ชิมาเน่ × ที่พักเหมาะสำหรับฉลองอายุครบ 60 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

เราขอเชิญคุณเข้าสู่ช่วงเวลาที่งดงามที่เต็มไปด้วยความชุ่มชื่นและความสงบสุข ริมฝั่งแม่น้ำทามัตสึกาวะที่ล้อมรอบด้วยสีเขียวเข้ม ด้วยการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นแบบซุกิยะ เราต้อนรับคุณด้วยการบริการที่ละเอียดอ่อนและประเพณีที่สืบทอดมากว่าร้อยปี Kasuien Minami พร้อมที่จะช่วยเหลือคุณในวันสำคัญและการพบปะที่มีความหมาย

หมู่บ้านน้ำพุร้อนซากิโนะยุออนเซ็นอันเงียบสงบ รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ เล่ากันว่าในอดีตนกกระสาขาวเคยมารักษาบาดแผลที่ขา จึงเป็นที่มาของชื่อ “น้ำพุร้อนซางิ (นกกระสา)”“ซากิโนะยุโซ” เหมาะสำหรับใช้เป็นฐานท่องเที่ยวแถบซันอิน ไม่ว่าจะไปสักการะวัดคิโยมิสุเดระที่มีชื่อเสียงด้านปัดเป่าสิ่งไม่ดี เดินเล่นชมซากปราสาทกัสซังโทดะที่เกี่ยวข้องกับตระกูลอะมากโกะ รวมถึงศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะและปราสาทมัตสึเอะ เป็นต้น

～อิซุโมะ การพบพาน คาราราโกะ～เดือนคามิอาริสึกิที่เหล่าเทพเจ้าจากทั่วประเทศมาชุมนุมกัน ณ อิซุโมะด้วยความตั้งใจที่จะต้อนรับผู้มาเยือนดินแดนแห่งนี้ดุจเดียวกับการรับรองเหล่าเทพเจ้าที่เดินทางมาไกลโรงแรมแห่งนี้จึงได้รับการตั้งชื่อว่า “คามิราราโกะ (Kararako)”หัวหน้าเชฟของห้องอาหารเป็นศิษย์เอกผู้สั่งสมประสบการณ์มายาวนานจากร้านอาหารญี่ปุ่นแบบคัปโป “ฮิงาชิยามะ โยชิโทชิ” แห่งเกียวโตซึ่งได้รับรางวัลมิชลิน 1 ดาวต่อเนื่อง 2 ปีตั้งแต่ปี 2019 และในปี 2023 ก็ได้รับอีกครั้งท่านจะได้ลิ้มรสชาติหนึ่งเดียวที่ปรับให้เหมาะกับความชอบและสภาพร่างกายของแขกแต่ละท่านอย่างพิถีพิถันเรายึดโยงกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นและอิซุโมะ รวมถึงวัตถุดิบตามฤดูกาลพร้อมเสิร์ฟด้วยภาชนะที่คัดสรรอย่างใส่ใจ ถ่ายทอดความสนุกไร้เดียงสาอย่างบริสุทธิ์ห้องพักทั้งหมด 14 ห้อง มาพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งเอาต์ดอร์ ให้คุณผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ภายในที่พักมีห้องอาหารสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น ห้องน้ำชา และเลานจ์สเปซรวมถึงบาร์ที่บุคคลทั่วไปก็สามารถเข้าใช้บริการได้เราหวังว่าจะได้ร่วมแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความสุข และเฝ้ารอการเชื่อมโยงของสายสัมพันธ์ใหม่ ๆขอต้อนรับทุกท่าน ณ ดินแดนอิซุโมะ

เราหวังที่จะตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงของลูกค้า เช่นเดียวกับการไหลของน้ำที่ไม่คงรูปแบบเดียว ที่ "นานิวะ อิซุย" ริมทะเลสาบชินจิ ขอให้คุณค้นพบเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของคุณเอง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นในพื้นที่พิเศษด้วยการต้อนรับของนานิวะ อิซุย

ประวัติของที่พัก Chōraku-en Yunosuke ที่น้ำพุร้อน Tamatsukuri เป็นประวัติของน้ำพุร้อน Tamatsukuri น้ำพุร้อน Tamatsukuri ถูกค้นพบในช่วงต้นยุคนาราโดยบรรพบุรุษของเรา Hasegawa Toshikata ครอบครัว Hasegawa ได้รับมอบหมายให้ดูแลน้ำพุร้อน Tamatsukuri โดยแคว้น Matsue ในยุคเอโดะด้วยตำแหน่ง "Yunosuke" ในปีแรกของยุคเมจิ พวกเขาเริ่มดำเนินธุรกิจเรียวกังภายใต้ชื่อ Chōraku-en ตลอด 140 ปีที่ผ่านมา พวกเขาได้รับเกียรติในการต้อนรับนักเขียน บุคคลสำคัญ และบางครั้งสมาชิกของราชวงศ์

