ทั่วประเทศ × ที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคารโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 34หน้า

นางาซากิเป็นเมืองท่าที่หล่อหลอมสุนทรียภาพอันเป็นเอกลักษณ์จากการบรรจบกันของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและต่างประเทศ โรงแรมอินดิโก นางาซากิ กราวเวอร์สตรีท ตั้งอยู่ในย่านมินามิยามาเตะที่เต็มไปด้วยเสน่ห์แบบต่างแดน พร้อมทิวทัศน์เมืองที่งดงามและมีระดับอันเป็นสัญลักษณ์ของเมืองนี้อาคารหลักเป็นสิ่งปลูกสร้างอิฐเก่าแก่กว่า 127 ปี ซึ่งเคยใช้เป็นอาราม และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารประวัติศาสตร์ โดยสืบทอดคุณค่าทางประวัติศาสตร์ไว้ พร้อมถักทอเรื่องราวสู่อนาคตในฐานะโรงแรมไลฟ์สไตล์ระดับหรู ที่ให้คุณได้สัมผัสประวัติศาสตร์ผ่านการเข้าพักภายในโรงแรมและห้องพักออกแบบโดยสะท้อนสุนทรียภาพของ “วะ-ฮัว-รัน” อันเป็นตัวแทนวัฒนธรรมของนางาซากิ ผสานหน้าต่างโค้งที่ยังคงรายละเอียดจากเมื่อราว 127 ปีก่อนเข้ากับงานศิลป์ที่ได้แรงบันดาลใจจากนางาซากิอย่างกลมกลืน ให้ทุกช่วงเวลาของการเข้าพักเสมือนการเดินทางผ่านเรื่องเล่า ใน “เรสเตอร์รอง คาเทโดเรคลรา” ซึ่งใช้พื้นที่เดิมที่เคยเป็นโบสถ์ คุณจะได้ลิ้มลองอาหารสร้างสรรค์ที่เน้นวัตถุดิบท้องถิ่น ในบรรยากาศที่หาใครเหมือนไม่ได้ประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และอาหาร—ทุกสิ่งผสานกันอย่างลงตัว ณ ที่แห่งนี้ เพื่อให้คุณได้ย้อนเวลา และสัมผัสประกายแห่งช่วงเวลาที่เปล่งประกายระหว่างการเข้าพัก

ที่พักแบบออเบิร์จที่ให้บริการเพียง 1 กลุ่มลูกค้าต่อวันเท่านั้น ที่พักทั้งหลังเป็นของคุณโดยเฉพาะ และไม่มีการพบปะกับลูกค้าท่านอื่น คุณจะได้สัมผัสกับพื้นที่ส่วนตัวที่เป็นของคุณอย่างแท้จริง ที่พักของเราเริ่มต้นธุรกิจการผลิตเครื่องปั้นดินเผาในปี 1861 (ยุคบุนคิว) และสร้างรากฐานของสวนสมัยใหม่ในปี 1926 (ยุคไทโช) ซึ่งเป็นอาคารที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และเป็น "อนุสรณ์สถานสวนที่จดทะเบียน" แห่งเดียวในจังหวัดกิฟุ ขอเชิญสัมผัสความงดงามและความเป็นเอกลักษณ์ของสวนและอาคารที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน

ห้องพักทุกห้องมีซาวน่าส่วนตัวในรูปแบบใหม่ของเรียวกัง ด้วยความเป็นส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ คุณสามารถผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจโดยไม่ต้องกังวลสายตาจากผู้อื่น ด้านหน้ามีภูเขาไฟฟูจิและทะเลสาบยามานากะ อ่างน้ำเย็นจากน้ำใต้ดินของภูเขาไฟฟูจิที่ให้สัมผัสอ่อนโยนเหมาะสำหรับการซาวน่า การอาบอากาศภายนอกที่สดชื่นแม้ในฤดูร้อน ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของทะเลสาบยามานากะที่มีสภาพอากาศคล้ายกับเฮลซิงกิ ประเทศฟินแลนด์ นอกจากนี้ยังมีห้องพักตกแต่งด้วยอินทีเรียสีสันสดใสงดงาม และอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบสดใหม่จากธรรมชาติในพื้นที่ เช่น ยามานาชิ สัมผัสช่วงเวลาพิเศษเต็มไปด้วยความสงบสุขในเรียวกังที่นำเสนอความงดงามแห่งธรรมชาติอย่างเต็มเปี่ยม

