ทั่วประเทศ × ที่พักยอดนิยมคุ้มค่าโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 145หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
BASE LAYER HOTEL แห่งที่ 2 ในฟุกุโอกะ เตรียมแกรนด์โอเพน 15 เมษายนโรงแรมที่มีฟังก์ชันพื้นฐานครบครัน รองรับทั้งการเข้าพักอย่างสบายและการเที่ยวเล่นในเมืองตั้งแต่ทริปธุรกิจไปจนถึงท่องเที่ยวBASE LAYER HOTEL คือโรงแรมธุรกิจเชิงวัฒนธรรมที่มอบประสบการณ์การเข้าพักรูปแบบใหม่ให้กับผู้เข้าพักทุกคน ไม่จำกัดอายุ เพศ หรือสัญชาติความเชื่อมโยงกับเมือง คุณภาพการเข้าพักที่ยอดเยี่ยม และคอนเทนต์ที่สะท้อนช่วงเวลาปัจจุบันด้วยการต้อนรับจากแนวคิดสร้างสรรค์ ยกระดับ “การเข้าพัก” ให้กลายเป็นคุณค่าของการเดินทาง พร้อมฟังก์ชันพื้นฐานยุคใหม่ (= เบสเลเยอร์) ที่ครบครันในโรงแรมแห่งนี้ในฐานะอาคารแห่งที่ 2 ต่อจากนาโกยา เราขอเสนอรูปแบบใหม่ของโรงแรมธุรกิจเชิงวัฒนธรรม ที่ตอบโจทย์ทั้งความสบายในการเข้าพักและความสนุกของการเที่ยวเมืองได้พร้อมกัน
เปิดให้บริการฤดูใบไม้ผลิ ปี 2026 โรงแรมไลฟ์สไตล์ที่โดดเด่นด้วยดีไซน์โมเดนที่เป็นเอกภาพคอนเซ็ปต์คือ “โรงแรมเพื่อการวิ่งและการผ่อนคลายอย่างลงตัว”สวนสาธารณะนางาอิที่อยู่ตรงหน้าโรงแรม เหมาะสำหรับการวิ่งและเดินออกกำลังกาย ภายในอาคารมีซาวน่าและห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่โปรดิวซ์โดย “SAUNA OOO” เพื่อให้คุณได้รีเฟรชอย่างเต็มที่ และยังมีพื้นที่ยิมและยืดเหยียดสำหรับการฝึกซ้อมและฟื้นฟูร่างกายมอบการเข้าพักที่สดชื่น เหมาะทั้งท่องเที่ยวและทำธุรกิจเดินเพียง 3 นาทีจากสถานี “Nagai” รถไฟใต้ดิน Osaka Metro สาย Midosuji เดินทางไปนัมบะและอุเมดะได้อย่างสะดวกอีกทั้งเดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR “Nagai” การเดินทางยอดเยี่ยม และไปสนามบินคันไซก็สบายมาก
ห้องพักกว้างขวางเฉลี่ย 38 ตร.ม. พร้อมเครื่องซักผ้าอบผ้า ตู้เย็น และไมโครเวฟครบทุกห้องพักมีครัวและอุปกรณ์ทำอาหาร เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อน พร้อมสัมผัสความงามแบบญี่ปุ่น
เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม 2026 ใจกลางเมืองมิยาซากิ ริมแม่น้ำโอยโดะ ทำเลที่มองเห็นแม่น้ำโอยโดะ พร้อมรับลมสบายตลอดการพักผ่อน ขับรถประมาณ 10 นาทีจากสถานีมิยาซากิ และประมาณ 20 นาทีจากสนามบิน อีกทั้งย่านบันเทิงนิชิทาจิ (ถนนนิชิตาจิบานะ) เดินเพียง 10 นาที ทำเลเยี่ยมอย่างแท้จริง ซาวน่ามาตรฐานจริงจัง ใช้เตาซาวน่าออโต้ลอยลูของ METOS ผสานฮีตเตอร์ใต้ที่นั่งแบบไฮบริด หลังแช่อ่างน้ำเย็น 2 แบบที่มีอุณหภูมิต่างกันแล้ว ออกไปรับอากาศภายนอกเพื่อสัมผัสความผ่อนคลายขั้นสุด ห้องพักทั้งหมด 41 ห้อง รวมถึงห้องวิวแม่น้ำและห้องพร้อมซาวน่า ในห้องพักที่มี “Saunage” ซึ่งโปรดิวซ์โดยคุณซาซาโนะ บุตรสาวของ “Sauna Shikiji” แหล่งซาวน่าชื่อดัง คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้แม้อยู่ในพื้นที่ส่วนตัว อาหารเช้าใช้วัตถุดิบท้องถิ่นจากมิยาซากิอย่างเต็มที่ ที่เติบโตด้วยแสงแดดและสายน้ำ เติมพลังให้ทั่วทั้งร่างกาย พร้อมเมนูที่ถูกใจหลังซาวน่ายามเช้า การเดินทางท่องเที่ยวซาวน่าแบบใหม่ในมิยาซากิ เริ่มต้นได้จากที่นี่
