จังหวัดทตโตริ × ที่พักพิเศษแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักที่ราชวงศ์และเหล่านักปราชญ์ศิลปินเคยหลงรัก “อิซันโร อิวาซากิ” แหล่งน้ำพุร้อนชั้นเลิศระดับโลก พร้อมห้องอาบน้ำหลากหลายถึง 12 แบบ วัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันและฝีมืออันยอดเยี่ยม เราพร้อมมอบการต้อนรับด้วยประเพณีและความใส่ใจจากใจใช้เวลาเพียง 2 ชั่วโมงครึ่งจากโตเกียว ก็สามารถเพลิดเพลินกับ “น้ำพุร้อนเรเดียมระดับโลก” และ “วัตถุดิบคัดสรรจากซันอิน” ได้ที่ทตโตริ ณ มิซาสะ น้ำพุร้อน ทีมงานทุกคนของอิซันโร อิวาซากิ รอต้อนรับท่านอยู่เสมอ

โรงแรมニューโอตานิ ทตโตริ ในฐานะโรงแรมหลักประจำภูมิภาคของกลุ่มโรงแรมニューโอตานิ ให้ความสำคัญกับบรรยากาศที่สงบผ่อนคลายและการบริการอย่างพิถีพิถันแม้จะไม่ใช่โรงแรมรีสอร์ตหรือมีสิ่งอำนวยความสะดวกล้ำสมัยที่สุด แต่เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างอุ่นใจในทตโตริ

ขอเชิญเพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่ที่ "Ajino Mansuirou" และน้ำพุร้อนเรเดียมที่มีชื่อเสียงระดับโลกซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 850 ปี

โรงแรม ANA Crowne Plaza Yonago มอบบรรยากาศแห่งการพักผ่อนด้วยการตกแต่งภายในที่หรูทันสมัย ตั้งอยู่ท่ามกลางฉากหลังของความเขียวขจีอันงดงามบริเวณซากปราสาทโยนาโก และอยู่ในย่านใจกลางเมืองโยนาโกซึ่งเป็นศูนย์กลางสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยวของภูมิภาคซันอิน แม้อยู่ในเมืองก็ยังให้ความสงบผ่อนคลายราวรีสอร์ต เป็นโรงแรม ANA Crowne Plaza แห่งแรกในภูมิภาคซันอินที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นฐานในการเดินทางและเข้าพัก.

นับตั้งแต่ก่อตั้งในปีโชวะที่ 7 ที่พักญี่ปุ่นบรรยากาศคล้ายของโบราณ “เรียวกัง โอฮาชิ” ยังคงยืนหยัดด้วยรูปลักษณ์เดิมไม่เปลี่ยนแปลง ห้องพักแต่ละห้องมีการออกแบบไม่ซ้ำกัน และน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นเองจากใต้ดิน ช่วยถ่ายทอดเสน่ห์และความเปลี่ยนผ่านของกาลเวลาได้อย่างชัดเจน ขอเชิญผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ตามสบาย

ขอเชิญลิ้มรสอาหารไคเซกิที่รังสรรค์อย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบทะเลอันอุดมสมบูรณ์ของซันอินได้อย่างเต็มอิ่ม ณ “ไดนิ่ง ซากุระ” สไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่อบอวลด้วยบรรยากาศเป็นส่วนตัว ซึ่งปรับโฉมใหม่เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 นอกจากนี้ ที่ล็อบบี้เลานจ์ยังมีบริการเครื่องดื่มฟรีให้เพลิดเพลินได้ตั้งแต่เช็กอินจนถึงช่วงค่ำ ทั้งเบียร์สด สาเกท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างดี และไวน์ต่าง ๆ ท่านสามารถเลือกแก้วโปรดนำขึ้นไปยังห้องพัก แล้วใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหราไปพร้อมกับวิวทะเลญี่ปุ่นอันงดงามตระการตาที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า

"คันซุยเท โคเซนิยะ" ร้านอาหารแบบดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 180 ปีตั้งแต่ยุคบุนเซ (ปลายยุคเอโดะ) ตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟโทตโตริในย่านที่คึกคักแต่ยังคงรักษาบรรยากาศที่เงียบสงบ เรามุ่งมั่นที่จะมอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายที่ที่พักพร้อมน้ำพุร้อนชื่อดังที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายของมันโยะ เช่นเดียวกับความงดงามของกวีที่หลงใหลในสีสันที่เปลี่ยนแปลงของสี่ฤดู

เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนมิซาสะที่มีประวัติยาวนานกว่า 850 ปี ได้อย่างเต็มอิ่มโดยไม่ต้องเกรงใจใคร ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวภายในห้องพัก พื้นที่โปร่งสบายด้วยเพดานสูงและห้องนั่งเล่นกว้างขวาง รับรองความผ่อนคลายจนลืมเวลาร่วมดื่มด่ำรสเลิศชั้นยอดจากซันอินที่หล่อหลอมโดยทั้งสี่ฤดู พร้อมสัมผัสการเข้าพักสุดพิเศษที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน หลังจากเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนในห้องพักแล้ว แนะนำให้แวะไป “Hanareyu Ujo” หรือ “Hanareyu Yakumo” ที่อยู่ไม่ไกล เพื่อสัมผัสบรรยากาศของน้ำพุร้อนในอีกแบบหนึ่งก็เป็นอีกความสุขเช่นกัน

ยินดีต้อนรับสู่ Iwai Onsen Iwaiya น้ำพุร้อนลับที่เล่าขานว่าเป็นบ่อน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่สุดในซันอิน ถ่ายทอดเสน่ห์ของน้ำพุร้อนแบบดั้งเดิมมาจนถึงปัจจุบัน โดยใช้น้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอด 100% แม้กระทั่งฝักบัว อาคารไม้สามชั้นสไตล์ดั้งเดิมที่เปิดกิจการมากว่า 150 ปี พร้อมเครื่องเรือนแนวหัตถศิลป์และพืชป่าท้องถิ่น ให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศญี่ปุ่นอันเป็นเอกลักษณ์ และลิ้มลองความอร่อยของซันอิน เพื่อช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริงน้ำพุร้อนแห่งเดียวในจังหวัดทตโตริที่เป็นสมาชิก “สมาคมอนุรักษ์น้ำพุร้อนลับแห่งญี่ปุ่น” ได้รับ 2 ดาวจาก Michelin Guide Kyoto・Osaka + Tottori 2019

ความงดงามของที่พักริมทะเลที่เปรียบเสมือนสวนที่เรียบร้อยและสงบเงียบที่ทอดยาวไปกับท้องทะเล ภายในที่พักมีบ่อเลี้ยงปลาและอาหารที่เน้นวัตถุดิบสดใหม่และวัตถุดิบท้องถิ่น น้ำพุร้อนที่ไหลผ่านอย่างต่อเนื่องให้ความรู้สึกผ่อนคลาย ที่พักขนาดกะทัดรัดมีเพียง 31 ห้อง พร้อมด้วยโลกแห่งการผ่อนคลายที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มของพนักงาน ความอ่อนโยนของผิวไม้ที่สดชื่น ความอบอุ่นของการต้อนรับ และความรู้สึกผ่อนคลายที่เหมือนมาเยือนที่พักที่คุ้นเคย ขอให้ท่านลืมเวลาและพักผ่อนอย่างเต็มที่ การได้พบกับลูกค้าคือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา

Auberge เป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่หมายถึง "ร้านอาหารที่มีที่พัก" พื้นที่ส่วนตัวที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่ระดับความสูง 800 เมตรในอุทยานแห่งชาติไดเซ็น คุณสามารถสัมผัสกับ "การผ่อนคลาย" ที่ยอดเยี่ยมและรู้สึกถึงความสุขของการพักผ่อน

คอนเซ็ปต์ของเราคือ “RYOKAN ไฮบริดยุคใหม่ พร้อมวิวทะเลแบบฟรอนต์โอเชียน” ที่ “ไคเคะ ยูสึกิ” ไม่มีห้องจัดเลี้ยงหรือพื้นที่ประชุมแบบเรียวกังสำหรับกรุ๊ปทัวร์ในอดีต เราอยากเป็น RYOKAN สำหรับ “วันพิเศษที่ได้ใช้ร่วมกับคนที่คุณรัก” โดยตั้งใจใช้คำว่า RYOKAN แทนคำว่าเรียวกัง เพื่อเน้นย้ำว่าเราไม่ใช่เรียวกังตามนิยามเดิมในเดือนเมษายน 2025 ได้เปิดตัวห้องพักใหม่ “Top Floor Suite” แล้ว เป็นห้องพิเศษที่มีเพียง 1 ห้องบนชั้นสูงสุด ภายในมีห้องนั่งเล่นโปร่งสบายพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นแบบพาโนรามา และยังมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตียงแฝด อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของ Top Floor Suite เป็นน้ำพุร้อนระบบหมุนเวียนและกรอง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไคเคะได้ทุกเมื่อระหว่างการเข้าพักในเดือนกรกฎาคม 2026 ที่ห้องอาหารไดนิ่ง “ซาซานามิ” จะเปิดเคาน์เตอร์เทปันยากิวิวทะเลแบบโอเชียนวิว คุณสามารถชมทะเลญี่ปุ่นที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมอิ่มอร่อยกับคอร์สดินเนอร์เทปันยากิที่เชฟปรุงเสิร์ฟตรงหน้า ดินเนอร์คอร์สสุดพิเศษในที่นั่งชั้นเยี่ยมพร้อมวิวทะเลเต็มตา ขอเชิญมาใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษที่ไคเคะ ยูสึกิ ในโอกาสนี้ด้วยครับ/ค่ะ