การได้พบปะผู้คนเป็นสิ่งที่สนุกสนาน เราจึงได้เริ่มต้นสร้างที่พักแห่งนี้ เรารู้สึกยินดีเมื่อได้ยินคำว่า "มาอีกแล้วนะ" จากลูกค้า พนักงานทุกคนได้ร่วมกันคิดถึงการบริการที่ว่า "ถ้ามีสิ่งนี้ก็คงดี" ความสุขเล็กๆ น้อยๆ อาจเป็นความสุขของการเดินทาง เราต้องการเป็นที่พักเล็กๆ ที่มอบความสุขเล็กๆ ให้กับทุกคน... นี่คือความปรารถนาของเรา "ไดจู" อาหารของไดจูมีธีมคือการนำเสนอวัตถุดิบตามฤดูกาลที่บ้านเกิดได้มอบให้ในรสชาติที่อร่อยที่สุด เครื่องดื่มทั้งหมดฟรีตั้งแต่เช็คอินจนถึงมื้อเย็น ขอเชิญลองสัมผัสการจับคู่กับอาหารของเรา ความหรูหราด้วยจำนวนห้องพัก 10 ห้อง และห้องอาบน้ำ 5 ห้อง ห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 3 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกัน สามารถใช้ได้อย่างอิสระในเวลาที่ว่าง

ใช้เวลาขับรถประมาณ 2 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ ตั้งอยู่ในทำเลเงียบสงบแต่เดินทางสะดวก เป็นวิลล่าหรู 3 ห้องพัก พื้นที่ใช้สอยส่วนตัว 200 ตร.ม.ห้องพักทั้ง 3 ห้องได้รับการออกแบบอย่างมีเอกลักษณ์ ไม่ว่าจะเป็นดีไซน์ไม้โทนสีธรรมชาติ หรือห้องพักที่ตกแต่งด้วยหินให้ความรู้สึกหนักแน่น สง่างาม ทุกพื้นที่คุมโทนสีอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ มอบบรรยากาศคุณภาพระดับพรีเมียม อีกทั้งห้องพักที่มีโอเพ่นลิฟวิงสามารถปรับการใช้งานได้ตามฤดูกาล—หน้าร้อนเพลิดเพลินบนเทอร์เรซ หน้าหนาวอบอุ่นภายในบ้านรอบเตาผิงไม้—ให้คุณเลือกวิธีพักผ่อนได้หลากหลายตลอดทั้งปี ท่ามกลางความเงียบสงบที่ช่วยปลดปล่อยใจ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าสถานที่สำหรับใช้เวลาหนึ่งวันอันน่าประทับใจ ในคฤหาสน์แสนสบายท่ามกลางธรรมชาติ พร้อมความสะดวกสบายเสมือนห้องสวีทของโรงแรม เวลาไหลผ่านอย่างละเมียดละไม พื้นที่หรูหราที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว และอาหารที่เลือกได้อย่างอิสระตามสไตล์ของคุณ GLAMDAY STYLE HOTEL SUITE ขอเสนอไลฟ์สไตล์การพักผ่อนในรีสอร์ตสำหรับคุณ

"Kyoto Machiya Kamogawa Gardens" ได้รับแรงบันดาลใจจากความงามของสถาปัตยกรรมบ้านเมืองเกียวโต โดยมุ่งเน้นความงดงามรอบสวนกลางที่มีต้นเมเปิ้ลขนาดใหญ่ซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล สวนแห่งนี้ผสมผสานความงามของธรรมชาติเข้ากับเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ในบรรยากาศเงียบสงบและน่าหลงใหล เราขอมอบประสบการณ์พิเศษที่จะช่วยเยียวยาจิตใจและสร้างความประทับใจ

