เกียวโต × แนะนำสำหรับกลุ่ม โรงแรม·เรียวกัง

ห่างจากสถานี "เกียวโต" เพียง 1 สถานี (3 นาที) โดยสาย JR Sagano และเดินเพียง 2 นาทีจากสถานี "อุเมะโคจิ เกียวโตนิชิ" สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลายพร้อมกับ "เกียวโตใหม่ที่ไม่เหมือนใคร" โรงแรมใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้นเพื่อสร้างความคึกคักใหม่ เชื่อมต่อโดยตรงกับตลาดค้าส่งกลางเกียวโตผ่านทางเดินชั้นสอง ภายในโรงแรมยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้าให้สัมผัสถึง "อาหาร" และ "อาชีพ" ที่ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่เคยเป็นสถานที่รวมวัฒนธรรมข้ามทะเล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษได้ที่นี่

โรงแรมวิสคิโอ เกียวโต by GRANVIA ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินเพียง 2 นาทีจากทางออกฮาจิโจ (ทางออกทิศใต้) ของสถานีเกียวโต มาพร้อมเครื่องนอนคุณภาพระดับเดียวกับ “โรงแรมแกรนเวีย เกียวโต” และห้องน้ำที่สะดวกสบายในทุกห้อง โดยมีอ่างล้างหน้า ห้องสุขา และพื้นที่อาบน้ำแยกเป็นสัดส่วน รวมถึงอาหารเช้าที่ให้สัมผัสความเป็น “เกียวโต” ด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมมอบพื้นที่และอาหารคุณภาพระดับ “GRANVIA”นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม เช่น ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องฟิตเนสสำหรับผู้เข้าพักโดยเฉพาะ เพื่อตอบโจทย์ความต้องการของผู้เข้าพักที่หลากหลาย

เราจัดเตรียมห้องพักที่เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างหลากหลาย ใกล้สถานีเกียวโตเติมเต็มช่วงเวลาการเข้าพักด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าที่กว้างขวางช่วยคลายความเหนื่อยล้า และอาหารเช้าที่พิถีพิถันให้คุณได้ลิ้มรสวัตถุดิบจากเกียวโตและฝีมือช่างผู้เชี่ยวชาญที่ชั้น 1 ของโรงแรม มีห้องอาหาร “ORANGE TERRACE KYOTO” ที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามช่วงเวลามื้อเช้ามีทั้งไลฟ์คิทเช่นสเตจ และสเตจอาหารญี่ปุ่นที่ให้สัมผัสความเป็นเกียวโต มอบบุฟเฟต์อาหารเช้าสุดพิเศษเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยความสนุกในการเลือกและความคึกคัก

ยามเช้าตรู่ที่ยังไม่สว่างบนลำคลอง น้ำที่เงียบสงบเหมือนกระจกถูกเรือเล็กจับหอยแครงเคลื่อนไหว สร้างความรู้สึกคิดถึงการเดินทาง... ภาพนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมา แต่เป็นวิถีชีวิตที่ดำเนินมาตั้งแต่ยุคโบราณ มอนจุโซขอเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยสร้างความทรงจำอันงดงามในใจของทุกท่าน ขอเชิญมาเยี่ยมชมเราได้เสมอ

เมอร์เคียว เกียวโต มิยาซึ รีสอร์ท & สปา ตั้งอยู่บนเนินสูงที่สามารถชม “อามาโนะฮาชิดาเตะ” แหล่งทิวทัศน์พิเศษระดับประเทศซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสามวิวที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่นได้แบบพาดยาวเต็มสายตา อีกทั้งเดินทางสะดวกไปยังแหล่งท่องเที่ยวมากมาย เช่น เมืองปราสาท “เมืองฟุคุจิยามะ” ที่เกี่ยวข้องกับขุนศึกยุคเซ็งโงกุ อาเคจิ มิตสึฮิเดะ และ “เมืองโยซาโนะ” แหล่งผ้าไหมทันโกะชิริเมน ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและการพักผ่อนอย่างแท้จริง■ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมของว่าง■“All Inclusive” ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้ตามใจโรงแรมของเราแนะนำแผนแบบ All Inclusive ที่รวมค่าที่พัก อาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ ไว้แล้วตั้งแต่กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม ไปจนถึงอาหารและกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดการเข้าพัก ขอให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีของพื้นที่นี้อย่างเต็มที่ตามใจต้องการ※เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว ยังมีแผนรวมอาหารเช้า และแผนไม่รวมอาหารให้เลือกด้วย