ที่พัก “Yado Shiontei” ที่มีเพียง 10 ห้อง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการมาเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารเป็นหลัก เราไม่ได้เน้นความบันเทิงหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย แต่ให้ความสำคัญกับช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับคนสำคัญ เป็นที่พักที่อยากให้ผู้ที่รักการทำอาหารและการรับประทานอาหารเลือกเข้าพัก

ที่พักตั้งอยู่เชิงเขาไดเซ็น ยอดเขาชื่อดังของจังหวัดทตโตริ ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวภูเขาไดเซ็นได้อย่างเต็มที่ อีกทั้งเดินทางไปยังศาลเจ้าและวัดสำคัญมากมาย เช่น ศาลเจ้าอิซุโมะ ไทฉะ รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะอาดาจิที่จัดแสดงภาพวาดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและสวนญี่ปุ่นอันงดงามได้สะดวก ขอแนะนำแบบ “ออลอินคลูซีฟ” เพื่อให้คุณได้สัมผัสอากาศบริสุทธิ์และบรรยากาศผ่อนคลายของภูเขาไดเซ็นอย่างสบายใจ■ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์มีไวน์สปาร์กลิง เบียร์ และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่น ๆ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมของว่างให้บริการ■“ออลอินคลูซีฟ” ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้ตามใจโรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบออลอินคลูซีฟ โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน และกิจกรรมต่าง ๆ ไว้แล้วตั้งแต่กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม อาหาร ไปจนถึงกิจกรรมต่าง ๆ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นได้อย่างเต็มที่ตลอดการเข้าพัก ตามใจปรารถนา※เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจากแบบออลอินคลูซีฟ (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว ยังมี แผน แบบรวมอาหารเช้า และ แผน ไม่รวมอาหาร ให้เลือกด้วย

ตั้งอยู่ตรงทางเข้าสู่ถนนมิซูกิ ชิเงรุ “มินะทามะเทอิ เมกุมิ -MEGUMI-” ความหรูหราที่ได้อยู่เป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องพบใคร บ้านพักส่วนตัวอันเงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่ ห้องพักขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. ทุกห้องตกแต่งแตกต่างกันอย่างมีเอกลักษณ์ ให้คุณใช้เวลาผ่อนคลายในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ มื้ออาหารเพลิดเพลินกับรสชาติประจำฤดูกาลของซันอิน ทั้งอาหารทะเลและของดีจากภูเขาและชนบท เดินทางจากสนามบินโยนาโกโดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที พร้อมบริการรับส่งฟรี

ให้บริการแบบไม่พบปะและไม่สัมผัสเป็นหลัก โดยมีห้องพักในอาคารหลัก 8 ห้องที่มีการตกแต่งแตกต่างกัน และมีอาคารแยก 2 หลังที่มีซาวน่าส่วนตัว อ่างหินร้อน อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และอ่างอาบน้ำครอบครัวครบครัน เป็นเรียวกังแบบผสมผสานที่พัก "NOMADO HOTEL DAISEN" ตั้งอยู่เงียบๆ ที่เชิงเขาไดเซ็นที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันยิ่งใหญ่เป็นที่ซ่อนตัวของผู้ใหญ่ที่สามารถใช้เวลาหรูหราเล็กน้อยในพื้นที่ส่วนตัวที่ปลดปล่อยจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระบาน ลมเขียวสดในต้นฤดูร้อน ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว หิ่งห้อย ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาวขอเชิญคุณมาเยือนภูเขาไดเซ็นที่สวยงามและอุดมสมบูรณ์ที่แสดงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลเรารอคอยการมาเยือนของคุณอย่างเงียบๆ