โรงแรมตั้งอยู่ในย่านที่มีแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังมากมายที่ทั้งครอบครัวเพลิดเพลินได้ และยังได้สัมผัสวัฒนธรรมอิซากายะแบบญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ เดินทางไปยังจุดท่องเที่ยวยอดนิยมในโตเกียวได้สะดวก ห้องพักกว้างขวางขนาดเฉลี่ย 40 ตร.ม. ให้บรรยากาศกลิ่นอายเซน พร้อมครัว อุปกรณ์ทำอาหาร และเครื่องซักผ้าพร้อมเครื่องอบผ้า ให้คุณใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ กับครอบครัวหรือเพื่อน ๆ ได้อย่างเต็มที่
เดินจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี JR เซ็นได 7 นาที เดินทางสะดวกไปได้ทุกที่ ทำเลเหมาะทั้งสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว พร้อมต้อนรับคุณด้วยพื้นที่บรรยากาศสงบ ผ่อนคลายทั้งกายและใจ ใกล้ตลาดเช้าเซ็นได สามารถเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยได้อย่างง่ายดาย เริ่มต้นทริปที่ใช่สำหรับคุณใน “เมืองแห่งพงไพร เซ็นได” ได้ที่นี่—
โรงแรมสร้างใหม่ทั้งหมด 54 ห้อง ตั้งอยู่ในทำเลดีเยี่ยม เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีฮิโงะโอสึ (สถานีสนามบินอาโสะคุมาโมโตะ)แม้อยู่ใกล้สถานี แต่ตั้งอยู่ท่ามกลางย่านเมืองที่เงียบสงบ เหมาะทั้งสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ เช่น ทริปทำงาน และเป็นจุดเริ่มต้นท่องเที่ยวไปยังย่านอาโสะได้อย่างสะดวกสบายภายในโรงแรมออกแบบเรียบง่ายและผ่อนคลาย จัดเตรียมพื้นที่ที่เน้นทั้งความลงตัวด้านการใช้งานและความสบายห้องพักทุกห้องเป็นแบบแยกห้องน้ำและห้องสุขา ให้คุณพักผ่อนได้อย่างเต็มที่นอกจากนี้ยังมีห้องคุมะมงบางส่วน พร้อมมอบการเข้าพักที่ช่วยคลายความเหนื่อยล้า ให้คุณใช้เวลาได้อย่างอุ่นใจตลอดการเข้าพัก
คลองนาคากาวะที่ไหลผ่านเมืองนาโกย่าอย่างเงียบสงบ เคยเป็นเส้นเลือดใหญ่ของการขนส่งและอุตสาหกรรม คอยเฝ้ามองการเติบโตของเมืองมาโดยตลอด และวันนี้ริมน้ำแห่งนี้กำลังกลับมามีชีวิตอีกครั้ง ในฐานะประตูสู่ช่วงเวลาใหม่SETRE CANAL NAGOYA คือโรงแรมที่ตั้งใจให้ช่วงเวลาที่คุณใช้ริมคลองแห่งนี้ เป็นจุดเริ่มต้นให้ได้หันมาคิดถึงอนาคตของชุมชน สังคม และโลกน้ำและความเขียวขจี สายลมอ่อน ๆ และแสงที่เปลี่ยนไปตามเวลา แม้อยู่ในเมือง แต่คุณจะได้ใช้เวลาราวกับหายใจไปพร้อมกับธรรมชาติ พร้อมค่อย ๆ รับรู้เสน่ห์ของพื้นที่และความสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมอย่างเป็นธรรมชาติที่นี่ไม่ใช่เพียงสถานที่สำหรับเข้าพักเท่านั้น จากจุดตัดกันของอดีตและอนาคต ของวันธรรมดาและช่วงเวลาพิเศษ เราจะร่วมถักทอความคึกคักรูปแบบใหม่ และวิถีชีวิตในวันข้างหน้าไปด้วยกัน
ริมแม่น้ำทากาเสะที่อยู่ห่างออกไปเดินประมาณ 10 นาที เป็นจุดลับที่สามารถชมซากุระสวยงามได้ในฤดูใบไม้ผลิ ใกล้ถนนคิยะมาจิด้วย จึงเพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายท่ามกลางบรรยากาศแบบเกียวโตได้ คาเฟ่ KANO ริมแม่น้ำทากาเสะเปิดให้บริการตั้งแต่ 7:30 น. เหมาะสำหรับใช้เวลายามเช้าในสไตล์เกียวโต นอกจากนี้ ร้านยอดนิยม “Menya Inoichi” ยังมีราเม็งรสละเมียดที่ชูความหอมกลมกล่อมของน้ำซุปปลาโอ โดยเป็นระบบรับบัตรคิว แนะนำให้ตรวจสอบล่วงหน้า