ที่พักตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนที่เคยรุ่งเรืองในฐานะท่าเรือส่งออกของเหมืองเงินอิวามิ กินซัง มีทางเดินปูด้วยเสื่อทาทามิทั้งหลังและเป็นที่เดียวในยูโนสึที่มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนต้นกำเนิด" ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1300 ปี และ "น้ำพุร้อนยาคุชิ" ที่ปรากฏขึ้นหลังแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในยุคเมจิ ห้องพักมีห้องอาบน้ำปูด้วยหินแกรนิตและบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ ให้คุณสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนที่มีผลดีต่อผิวสองเท่า เพลิดเพลินกับอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นและสเต็กเนื้อวากิวที่เสิร์ฟในห้องพัก

บ้านพักที่มีอายุ 155 ปี ซึ่งเคยเป็นร้านอาหารหรูในอดีต ได้ถูกปรับปรุงใหม่ให้กลายเป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลังชื่อ "YASUYA" ที่สามารถเพลิดเพลินกับภาพถ่ายและศิลปะได้ เมืองฮิโรเสะ จังหวัดชิมาเนะ สถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และธรรมชาติ มีที่พักที่จะมอบประสบการณ์มากกว่าการเข้าพักธรรมดา บ้านโบราณทั้งหลังสามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 10 คน ให้คุณหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ และสัมผัสช่วงเวลาที่เงียบสงบและอบอุ่นอย่างหรูหรา พื้นที่ภายในของที่พักทุกมุมถูกออกแบบให้สวยงามเหมาะสำหรับการถ่ายภาพ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการถ่ายภาพด้วยกล้องอนาล็อก และสวนญี่ปุ่นแสนงดงามที่จะสร้างบรรยากาศการเข้าพักที่ไม่เหมือนใคร จุดเด่นที่สุดคือ "สตูดิโอถ่ายภาพอนาล็อก" ที่ให้คุณสัมผัสประสบการณ์ศิลปะแห่งการถ่ายภาพ เช่น การใช้กล้องฟอร์แมตใหญ่ การพิมพ์ในห้องมืด และกระบวนการล้างฟิล์ม ซึ่งทั้งหมดนี้จะทำให้คุณจดจำช่วงเวลาเหล่านั้นไว้ในใจ ด้วยพื้นฐานจากสตูดิโอถ่ายภาพ YASUYA จึงสามารถนำเสนอประสบการณ์การเข้าพักที่จะกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์และทิ้งความทรงจำผ่านผลงานศิลปะ นอกจากนี้ยังมี "ประสบการณ์อาหารไฟ" โดยใช้เตาผิงและเตาดินเพื่อปรุงอาหารท้องถิ่น รวมถึง "ประสบการณ์วัฒนธรรมของน้ำและดิน" ที่ช่วยให้คุณรู้จักกับวิถีชีวิตของชุมชน สถานที่แห่งนี้เชื่อมโยงระหว่างธรรมชาติ ผู้คน วัฒนธรรม และชุมชนอย่างลงตัว ทำให้ทุกช่วงเวลาของการเข้าพักเต็มไปด้วยความค้นพบใหม่ๆ และความผ่อนคลาย เหมาะสำหรับผู้รักในการถ่ายรูป คู่รักในวันสำคัญ ครอบครัว หรือผู้สนใจศิลปะ วัฒนธรรม รวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติ ตั้งอยู่ใกล้พิพิธภัณฑ์ศิลปะอะดาวจิ เพียง 5 นาทีโดยรถยนต์ สถานที่ซึ่งเปลี่ยนการเดินทางของคุณให้เป็นงานศิลป์ พบกับประสบการณ์สุดพิเศษได้ที่ "YASUYA"

เชฟของที่พักผู้มีประสบการณ์ทำงานที่ Tokyo Prince และสำนักพระราชวังภูมิใจนำเสนออาหารไคเซกิที่ยอดเยี่ยม อาหารเช้าสามารถเพลิดเพลินได้พร้อมชมวิวคูเมือง ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศส่วนตัว