เรียวกังแนะนำในคาบสมุทรทันโกะ เกียวโต น้ำพุร้อนยูฮิงาอุระ หลังจากผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันวานด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และบ่ออาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมสวนญี่ปุ่นแล้ว คุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราในห้องพักวิวทะเลทุกห้อง พร้อมอาหารเลิศรสสุดอลังการที่มีมากจนรับประทานไม่หมด

ในปี 2023 ได้เปิดตัวห้องพิเศษแบบแยกอาคารพร้อมซาวน่าส่วนตัวและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเพิ่มเติม และในช่วงฤดูร้อนปี 2025 ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกของอาคารหลักก็จะได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วย ทั้งอ่างอาบน้ำกลางแจ้งของห้องอาบน้ำรวมในอาคารหลัก อ่างชมวิวบนชั้นสูงสุดของปีกตะวันตก รวมถึงจากทั้งหมด 44 ห้อง มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง 28 ห้อง และห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนวิวทะเล 6 ห้อง ให้คุณได้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำอย่างเป็นส่วนตัวอย่างเต็มที่ เราขอสัญญาว่าคุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษสำหรับผู้ใหญ่ได้อย่างผ่อนคลายและหรูหรา ที่พักของเราภูมิใจนำเสนอ น้ำจากแหล่งกำเนิดธรรมชาติ 100% แบบไหลผ่านตลอดเวลา โดยไม่เติมน้ำเจือจางใดๆ และส่งตรงจากต้นกำเนิดถึงบ่อโดยตรง มื้อค่ำเติมเต็มด้วยสีสันแห่งวัตถุดิบตามฤดูกาล พร้อมความพิถีพิถันในแบบ “Umikatei Hana Gozen” ที่นี่ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าเราไม่ใช้ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปใดๆ ทุกเมนูทำอย่างประณีตโดยช่างฝีมือ ด้วยจุดแข็งจากการบริหารโดยบริษัทค้าส่งอาหารทะเล เราจึงคัดสรร “อาหารทะเลตามฤดูกาลที่สดเป็นพิเศษ”, “ผลไม้จากสวนของเราเอง”, และ “ข้าวทังโกะโคชิฮิคาริ 100%” ขอเชิญลิ้มลองความสดใหม่และความอร่อยแห่งทังโกะได้อย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับเมนูหลากสีสันที่รวมวัตถุดิบตามฤดูกาลของ “เกียวโตริมทะเล” อย่างจุใจ ไม่ว่าจะเป็น “อาหารทะเล” และ “เนื้อวากิวขนดำ” ที่มีให้ตลอดปี รวมถึงราชาแห่งรสชาติหน้าหนาวอย่าง “ปูมัตสึบะ” ขอให้คุณหลีกหนีความวุ่นวายในเมือง แล้วใช้เวลาสำหรับผู้ใหญ่อย่างผ่อนคลายไปกับเรา

เรียวกังที่มีเสน่ห์แบบดั้งเดิมและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันเหมือนโรงแรม "คะโชเอน" ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2024 เป็นต้นไป ห้องพัก "สแตนดาร์ด" และ "คอมฟอร์ท" จะเสร็จสมบูรณ์ใหม่ และห้องพักทั้งหมดได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่บนเนินเขาของยูฮิกะอุระ ทุกห้องพักมีวิวทะเลที่สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่งดงามและสวยงามของยูฮิกะอุระได้ อาหารมื้อค่ำมีธีม "สวยงามและยิ่งใหญ่" โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมบุฟเฟ่ต์ที่หลากหลายให้เลือก เพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตกที่งดงามตรงหน้า รสชาติอร่อยตามฤดูกาล และน้ำพุร้อนที่ช่วยให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่