โรงแรมแบรนด์หรู【GRAND MONday】แห่งที่ 3ทำเลเยี่ยม เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี Naka-Okachimachi เหมาะทั้งท่องเที่ยวและทำธุรกิจภายในมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ทั้งห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่สำหรับผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง และห้องฟิตเนส เพื่อให้คุณรีเฟรชได้ทั้งกายและใจห้องพักขนาด 35–70 ตร.ม. มาพร้อมครัว อุปกรณ์ทำอาหาร เครื่องซักผ้าพร้อมเครื่องอบผ้า รวมถึงเครื่องชงกาแฟ Nespresso และไดร์เป่าผม Dyson ให้คุณพักได้อย่างสบายตั้งแต่ทริปท่องเที่ยวไปจนถึงการเข้าพักระยะยาวสัมผัสพื้นที่คุณภาพที่ผสานเสน่ห์แบบญี่ปุ่นเข้ากับความสะดวกสบายทันสมัย แล้วเพลิดเพลินกับการเข้าพักในโตเกียวสุดพิเศษที่ช่วยให้ใจได้ผ่อนคลาย
ทำเลเยี่ยม เดินเพียง 4 นาทีจากทางออกเหนือของสถานี JR “คุมะงะยะ” โรงแรม APA Hotel <Kumagaya Ekimae Kita> เปิดให้บริการวันที่ 5 มิถุนายน 2026 (ศุกร์)! เหมาะทั้งสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ และเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวภายในมีน้ำพุร้อนกึ่งธรรมชาติ (น้ำพุร้อนเทียม) “Genyo no Yu” พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ตู้กดน้ำ ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ไมโครเวฟ เครื่องทำน้ำแข็ง ฯลฯ สะดวกแม้เข้าพักระยะยาวไฮไลต์อาหารเช้าคือข้าวหุงหม้อที่ผสมอย่างพิถีพิถันระหว่างข้าว “โคชิฮิคาริ” จากอุโอนุมะและข้าวจากไซตามะ เสิร์ฟคู่กับเมนูสลับเปลี่ยนรายวัน เช่น โอบันไซและปลาย่าง รวมถึงของขึ้นชื่อประจำไซตามะอย่าง “มุซาชิโนะอุด้ง” และ “เซรี่ฟราย” อีกทั้งเมนูเพิ่มพลังอย่าง “ผัดเครื่องในคุมะงะยะ” ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาเช้าแบบฉบับคุมะงะยะอย่างเต็มที่
REGIONIA คือแบรนด์โรงแรมภายใต้แนวคิด “โรงแรมที่ให้คุณสัมผัสเสน่ห์ของพื้นที่และเชื่อมโยงกับชุมชนท้องถิ่น”สัมผัสวัฒนธรรมและอาหารของฮอกไกโด รวมถึงบรรยากาศของซัปโปโร พร้อมมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเมืองนี้ ห้องอาหารให้บริการอาหารเช้าแบบไลฟ์คิทเช่น พร้อมเพลิดเพลินกับซูชิปั้นสดที่เชฟทำเสร็จตรงหน้านอกจากซีฟู้ดสไตล์ฮอกไกโดแล้ว ยังมีเมนูท้องถิ่นอย่างเจงกิสข่านและราเมงมิโสะซัปโปโรให้เลือกอย่างครบครัน ให้คุณได้อิ่มอร่อยกับ “การพบเจอความอร่อย” ที่มีเฉพาะในการเดินทาง ตั้งแต่ยามเช้า
