มัตสึเอะ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

【เปิดให้บริการวันที่ 6 สิงหาคม 2026】โรงแรมของเราที่ถือกำเนิดขึ้นใน “เมืองแห่งสายน้ำ” มัตสึเอะ ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี “มัตสึเอะ” บนสาย JR ซันอินฮงเซ็น อีกทั้งยังเดินประมาณ 20 นาทีถึงทะเลสาบชินจิและปราสาทมัตสึเอะ เหมาะสำหรับการชมวิวพระอาทิตย์ยามเย็นและเดินเล่นย่านเมืองปราสาทภายในโรงแรมเป็นพื้นที่โมเดิร์นที่ให้บรรยากาศสงบ ผสมผสานแรงบันดาลใจจากดอกคาเมลเลียและมัทฉะ พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และซาวน่า ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางหรือการทำงานได้อย่างเต็มที่ในฐานะโรงแรมครบครันที่รองรับทั้งธุรกิจและท่องเที่ยว เรามีฟิตเนส ห้องประชุม และร้านสะดวกซื้อแบบไร้พนักงานพร้อมให้บริการขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่อบอุ่น สงบใจ เคียงคู่ช่วงเวลาเงียบสงบของมัตสึเอะ

เราขอเชิญคุณเข้าสู่ช่วงเวลาที่งดงามที่เต็มไปด้วยความชุ่มชื่นและความสงบสุข ริมฝั่งแม่น้ำทามัตสึกาวะที่ล้อมรอบด้วยสีเขียวเข้ม ด้วยการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นแบบซุกิยะ เราต้อนรับคุณด้วยการบริการที่ละเอียดอ่อนและประเพณีที่สืบทอดมากว่าร้อยปี Kasuien Minami พร้อมที่จะช่วยเหลือคุณในวันสำคัญและการพบปะที่มีความหมาย

ที่พักริมทะเลสาบชินจิอันงดงาม พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แบบชมวิวของน้ำพุร้อนที่มองเห็นทัศนียภาพพาโนรามาของผืนน้ำได้อย่างตระการตา เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายชนิดที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น ห้องพักประเภทปลอดบุหรี่ตกแต่งอย่างมีสไตล์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองปราสาทมัตสึเอะ ห้องน้ำติดตั้งชุดฝักบัวพร้อมฉากกั้นกระจกให้ความรู้สึกพรีเมียม ที่ห้องอาหาร ท่านสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารไปพร้อมวิวสุดงดงามของทะเลสาบชินจิ

玉造温泉เป็นน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นและมีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1300 ปี ด้วยคุณสมบัติของน้ำที่ช่วยบำรุงผิวพรรณให้สวยงาม จึงได้รับการขนานนามว่า "姫神の湯" (ฮิเมะกามิ โนะ ยุ) ที่นี่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนในบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง ซาวน่า และบ่อแช่เท้าทั้ง 5 แห่งได้อย่างสะดวกสบายสำหรับอาหาร เราได้จัดเตรียมเมนูอาหารแบบไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างข้าวโคชิฮิคาริจากจังหวัดชิมาเนะ หอยชิจิมิจากทะเลสาบชินจิ เนื้อวัวชิมาเนะ และปลานอดกุโระให้ท่านได้ลิ้มลองในเลานจ์ที่สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่น ท่านสามารถใช้บริการมุมกาแฟฟรีเพื่อผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สำหรับเด็กเพื่อความสะดวกสบายของครอบครัวที่มีเด็กเล็กไม่ว่าท่านจะมาเป็นครอบครัว คู่รัก กลุ่มเพื่อน หรือเดินทางคนเดียว โรงแรมของเราที่ตั้งอยู่ใกล้กับศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะยินดีต้อนรับทุกท่านเสมอ

เมืองมัตสึเอะ เมืองแห่งสายน้ำที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เวนิสแห่งญี่ปุ่น" ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชินจิที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างยิ่ง เบื้องหน้าคือทัศนียภาพอันกว้างใหญ่ของทะเลสาบชินจิ โดยมีเกาะโยเมกาชิมะเป็นจุดเด่น และในวันที่อากาศแจ่มใสยังสามารถมองเห็นภูเขาไดเซ็นได้อีกด้วย ทิวทัศน์ที่งดงามนี้เคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักวัฒนธรรมหลายคน รวมถึงโคอิซึมิ ยาคุโมะ (ลาฟคาดิโอ เฮิร์น) ซึ่งหลงใหลในความงามของสถานที่นี้ ท่านจะเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดทั้งวัน เช่น การจับหอยชิจิมิตอนเช้า ชมพระอาทิตย์ตก และวิวกลางคืน

