ทั่วประเทศ × ที่พักหรูหราสไตล์ญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 69หน้า

"ที่พักโอะโกะโมะริ โนะ ยุเมะนะงาชิ" ตั้งอยู่ในเขตน้ำพุร้อนโอคุฮิดะ โทจิโอะ มอบช่วงเวลาพิเศษให้กับผู้มาเยือน สร้างพื้นที่สำหรับการผ่อนคลายทั้งกายและใจ ห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอประสบการณ์การเข้าพักที่ทำให้รู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ โดยใช้ประโยชน์จากน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ การออกแบบและบริการของที่พักเน้นความอบอุ่นและใส่ใจ เพื่อสร้างความทรงจำดีๆ ให้แก่ผู้มาเยือน และหวังว่าทุกท่านจะได้สัมผัสด้วยทั้งห้าประสาทสัมผัส นอกจากนี้ เรายังภูมิใจนำเสนออาหารอร่อยที่คัดสรรจากวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินไปกับวิวทิวทัศน์ตามฤดูกาล เพื่อมอบ "ช่วงเวลาเหมือนฝัน" ให้แก่ทุกคน

ที่พักใกล้มาตะ ตั้งอยู่ใจกลางย่านเมืองเก่าปราสาททัมบะ-ซาซายามะ เป็นเรียวกังด้านอาหารที่ก่อตั้งในปี 1609 และสืบทอดมายาวนานกว่า 400 ปี เคยต้อนรับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย และจนถึงปัจจุบันยังเป็นที่พักที่มีผู้มาใช้บริการอย่างต่อเนื่องสำหรับการท่องเที่ยว สามารถเดินไปยังซากปราสาทซาซายามะ (อาคารไดโชอิน) และกลุ่มบ้านพาณิชย์แบบสึมะอิริย่านคาวารามาจิได้ อีกทั้งหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาทัมบายากิ “อิมาดะ” และย่านฟุคุซุมิยอดนิยมก็ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ทำเลสะดวกมาก!นอกจากนี้ ยังมีสนามกอล์ฟระดับชั้นนำหลายแห่งกระจายอยู่ภายในระยะขับรถราว 40 นาที จึงเป็นจุดตั้งต้นของนักกอล์ฟจำนวนมากด้านอาหาร เราให้บริการเมนูเด่น “หม้อไฟโบตันเนเบะแบบเนื้อสันนอก” ที่ใช้เนื้อสันนอกคุณภาพสูงสุด เป็นหลัก พร้อมด้วยอาหารไคเซกิตามฤดูกาล—ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนเป็นไคเซกิจัดเต็มด้วยความอุดมสมบูรณ์จากธรรมชาติ ส่วนฤดูใบไม้ร่วงนำเสนอไคเซกิจัดหรูด้วยเห็ดมัตสึทาเกะญี่ปุ่นและเห็ดมัตสึทาเกะแหล่งผลิตซาซายามะเราพิถีพิถันในการเลือกวัตถุดิบเสมอ โดยเน้นของธรรมชาติและวัตถุดิบท้องถิ่น เพื่อให้ทุกท่านได้สัมผัสความเอื้อเฟื้อจากธรรมชาติอย่างแท้จริงสำหรับการเข้าพัก เราจัดเตรียมห้องพักทั้งหมด 6 ห้อง ซึ่งแต่ละห้องมีการตกแต่งแตกต่างกัน ขอความกรุณาทำการจองห้องพักให้ตรงกับความชอบของท่าน เนื่องจากไม่ใช่เรียวกังขนาดใหญ่ จึงเหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างสงบเพื่อคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาทีจากโอซาก้า เกียวโต และนารา หากมีโอกาสมาเยือนทัมบะ-ซาซายามะที่ทั้งใกล้และสะดวก ขอเชิญแวะมาพักที่ ทัมบะ-ซาซายามะ ใกล้มาตะ ทางพนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับด้วยใจจริง

คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลและท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลงไปทุกขณะจากออนเซ็นกลางแจ้งที่อบอวลด้วยไอน้ำร้อน แหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติของเรามีชื่อเสียงในฐานะ "น้ำแห่งผิวสวย" ด้วยสัมผัสที่นุ่มละมุนช่วยบำรุงผิวอย่างอ่อนโยน ในปี 2024 เราได้ปรับปรุงห้องพักจำนวน 31 ห้อง ซาวน่า และอ่างแช่น้ำส่วนตัว 3 แห่ง เพื่อสร้างพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น อาหารชุดแบบไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างหรูหรา มอบช่วงเวลาแห่งความสุขในการสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของยามากุจิ หลังเช็คอิน คุณสามารถใช้เวลาผ่อนคลายในเลานจ์ "ทะเลและพระจันทร์" พร้อมเครื่องดื่ม เช่น สาเกญี่ปุ่นหรือไวน์สปาร์คกลิ้ง พร้อมชมวิวทะเล ปล่อยใจให้สงบและเพลิดเพลินกับการเข้าพักพิเศษที่จะทำให้คุณหลีกหนีจากชีวิตประจำวัน

วัฒนธรรมของชาวเมืองยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงปัจจุบัน ณ เมืองโคมัตสึ ย่านริวสุเกะโจ หนึ่งในบ้านทาวน์เฮาส์ของย่านนี้ได้รับการปรับโฉมเป็นที่พักขนาดเล็ก โดยคงบรรยากาศวิถีชีวิตของโคมัตสึไว้ดังเดิม เพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างผ่อนคลายในพื้นที่ที่ผสานความงามตามแบบฉบับที่สืบทอดกันมาเข้ากับความรู้สึกใหม่ๆ อย่างลงตัว

สีฟ้าของท้องฟ้า สีน้ำเงินของมหาสมุทรแปซิฟิก และสีเขียวอมฟ้าของอ่าวมัตสึคาวะ เพลิดเพลินกับเสียงคลื่นและสายลมทะเลที่แสนสบาย สัมผัสความสุขในรีสอร์ทสุดพิเศษ พร้อมดื่มด่ำกับการแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติอย่างเต็มที่

ที่พักแบบเหมาหลังซึ่งรีโนเวตจาก “บันยะ” กระท่อมทำงานของชาวประมงที่ตั้งอยู่ในเมืองท่า เบื้องหน้าคือแม่น้ำอุจิคาวะที่ไหลผ่าน และทิวทัศน์เรือประมงที่จอดทอดสมออย่างเงียบสงบ จำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม เป็นส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ ให้คุณได้สัมผัสวิถีชีวิตประจำวันของหมู่บ้านชาวประมง อาหารเย็นเลือกได้ระหว่าง “โรบาตะยากิ” หรือ “เทปันยากิ” นำเสนอคอร์สพิเศษแบบ “เชฟจัดให้ทั้งหมด” ที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามการจัดซื้อในวันนั้น เพื่อให้ได้ลิ้มรสความสดใหม่ตามฤดูกาลจากอ่าวโทยามะ กลิ่นและเสียงที่ดึงออกมาจากถ่านและแผ่นเหล็ก พร้อมความตื่นเต้นของการปรุงสดตรงหน้า เสิร์ฟทีละจานด้วยการควบคุมไฟอย่างเหมาะสม ทั้งส่วนหายาก อาหารทะเลและปลาเพิ่งจับได้ตอนเช้า รวมถึงผักท้องถิ่น

"ที่พักริมทะเลที่เงียบสงบและการต้อนรับแบบส่วนตัว" ที่พัก "คัตสึมิยะ" ในเมืองมินามิ จังหวัดฟุคุอิ ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดในปี 2024 และเกิดใหม่เป็นที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่รักความสงบ จุดเด่นของเราคืออาหารทะเลและภูเขาที่อุดมสมบูรณ์จากธรรมชาติของวากาสะ พร้อมกับการบริการที่อบอุ่น ช่วงเวลาที่ใช้ชีวิตไปพร้อมเสียงคลื่นเป็นดนตรีพื้นหลังนั้นเปรียบเสมือน "รางวัลสูงสุดในการลืมเวลา" เพลิดเพลินไปกับพื้นที่คุณภาพสูงแห่งใหม่ในวันพิเศษหรือวันที่สำคัญของคุณอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ เรายังมีห้อง "Bride's Room" ที่สามารถใช้งานได้อย่างเต็มรูปแบบ เหมาะสำหรับถ่ายภาพแต่งงานหรือถ่ายภาพด้วยชุดพิเศษ เพื่อสร้างความทรงจำสำคัญของคุณทั้งสองให้สวยงาม