ที่พัก Kyoto Keburikawa ตั้งอยู่ที่โอคุเกียวโต ณ น้ำพุร้อนยูโนะฮานะ เป็นที่พักบรรยากาศชนบทบนภูเขาที่อุดมด้วยเสน่ห์ของซาโตยามะ ให้คุณได้ลิ้มรสผักคัดสรรจากฟาร์มของทางที่พัก ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนยูโนะฮานะซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็นน้ำแร่เพื่อการบำบัดและปัดเป่าสิ่งไม่ดี เหมาะอย่างยิ่งสำหรับท่องเที่ยว เช่น ล่องเรือแม่น้ำโฮซุกาวะ และรถไฟท่องเที่ยวซากาโนะโทร็อกโก รวมบริการแบบออลอินคลูซีฟ 8 รายการ ต้อนรับครบครันตลอดการเข้าพักสิทธิประโยชน์ต่อไปนี้ใช้ได้ “ฟรี” ทั้งหมด1．เมื่อเดินทางมาถึง: เครื่องดื่มต้อนรับ & พิซซ่าอบเตา2．เลือกชุดเครื่องนอนได้: ชุดซามูเอะหรือยูกาตะสีสัน พร้อมตะกร้าใส่ของสำหรับแช่น้ำพุร้อน3．ช่วงอาหารเย็น: เครื่องดื่มไม่อั้น4．Keburikawa Bar5．Keburikawa Farm ฟาร์มของทางที่พัก อัตลักษณ์ประจำที่นี่ การต้อนรับเริ่มตั้งแต่การหว่านเมล็ด6．กิจกรรม & มุมอ่านการ์ตูน7．ชัมพูบาร์8．ไอศกรีมแท่งหลังแช่น้ำพุร้อน※บางบริการอาจไม่สามารถใช้ได้ในบางช่วงเวลา

ทำเลดีเยี่ยม เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกคาราสุมะเซ็นทรัลของสถานี JR “เกียวโต” และเดินประมาณ 2 นาทีจากป้ายรถบัสท่องเที่ยวประจำทาง/รถบัสในเมือง “สถานีเกียวโต” ทุกป้าย!มีบริการฝากสัมภาระฟรีทั้งก่อนเช็กอินและหลังเช็กเอาต์เรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบ รวมถึงห้องพักที่ตกแต่งด้วยลวดลายกระดาษเคียวคาราคามิและลายโอบิที่ถอดแบบจากผ้านิชิจิน เพื่อสร้างบรรยากาศ “เมืองหลวงเก่า เกียวโต”

การเข้าถึงที่ยอดเยี่ยม รอยยิ้มที่เป็นมิตรของพนักงาน การบริการที่ใส่ใจในความรู้สึกของแต่ละบุคคล ห้องพักหลากหลายที่มอบความสะดวกสบายที่แตกต่าง และร้านอาหารที่นำเสนอรสชาติที่เต็มไปด้วยความเป็นเกียวโตในแต่ละฤดูกาล นี่คือสถานที่ที่คุณจะอยากกลับมาอีกครั้งในฐานะที่พักประจำเมื่อเดินทางมาเกียวโต "ฉันอยากเดินทางไปเกียวโตเพราะอยากพักที่โรงแรมมิยาโกะ เกียวโต ฮาจิโจ" โรงแรมใกล้สถานีที่ได้รับความรักจากลูกค้า

เกียวโตที่งดงามในทุกฤดูกาล เราขอต้อนรับท่านด้วยรอยยิ้มและการบริการจากใจ เพื่อให้การเข้าพักของท่านในเมืองหลวงเก่าแห่งนี้เป็นช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลาย โรงแรม นิกโก้ ปริ๊นเซส เกียวโต ตั้งอยู่ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ "ชิโจ คาราสุมะ" ซึ่งเป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวและช้อปปิ้ง ตลาดนิชิกิซึ่งเป็นครัวของเกียวโต และย่านกิออนหรือพอนโทโชอันงดงามก็สามารถเดินถึงได้ เพลิดเพลินกับการค้นพบเสน่ห์ใหม่ๆ ของเกียวโต พร้อมสัมผัสบรรยากาศที่แตกต่างจากวันธรรมดาในแบบสบายๆ