ย่านอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมสำคัญที่ได้รับการคัดเลือกโดยประเทศ “ชิราคะเบะโดโซกุน” ซึ่งยังคงมีเสน่ห์ของยุคเอโดะถึงเมจิอย่างมีชีวิตชีวา โรงแรมแบบกระจายตัวรวม 11 ห้องพัก ที่ใช้ “เรือนมรดกทางวัฒนธรรม” ในย่านนี้เป็นฉากหลัง คุระโยชิ เดินทางสะดวกจากฮาเนดะ เป็นเมืองที่ประวัติศาสตร์อันรุ่มรวยและวัฒนธรรมร่วมสมัยมาบรรจบกัน ทั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะประจำจังหวัดที่จะเปิดในปี 2025 และยังเป็นฉากของมังงะชื่อดังระดับโลก “遥かな町へ” เสน่ห์ของการเข้าพักคือการเดินเที่ยวเมืองราวกับถูกนำทางด้วยศรัทธาแห่งขุนเขา ปล่อยใจให้เป็นอิสระและสัมผัส “สายลม” ของผืนถิ่น การตระเวนน้ำพุร้อนใกล้เคียง เช่น ชิโรกาเนะโนะยุ (เซกิกาเนะ) และมิซาสะโนะยุ รวมถึงอาหารเลิศรสจากวัตถุดิบท้องถิ่น จะพาคุณสู่การพักผ่อนลึกทั้งกายและใจ เติมพลังสำหรับวันพรุ่งนี้อีกครั้ง ไม่ว่าจะเป็นวันครบรอบกับคนสำคัญ ทริปคู่รัก การเดินทางคนเดียวอย่างอิสระ หรือการเข้าพักคืนติดต่อกันเพื่อดื่มด่ำความเงียบสงบ ช่วงเวลาให้คุณปล่อยใจไปกับพื้นที่เหนือความจำเจ ณ บ้านเกิดแห่งตำนาน สัมผัสความหรูหราเพื่อการเยียวยาที่โอบล้อมด้วยเรื่องเล่าอันมั่งคั่งของทตโตริตอนกลาง

ใช้เวลาเพียง 15 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินโยนาโกะหรือโยนาโกะ IC เรียวกังน้ำพุร้อนแห่งนี้มีการเข้าถึงที่ยอดเยี่ยม เพลิดเพลินกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและเนื้อวัวญี่ปุ่นจากอ่าวซาไก จากห้องจัดเลี้ยงชั้นบนสุด คุณสามารถชมวิวภูเขาไดเซ็นและทะเลญี่ปุ่นได้อย่างเต็มตา ลองตื่นเช้าสักหน่อยเพื่อชมพระอาทิตย์ขึ้นที่งดงาม

น้ำพุร้อนธรรมชาติ อาหารที่สะท้อนเอกลักษณ์ของเชฟ เป็นจุดเด่นของที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่มีทั้งหมด 9 ห้อง

ที่นี่คือที่พักที่เต็มไปด้วยการต้อนรับอย่างอบอุ่นและไม่เป็นทางการ ห้องพิเศษพร้อมสวนบนชั้นสูงสุดมีสวนญี่ปุ่น และเบื้องหน้านั้นคือภูเขาไดเซ็น ซึ่งได้รับการขนานนามว่า "โฮกิฟูจิ" อาหารของเราคัดสรรวัตถุดิบอย่างพิถีพิถัน เช่น "แบรนด์เนื้อวัวทตโตริ" ที่ได้รับรางวัลอันดับหนึ่ง และอาหารทะเลสดใหม่จากท่าเรือซาไก ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อสร้างสรรค์เมนูอันยอดเยี่ยม ให้ผิวของคุณได้สัมผัสกับน้ำพุร้อนชื่อดังแห่งซันอิน “น้ำพุร้อนไคเกะ” ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นน้ำพุแห่งความงาม ในบ่อกลางแจ้งยังมีเสียงเพลงเพราะๆ ให้คุณได้ผ่อนคลาย ภายในที่พักยังมีนิทรรศการศิลปะกว่า 300 ชิ้น พร้อมกับเสียงเพลงแจ๊สเพื่อความผ่อนคลาย ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่โดยไม่ต้องกังวลใจ