รูปลักษณ์ภายนอกที่สร้างขึ้นใหม่โดยใช้ไม้เก่าจากอาคารเดิมของชิคุชิมะคัง ชวนให้นึกถึงบรรยากาศอันแสนคิดถึงของ “คมปิระซัง”ภายในที่พัก คุณจะได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในโซนอาบน้ำหลากหลายรูปแบบ พร้อมการต้อนรับอย่างอบอุ่นสืบทอดเรื่องราวจากอดีตที่เคยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศ มอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในพื้นที่เปี่ยมเสน่ห์และกลิ่นอายความดั้งเดิม

อาหารพื้นเมืองอาอิสึสไตล์สร้างสรรค์และสาเกท้องถิ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นหมู่บ้านน้ำพุร้อนในแต่ละฤดูกาลที่พักที่ภาคภูมิใจในอาหารพื้นเมืองและสาเกท้องถิ่น จุดเด่นของเราคืออาหารและเครื่องดื่มอย่างแท้จริงเพื่อให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมอาหารของอาอิสึ เราคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างเต็มที่ มารังสรรค์เป็น “อาหารพื้นเมืองอาอิสึแบบสร้างสรรค์” และเตรียมสาเกท้องถิ่นไว้มากกว่า 30 ชนิดตลอดเวลาขอเชิญลิ้มลองและเพลิดเพลินกับสาเกท้องถิ่นที่ทำจากข้าวและน้ำคุณภาพเยี่ยม ควบคู่ไปกับอาหารพื้นเมืองขึ้นชื่อของเราภายในที่พักยังมีเคาน์เตอร์บาร์ “พิพิธภัณฑ์สาเกท้องถิ่น” ให้บริการอีกด้วยสำหรับน้ำพุร้อน อ่างแช่กลางแจ้งแบบชมวิวบนชั้นบนสุดมอบทัศนียภาพงดงาม ไม่ว่าจะเป็นหิมะ ทิวเขียวสด หรือใบไม้เปลี่ยนสี… พร้อมพาโนรามาสี่ฤดูของหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่เปลี่ยนผ่านไป และแสงไฟยามค่ำคืนของตัวเมืองปราสาทอาอิสึให้คุณได้เพลิดเพลิน

โรงแรมที่ตั้งอยู่ในย่านยูอิงาฮามะ อันเป็นที่รักของผู้คนในแวดวงวัฒนธรรมมากมาย ช่วงเวลาอันอบอุ่นไหลผ่านท่ามกลางการผสานกันของดีไซน์คลาสสิกและบรรยากาศโมเดิร์น โอบล้อมด้วยสวนเขียวชอุ่ม ออแบร์ฌแห่งนี้ให้คุณได้สัมผัสจังหวะเวลาที่ผ่อนคลายของคามาคุระ เหมาะทั้งสำหรับการเข้าพักสุดพิเศษกับคนสำคัญ และทริปรีเฟรชเพื่อปลดปล่อยจากความเร่งรีบในชีวิตประจำวัน ยามเย็นหรือเมื่อตื่นเช้า แนะนำให้เดินไปถึงหาดยูอิงาฮามะ พร้อมรับลมอ่อน ๆ อย่างสบายใจ เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้าด้วยอาหารรสเลิศที่ถือกำเนิดขึ้นในคามาคุระ และดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความสุข ที่ถักทอจากความอบอุ่นของงานฝีมือและพรจากธรรมชาติ