ได้รับรางวัลอันดับ 1 ในหมวดโรงแรมธุรกิจพื้นที่ญี่ปุ่นตะวันตกของ IKYU Award ปี 2018เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Shijo บนสายรถไฟใต้ดิน Karasuma และสถานี Karasuma บนสาย Hankyu Kyotoตั้งอยู่บนถนน Shinmachi ที่ยังคงรักษาทิวทัศน์บ้านเมืองเกียวโต และขบวนแห่เทศกาล Gion Matsuri เดินผ่านหน้าโรงแรมการตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นสมัยใหม่ด้วยศิลปะ Nishijin-ori สัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตเรามอบพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกสบายเหมือนอยู่บ้าน พร้อมทั้งผสมผสานกับทิวทัศน์เมืองประวัติศาสตร์

ยินดีที่ได้รู้จัก เราคือ Potelไม่ใช่ “โรงแรม” แต่คือ “Potel”ตั้งอยู่ติดกับสวนอุมะโคจิที่เขียวชอุ่ม พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต และพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต เดินทางสะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวอย่างยิ่ง พื้นที่เฉพาะสำหรับผู้เข้าพัก “Awai no Ma” มีหนังสือ แผ่นเสียง และบอร์ดเกมที่คัดสรรมาเพื่อ Potel โดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่และร้านอาหารที่เชื่อมต่อจากสวน รวมถึงตรอกใน “Umekoji Yokocho” ที่มีทั้งโรงอาบน้ำสาธารณะบรรยากาศชวนคิดถึง และโรงหมักที่สามารถแวะดื่มแบบยืนได้ เต็มไปด้วยมุมให้ได้ผ่อนคลายแบบ “ป๋อ—” มากมาย ไม่ว่าจะเข้าพักหรือมาแบบไปเช้าเย็นกลับ ก็เพลิดเพลินได้ เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบสุขที่ “Umekoji Potel Kyoto”

จังหวัดเกียวโต เมืองเคียวทันโกะ เดิน 3 นาทีจากสถานี Yuhigaura-Kitsu น้ำพุร้อน วิลล่าส่วนตัวที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขของคุณ ตั้งอยู่ใน “คิทสึน้ำพุร้อน” น้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดของจังหวัดเกียวโตซึ่งมีประวัติยาวนานถึง 1,400 ปี บนพื้นที่กว้าง 1,400 สึโบะ มีเพียง 6 ห้องพักเท่านั้น ทุกห้องเป็นห้องสวีทสุดหรูพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบน้ำแร่ไหลผ่านตลอดจากแหล่งกำเนิด มีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขครบครัน พร้อมแผนอาหารเสิร์ฟในห้องพักให้คุณได้ผ่อนคลายในห้องพักเดียวกับสุนัขของคุณ และลิ้มลองอาหารทะเลสดใหม่จากทันโกะ ปูมัตสึบะ และเนื้อวัวทาจิมะชั้นเลิศ ขอให้ใช้ช่วงเวลาอันพิเศษที่ทำให้หัวใจผ่อนคลายไปกับครอบครัวคนสำคัญของคุณ

โรงแรมที่หยั่งรากลึกในเกียวโตมานานนับพันปี พร้อมการต้อนรับที่พิถีพิถัน ภูมิปัญญาในการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ และความงามแห่งการลดทอนสิ่งเกินจำเป็น สืบทอดจิตวิญญาณนี้เพื่อส่งต่อความสบายใหม่ๆ สู่พันปีข้างหน้า สัมผัสประสบการณ์อาหารและศิลปะที่เกิดจากความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับชุมชนท้องถิ่นของเกียวโต เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมที่เผยเสน่ห์อันล้ำลึกของเกียวโตและการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ สัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษใน "โรงแรมแห่งความสะดวกสบายแบบยั่งยืน" ใจกลางเมืองพันปี ที่สร้างความสุขให้ทั้งผู้คน สังคม และอนาคต