ในเดือนกรกฎาคม 2026 ย่านนัมบะนากะ โอซาก้า จะได้ต้อนรับโรงแรมอพาร์ตเมนต์แนวคิด “วะคงโยไซ” ที่ผสานจิตวิญญาณดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับความรู้สึกสมัยใหม่อย่างลงตัว คอนเซ็ปต์การออกแบบคือ “มิยาบิ” อันหมายถึงความงามที่สง่างามและประณีต เพียงก้าวเข้ามา คุณจะได้สัมผัสความงามแบบญี่ปุ่นร่วมสมัยที่ช่วยให้ลืมความวุ่นวายในเมือง และเปิดฉากการเดินทางสุดพิเศษของคุณ ทำเลเยี่ยม ใกล้สถานี “นัมบะ” ของสายนันไคและโอซาก้าเมโทร เดินทางสะดวกไปยังแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของโอซาก้า เช่น โดทงโบริ ตลาดคุโรมง และหอคอยสึเท็นคาคุ หลังจากสนุกกับการเที่ยวเมืองอย่างเต็มที่แล้ว เชิญพักผ่อนอย่างสบายใจราวกับอยู่บ้าน ณ โรงแรมของเรา ซึ่งตั้งอยู่ในย่านเงียบสงบ ห้องพักทั้งหมด 34 ห้อง มีให้เลือกตั้งแต่ห้องพักกว้างขวางขนาด 35 ตร.ม. ไปจนถึงห้องสวีทสุดหรูขนาด 70 ตร.ม. ทุกห้องพักมีครัว เครื่องซักผ้าพร้อมฟังก์ชันอบแห้ง และเครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อความงามแบรนด์ “ReFa” ครบครัน ไม่ว่าจะเป็นครอบครัวที่มีเด็กเล็กหรือทริปกลุ่ม ก็สามารถเพลิดเพลินกับรูปแบบการเข้าพักใหม่ที่ลงตัวทั้งความสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้านและบรรยากาศชวนตื่นเต้นแบบโรงแรม
โรงแรมทาบิ โนะ โรงแรม lit โทโยคาวะ เปิดให้บริการวันที่ 15 พฤศจิกายน ณ อาคารมิกซ์ยูสแห่งใหม่ “FRONTIS TOYOKAWA” แลนด์มาร์กแห่งใหม่หน้า สถานีโทโยคาวะ ทำเลเยี่ยมหน้าสถานีเหมาะเป็นฐานที่พักที่ปรับใช้ได้อย่างอิสระตามวัตถุประสงค์และสไตล์การเดินทางของคุณ ชั้นบนสุดมีเลานจ์พร้อมระเบียงชมวิวเมืองและห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันผ่อนคลายและมีระดับในบรรยากาศโปร่งสบาย ห้องพักครบทั้งฟังก์ชันและความสบาย รองรับการเข้าพักระยะยาวได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ยังมีอาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น รวมถึงบริการดาชิจะซึเกะและเครื่องดื่ม เพื่อเติมเต็มประสบการณ์ “ความสุขเล็กๆ” ระหว่างการเข้าพัก และมุ่งมั่นเป็นโรงแรมที่ทำให้คุณรู้สึกอิ่มเอมทุกครั้งที่มาเยือน
FAV LUX อาซาฮิคาวะ จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2027 ณ ใจกลางเมืองอาซาฮิคาวะ ฮอกไกโด เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานี JR อาซาฮิคาวะ และประมาณ 3 นาทีจากถนนช้อปปิ้งไคโมโนะโคเอ็น เดินทางสะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวบิเอะและฟุราโนะ รวมถึงกิจกรรมฤดูหนาวอย่างสกีและสโนว์บอร์ดในฮอกไกโดบนชั้นบนสุดมีรูฟท็อปสปาและซาวน่าขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของฮอกไกโด พร้อมระเบียงที่สามารถชมเทือกเขาไดเซ็ตสึได้ เพลิดเพลินกับประสบการณ์ “ผ่อนคลายอย่างเต็มที่” ท่ามกลางทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ซาวน่าแบบจริงจังรองรับได้สูงสุด 16 ท่าน เหมาะสำหรับรีเฟรชหลังเที่ยวหรือทำกิจกรรมต่าง ๆห้องพักทั้งหมด 64 ห้อง มี 7 ประเภท รองรับการเข้าพักแบบกลุ่มได้สูงสุด 6 ท่าน เลือกได้ตามสไตล์การเดินทาง เช่น ซาวน่าสวีทขนาด 70 ตร.ม. หรือห้องสไตล์เจแปนนีสมอดเดิร์นพร้อมเสื่อทาทามิ ด้วยการบริหารจัดการโรงแรมที่ใช้ AI และเทคโนโลยี ช่วยให้การเข้าพักสะดวกสบายและไร้ความเครียด