เราหวังที่จะตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงของลูกค้า เช่นเดียวกับการไหลของน้ำที่ไม่คงรูปแบบเดียว ที่ "นานิวะ อิซุย" ริมทะเลสาบชินจิ ขอให้คุณค้นพบเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของคุณเอง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นในพื้นที่พิเศษด้วยการต้อนรับของนานิวะ อิซุย

เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2022! โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นที่ปูพื้นด้วยเสื่อทาทามิทั้งหลัง พร้อมอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติบนชั้นสูงสุดที่สามารถชมวิวทะเลสาบชินจิได้ และซาวน่าอุณหภูมิสูงแบบเซลฟ์โลวริว เดินประมาณ 12 นาทีจากสถานีมัตสึเอะ

ที่พักที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนทามัตสึคุริที่มีชื่อเสียงว่าเป็น "น้ำพุร้อนเพื่อความงามที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น" ซึ่งมีประสิทธิภาพในการให้ความชุ่มชื้นอย่างยอดเยี่ยมหลังการอาบน้ำ นอกจากห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มองเห็นสวนแล้ว ยังมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัว 4 แห่งที่มีบรรยากาศแตกต่างกัน อาหารเย็นที่นี่เป็นบุฟเฟ่ต์ที่มีเฉพาะที่น้ำพุร้อนทามัตสึคุริ เต็มไปด้วยอาหารอร่อยจากภูมิภาคซันอิน เพลิดเพลินกับเนื้อวัวชิมาเนะ อาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่น และของหวานที่สร้างสรรค์โดยเชฟขนมหวาน

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

เรียวกังน้ำพุร้อนที่ภาคภูมิใจกับบ่อน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติของตนเองซึ่งผุดขึ้นภายในพื้นที่ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังที่ทามะสึคุริภูมิใจได้แบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิด 100% นอกจากนี้ ห้องพักบางส่วนได้ปรับปรุงใหม่ในเดือนมีนาคม 2016 ขอแนะนำพื้นที่สไตล์วะโมเดิร์น โดยมีคอนเซ็ปต์ยุคไทโชและช่วงต้นยุคโชวะ

โรงแรมดีไซน์เนอร์แบรนด์ที่มีสไตล์ ตั้งอยู่ตรงข้ามทางออกทิศเหนือของสถานี JR มัตสึเอะ เหมาะสำหรับครอบครัวและการเดินทางของผู้หญิง ให้คุณใช้งานได้อย่างมั่นใจ เหมาะสำหรับทั้งการทำธุรกิจและการท่องเที่ยว เพียงออกจากทางออกทิศเหนือของสถานีมัตสึเอะ คุณจะพบโรงแรมอยู่ตรงหน้า! ใกล้กับย่านใจกลางเมืองและร้านสะดวกซื้อ ทำให้สะดวกสบายมาก มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่แยกชายหญิง พร้อมน้ำพุร้อนเทียมแคลเซียมคาร์บอเนต ให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ลองสัมผัสความสบายของเครื่องนอน GR Original ที่เราภูมิใจนำเสนอ ขอเชิญมาพักที่ที่พักของเราและเพลิดเพลินกับ "ดินแดนแห่งเทพเจ้า ซันอิน ชิมาเนะ" อย่างเต็มที่

โรงแรมของเราตั้งอยู่ริมทะเลสาบชินจิโกะ ใกล้กับน้ำพุร้อนทามาสึคุริ โดยใช้น้ำพุร้อนเพื่อความงามจากเรียวกังเก่าแก่ "โชราคุเอ็น" ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนโซเดียม-แคลเซียม-ซัลเฟต-คลอไรด์ที่ช่วยบำรุงผิวให้เนียนนุ่มและผ่อนคลายทั้งกายและใจ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สามารถชมวิวทะเลสาบได้จะมอบช่วงเวลาพิเศษให้กับคุณเพลิดเพลินไปกับวิวพระอาทิตย์ตกดินเหนือทะเลสาบชินจิโกะ หรือชมการจับหอยในยามเช้าพร้อมรับประทานอาหารเช้าสดใหม่ นอกจากนี้ เรายังมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องสำหรับผู้เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยง และห้องสำหรับเด็ก รวมถึงพื้นที่ระเบียงที่สามารถรับประทานอาหารเช้าร่วมกับสัตว์เลี้ยงได้ เพื่อให้ทุกคนได้สัมผัสการพักผ่อนอย่างสะดวกสบายตามสไตล์ของตัวเอง

ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมอิจิบาตะ โรงแรมที่ตั้งอยู่เคียงข้างทะเลสาบชินจิอย่างสง่างาม ห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ทั้งห้องซิงเกิล ห้องทวิน และห้องสไตล์ญี่ปุ่น เหมาะกับทุกการเดินทาง ตั้งแต่ทริปครอบครัวไปจนถึงการใช้งานเพื่อธุรกิจ ห้องอาหารบุฟเฟต์และอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่เป็นพื้นที่โปร่งโล่ง พร้อมวิวทะเลสาบชินจิ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ บุฟเฟต์ที่รวมเมนูยอดนิยมไว้ครบครัน พร้อมวัตถุดิบและอาหารท้องถิ่นเฉพาะของซันอินมากมาย อีกทั้งยังมีไลฟ์คิทเช่นให้ลิ้มรสอาหารปรุงสดใหม่ เพลิดเพลินกับความอร่อยได้หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นเทปันยากิสไตล์พรีเมียมสำหรับคอร์สมื้อพิเศษ การเดินทางไปยังระบบขนส่งต่าง ๆ ก็สะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมเมืองมัตสึเอะ

เรียวกังแบบดั้งเดิม อาคารหลักที่สร้างเสร็จในปี 1908 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติในปี 2004 ยังคงใช้เครื่องตกแต่งและโคมไฟจากยุคนั้น เพลิดเพลินกับบรรยากาศของยุคเก่าที่ดีพร้อมกับภูเขาไดเซ็นและอ่าวมิโฮะที่อยู่ตรงหน้า

เมืองแห่งสายน้ำ เมืองปราสาทที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เมืองมัตสึเอะที่มีเสน่ห์ของสายน้ำ เมืองท่องเที่ยวระดับนานาชาติที่ผสมผสานความสะดวกสบายกับเสน่ห์แบบญี่ปุ่น เช่น ศาลเจ้าอิซุโมะ ปราสาทมัตสึเอะ และบ้านซามูไรเรียงราย รอต้อนรับคุณด้วยบริการอย่างอบอุ่นทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

ที่พักที่มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งพร้อมน้ำตกและใต้ป่าไผ่ ให้บริการอาหารตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลญี่ปุ่น พนักงานในชุดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นในล็อบบี้ที่เงียบสงบ คุณสามารถพักผ่อนในห้องสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมหรือห้องพักกว้างขวางที่มี Wi-Fi ครบครัน ที่แหล่งน้ำพุร้อนที่กล่าวถึงใน Izumo Fudoki คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและสาเกท้องถิ่นพร้อมกับเสียงเพลงที่ผ่อนคลาย

ที่พักที่ภูมิใจนำเสนออาหาร "ช่างฝีมือ" ที่หลากสีสัน! ใกล้กับสถานีมัตสึเอะและยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมวิวได้อีกด้วย

สถานีมัตสึเอะ เดิน 2 นาที ■ บุฟเฟ่ต์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (การดำเนินการ SDGs) ■ บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าได้รับความนิยม ■ ที่จอดรถ 800 เยน ■ ร้านอาหารหลากหลาย ■ อาคารหมายเลข 2 ปรับปรุงใหม่ในปี 2020 ■ สมาชิกบัตร A ■ มี Wifi ■ มีจักรยานให้ยืม ■ ฝากสัมภาระฟรี ■

ที่พักในน้ำพุร้อนทามัตสึคุริ หนึ่งในน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในอิซุโมะ ล้อมรอบด้วยสวนญี่ปุ่นที่เขียวขจี ที่นี่เคยต้อนรับจักรพรรดิ์โชวะ มีอาคารสี่หลังที่มีสไตล์แตกต่างกัน น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดยังมีบ่อน้ำพุร้อนสำหรับแช่เท้าที่ริมแม่น้ำทามายูหน้าทางเข้าโรงแรม ให้คุณสัมผัสประสบการณ์โรแมนติกของน้ำพุร้อนโบราณ ห้องพักมาตรฐานขนาด 12.5 เสื่อทาทามิ เหมาะสำหรับครอบครัว เพื่อน หรือคู่รัก นอกจากนี้ยังมีอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลญี่ปุ่นและภูเขาเพิ่มสีสันให้กับการเดินทางของคุณ

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR Sanin Main Line Iya ประมาณ 5 นาทีโดยรถยนต์ และห่างจากทางด่วน Sannin ทางออก Higashi Izumo IC ประมาณ 3 นาทีโดยรถยนต์ สะดวกต่อการเดินทางไปยังตัวเมืองมัตสึเอะและทิศทางจังหวัดทตโตริ สำหรับผู้เข้าพัก มีบริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี และบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแยกชายหญิง (Matsue Shinjiko Onsen) เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ต้อนรับทุกท่านในฐานะจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับการท่องเที่ยวหรือธุรกิจในเมืองมัตสึเอะและอิซุโมะ