ใช้เวลาขับรถจากตัวเมืองเกียวโตประมาณ 1 ชั่วโมง บนที่ราบสูงอันอุดมด้วยธรรมชาติในเมืองนันทัน จังหวัดเกียวโต ตั้งอยู่ภายใน “ASOBIYUKU Kyoto Rurikei น้ำพุร้อน” กับวิลล่า 2 รูปแบบ เปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ได้แก่ “ASOBIYUKU VILLA” ทุกหลังมีน้ำพุร้อนส่วนตัว และ “GRAX HANARE” บ้านสองชั้นโปร่งโล่งสบาย มีให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่ห้องพักที่มาพร้อมน้ำพุร้อนส่วนตัว อ่างจากุซซี่ และซาวน่าส่วนตัว ไปจนถึงบ้านทั้งหลังแบบ Pet OK ที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขได้ วิลล่าหลากสไตล์พร้อมเติมเต็มวันหยุดในแบบที่คุณฝันไว้ อาหารเย็นและอาหารเช้าเป็นสไตล์รับประทานในห้องพักอย่างผ่อนคลาย วัตถุดิบตามฤดูกาลจะถูกส่งถึงห้องพัก ให้คุณเติมขั้นตอนสุดท้ายด้วยตัวเอง แล้วนำไปเสิร์ฟสดใหม่ที่โต๊ะอาหารหรือบนเทอร์เรซ ความสนุกอีกอย่างของการเช่าบ้านทั้งหลัง คือการเลือกบรรยากาศมื้ออาหารได้ตามอารมณ์ของวันนั้น หลังมื้ออาหาร ผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำของห้องพักหรือซาวน่ามาตรฐาน แล้วออกไปชมดาวบนเทอร์เรซ หรือพูดคุยกันสบาย ๆ ในห้องนั่งเล่น ตั้งแต่ค่ำคืนค่อย ๆ ล่วงเลยจนถึงยามเช้า เพลิดเพลินกับ “ช่วงเวลาส่วนตัวที่อิสระและหรูหรา” ในแบบบ้านทั้งหลังได้อย่างเต็มที่―――

โรงแรมกรันเวีย เกียวโต เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีเกียวโตของชินคันเซ็น, JR และรถไฟใต้ดิน มอบความสะดวกสบายยอดเยี่ยมสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและมีระดับ ภายใต้แนวคิด “โรงแรมที่อ่อนโยนต่อทั้งจิตใจ ร่างกาย และสิ่งแวดล้อม” เราพร้อมมอบช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง (อินเทอร์เน็ตฟรีทุกห้องพัก)

ด้วยจิตวิญญาณและขนบธรรมเนียมของ “来者如帰 (ไรชะ-นโยกิ)” (เพื่อให้ท่านได้ผ่อนคลายราวกับได้กลับบ้านของตนเอง) เราได้ให้การต้อนรับแขกมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่นักปฏิวัติปลายยุคเอโดะ พระบรมวงศานุวงศ์ ตลอดจนเหล่านักปราชญ์และศิลปิน รวมถึงแขกจากต่างประเทศด้วย อาหารของเราเป็นไคเซกิที่สะท้อนงานประเพณีตลอดปีของเกียวโตและความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ใช้ช่วงเวลาอันสงบใจ ณ เรียวกังอันทรงคุณค่าแห่งนี้ พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับงานฝีมือของช่างและความสัมพันธ์กับธรรมชาติ

มุ่งมั่นที่จะเป็นโรงแรมสไตล์ธุรกิจ (ที่พักเฉพาะ) ที่ให้ความรู้สึกสงบและปลอดภัย พร้อมทั้งเน้นแนวคิด "สไตลิชทราด" และการใช้งานที่ทันสมัยในเวลาเดียวกัน