จังหวัดเกียวโต เมืองเคียวทันโกะ เดิน 3 นาทีจากสถานี Yuhigaura-Kitsu น้ำพุร้อน วิลล่าส่วนตัวที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขของคุณ ตั้งอยู่ใน “คิทสึน้ำพุร้อน” น้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดของจังหวัดเกียวโตซึ่งมีประวัติยาวนานถึง 1,400 ปี บนพื้นที่กว้าง 1,400 สึโบะ มีเพียง 6 ห้องพักเท่านั้น ทุกห้องเป็นห้องสวีทสุดหรูพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบน้ำแร่ไหลผ่านตลอดจากแหล่งกำเนิด มีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขครบครัน พร้อมแผนอาหารเสิร์ฟในห้องพักให้คุณได้ผ่อนคลายในห้องพักเดียวกับสุนัขของคุณ และลิ้มลองอาหารทะเลสดใหม่จากทันโกะ ปูมัตสึบะ และเนื้อวัวทาจิมะชั้นเลิศ ขอให้ใช้ช่วงเวลาอันพิเศษที่ทำให้หัวใจผ่อนคลายไปกับครอบครัวคนสำคัญของคุณ

เรายึดมั่นในหัวใจของที่พักที่ต้อนรับนักเดินทาง พร้อมมอบการดูแลเอาใจใส่ด้วยความจริงใจเพื่อการต้อนรับอย่างอบอุ่น น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของเราเองที่สืบทอดมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง จะเปลี่ยนสีของน้ำในแต่ละวัน เช่น สีขาวน้ำนมหรือสีเขียวมรกต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอันเลื่องชื่อว่าเป็น “น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย” ได้ทั้งบ่ออาบน้ำรวม บ่อกลางแจ้ง และห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 แบบ อาหารพร้อมให้ท่านลิ้มลองความอร่อยเลิศ ไม่ว่าจะเป็น “เนื้อวัวเซนไดเกรด A5 จากจังหวัดมิยางิ” และ “ลิ้นวัว เมนูขึ้นชื่อของเซนได จังหวัดมิยางิ” เป็นต้น ขอเชิญผ่อนคลายอย่างเต็มที่ พร้อมดื่มด่ำความงามของทั้งสี่ฤดูตามอัธยาศัย

โยบุโกะ เมืองที่รุ่งเรืองจากการล่าวาฬในสมัยเอโดะ ที่พักแบบกระจายตัว “นาคาโอะ จินโรคุ HOTEL” ถือกำเนิดขึ้นเพื่อฟื้นคืนความคึกคักของเมือง โดยตั้งชื่อตามนาคาโอะ จินโรคุ หัวหน้ากลุ่มล่าวาฬผู้เป็นแรงขับเคลื่อนความรุ่งเรืองในอดีต ที่อาคารหลักริมท่าเรือ คุณจะได้ชมวิวทะเลของหมู่บ้านชาวประมงและพระอาทิตย์ตกแบบพาโนรามา พร้อมผ่อนคลายในช่วงเวลาแห่งการรีเฟรชที่ JIN6 ซาวน่าซึ่งอยู่ภายในพื้นที่เดียวกัน ส่วนบ้านพักแยกต่างหากซึ่งปรับปรุงจากบ้านโบราณบนถนนตลาดเช้า 1 ใน 3 อันดับของญี่ปุ่น ถ่ายทอดวิถีชีวิตที่สืบทอดกันมา ผ่านงานก่อหินแบบดั้งเดิมของโยบุโกะ และคานไม้สนขนาดใหญ่ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่นสัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นของโยบุโกะแบบครบถ้วน กับที่พักแบบกระจายตัวที่ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักไปพร้อมกับการเดินเที่ยวทั่วเมือง

พื้นที่ที่นำกระเบื้องหลังคาสีแดงจากศาลาประชาคมที่ถูกรื้อถอนและยุ้งฉางเก่ามาใช้ประโยชน์ เติมลมหายใจใหม่ให้สถาปัตยกรรมที่สืบทอดกันมา ทำให้เวลาที่นี่ไหลไปอย่างเงียบสงบและชวนให้นึกถึงความทรงจำ หัวใจของที่พักแห่งนี้คือ “อาหาร” ที่เติบโตจากภูมิประเทศและวิถีของทันบะ เราคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลที่อร่อยที่สุด เช่น เกาลัดทันบะ ถั่วดำ วากิวทาจิมะ และผักจากสวนของเราเอง มารังสรรค์เป็นอาหารฝรั่งเศสร่วมสมัย ให้คุณเพลิดเพลินได้อย่างผ่อนคลายด้วยตะเกียบโดยไม่ต้องเป็นทางการ ทุกจานที่ได้ลิ้มลองพร้อมวิวชนบทซาโตยามะ จะช่วยแต่งเติมความทรงจำของการเดินทางให้พิเศษยิ่งขึ้น เรามีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขบนสนามหญ้าธรรมชาติขนาดใหญ่ และระเบียงในร่มที่สามารถรับประทานอาหารร่วมกับน้องหมาได้ พร้อมมอบทั้งความอร่อย พื้นที่ที่ปลุกเร้าความรู้สึก และสวนที่น้องหมาต้องถูกใจ—“ที่พักสำหรับน้องหมา” ที่ไม่ต้องยอมลดทอนสิ่งใด คือสถานที่สุดพิเศษในทันบะที่จะมอบช่วงเวลาอิ่มเอมทั้งสำหรับคุณและสัตว์เลี้ยงแสนรัก