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสถานี "Ariake" ของ Yurikamome และสถานี "Kokusai-Tenjijo" ของสาย Rinkai เพียงประมาณ 1 นาทีโดยการเดินเท้า และยังสามารถเดินไปยัง Tokyo Big Sight, Ariake Garden, และ Ariake Coliseum ได้อีกด้วย นอกจากนี้ ยังใช้เวลาเพียง 10 นาทีโดยรถไฟไปยังตลาด Toyosu หรือ Odaiba และเพียง 20 นาทีโดยรถไฟไปยัง Tokyo Disney Resort® ที่พักนี้มีทำเลที่ยอดเยี่ยม สามารถเข้าถึง Ebisu, Shibuya, Shinjuku โดยไม่ต้องเปลี่ยนสายรถไฟผ่านสาย Rinkaiโรงแรมสูง 17 ชั้นบนพื้นดิน มีห้องพักที่เรียบง่ายแต่ทันสมัย รวมถึงร้านอาหาร บาร์ ห้องประชุม เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ศูนย์ฟิตเนสและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่ตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้หลากหลาย

"ซึโบนากาวะ" เป็นอาคารที่ย้ายมาจากร้านอาหารญี่ปุ่น "นากาวะ" ในอาคาซากะ โตเกียว ซึ่งถูกรื้อถอนและย้ายมาในปีโชวะที่ 58 ร้าน "นากาวะ" แห่งแรกถูกสร้างขึ้นในปีโชวะที่ 2 แต่ถูกทำลายระหว่างสงคราม และได้สร้างใหม่ในเดือนสิงหาคม ปีโชวะที่ 26 โดยใช้เป็นสถานที่สำหรับบุคคลสำคัญจากกองทัพ เศรษฐกิจ และการเมืองจนถึงปีโชวะที่ 57 เราได้บูรณะและรักษาอาคารนี้โดยเน้นการสัมผัสประสบการณ์จริง พร้อมทั้งขัดเกลาให้ยังคงความดั้งเดิมไว้มากที่สุด สวนหน้าบ้านเป็นสวนญี่ปุ่นแท้เพียงแห่งเดียวของคุณเซ็นโค อาดาจิ ผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะแอดาจิ โดยบ้านทั้งหลังนี้เปิดให้บริการแบบเช่าเหมาทั้งหลังในฐานะแฟลตรอยัลสวีทของ Oku Dogo Ichiyu no Mori

ที่พักน้ำพุร้อนอิตะมุโระ ตั้งอยู่บริเวณต้นน้ำของแม่น้ำนากะกาวะ ที่พักของเราได้ย้ายมาเปิดใหม่ในปี 2019 ภายใต้ชื่อ "ยูยะโดะ คิคุยะ" บนพื้นที่ข้างที่ตั้งเดิมของคิคุยะฮงคัง ถึงแม้จะเป็นที่พักขนาดเล็กมีเพียง 3 ห้อง แต่เราไม่มีห้องอาบน้ำรวมใหญ่ จึงจัดเตรียมน้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% ไหลผ่านให้ทุกห้องอย่างเต็มปริมาณ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจในบรรยากาศเงียบสงบกลางภูเขา และเรารอคอยการมาเยือนของท่านด้วยความจริงใจ

เรียวกังซ่อนตัวที่มีทั้งหมด 8 ห้อง ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของคิริชิมะ ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีทรัพยากรน้ำอุดมสมบูรณ์ในเชิงเขาคิริชิมะ ซึ่งเป็นอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแบบไหลผ่านให้เพลิดเพลิน และสองห้องพิเศษยังมีซาวน่าส่วนตัวและบ่อน้ำเย็นจากน้ำธรรมชาติที่สามารถดื่มได้ ซาวน่ามีเตาไฟฟ้าประสิทธิภาพสูง และบ่อน้ำเย็นยังควบคุมอุณหภูมิด้วยเครื่องทำน้ำแข็ง ทำให้เป็นสวรรค์สำหรับคนรักซาวน่า นอกจากนี้ ยังมีซาวน่าส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักอีกด้วย อาหารเสิร์ฟในร้านอาหารแบบส่วนตัว หากโชคดีคุณจะได้เห็นทะเลหมอก สัมผัสประสบการณ์การผ่อนคลายสุดยอดและ "การปรับสมดุล" ที่แท้จริงในพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่เหมือนใคร