หลังจากที่คุณได้เพลิดเพลินกับเมืองฟุกุโอกะอย่างเต็มที่ ขอให้มาพักผ่อนเอนกายที่ Yadorigi ราวกับนกได้หยุดพักบนกิ่งไม้ เราหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่ช่วยเยียวยาในช่วงเวลาสั้น ๆ และเติมพลังให้คุณออกเดินทางท่องเที่ยวอย่างกระฉับกระเฉงอีกครั้ง
ที่พักที่มี Wi-Fi และ LAN ฟรีทั่วทั้งอาคาร พร้อมซาวน่าแยกชายหญิงและห้องอาบน้ำ ห้องพักเดี่ยวพร้อมเตียงที่สะดวกสบาย มีราคาที่เหมาะสมสำหรับการเข้าพักระยะยาว นอกจากนี้ ซาวน่าแยกชายหญิงที่ชั้นสองยังสามารถใช้บริการได้ฟรีสำหรับผู้เข้าพัก
โรงแรม Bellevue Garden Hotel Kansai Airport ตั้งอยู่ที่เมืองรินคู เมืองอิซุมิซาโนะ ทำเลสะดวกต่อการเดินทางไปสนามบินนานาชาติคันไซ มีบริการรับส่งรถบัสฟรีระหว่างโรงแรม–สนามบินคันไซให้บริการทุกวัน ไม่ว่าจะพักก่อนหรือหลังเดินทางก็ย้ายที่ได้อย่างราบรื่น เที่ยวแรกไปสนามบินออกเวลา 5:30 จึงสะดวกสำหรับผู้ที่ใช้เที่ยวบินช่วงเช้าตรู่ นอกจากนี้ยังมีบริการรับจากสนามบินคันไซ ทำให้เมื่อเดินทางมาถึงสามารถไปยังโรงแรมได้โดยตรง ผู้เข้าพักสามารถใช้ที่จอดรถฟรีได้นานสูงสุด 1 สัปดาห์ ที่จอดรถอยู่ภายในพื้นที่และสามารถเข้าออกได้ เหมาะสำหรับการเข้าพักโดยรถยนต์ ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่ตั้งแต่ 22 ตร.ม. ขึ้นไป และห้องน้ำออกแบบให้กว้างขวาง อ่างอาบน้ำมีขนาดใหญ่ สามารถเหยียดขาแช่สบาย ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางหรือการทำงานได้เป็นอย่างดี ภายในโรงแรมมีร้านอาหาร “Izumi no Sachi” ที่หันหน้าเข้าหาสวนญี่ปุ่น ให้บริการทั้งชุดอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก รวมถึงเมนูคอร์สและอาหารจานเดี่ยวหลากหลายรายการ ด้านหน้าโรงแรมมีซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายยา และในระยะเดินถึงยังมีร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารมากมาย สะดวกต่อการช้อปปิ้งและรับประทานอาหารระหว่างเข้าพัก เคาน์เตอร์ต้อนรับเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อดูแลการเข้าพักของท่าน
โรงแรมลิสเทล ชินจูกุ ช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายของชินจูกุ เหมาะอย่างยิ่งเป็นฐานสำหรับทั้งธุรกิจและท่องเที่ยว ห้องพักกว้างขวางพร้อมโต๊ะทำงานและโซฟา รับประกันการเข้าพักที่สะดวกสบาย ห้องดีลักซ์ซิงเกิลได้รับความนิยมเป็นพิเศษ พร้อมนำเสนอแผนที่หลากหลาย รองรับตั้งแต่เดย์ยูสไปจนถึงการเข้าพักระยะยาว ห้องประชุมสามารถใช้งานได้อเนกประสงค์ และมีเครื่องฟอกอากาศครบครัน ใกล้ร้านสะดวกซื้อ เพิ่มความสะดวกในชีวิตประจำวันอย่างยอดเยี่ยม อีกทั้งมีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและล็อกเกอร์ฟรี รองรับการเข้าพักระยะยาวได้ด้วย
ทำเลใกล้สถานีเอซากะ เดินเพียง 1 นาที นั่งรถไฟตรงถึงอุเมดะใน 10 นาที และนัมบะใน 20 นาที เหมาะทั้งท่องเที่ยวและธุรกิจ พร้อมที่จอดรถเฉพาะ 60 คัน สะดวกสำหรับทริปครอบครัวที่เดินทางด้วยรถยนต์ มีห้องประชุมหลากหลายขนาด รองรับการอบรมและงานเลี้ยงต่าง ๆ มอบความอุ่นใจและความผ่อนคลายราวกับพักอยู่บ้าน ในราคาที่คุ้มค่า





























