ทสึยามะ · ชินมิ · ฮิรุเซน × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

"เดอะ ชิโรยามะเทอเรซ สึยามะ เบตเท" ได้เริ่มต้นก้าวเดินเพื่อเป็นโรงแรมที่ได้รับความรักจากทุกท่านอย่างยาวนาน โดยเป็นสถานที่ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติอย่างอบอุ่นเหมือนกับสวนชูราคุเอนที่เคยเป็นสวนของบ้านพักตากอากาศของเจ้าเมืองสึยามะในอดีต อีกทั้งยังเป็นบ้านพักตากอากาศที่สร้างความสบายใจให้กับชุมชนในพื้นที่ และเป็นเวทีที่รวบรวมผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่โดดเด่นของจังหวัดโอกายามะรวมถึงสึยามะให้เปล่งประกายที่ชั้นแปดของโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนในบ่ออาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนโดโดะอันเลื่องชื่อของสึยามะ ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนที่ได้รับความนิยมมาอย่างยาวนานในฐานะน้ำที่ช่วยบำรุงผิวพรรณ พร้อมชมวิวซากปราสาทสึยามะที่สวนสึรุยามะ สำหรับมื้อเย็น ท่านจะได้ลิ้มรสคอร์สไคเซกิที่มีสเต็กเนื้อวัวท้องถิ่นที่ปรุงบนเตาย่างเป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารหลากหลายที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและทะเลในพื้นที่มิมาซากะสึยามะและจังหวัดโอกายามะ ในเช้าวันถัดไป เราได้เตรียมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่จะเติมพลังให้ท่านตั้งแต่เช้าในร้านอาหารบุฟเฟ่ต์ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนเปิด

ที่พักนี้มีจุดเด่นคือ น้ำพุร้อนที่เรียกว่า "น้ำพุร้อนสร้างความงาม" น้ำอ่อนโยนที่ห่อหุ้มผิวและให้ความอบอุ่นจากภายใน นอกจากนี้คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ทุกเวลาที่ห้องสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง จากห้องอาบน้ำชายและหญิง คุณสามารถชมทิวทัศน์ของเมืองยุนโกะและภูเขาตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงด้วยรสชาติของฤดูกาลที่คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ

โรงแรมที่ตั้งอยู่บนเนินเขา รายล้อมด้วยธรรมชาติ เป็นโรงแรมรีสอร์ทที่ให้คุณได้พักผ่อนอย่างแท้จริง รอบๆ เต็มไปด้วยความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล พร้อมมอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายด้วยอาหารและน้ำพุร้อน ห้องพักกว้างขวาง และฝั่งภูเขาสามารถชมวิวธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ได้แบบพาโนรามา น้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์แบบเรียบง่าย ช่วยบรรเทาอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และปวดข้อ อีกทั้งยังเพลิดเพลินกับการชมท้องฟ้าเต็มดาวจากบ่อกลางแจ้งในคืนที่อากาศปลอดโปร่งได้อีกด้วย

น้ำพุร้อนยูโนะโกะ (Yunogo Onsen) ตั้งอยู่ในเมืองมิมาซากะ จังหวัดโอคายามะ เป็นหนึ่งใน “มิมาซากะซันโต” ที่มีประวัติยาวนานกว่า 1,200 ปี และเป็นน้ำพุร้อนชื่อดังที่รู้จักกันในอีกชื่อว่า “ซางิโนะยุ” ที่โรงแรมของเรา ท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำมากและสัมผัสนุ่มละมุนได้อย่างสบาย ๆ ทั้งในห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และบ่อกลางแจ้ง ห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นบรรยากาศสงบ ห้องแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่สะดวกสบาย ห้องแบบญี่ปุ่นพร้อมเตียง หรือห้องพักพร้อมบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง เป็นต้น สามารถเลือกให้เหมาะกับรูปแบบการเดินทางของท่าน ไม่ว่าจะมาเป็นคู่รัก ครอบครัว หรือกลุ่มเพื่อน อาหารเย็นเน้นบุฟเฟต์นานาชาติทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน พร้อมเมนูหลากหลายให้เลือกอิ่มอร่อย เพลิดเพลินกับเมนูตามฤดูกาลและรสชาติที่ถูกใจ ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายในพื้นที่แสนสงบ พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของน้ำพุร้อนเก่าแก่ เพื่อช่วงเวลาแห่งการเยียวยาที่ทำให้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันไปได้อย่างแท้จริง

ที่พักในหุบเขาที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ อาหารพื้นบ้านที่มีผักประมาณ 50 ชนิดเป็นที่นิยม จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับเสียงน้ำไหล ภูเขา และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในยามค่ำคืน ลิ้มรส สัมผัส และผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจด้วยพรจากธรรมชาติของโอกายามะ

ที่พักใกล้ "ซุนะยุ" โยโกะซึนะของบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งทางตะวันตก เพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นจากภูเขาและทะเล เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็กและสัตว์เลี้ยง มีการจัดกิจกรรมตามฤดูกาล ห้องพิเศษมีเก้าอี้นวด โคทัตสึ โซฟา และวิวที่กว้างขวาง จากบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งสามารถชมเขื่อนและดวงดาวพร้อมสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาหารพิเศษของยูบาระที่ปรุงโดยเชฟจากวัตถุดิบในจังหวัดโอกายามะตอนเหนือ

เหตุผลที่ทำให้ที่พักแห่งนี้ได้รับความรักมาอย่างยาวนานคือความสะดวกสบายและอบอุ่นใจ ภายในที่พักมีดอกไม้สดกว่า 90 จุด สวนธรรมชาติที่มีต้นไม้ธรรมชาติพร้อมวิวภูเขาที่สงบเงียบ พื้นที่ทั้งหมดปูด้วยเสื่อทาทามิที่ทำให้เท้ารู้สึกสบาย และเครื่องดื่มที่ผสมสมุนไพรธรรมชาติสามารถเพลิดเพลินได้ฟรีทั้งในระหว่างมื้ออาหารและทุกที่ในที่พักการตกแต่งภายในที่พักได้รับการออกแบบโดย nottuo ซึ่งได้รับรางวัล IF DESIGN หนึ่งในสามรางวัลการออกแบบที่ยิ่งใหญ่ของโลกในปี 2023 โดยใช้เฟอร์นิเจอร์ไม้ธรรมชาติที่ไม่มีการเคลือบเงา เครื่องปั้นดินเผาที่สร้างโดยศิลปินระดับกลาง และไอเท็มที่มีความประณีตถูกนำมาใช้ในที่พักอย่างลงตัวอาหารที่นี่เป็นอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่ผสมผสานความอุดมสมบูรณ์จากภูเขาและทะเลในภูมิภาคซันอินและเซโตะอุจิ รวมถึงของดีจากพื้นที่ชนบท

เดินจากสถานี JR บิทจู ทาคาฮาชิ ประมาณ 3 นาที “โรงแรมทาคาฮาชิ อินเตอร์เนชันแนล” ตั้งอยู่ในทำเลสะดวกทั้งสำหรับท่องเที่ยวและธุรกิจ มีที่จอดรถฟรี เหมาะสำหรับผู้เดินทางด้วยรถยนต์ ภายในโรงแรมมีห้องอาหารและทีเลานจ์ ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบาย ห้องพักมีให้เลือกทั้งแบบซิงเกิล ทวิน และทริปเปิล พร้อม Wi‑Fi ครอบคลุมทุกชั้น การเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ก็สะดวก เช่น ปราสาทบิทจู มัตสึยามะ หนึ่งในสามปราสาทบนภูเขาที่สำคัญของญี่ปุ่น รวมถึงสวนวัดไรคิวจิ และย่านบ้านซามูไร เหมาะอย่างยิ่งทั้งเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมเมืองปราสาททาคาฮาชิ และสำหรับการเข้าพักเพื่อทำงานหรือเดินทางธุรกิจ

ที่พักที่มีประวัติเป็นโรงกลั่นสาเกเก่าที่ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 4 และดำเนินการผลิตสาเกในชื่อ Yuhara Shuzo เป็นเวลาประมาณ 50 ปี หลังจากนั้นเริ่มธุรกิจเรียวกัง ปัจจุบันสามารถพักผ่อนในห้องพักที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ฮิโนกิที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่กว้างขวางสามารถรองรับได้ถึง 6 คน เป็นพื้นที่พิเศษสำหรับการสนทนาไม่ว่าจะเป็นกลุ่มหรือเพียง 2-3 คน อาหารใช้วัตถุดิบจากทะเลญี่ปุ่นและผักท้องถิ่น นำเสนอเมนูที่หลากหลายด้วยความคิดสร้างสรรค์ในสีสันและรสชาติ

ที่พักน้ำพุร้อน "河鹿園" ใน奥津温泉 เป็นที่พักน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในเรื่องน้ำพุร้อนเพื่อความงาม จากห้องพักทุกห้องสามารถชมวิวอันงดงามของแม่น้ำ吉井川 และเพลิดเพลินกับธรรมชาติในแต่ละฤดู น้ำพุร้อนมีคุณสมบัติเด่นคือเป็นน้ำอุ่นที่อ่อนโยนต่อผิว น้ำเพื่อความงาม และน้ำฟอง ที่ช่วยให้สดชื่นทั้งกายและใจ จากห้องพักสามารถได้ยินเสียงไหลของแม่น้ำและเสียงร้องของ蛙河鹿 พร้อมสัมผัสกลิ่นอายธรรมชาติอย่างเต็มเปี่ยม เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาสุดหรูท่ามกลางน้ำพุร้อน วิวทิวทัศน์ และธรรมชาติอันสมบูรณ์

พื้นที่พักผ่อนที่ตกแต่งด้วยสุนทรียะแบบตะวันตก แตกต่างจากเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่น ณ น้ำพุร้อนยุโนะโกะ คุณสามารถลิ้มลองอาหารย่างด้วยฟืนจากเนื้อวัวท้องถิ่นและเนื้อสัตว์ป่า พร้อมผักท้องถิ่นและพาสต้าทำเอง จับคู่กับไวน์คุณภาพได้อย่างเต็มอิ่ม เลานจ์ที่มีเปลวไฟจากเตาฟืนไหวระยับ และน้ำพุร้อนธรรมชาติของยุโนะโกะ มอบช่วงเวลาอันแสนพิเศษให้คุณ

ภูเขาฮิรุเซ็นทั้งสามลูกวาดเส้นขอบฟ้าที่งดงาม และวัวเจอร์ซี่กำลังกินหญ้า เพลิดเพลินกับน้ำพุราดอนในที่ราบสูงอันเงียบสงบที่หมู่บ้านพักผ่อนฮิรุเซ็นโคเก็น จากห้องพักและล็อบบี้ของอาคารหลัก ท่านสามารถชมวิวภูเขาอันอุดมสมบูรณ์ได้อย่างเต็มตา พร้อมทั้งแช่น้ำพุราดอนธรรมชาติที่ทำให้ผิวชุ่มชื้น และเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของฟาร์ม ในมื้อเย็น ท่านจะได้ลิ้มรสอาหารชุดที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล หรือบุฟเฟ่ต์ที่รังสรรค์จากวัตถุดิบในท้องถิ่น เช่น ผลิตภัณฑ์นมที่เป็นเอกลักษณ์ของที่ราบสูง กิจกรรมที่หลากหลายตามแบบฉบับของหมู่บ้านพักผ่อน เช่น การชมทางช้างเผือกและหิ่งห้อยในฤดูร้อน หรือการทำแคมป์ไฟและมินิบ้านน้ำแข็งในฤดูหนาว เต็มไปด้วยความสนุกสนาน สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใคร พร้อมชมดาวตกที่อยู่เหนือภูเขาฮิรุเซ็นทั้งสาม