Nazuna ฮาโกเนะ มิยาโนะชิตะ เป็นเรียวกังใหม่ที่มอบการบริการด้วยความใส่ใจในประเพณีและจิตวิญญาณของเกียวโต โดดเด่นด้วยการออกแบบที่ผสมผสานองค์ประกอบของ "มาจิยะ" ของเกียวโตเข้ากับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของฮาโกเนะท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งหรือกึ่งกลางแจ้งส่วนตัว ให้ท่านได้สัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนในพื้นที่ส่วนตัว พร้อมชมวิวภูเขาที่งดงามของฮาโกเนะเพื่อความผ่อนคลายทั้งกายและใจอาหารเช้าเสิร์ฟในบรรยากาศอบอุ่นข้างเตาผิง โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและเมนูโอบันไซจากเกียวโต ท่านจะได้รับการต้อนรับด้วยงานศิลปะแสดงถึงความงามลึกซึ้งของแผ่นดินฮาโกเนะผ่านมุมมอง "GEO-จิโอะ"

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ดี เดินเพียง 2 นาทีจากสถานีรถราง "ทาคามิบาบะ" และสามารถเดินไปยังย่านยอดนิยม "เทนมอนคัง" ได้อย่างสะดวก เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางธุรกิจและการท่องเที่ยว โรงแรมสูง 13 ชั้น มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ร้านอาหารชั้นบนสุดที่สามารถชมวิวภูเขาไฟซากุระจิมะ บาร์สไตล์ออเทนติก อ่างน้ำพุร้อนคาร์บอนไดออกไซด์ ฟิตเนส และบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าหลากหลายเมนูในร้านอาหารชั้นบนสุด ห้องพักมีให้เลือกหลากหลายตามความต้องการ ตั้งแต่ห้องดับเบิลรูมที่ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ห้องทวินรูมสำหรับผู้เข้าพัก 3 ท่านขึ้นไป ไปจนถึงห้องดีลักซ์และจูเนียร์สวีทที่กว้างขวางพร้อมวิวภูเขาไฟซากุระจิมะ เพลิดเพลินกับการเดินทางในคาโกชิม่าได้อย่างสะดวกสบายทั้งเพื่อธุรกิจและพักผ่อน

ระดับความสูง 1,123 เมตร ท่ามกลางป่าอันเงียบสงบริมทะเลสาบ ที่นี่คือสถานที่ที่คุณสามารถปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยไม่ต้องทำอะไร เพียงแค่มองผิวน้ำ ฟังเสียงลมพัดไหวในป่า สัมผัสพรจากธรรมชาติ และรับรู้ถึงการเคลื่อนไหวของทะเลสาบ ความทรงจำเก่าๆ อาจหวนกลับมาอย่างไม่ทันตั้งตัว กลิ่น สัมผัส เสียง และรสชาติ ประสาทสัมผัสทั้งห้าจะปลุกความทรงจำในวัยเด็กอันไร้เดียงสา หรือความอบอุ่นใจที่เคยรู้สึกมาก่อน เมื่อคุณมาเยือนสถานที่แห่งนี้ ความอ่อนโยนจะเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ ส่งต่อไปยังตัวคุณ คนสำคัญของคุณ หรือแม้แต่คนแปลกหน้าที่ไม่เคยพบเจอกันมาก่อน และท้ายที่สุด อาจส่งผลดีต่อสังคมและโลกใบนี้