สมชื่อยิ่งนัก—ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวระยิบระยับนับไม่ถ้วน และยามกลางวันธรรมชาติอันยิ่งใหญ่จะต้อนรับทุกท่าน “โคเก็ตสึ” ที่โอบล้อมด้วยความสงบของน้ำพุร้อนโอคุยะมาดะ เมืองนากาโนะ เป็นที่พักน้ำพุร้อนที่มอบการเข้าพักอย่างมีระดับในพื้นที่คุณภาพ รวมเพียง 10 ห้อง ห้องพักให้ความสำคัญกับกลิ่นอายแบบญี่ปุ่น มีทั้งห้องเสื่อทาทามิที่เงียบสงบพร้อมเฉลียงกว้าง และห้องที่จัดสรรพื้นที่อย่างโปร่งสบายพร้อมมุมเตาผิงอิโรริ แม้มีเอกลักษณ์หลากหลายแต่ยังคงบรรยากาศสง่างามชวนประทับใจ วิวเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือจากห้องอาหารงดงามราวภาพวาด เติมเต็มช่วงเวลาพิเศษด้วยเมนูที่ดึงรสชาติจากวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน เป็นที่พักที่ให้คุณได้ใช้เวลาคุณภาพเคียงข้างความเงียบสงบของธรรมชาติ จนรู้สึกผ่อนคลายจากใจอย่างแท้จริง

ที่ชั้นบนสุด “Slow SPA” คุณจะได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจอย่างช้า ๆ ด้วยอ่างอาบน้ำอินฟินิตี้ที่มองเห็นท้องฟ้าและทะเลแบบพาโนรามา และซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์ที่อบอวลด้วยกลิ่นหอมของไม้ฮิโนกิจากญี่ปุ่น ที่ “Futaba no Hondana” ชั้นหนังสือซึ่งมีหนังสือราว 2,000 เล่ม เชิญใช้เวลาสงบ ๆ พร้อมชมทัศนียภาพผืนน้ำและธรรมชาติอย่างเพลิดเพลิน ห้องอาหารนำเสนอเมนูสไตล์กริลล์จากวัตถุดิบท้องถิ่น ทั้งอาหารทะเล อาหารจากภูเขา และผลิตภัณฑ์ปศุสัตว์ขึ้นชื่อของจังหวัดฟุกุชิมะ นอกจากนี้ ไบโอโทปที่ใช้พืชพื้นถิ่นและดินตามธรรมชาติของพื้นที่ ยังให้คุณสัมผัสความงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลและเรื่องราวการเดินทางของเมืองฟุตาบะได้อย่างใกล้ชิด เรามุ่งหวังให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งกลมกลืนกับชุมชน ให้ผู้มาเยือนได้กลับมาทบทวนทั้งใจและกาย และใช้เวลาสงบ ๆ เพื่อปรับสมดุลให้ลงตัว

เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนมีนาคม 2026 ตั้งอยู่บนเนินสูงที่มองเห็นเทือกเขาฮาโกเนะ เดินจากสถานีฮาโกเนะ-ยูโมโตะเพียง 7 นาที มีห้องพักหลากหลายรวม 12 ประเภท ให้คุณเลือกห้องพักที่ถูกใจตามสไตล์การเดินทางของคุณ ภายในโรงแรมมีทั้งห้องอาบน้ำรวมและบ่อกลางแจ้ง พร้อมบ่ออาบน้ำส่วนตัวแบบน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ใช้ได้ฟรีโดยไม่ต้องทำการจอง นอกจากนี้ มื้อค่ำเราพร้อมเสิร์ฟชุดอาหารญี่ปุ่นไคเซกิ โดยมีเนื้อวากิวดำเกรด A4・A5 เป็นเมนหลัก และคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล ที่เทอร์เรซเลานจ์ซึ่งมองเห็นแนวภูเขาที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแบบฟรีโฟลว์ รวมถึงแอลกอฮอล์ “HOTEL nehako” ที่เติมเต็มครบทั้งน้ำพุร้อน อาหาร และการพักผ่อนอย่างแท้จริง นี่คือฐานที่พักแห่งใหม่ในฮาโกเนะ ให้คุณใช้เวลาได้อย่างเป็นตัวเองในแบบที่ต้องการ

THE ALPS HOTEL HAKUBA คือรีสอร์ตบนเทือกเขาแอลป์ที่สืบทอดประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษ และกลับมาใหม่อีกครั้งหลังการปรับปรุงครั้งใหญ่ ตั้งอยู่ที่หมู่บ้านโอตาริ จังหวัดนากาโนะ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ พร้อมทำเลโดดเด่นที่เชื่อมต่อกับลานสกี Hakuba Norikura Onsen แบบติดลานสกีโดยตรง ใกล้หมู่บ้านฮาคุบะซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่จัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998 ฤดูหนาวเพลิดเพลินกับหิมะผงคุณภาพเยี่ยมและทิวทัศน์ภูเขาสุดตระการตาที่ดึงดูดนักเดินทางจากทั่วโลก ส่วนฤดูร้อนสัมผัสอากาศบริสุทธิ์และความสงบของที่ราบสูง ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ทั้งกายและใจ ภายในมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้งระบบน้ำอุ่น ซาวน่ามาตรฐาน รวมถึงพื้นที่เล่นปาลูกดอกและบิลเลียด เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักบนเทือกเขาแอลป์ที่หาได้เฉพาะที่นี่

ชมวิวภูเขาคิตะชิงโงดาเกะและเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือได้จากระยะไกล เบื้องล่างคือที่ราบสูงชิงะและหุบเขาบุนะไดระที่ทอดยาว ทำเลโดดเด่นบนความสูง 1,600 ม. ที่นี่ “น้ำพุร้อนฮัปโปะแห่งที่ราบสูงชิงะ” ต้อนรับคุณด้วยทิวทัศน์งดงามในทุกฤดูกาล ตั้งแต่กิจกรรมกลางแจ้งที่สัมผัสได้ครบทั้งห้าประสาท โยคะพร้อมชมวิวสุดตระการตาของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ การพักผ่อนคลายร้อน ไปจนถึงการบำบัดด้วยน้ำพุร้อน เชิญเพลิดเพลินกับเวลาพักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติอย่างเต็มอิ่ม ห้องพักมีให้เลือกตามโอกาส ทั้งห้องพิเศษ ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำชมวิว (จำกัดสำหรับ 2 ท่าน) และห้องพักมาตรฐาน หลีกหนีความวุ่นวาย แล้วใช้เวลาสบาย ๆ ได้อย่างเต็มที่

เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ช่วยให้ผ่อนคลายไปกับเสียงคลื่น พร้อมชมทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ของมหาสมุทรแปซิฟิกได้อย่างเต็มอิ่ม อาหารไคเซกิที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลของอิเสะชิมะ–โทบะ ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะ “มิเอเค็ตสึคุนิ” รวมวัตถุดิบชั้นเลิศอย่างกุ้งมังกรอิเสะ หอยเป๋าฮื้อ และเนื้อมัตสึซากะ พร้อมให้บริการแบบห้องส่วนตัวทุกที่นั่ง เพื่อให้คุณได้ลิ้มรสอย่างสบายใจ ห้องพัก อ่างอาบน้ำรวมพร้อมวิวทะเลบนชั้นบนสุด และห้องอาบน้ำส่วนตัวให้ใช้บริการฟรี ขอเชิญใช้เวลาพิเศษในแบบของคุณร่วมกับคนสำคัญ โดยมีวิวทะเลที่เปลี่ยนแปลงไปเป็นฉากหลัง