ท้องฟ้าสีครามและทะเลสีฟ้า คลื่นที่ไม่หยุดนิ่ง ต้นไม้ที่ลู่ตามลม แสงอาทิตย์ที่ลาลับ ดวงจันทร์ที่สูงในยามค่ำคืน กลิ่นทรายและแสงดาวที่ระยิบระยับ ที่นี่ "IZUMO HOTEL THE CLIFF" เป็นโรงแรมที่เงียบสงบ ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่งดงามที่สอดคล้องกับธรรมชาติในห้องพักของคุณ โรงแรมตั้งอยู่ในหน้าผาที่หันหน้าไปทางชายฝั่งตะวันตกของอิซุโมะ ห้องพักที่สร้างขึ้นในหน้าผาสูงประมาณ 10 เมตรจากชายหาด ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในถ้ำที่ไม่เหมือนใคร ทุกห้องพักถูกออกแบบให้หันไปในทิศทางที่แตกต่างกันเพื่อเพลิดเพลินกับวิวทะเลที่ดีที่สุด พร้อมด้วยระเบียงกว้างขวางที่มีอ่างจากุซซี่ เพื่อให้คุณได้ดื่มด่ำกับพระอาทิตย์ตกที่งดงาม และสัมผัสช่วงเวลาพิเศษที่เงียบสงบ ขณะมองท้องฟ้า ทะเล และพระอาทิตย์ตกที่ยิ่งใหญ่

ห้องพักที่ตกแต่งอย่างหรูหรามีทั้งหมด 60 ห้อง ใน "บ้านพัก" และ "บ้านแยก" ที่มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ อาหารเป็นอาหารไคเซกิที่ปรุงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นอย่างเต็มที่

ตั้งแต่อดีต น้ำพุร้อนทามะสึคุริ (Tamatsukuri) เป็นน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในภูมิภาคซันอิน ซึ่งถูกเรียกว่า "น้ำแห่งเทพเจ้า" ในดินแดนอิซุโมะ (Izumo) ที่เทพเจ้ามารวมตัวกัน เราให้ความสำคัญกับความรู้สึกและสายสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นจากการพบปะกับทุกท่าน ด้วยธีมที่พักที่เป็นมิตรกับผู้หญิง เราจะให้บริการด้วยความใส่ใจ

เพียง 1 นาทีเดินถึงประตูหลักของศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ ที่พักแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปีเมจิที่ 10 เพลิดเพลินกับเวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลายในห้องพักของอาคารใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย หรือในอาคารหลักไม้ที่ยังคงรักษาเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์ไว้

บนพื้นที่ 3,000 สึโบะ มีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่ย้ายมาจากบ้านเก่า ห้องพักแยกต่างหากแบบหนึ่งหลัง และห้องพักในอาคารหลักรวมทั้งหมด 9 ห้อง ที่นี่เป็นที่พักแยกเดี่ยวที่มีประวัติการก่อตั้งกว่า 250 ปี ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนคุณภาพดีและรสชาติของฤดูกาลท่ามกลางธรรมชาติ น้ำพุร้อนอาริฟุกุ (Arifuku) ที่มีชื่อเสียงว่าเป็น "น้ำแห่งความงาม" ด้วยคุณภาพน้ำพุร้อนชั้นยอดที่ยังคงไหลมาตลอด 1,300 ปี และอาหารชุดไคเซกิแท้ๆ ที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและผักออร์แกนิกท้องถิ่นตามฤดูกาล ขอเชิญทุกท่านมาสัมผัสประสบการณ์นี้ด้วยใจจริง

เรียวกังแบบดั้งเดิม อาคารหลักที่สร้างเสร็จในปี 1908 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติในปี 2004 ยังคงใช้เครื่องตกแต่งและโคมไฟจากยุคนั้น เพลิดเพลินกับบรรยากาศของยุคเก่าที่ดีพร้อมกับภูเขาไดเซ็นและอ่าวมิโฮะที่อยู่ตรงหน้า