ย่านคาบุโจ นิฮงบาชิ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมใหม่ที่มีทั้งคาเฟ่และแกลเลอรี่อยู่ท่ามกลางบรรยากาศของเมืองที่เคยรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางการเงิน "Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo" เป็นโรงแรมไลฟ์สไตล์แบบเซเล็คต์เซอร์วิสที่เข้ากับบรรยากาศของเมืองนี้ได้อย่างลงตัว ชั้น 1 มี "Talk Shop" ซึ่งเป็นเหมือนห้องนั่งเล่นของเมือง ที่นักเดินทางและคนท้องถิ่นสามารถมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหาร ดื่มเครื่องดื่ม ผ่อนคลาย และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เป็นตัวเอง โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลสะดวก ห่างจากสถานีคายาบะโจเพียง 1 นาที และสถานีนิฮงบาชิเพียง 2 นาที รวมถึงการเดินทางไปยังสถานีโตเกียว สนามบินฮาเนดะ และสนามบินนาริตะก็ง่ายดาย เหมาะสำหรับทั้งการท่องเที่ยวและธุรกิจ ทำให้การพักผ่อนในโตเกียวสะดวกสบายและอิสระมากขึ้น

เมืองเบปปุมีสวนโชนนิงกาฮามะ ซึ่งเป็นแห่งเดียวในเมืองที่สามารถเพลิดเพลินกับ “ออนเซ็นทรายริมทะเล” ได้ และได้ปรับโฉมใหม่พร้อมเสน่ห์เพิ่มเติมในชื่อ “SHONIN PARK” ภายใน PARK มีคอตเทจวิวทะเลทั้งหมด 23 ห้อง จาก 7 แบบ รายล้อมด้วยผืนป่าเขียวชอุ่มเราพร้อมมอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนด้วยอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่น ออนเซ็นทราย และเตียงที่ออกแบบเพื่อการนอนหลับอย่างสบายที่สุด

บ้านโบราณที่สร้างขึ้นในสมัยเอโดะได้รับการรีโนเวตใหม่ทั้งหมด สัมผัสช่วงเวลาอันหรูหราในพื้นที่ที่ยังคงกลิ่นอายของวันวาน บ้านโบราณหลังนี้เป็นที่พักแบบเหมาหลัง มีห้องพัก 4 ห้องนอน สามารถจัดบริการรับส่งด้วยรถจากสนามบินฮิโรชิมะหรือสถานีฟุคุยามะไปยังที่พักได้ (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) สำหรับอาหาร ขอเชิญลิ้มลองเมนูพิเศษแบบ “พบกันเพียงครั้งเดียว” ที่ใช้วัตถุดิบซึ่งหาได้เฉพาะช่วงเวลานั้น ในเมืองจินเซกิโคเก็น จังหวัดฮิโรชิมะ สามารถจัดอาหารสำหรับเด็กเล็กได้ บริเวณโดยรอบเป็นทิวทัศน์ท้องนาและแนวภูเขาที่ชวนให้นึกถึงภาพชนบทดั้งเดิมของญี่ปุ่น สิ่งที่ได้ยินมีเพียงเสียงธรรมชาติเท่านั้น ไร้ความวุ่นวายมารบกวน ยามค่ำคืนชมดาวเต็มฟ้า และสัมผัสเวลาที่ไหลไปอย่างเนิบช้าในอ้อมกอดของธรรมชาติ

ปรับปรุงล็อบบี้และห้องพักทุกห้องใหม่ พร้อมรีแบรนด์เปิดให้บริการวันที่ 3 เมษายน 2026!เดินทางสะดวกจากสนามบินนาฮะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ตั้งอยู่ติดถนนโคคุไซโดริที่คึกคักที่สุดของโอกินาว่า แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะได้พบกับพื้นที่คุณภาพสูงที่เงียบสงบ ถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวและทะเลอันงดงามของโอกินาว่า

