ภูมิภาคชูโกกุ × ที่พักขึ้นชื่อเรื่องการต้อนรับแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโอโตซึเระที่เงียบสงบในนากาโตะ จังหวัดยามากุจิ น้ำพุร้อนนากาโตะยูโมโตะ "โอโทนิซันโซ" ต้อนรับแขกด้วยการตกแต่งและการบริการที่ให้ความสำคัญกับความงดงามของธรรมชาติที่หลากหลายตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและความสงบที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

เดินไปตามทางเดินที่ลมพัดผ่านสระน้ำที่เงียบสงบ ช่วงเวลาอีกหนึ่งของชีวิตเริ่มเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ "วิลล่า โอโตซุเระ" ได้ถือกำเนิดขึ้น นำเสนอความสงบที่ไม่เคยมีในเรียวกังหรือโรงแรมก่อนหน้านี้ ห้องพักมีเพียง 18 ห้องในพื้นที่กว้างขวาง ความหรูหราที่ไม่เหมือนใคร หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับเวลาที่ผ่อนคลายที่วิลล่าของคุณ

ที่พักสวนหินเทย์ตั้งอยู่บนเนินเขาที่ลาดเอียงอย่างอ่อนโยน มองเห็นเกาะมิยาจิมะจากระยะไกล จากห้องพักสามารถมองเห็นหมู่เกาะเซโตะผ่านรั้วที่ช่วยชำระล้างจิตใจของคุณ เมื่อเดินลงไปในสวน คุณจะพบกับเส้นขอบฟ้าของภูเขาที่ดูเหมือนภาพวาดภูมิทัศน์ที่อยู่เบื้องหลัง ซึ่งจะทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้นเมื่อคุณเข้าใจว่าที่พักนี้ได้สร้างบรรยากาศของ "อาซึมายะ" และความงดงามของสวนที่ปรากฏในภาพวาดภูมิทัศน์ คุณจะรู้สึกประทับใจและตระหนักว่าคุณควรใช้เวลาที่นี่เหมือนกับเป็นเซียนในตำนาน (จากแขกท่านหนึ่ง)ขอให้ค่ำคืนนี้เป็นคืนที่คุณได้ไล่ตามเมฆที่ลอยอยู่บนภูเขา ดื่มด่ำกับแสงจันทร์ที่ส่องประกายบนผิวน้ำ และพูดคุยอย่างสนุกสนานกับเพื่อนหรือคู่ครองของคุณ

เหตุผลที่ทำให้ที่พักแห่งนี้ได้รับความรักมาอย่างยาวนานคือความสะดวกสบายและอบอุ่นใจ ภายในที่พักมีดอกไม้สดกว่า 90 จุด สวนธรรมชาติที่มีต้นไม้ธรรมชาติพร้อมวิวภูเขาที่สงบเงียบ พื้นที่ทั้งหมดปูด้วยเสื่อทาทามิที่ทำให้เท้ารู้สึกสบาย และเครื่องดื่มที่ผสมสมุนไพรธรรมชาติสามารถเพลิดเพลินได้ฟรีทั้งในระหว่างมื้ออาหารและทุกที่ในที่พักการตกแต่งภายในที่พักได้รับการออกแบบโดย nottuo ซึ่งได้รับรางวัล IF DESIGN หนึ่งในสามรางวัลการออกแบบที่ยิ่งใหญ่ของโลกในปี 2023 โดยใช้เฟอร์นิเจอร์ไม้ธรรมชาติที่ไม่มีการเคลือบเงา เครื่องปั้นดินเผาที่สร้างโดยศิลปินระดับกลาง และไอเท็มที่มีความประณีตถูกนำมาใช้ในที่พักอย่างลงตัวอาหารที่นี่เป็นอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่ผสมผสานความอุดมสมบูรณ์จากภูเขาและทะเลในภูมิภาคซันอินและเซโตะอุจิ รวมถึงของดีจากพื้นที่ชนบท

ยามากุจิ・ยูดะน้ำพุร้อน โคคิอัน การออกแบบที่ทำให้ลืมว่าคุณอยู่ในเมือง สไตล์บ้านพักบนภูเขา ห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ในสวน มีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งและระเบียงที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยของยูดะน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคมุโรมาจิได้ในห้องพักของคุณเอง ใช้เวลาพักผ่อนโดยไม่ต้องกังวลกับใคร และสัมผัสความหรูหราในการไม่ต้องทำอะไรเลยอย่างช้าๆ ไม่ว่าจะเป็นการฉลองครบรอบ 70 ปี การสร้างความทรงจำกับครอบครัว หรือการให้รางวัลตัวเอง โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการที่พักของเรา