เมืองซึวาโนะที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นเกียวโตน้อยแห่งภูมิภาคซันอิน ได้เปิดตัว【วากัตสึกิ】สถานที่พักผ่อนและอาหารที่เกิดจากการฟื้นฟูอาคารประวัติศาสตร์ของโรงกลั่นเหล้าชื่อดัง "ฮาชิโมโตะฮอนเต็น" ซึ่งก่อตั้งขึ้นในยุคเคียวโฮมีบริการบ้านพักส่วนตัว "ฮานาเระ" ที่เงียบสงบ, อาคารหลัก "โมยะ" ที่สะท้อนความงดงามแบบญี่ปุ่น, ห้องอาบน้ำที่ใช้โกดังสีดำ และร้านอาหารกัสโทรโนมีที่นำเสนอรสชาติจากวัตถุดิบท้องถิ่น ทุกพื้นที่ล้วนสะท้อนถึงเวลาและบรรยากาศของสถานที่นี้ เพื่อให้การเข้าพักกลายเป็นประสบการณ์แห่งการเดินทาง【วากัตสึกิ】ได้ถือกำเนิดใหม่ในฐานะสถานที่เชื่อมโยงอดีตกับอนาคต ขอเชิญคุณสัมผัสช่วงเวลาพิเศษเฉพาะตัวในพื้นที่แห่งนี้

"บ้านพักส่วนตัวหนึ่งเดียวต่อวัน ท่ามกลางธรรมชาติบนเกาะห่างไกล พร้อมสัมผัสประสบการณ์อาหารและธรรมชาติ" เพียงแค่บิน 30 นาทีจากสนามบินอิตามิ คุณจะได้พบกับเกาะโอกิ สถานที่ลับที่เต็มไปด้วยวัตถุดิบชั้นเลิศและธรรมชาติอันงดงาม ที่นี่คุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขทั้งกายและใจในบรรยากาศที่เงียบสงบ บ้านโบราณอายุ 120 ปีได้รับการปรับปรุงใหม่โดยเชฟซอมเมอลิเยร์ผู้หลงใหลในเสน่ห์ของพื้นที่นี้ และย้ายมาอยู่อาศัยเอง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนแบบส่วนตัวอย่างแท้จริงเมื่อไม่ได้อยู่ในช่วงมื้ออาหาร พื้นที่กว้างขวางบนเนินเขาที่มองเห็นทะเลยังมีสวนครัวส่วนตัวและจุดก่อไฟให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่

ที่พัก “Yuyado Soan” ตั้งอยู่ในดินแดนแห่งเทพเจ้าอย่างอิซุโมะ และได้รับคัดเลือกใน IKYU 【15 ที่พักในฝันที่อยากไปให้ได้ในปีนี้】 เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนยูโนะคาวะ ซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งใน “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” ของญี่ปุ่น ด้วยการปล่อยน้ำแร่จากต้นกำเนิดแบบไหลผ่านไม่หยุด พร้อมใช้เวลาผ่อนคลายในบรรยากาศเปี่ยมเสน่ห์ที่ผสานคานไม้และผนังดินของบ้านโบราณอย่างลงตัว ห้องพักแบบแยกเรือนมีอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งขนาดกว้างและเตาผิง ให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติและฤดูกาลของอิซุโมะท่ามกลางความเงียบสงบที่โอบล้อมด้วยสวน อาหารคัดสรรโดยเชฟใหญ่ด้วยตนเอง ทั้งอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นอันกว้างใหญ่และวัตถุดิบชั้นเลิศจากซันอิน นำมารังสรรค์เป็นอาหารญี่ปุ่นร่วมสมัยที่ดึงรสชาติแห่งฤดูกาลของวันนั้นออกมาอย่างเต็มที่ แช่ “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” ลิ้มลอง “ความอร่อยตามฤดูกาล” และเยียวยาใจด้วย “ความสงบของบ้านโบราณ”— ใกล้ทั้งศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะและสนามบินอิซุโมะ เหมาะเป็นฐานสำหรับการท่องเที่ยว ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งคุณภาพที่จะเติมเต็มทั้งหัวใจและผิวพรรณ ณ ที่พักแห่งนี้

"日貫ひぬい一日ひとひ" เป็นบ้านโบราณที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ลึกในเทือกเขาชูโกกุ จังหวัดชิมาเนะ ประเทศญี่ปุ่น น้ำสะอาด วัตถุดิบอุดมสมบูรณ์ อาหารพื้นเมืองแบบดั้งเดิม สีสันและกลิ่นหอมของภูเขาที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล สัมผัสวันพิเศษที่ไม่เหมือนใครที่ 日貫 ในพื้นที่ที่ลมพัดผ่านได้อย่างสบาย เพลิดเพลินกับมื้ออาหารที่ผ่อนคลายกับคนที่คุณรัก

ที่พักที่ภูมิใจนำเสนออาหาร "ช่างฝีมือ" ที่หลากสีสัน! ใกล้กับสถานีมัตสึเอะและยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมวิวได้อีกด้วย