ที่พัก “Akekure Kyoto Shirakawa” ตั้งอยู่เคียงข้างสายน้ำใสของแม่น้ำชิราคาวะ ท่ามกลางความสงบที่แสงและเงาถักทอร่วมกัน การจัดวางน้ำ ความเขียว และเสียง ช่วยสะท้อนความเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดูกาลอย่างอ่อนโยน ความกลมกลืนระหว่างทิวทัศน์ดั้งเดิมกับธรรมชาติ การตกแต่งคุณภาพสูงที่ยกระดับความงามแบบวาบิ-ซาบิให้ร่วมสมัย และความงามของพื้นที่ว่างที่ให้ “ช่วงจังหวะ” ได้หายใจ เราขอมอบการเข้าพักพิเศษเพื่อให้คุณได้ลิ้มรสช่วงเวลาแห่งเกียวโตอย่างละเมียดละไมและลึกซึ้ง—ความหรูหราอันเงียบสงบที่จะตราตรึงในความทรงจำ

สถานที่สำหรับปล่อยวาง จากความตึงเครียด จากบทบาท จากความเร็วของเมือง ในช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่นี่ อยากให้ค่อย ๆ กดปิดเสียงทุกอย่างลง ด้วยความตั้งใจนั้น จึงเกิดเป็นที่พักที่ทำให้หัวใจคลายลงได้อย่างแผ่วเบา ความหรูหราของการ “คลาย” เติมเต็มสัมผัสของการ “คลาย” ให้กับทุกช่วงเวลาของการเข้าพัก สิ่งที่ HOTEL MODA อยากส่งมอบ คือความรู้สึกของการคลายตัว ทั้ง 7 ห้องมีออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวและระเบียงส่วนตัวครบทุกห้อง ระหว่างเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่มได้อย่างอิสระในเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น สิ่งอำนวยความสะดวกและพื้นที่ ที่ใส่ความหมายไว้ในทุกกลิ่น เสียง และสัมผัส เราขอมอบช่วงเวลาที่ทำให้ทั้งใจและกายค่อย ๆ ผ่อนคลายลงอย่างเป็นธรรมชาติ

ฮาโกดาเตะ・โมโตมาจิ ที่พักตั้งตระหง่านบนยอดของย่านอนุรักษ์กลุ่มอาคารประวัติศาสตร์สำคัญ เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยรัฐ “อดีตเรือนตระกูลโซมะ” ที่พักแห่งนี้คือโรงแรมเฮอริเทจเพียง 3 ห้อง ที่ถ่ายทอดสมบัติล้ำค่าของญี่ปุ่นซึ่งได้รับการปกปักรักษามากว่าหนึ่งศตวรรษ ให้กลายเป็นการเข้าพักแบบลักชัวรีร่วมสมัย เสน่ห์ของการเข้าพักคือการได้สัมผัสแก่นแท้ของฮาโกดาเตะ เมื่อเวลาการเปิดให้เข้าชมทั่วไปสิ้นสุดลง สถานที่แห่งนี้จะเปลี่ยนเป็นพื้นที่ส่วนตัวที่มีเพียงผู้เข้าพักเท่านั้นที่ได้ครอบครอง ความงามทางสถาปัตยกรรมแบบผสมผสานญี่ปุ่น–ตะวันตกที่บ่มเวลาเกินร้อยปี และประกายระยิบระยับของอ่าวฮาโกดาเตะที่ทอดผ่านหน้าต่าง ช่วงเวลาแห่งความสุขในการชื่นชมทุกสิ่งราวกับเป็นสวนส่วนตัว รอคุณอยู่ที่นี่ความสงบลึกซึ้งของสถานที่แห่งนี้ถูกส่งต่อมาถึงปัจจุบัน ด้วยเจตจำนงของผู้คนผู้รักและพิทักษ์ขนบธรรมเนียมอย่างแน่วแน่ ที่นี่คุณจะได้พบกับเหล่า “ผู้เชื่อมต่อ” มากมาย ผู้ส่งต่อวัฒนธรรมท้องถิ่นไปยังคนรุ่นถัดไป ผ่านประสบการณ์ที่จะทำให้หัวใจคุณสั่นไหวด้วยปรัชญา ฝีมือ และแรงปรารถนาของพวกเขา คุณเองก็จะได้กลายเป็นหนึ่งใน “ผู้เชื่อมต่อ” ที่ร่วมส่งต่อเสน่ห์ของฮาโกดาเตะไปสู่อนาคตเช่นกัน