เราขอเชิญคุณเข้าสู่ช่วงเวลาที่งดงามที่เต็มไปด้วยความชุ่มชื่นและความสงบสุข ริมฝั่งแม่น้ำทามัตสึกาวะที่ล้อมรอบด้วยสีเขียวเข้ม ด้วยการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นแบบซุกิยะ เราต้อนรับคุณด้วยการบริการที่ละเอียดอ่อนและประเพณีที่สืบทอดมากว่าร้อยปี Kasuien Minami พร้อมที่จะช่วยเหลือคุณในวันสำคัญและการพบปะที่มีความหมาย

หมู่บ้านน้ำพุร้อนซากิโนะยุที่เงียบสงบ ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ในอดีตเล่ากันว่า นกกระสาขาวเคยมารักษาบาดแผลที่ขา จึงเป็นที่มาของชื่อ “ซางิ โนะ ยุ” “ซากิโนะยุโซ” เหมาะสำหรับใช้เป็นฐานท่องเที่ยวในภูมิภาคซันอิน ไม่ว่าจะไปสักการะวัดคิโยมิสุเดระที่มีชื่อเสียงด้านการปัดเป่าสิ่งไม่ดี เดินเล่นชมซากปราสาทกัสซังโทดะ ซึ่งเกี่ยวข้องกับตระกูลอะมากโกะ รวมถึงเที่ยวศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะและปราสาทมัตสึเอะ เป็นต้น

＼2024 ห้องพักบางส่วน, ดาดฟ้า, อาคารทางเข้า และอ่างอาบน้ำส่วนตัวได้รับการปรับปรุงใหม่／ ตั้งแต่สมัยโบราณ เมืองโทโมะได้เจริญรุ่งเรืองในฐานะท่าเรือรอคลื่น ประตูทางเข้าหลักของที่พักซึ่งเป็นไม้และกระเบื้องหลังคาแบบดั้งเดิม ได้รับการบูรณะจากสิ่งก่อสร้างในอดีต ที่พักแห่งนี้เคยเป็นโรงแรม "คาโกฟุจิ" ซึ่งได้รับความรักจากนักเขียนชื่อดังหลายคน เรายินดีต้อนรับคุณด้วยบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ ราวกับได้ยินเสียงลมหายใจของผู้คนในยุคสมัยนั้น

～อิซุโมะ การพบพาน คาราราโกะ～เดือนคามิอาริสึกิที่เหล่าเทพเจ้าจากทั่วประเทศมาชุมนุมกัน ณ อิซุโมะด้วยความตั้งใจที่จะต้อนรับผู้มาเยือนดินแดนแห่งนี้ดุจเดียวกับการรับรองเหล่าเทพเจ้าที่เดินทางมาไกลโรงแรมแห่งนี้จึงได้รับการตั้งชื่อว่า “คามิราราโกะ (Kararako)”หัวหน้าเชฟของห้องอาหารเป็นศิษย์เอกผู้สั่งสมประสบการณ์มายาวนานจากร้านอาหารญี่ปุ่นแบบคัปโป “ฮิงาชิยามะ โยชิโทชิ” แห่งเกียวโตซึ่งได้รับรางวัลมิชลิน 1 ดาวต่อเนื่อง 2 ปีตั้งแต่ปี 2019 และในปี 2023 ก็ได้รับอีกครั้งท่านจะได้ลิ้มรสชาติหนึ่งเดียวที่ปรับให้เหมาะกับความชอบและสภาพร่างกายของแขกแต่ละท่านอย่างพิถีพิถันเรายึดโยงกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นและอิซุโมะ รวมถึงวัตถุดิบตามฤดูกาลพร้อมเสิร์ฟด้วยภาชนะที่คัดสรรอย่างใส่ใจ ถ่ายทอดความสนุกไร้เดียงสาอย่างบริสุทธิ์ห้องพักทั้งหมด 14 ห้อง มาพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งเอาต์ดอร์ ให้คุณผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ภายในที่พักมีห้องอาหารสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น ห้องน้ำชา และเลานจ์สเปซรวมถึงบาร์ที่บุคคลทั่วไปก็สามารถเข้าใช้บริการได้เราหวังว่าจะได้ร่วมแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความสุข และเฝ้ารอการเชื่อมโยงของสายสัมพันธ์ใหม่ ๆขอต้อนรับทุกท่าน ณ ดินแดนอิซุโมะ

