจ้งบนดาดฟ้าสามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน อาหารทุกมื้อจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องพัก โดยแต่ละห้องมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกัน บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่มีน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งน้ำของตัวเองไหลถึง 95 ลิตรต่อนาที

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ

ที่พักในโอกุเท็นโจที่ตั้งอยู่ใกล้กับเสียงน้ำไหลของลำธาร ป่าไม้เขียวขจีปกคลุมหุบเขา แต่แสงแดดสดใสของอิซุยังคงส่องลงมาถึงก้นลำธาร สะท้อนให้เห็นถึงทิวทัศน์สีเขียว พื้นที่นี้เรียกว่าเซโกะเคียว และการชมวิวธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลก็เป็นหนึ่งในความเพลิดเพลินเมื่อมาเยือนสถานที่แห่งนี้ ชื่อของที่พัก "ทะนิกาวะ โนะ ยุ อาเซบิโนะ" มาจากต้นอาเซบิ (馬酔木) ที่เติบโตอย่างหนาแน่นในพื้นที่นี้ ดอกไม้ของต้นอาเซบิมีความหมายว่า "เดินทางด้วยกันสองคน" ขอเชิญคุณและคนสำคัญมาพักผ่อนร่วมกันที่ทะนิกาวะ โนะ ยุ อาเซบิโนะ แม้ไม่มีการตกแต่งหรูหราหรือสิ่งบันเทิง แต่เวลาที่นี่เต็มไปด้วยความสุขและความสง่างาม เชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขใจในที่พักเรียบง่ายแต่เปี่ยมไปด้วยเสน่ห์กลางธรรมชาติ