■จากทางด่วน Chugoku ทางออก Tsuyama IC ขับรถประมาณ 9 นาที ■จากสถานี Tsuyama (สาย JR Tsuyama) เดินประมาณ 2 นาที ■มีที่จอดรถฟรีแบบลานราบ (200 คัน) ■มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ ■อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี ■ทุกห้องมี Wi‑Fi ฟรี และรับชม WOWOW ได้ฟรีทุกห้อง

หนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงของมิมาซากะ น้ำพุร้อนที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นน้ำพุร้อนเพื่อความงาม โอคุสึน้ำพุร้อน เราพร้อมต้อนรับท่านด้วยอาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเล รวมถึงผักสดที่ได้จากเกษตรกรในท้องถิ่น น้ำพุร้อนของเราที่มีแหล่งน้ำพุร้อนเป็นของตัวเองนั้นมีคุณสมบัติหลากหลาย และได้รับการยกย่องมาแต่โบราณว่าเป็นน้ำพุร้อนเพื่อความงามและผิวขาว "คาเอเดะโนะยุ" อ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ของเราให้ความสำคัญกับการจองส่วนตัว ท่านสามารถผ่อนคลายในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้และลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ เรายังมีห้องสวีทพิเศษสำหรับสุนัขที่มาพร้อมกับอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง ให้ท่านสามารถใช้เวลาผ่อนคลายร่วมกับสุนัขของท่านได้อย่างสบายใจ

แฟร์ฟิลด์ บาย แมริออท โอกายามะ ฮิรุเซ็น ตั้งอยู่ติดกับสถานีริมทาง “คาเสะโนะอิเอะ” บนที่ราบสูงฮิรุเซ็นอันเงียบสงบ ที่คุณจะได้เห็นวัวเจอร์ซีย์เล็มหญ้าอย่างเพลิดเพลิน ทำเลที่มองเห็นภูเขาไดเซ็นอันยิ่งใหญ่และยอดเขาฮิรุเซ็นทั้งสามงดงามไปด้วยสีสันในทุกฤดูกาล เป็นสถานที่ที่อยากกลับมาเยือนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ใช้โรงแรมของเราเป็นจุดเริ่มต้นในการเที่ยวชมสวนลาเวนเดอร์ ทุ่งทานตะวัน และหุบเขายามาโนริที่รายล้อมด้วยโขดหินขนาดใหญ่ราวภาพวาดหมึกจีน นอกจากนี้ยังมีอาหารท้องถิ่นที่หาได้เฉพาะที่นี่มากมาย เช่น ผลิตภัณฑ์นมขึ้นชื่อของฮิรุเซ็น ฮิรุเซ็นยากิโซบะชื่อดังกับซอสหวานเค็มเบสมิโสะ และโซบะจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่เสิร์ฟแบบ “สามสด” คือบดสด ทำสด และต้มสด ขอเชิญมาพักผ่อนอย่างสบายใจและเพลิดเพลินกับการเข้าพัก ณ โรงแรมของเรา

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 "โรงแรมรูทอินน์ โอคายามะ มานิวะ" ซึ่งเป็นสาขาที่ 4 ในจังหวัดโอคายามะ จะเปิดให้บริการในเมืองมานิวะ ภายในโรงแรมมีห้องอาบน้ำพุร้อนเทียมโคเมเซกิและร้านอาหารสำหรับมื้อเย็น พร้อมทั้งบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรีสำหรับผู้เข้าพัก ตั้งอยู่ห่างจากทางออก Ochiai IC ประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ และสะดวกต่อการเดินทางไปยังพื้นที่ยุฮารุน้ำพุร้อนและที่ราบสูงฮิรุเซ็น โดยเน้นตอบสนองความต้องการตั้งแต่ธุรกิจจนถึงการท่องเที่ยว ทางเราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ต้อนรับทุกท่านในการเข้าพักที่นี่