ขับรถเพียง 20 นาทีจากท่าเรือเฟอร์รี่มิยาจิมะกุจิ สถานที่ที่ล้อมรอบด้วยทะเล ภูเขา และน้ำตก ท้องฟ้าสีครามและดวงดาว กลิ่นอายของสายลม สัมผัสถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า พร้อมแช่ตัวในน้ำพุร้อน ลิ้มรสอาหารตามฤดูกาล และผ่อนคลายจิตใจ IBUKU -息吹く- ได้ถือกำเนิดขึ้นพร้อมกับการหายใจลึกๆ 【อาคารหลัก】 ที่อบอุ่นด้วยความรู้สึกจากไม้และเฟอร์นิเจอร์ที่สะท้อนฝีมือช่างอย่างพิถีพิถัน 【วิลล่าส่วนตัว】 ห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ตกแต่งภายในและสวนโดยใช้ธีมสีของต้นไม้ตามฤดูกาล IBUKU ตั้งอยู่ใน "มิยะฮามะ ออนเซ็น" แหล่งน้ำพุร้อนใกล้เกาะมิยาจิมะที่สุด ทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติส่งตรงถึงห้อง น้ำแร่ชนิดนี้มีส่วนประกอบของเรเดียมซึ่งช่วยบรรเทาอาการปวดเส้นประสาท โรคไขข้อ เสริมสร้างสุขภาพ รักษาริดสีดวง ปวดข้อ ฟื้นฟูความเหนื่อยล้า และโรคเกี่ยวกับผู้หญิง ช่วงเวลาที่หรูหราเริ่มต้นจากพื้นที่ที่สมบูรณ์แบบ เพลิดเพลินไปกับการไหลเวียนของวัน ตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงพระจันทร์และดาวระยิบระยับในตอนกลางคืน สัมผัสถึงชีวิตชีวาของ "มิยะฮามะ ออนเซ็น" และใช้เวลาอย่างเต็มที่ในฮิโระชิมะ

"โรงแรมมิยาจิมะแกรนด์อาริโมโตะ" เป็นเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึงรุ่นที่ 20 ตั้งแต่ก่อตั้งในยุคต้นเอโดะ และเป็นที่พักที่ใกล้ศาลเจ้าอิทสึคุชิมะมากที่สุด รวมถึงเป็นที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในมิยาจิมะ ซึ่งได้ต้อนรับแขกผู้มาเยือนจำนวนมากในปีโชวะ 49 ได้เปิดส่วนต่อขยายใหม่บนเนินเขาด้านหลังศาลเจ้า จากเดิมตั้งอยู่ริมชายฝั่งของอาริโนะอุระ เพื่อให้บริการแก่ผู้มาเยือนศาลเจ้าอิทสึคุชิมะและนักท่องเที่ยวจากทั่วญี่ปุ่น รวมถึงนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมอบประสบการณ์การสัมผัสธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของมิยาจิมะแก่ทุกคน ห้องพักแบบซูเคียยะตามแบบฉบับญี่ปุ่นดั้งเดิม และอาหารไคเซกิแห่งเซโตะไนไค่คือความภาคภูมิใจของเรา

เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2018 ห้องพักทั้งหมด 32 ห้องมีอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล นอนหลับไปกับเสียงคลื่นและตื่นขึ้นด้วยเสียงคลื่น เมื่อเปิดหน้าต่าง ลมอ่อนๆ ที่พัดมาพร้อมกลิ่นอายทะเลจะพัดเข้ามา... เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบห่างไกลจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน เรารอคอยการมาเยือนของคุณ

ทำเลสุดงดงามที่มองเห็นทะเลเซโตะในแลนด์และสัญลักษณ์ของมิยาจิมะ “โทริอิยักษ์” อยู่ตรงหน้าเพลิดเพลินกับไคเซกิสีสันหลากหลายจากวัตถุดิบแห่งภูเขาและท้องทะเลของฮิโรชิมะ・มิยาจิมะ ที่ให้คุณ “ลิ้มรสด้วยทั้งห้าประสาทสัมผัส”พร้อมสัมผัส “น้ำพุร้อนน้ำเค็มธรรมชาติ” ที่ผุดขึ้นจากเกาะแห่งเทพเจ้าเพื่อวันพิเศษกับคนสำคัญ เพื่อเป็นรางวัลให้ตัวเองที่ช่วยเยียวยาหัวใจเราสืบสานและพัฒนาหัวใจแห่งการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่ดำเนินมาตั้งแต่ปี 1902เพื่อมอบ “ช่วงเวลาอันอ่อนโยนและหรูหรา” ที่ปล่อยให้เวลาค่อย ๆ ไหลไปอย่างสงบ

ที่พักหลักมีทั้งหมด 22 ห้อง และในเดือนกรกฎาคม 2025 จะเปิดตัว "เบตเท คิคุโนะยะ" ที่มีทั้งหมด 8 ห้อง บนเกาะมิยาจิมะ ที่พักใหม่ตั้งอยู่ตรงข้ามกับที่พักหลักในมุมสงบ มองเห็นศาลเจ้าอิทสึคุชิมะซึ่งเป็นมรดกโลก สร้างบรรยากาศผ่อนคลายกลมกลืนกับธรรมชาติของเซโตะไนไค มีห้องพักล้อมรอบสวนกลางและระเบียงดาดฟ้าที่ลมพัดผ่าน ช่วยปลอบประโลมประสาทสัมผัสทั้งห้าของผู้มาเยือน เหมาะสำหรับคู่รักหรือคู่สมรส ส่วนที่พักหลัก มีห้องฝั่งทะเลพร้อมวิวทะเลและโทริอิขนาดใหญ่ซึ่งได้รับความนิยม นอกจากนี้ยังมีบริการแช่เท้าเพียงแห่งเดียวบนเกาะให้แขกผู้เข้าพักใช้บริการได้อย่างอิสระ เหมาะสำหรับการเดินทางแบบครอบครัวหรือสามรุ่น พร้อมการต้อนรับด้วยใจอบอุ่น

Simose Art Garden Villa คือคอมเพล็กซ์ศิลปะรูปแบบใหม่ริมทะเล มองเห็นมิยาจิมะอยู่ฝั่งตรงข้าม ประกอบด้วยวิลล่า 10 หลัง ร้านอาหารฝรั่งเศส และพิพิธภัณฑ์ศิลปะในพื้นที่เดียวกัน ออกแบบโดยสถาปนิก ชิเงรุ บัน ผู้ได้รับรางวัลพริตซ์เกอร์ปี 2014 โดยพิพิธภัณฑ์ศิลปะชิโมเสะได้รับรางวัลแวร์ซายจากยูเนสโกในฐานะ “พิพิธภัณฑ์ที่สวยที่สุดในโลก” พร้อมช่วงเวลาอันเป็นส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักวิลล่าเท่านั้น เชิญสัมผัสประสบการณ์ครั้งใหม่อย่างแท้จริงในการดื่มด่ำกับศิลปะ สถาปัตยกรรม และอาหาร

เรียวกังที่ตั้งอยู่ใกล้กับช่องแคบคันมง ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่ โดยเฉพาะเมนูปลาปักเป้าที่มีให้บริการตลอดปีเป็นความภาคภูมิใจของเรา อ่างอาบน้ำเกลือทะเลที่นำน้ำจากใต้ทะเลในช่องแคบ และวิวช่องแคบคันมงจากห้องพักก็เป็นที่นิยม นอกจากนี้ ภายในที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบต่างประเทศ รวมถึงห้องน้ำชาที่มีบัลลังก์ที่จักรพรรดิในภาพยนตร์ "The Last Emperor" เคยนั่ง ก็เป็นเสน่ห์อีกอย่างหนึ่ง

ในปี ค.ศ. 1604 หลังจากสงครามเซกิงาฮาระในปี 1600 เมืองฮากิถูกสร้างขึ้นโดยโมริ เทรุโมโตะ และเจริญรุ่งเรืองในฐานะเมืองรอบปราสาท เมื่อเดินผ่านถนนที่ยังคงหลงเหลือบรรยากาศของอดีต คุณจะสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของประวัติศาสตร์กว่า 400 ปีที่ยังคงอยู่ ณ ใจกลางเมืองนี้ มีเรียวกังเพียงแห่งเดียวที่ตั้งอยู่ในมรดกโลก "เมืองปราสาทฮากิ" นั่นคือ "ฮากิโจซันโนะมารุ คิตะมอนยาชิกิ" ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของบ้านพักตระกูลโยชิกิ โมริ แห่งแคว้นฮากิ ถ่ายทอดความสง่างามแบบญี่ปุ่น ความหรูหราแบบตะวันตก และความงดงามแห่งการผสมผสานจนถึงปัจจุบัน

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นที่เงียบสงบตั้งอยู่บนเนินเขา ห่างจากท่าเรือมิยาจิมะเพียง 5 นาทีโดยการเดิน และห่างจากศาลเจ้าอิสึคุชิมะเพียง 10 นาทีโดยการเดิน ที่พักนี้มอบความเงียบสงบพร้อมห้องพักที่หันหน้าไปทางทะเลซึ่งสามารถชมวิวโทริอิใหญ่ได้ ฟูกที่ใช้ Dacron ของ Invista มีคุณสมบัติอบอุ่นและเบา เหมาะสำหรับผู้ที่มีอาการแพ้ พักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวาง เราให้บริการคุณด้วยอาหารเซโตะอุจิไคเซกิที่ภาคภูมิใจของเชฟซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล