ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวสามารถเข้าพักได้ในราคาประหยัดโรงแรม·เรียวกัง - 20หน้า

น้ำพุร้อนชื่อดัง "โฮทารุโนะยุ" ที่มีปริมาณน้ำพุร้อนมากถึงประมาณ 300 ลิตรต่อนาที น้ำพุร้อนที่ขึ้นชื่อว่าเป็นน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยนี้ สามารถเพลิดเพลินได้ในห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ หรือใน "ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง" และ "ห้องสวีทมุมพร้อมวิวบาธ" ที่ให้บริการแบบน้ำพุร้อนไหลผ่านอย่างหรูหรา สำหรับมื้อเย็น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลที่เสิร์ฟในห้องพัก หรือเลือกจาก 4 ร้านอาหารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พร้อมเมนูพิเศษและบุฟเฟ่ต์ที่หลากหลาย มื้อเช้า เรามีบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่ประกอบด้วยขนมปังอบสดใหม่ อาหารตะวันตกที่เข้ากันได้ดีกับขนมปัง รวมถึงผักตามฤดูกาล ผักราก และผักป่าเพื่อสุขภาพ นอกจากห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แล้ว ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว และ "โฮซูกิเท" ที่สร้างในสไตล์บ้านพักแยกตัวออกมา พร้อมบรรยากาศน้ำพุร้อนที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ หรือ "อาเคบิ" ที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวหุบเขาคินุกาวะได้อย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเดินทางคนเดียว หรือมากับคู่รัก ครอบครัว ท่านสามารถใช้เวลาสุดหรูไปกับการแช่น้ำพุร้อน เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่านจากใจจริง

■ ที่พักลับที่มีผู้เข้าพักซ้ำจำนวนมาก ■ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติและบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น ■ ห้องพักที่สามารถพักกับสัตว์เลี้ยงได้มีทั้งแบบ Twin, Triple และ Force สามารถเล่นกับสัตว์เลี้ยงในพื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัขได้!

เพียงหนึ่งชั่วโมงจากโตเกียว เมื่อเปิดประตูออกไป คุณจะพบกับท้องฟ้าสีฟ้ากว้างใหญ่และเมฆสีขาวที่ทอดยาวไปสุดสายตา และมหาสมุทรแปซิฟิกที่สะท้อนภาพของท้องฟ้า แสงแดดที่ส่องลงมาทำให้คุณรู้สึกถึงการเริ่มต้นของการเดินทางที่ยอดเยี่ยม เมื่อก้าวเข้าสู่ห้องพัก คุณจะพบกับวิวที่สวยงามราวกับภาพวาด และเมื่อเปิดหน้าต่างบานใหญ่ที่ครอบคลุมทั้งผนัง คุณจะสัมผัสได้ถึงลมทะเลที่พัดผ่านอย่างสดชื่นการเดินทางของคุณจะเต็มไปด้วยกิจกรรมที่หลากหลาย เช่น สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ สนามเทนนิส ฟิตเนส และกีฬาต่าง ๆ อีกมากมาย ชายหาดที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้ามีทรายที่นุ่มนวลและน้ำทะเลที่ใสสะอาด เป็นที่ชื่นชอบของครอบครัว นอกจากนี้ การผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของวันยังมี "น้ำแร่ทะเลโบราณ" ที่หลับใหลอยู่ใต้ดินของคุจูคุริมานานกว่า 1.7 ล้านปี อีกทั้งยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 ห้องที่ได้รับความนิยมจากคู่รักและคู่สมรสให้บริการฟรี และฟิตเนสยังมีซาวน่าโลลิวให้คุณได้เพลิดเพลินเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากภูมิภาคโบโซที่ปรุงโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ พร้อมชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในรีสอร์ทสปาที่ครบครัน นอกจากนี้ เรายังมีแผนที่หลากหลาย เช่น แผนที่พักพร้อมโรงแรมสัตว์เลี้ยง แผนทดลอง SUP และแผนพักระยะยาว รอคอยให้คุณมาสัมผัสประสบการณ์ที่นี่

ที่พักที่ให้คุณสัมผัสกับ "น้ำพุร้อนและอาหาร" ในฮอกไกโดตอนใต้ น้ำพุร้อนยูโนะคาวะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดในฮอกไกโด ในยุคเอโดะ มีการกล่าวว่ามัตสึมาเอะ ชิคัตสึมารุ ผู้ที่จะกลายเป็นเจ้าเมืองมัตสึมาเอะในภายหลัง และในยุคปลายเอโดะ เอโนโมโตะ ทาเคอากิ ผู้เป็นหัวหน้ากองทัพเก่าของรัฐบาลโชกุน ได้มาอาบน้ำพุร้อนที่นี่ "ฮาโกดาเตะ ยูโนะคาวะ ออนเซ็น ไคโตะโทโมะ / ฮิวอิตต์ รีสอร์ท" เป็นโรงแรมรีสอร์ทน้ำพุร้อนที่ให้คุณสัมผัสกับบรรยากาศของยูโนะคาวะในอดีต อาหารเย็นแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีเมนูมากถึง 150 ชนิด ถือว่าเป็นหนึ่งในบุฟเฟ่ต์ที่ใหญ่ที่สุดในฮอกไกโด

ในอดีตกาล แม่น้ำโมกามิรุ่งเรืองควบคู่กับการคมนาคมทางเรือ ในฐานะเส้นทางที่หล่อเลี้ยงวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ ทิวทัศน์โดยรอบเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลในทุกขณะ และสะท้อนลงบนผิวน้ำที่ไหลเอื่อยอย่างสง่างาม ความงดงามอันมีเสน่ห์นี้เป็นที่รักของบุคคลสำคัญอย่างมัตสึโอะ บาโช และวากายามะ โบกุซุยมาเนิ่นนานสัมผัสสายลมที่พัดผ่านผิวกาย และปล่อยใจให้โอบอุ้มด้วยทัศนียภาพอันละเมียดละไมของแม่น้ำโมกามิ แล้วคุณจะรู้สึกเหมือนได้คลายความเหนื่อยล้ากับสายน้ำที่ยังคงอยู่ ณ ที่แห่งนี้ไม่เปลี่ยนแปลง ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างช้า ๆ สงบเงียบ พร้อมระลึกถึงประวัติศาสตร์ที่สืบทอดต่อกันมา และเพลิดเพลินกับการเข้าพักของคุณอย่างเต็มที่

ภายในที่สว่างและสะอาด ห้องพักที่เงียบสงบและปลอดภัย ฉากอาหารที่หลากหลาย และน้ำพุร้อนธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ น้ำพุร้อนฮิดะทาคายามะ โรงแรมทาคายามะกรีนเป็นเรียวกังรูปแบบใหม่ที่ผสมผสานความสามารถของโรงแรมในเมืองและบรรยากาศของเรียวกังแบบญี่ปุ่นในเมืองเก่า นอกจากนี้ทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมในใจกลางเมืองทาคายามะยังเหมาะสมที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวฮิดะ

ที่พักน้ำพุร้อนที่มองเห็นทะเลสาบสุวะตรงหน้า มีแหล่งน้ำพุร้อนเป็นของตัวเอง และเสน่ห์ของอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์จากวัตถุดิบท้องถิ่น มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิว และแผนราคาประหยัดให้เลือกมากมาย เหมาะสำหรับทุกคน

ที่พักน้ำพุร้อน "河鹿園" ใน奥津温泉 เป็นที่พักน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในเรื่องน้ำพุร้อนเพื่อความงาม จากห้องพักทุกห้องสามารถชมวิวอันงดงามของแม่น้ำ吉井川 และเพลิดเพลินกับธรรมชาติในแต่ละฤดู น้ำพุร้อนมีคุณสมบัติเด่นคือเป็นน้ำอุ่นที่อ่อนโยนต่อผิว น้ำเพื่อความงาม และน้ำฟอง ที่ช่วยให้สดชื่นทั้งกายและใจ จากห้องพักสามารถได้ยินเสียงไหลของแม่น้ำและเสียงร้องของ蛙河鹿 พร้อมสัมผัสกลิ่นอายธรรมชาติอย่างเต็มเปี่ยม เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาสุดหรูท่ามกลางน้ำพุร้อน วิวทิวทัศน์ และธรรมชาติอันสมบูรณ์

ที่พักน้ำพุร้อนฮิดะฟุรุคาวะโทเก็นเคียวของเรา เป็นที่พักเพียงแห่งเดียวในฮิดะฟุรุคาวะที่มีแหล่งน้ำพุร้อนเป็นของตัวเอง น้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งกำเนิดอันอุดมสมบูรณ์ซึ่งได้รับความรักจากคนท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน มีคุณสมบัติคล้ายเซรั่มบำรุงผิว ให้สัมผัสนุ่มละมุนและชุ่มชื่น อาหารของเราถูกปรุงอย่างพิถีพิถันโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ โดยใช้วัตถุดิบคุณภาพสูง เช่น เนื้อวัวฮิดะ ผักและสมุนไพรป่าที่เต็มไปด้วยความอุดมสมบูรณ์จากภูเขา เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่จะช่วยให้ทั้งกายและใจได้ผ่อนคลาย ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงาม อาหารเลิศรส และน้ำพุร้อนธรรมชาติ

น้ำพุร้อนอุเระชิโนะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในญี่ปุ่นสำหรับการบำรุงผิว น้ำพุร้อนบำรุงผิว "Bihada Onsen" ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าร้อยปี "อาหารญี่ปุ่น" ที่ผสมผสานเทคนิคดั้งเดิมและความรู้สึกสมัยใหม่ "Omotenashi" ที่มุ่งมั่นเพื่อความสะดวกสบายของลูกค้า องค์ประกอบเหล่านี้ช่วยให้ลูกค้าผ่อนคลายจากความเครียดในสังคมปัจจุบันและฟื้นฟูพลังงานสำหรับวันพรุ่งนี้

โรงแรมที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังลานสกีต่างๆ ในฮาคุบะ ออนเซ็น 2 แห่งพร้อมวิวทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์จากน้ำพุร้อนธรรมชาติ บุฟเฟต์ที่ใช้วัตถุดิบจากชินชู พร้อมครัวเปิดให้คุณได้เพลิดเพลินกับอาหารสดใหม่

ที่พักที่ตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนยุตากาวะ สถานที่พักผ่อนที่ซ่อนตัวในโชไน จังหวัดยามากาตะ เพลิดเพลินกับอาหารพื้นบ้านที่เน้นรสชาติของผักและอาหารทะเล พร้อมกับสาเกที่คัดสรรโดยเจ้าของหนุ่ม น้ำพุร้อนยุตากาวะที่มีประสิทธิภาพในการให้ความชุ่มชื้นสูง น้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด สัมผัสช่วงเวลาที่เหมือนกลับบ้านเกิด

เรียวกังเก่าแก่ “Meigaya Honkan” ที่ภาคภูมิใจกับประวัติยาวนานกว่า 350 ปี ตั้งอยู่เงียบสงบริมลำธารในหุบเขาของแหล่งน้ำพุร้อนชิโอบาระ ให้บรรยากาศเป็นส่วนตัวราวกับที่พักลับไฮไลต์คือ “ออนเซ็นกลางแจ้งริมแม่น้ำ” อันเลื่องชื่อ ที่สามารถชมเสียงสายน้ำได้อย่างใกล้ชิด เมื่อเดินลงบันได 88 ขั้น จะพบกับบรรยากาศน้ำพุร้อนลับท่ามกลางธรรมชาติอันโอบล้อมอย่างเต็มตา น้ำพุร้อนมีให้เพลิดเพลินแบบปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง 2 ชนิด ได้แก่ น้ำขุ่นสีน้ำตาลอมเหลืองที่อุดมด้วยธาตุเหล็กช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น และ “ซุมิยุ” น้ำพุร้อนสีเข้มที่หายากซึ่งผุดขึ้นจากรอยแยกของพื้นดิน โดยทั้งสองมีคุณสมบัติต่างกันห้องพักเป็นห้องเสื่อทาทามิสไตล์ญี่ปุ่นที่สงบเรียบงาม มองเห็นความงดงามของหุบเขาในแต่ละฤดูกาลได้จากหน้าต่าง อีกทั้งเดินทางสะดวก ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่งจากเขตเมืองหลวง จึงเป็นที่รักของนักเดินทางผู้ใหญ่ที่ต้องการสัมผัสเสน่ห์ของน้ำพุร้อนอย่างแท้จริง

ปล่อยตัวปล่อยใจไปกับการไหลของเวลาอย่างช้าๆ และสัมผัสความสงบสุขจากการต้อนรับริมทะเล ฮิมิน้ำพุร้อน ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดโทยามะ พื้นที่พักผ่อนที่ล้อมรอบด้วยลมทะเลและทิวทัศน์อันงดงามของทะเลญี่ปุ่น ที่นี่คุณจะได้พบกับรสชาติใหม่ๆ ที่ผสมผสานระหว่างความสดใหม่ของอาหารทะเลและวัตถุดิบตามฤดูกาลที่มาจากท้องถิ่น เพลิดเพลินไปกับรสชาติอันหรูหราที่คุณจะได้พบที่ "อิโซนามิคาเซะ" อาหารเย็นที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม ใช้วัตถุดิบที่เป็นเอกลักษณ์ของฮิมิ ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงจากทะเลและภูเขาที่อุดมสมบูรณ์ รวมถึงสภาพอากาศที่อบอุ่น เราจัดเตรียมทุกจานอย่างตั้งใจ เพื่อให้คุณได้สัมผัส "เสน่ห์ของฮิมิ" อย่างเต็มที่

ที่พักทาคุโบคุเท ตั้งอยู่ในทำเลสะดวก ใช้เวลาขับรถประมาณ 10 นาทีจากสนามบินฮาโกดาเตะ และเดินประมาณ 5 นาทีจากป้ายรถราง “Yunokawa Onsen” โดยมีคอนเซ็ปต์ “ที่พักที่สืบสานประวัติศาสตร์สามรุ่น” ภายในอาคารสามารถชม “สวนมัตสึโอกะ” อันทรงคุณค่าของฮาโกดาเตะได้จากหลายจุด และเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนยูโนะคาวะอันเลื่องชื่อพร้อมวิวทิวทัศน์ จากห้องอาบน้ำรวมและบ่อกลางแจ้งบนชั้นบนสุด อาหารเป็นบุฟเฟต์ยอดนิยม พร้อมมุมปรุงสดเสิร์ฟใหม่ๆ มีทั้งเมนูขึ้นชื่อของฮาโกดาเตะ โดนัน และฮอกไกโด รวมถึงเมนูที่เด็กๆ ชื่นชอบครบครัน ห้องพักมีให้เลือกทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่น ห้องตะวันตก และแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก โดยชั้นสูงที่มองเห็นวิวแบบฮาโกดาเตะแบบพาโนรามาก็ได้รับความนิยม ภายในยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น “Enjoy Space” สำหรับครอบครัว และสปาผ่อนคลายเพื่อการพักผ่อนอย่างแท้จริง

เพียงก้าวเข้าไป คุณจะได้สัมผัสกลิ่นไม้หอมและความอบอุ่นของบ้านไม้ซุงแท้จากแคนาดาที่โอบล้อมอยู่รอบตัว ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมบนพื้นที่กว้างใหญ่ราว 150,000 สึโบะ มีที่พักลับกลางป่าเงียบสงบซ่อนตัวอยู่ อาหารที่รังสรรค์ความอร่อยตามฤดูกาลของฮอกไกโดอย่างมีสีสัน คือความพิถีพิถันในแบบฉบับของ Maple Lodge ทั้งเนื้อวัวฮอกไกโดที่เติบโตจากผืนดินโซระจิ ผักสดเก็บเกี่ยวตอนเช้าที่คัดสรรเฉพาะผลผลิตจากฮอกไกโด และผลไม้ตามฤดูกาลหลากชนิด ตั้งแต่คอร์สฝรั่งเศสแท้ที่นำวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลมาใช้อย่างเต็มที่ ไปจนถึงเมนูคัดสรรต่าง ๆ ที่ช่วยเติมเต็มการเข้าพักให้พิเศษยิ่งขึ้น เช้าวันใหม่หลังตื่นจากการนอนหลับอย่างสบาย คุณจะได้อยู่ท่ามกลางแสงนุ่มละมุนที่ส่องผ่านเข้ามาในห้องอาหารเพดานสูงโปร่งโล่ง บุฟเฟต์มากกว่า 50 รายการ รวมทั้ง Salad Marche จากผักโซระจิ ข้าว “Yumepirika” จากโมโย เมนูขึ้นชื่อ “Bibai Torimeshi” ครัวซองต์อบใหม่ และพายแอปเปิล พร้อมของดีท้องถิ่นอีกมากมาย เมื่อผ่อนคลายกับความอบอุ่นของไม้ซุงจากแคนาดาแล้ว เชิญต่อด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติที่จะช่วยคลายทั้งกายและใจอย่างล้ำลึก คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำแร่จากแหล่งกำเนิดภายใน “น้ำพุโซเดียม-ไบคาร์บอเนต” ที่มีคุณสมบัติช่วยทำความสะอาดตามธรรมชาติ ทำให้ผิวและเส้นผมนุ่มลื่น ได้ในห้องอาบน้ำ 3 แบบ ได้แก่ อ่างไม้ฮิโนกิ อ่างหินมิ카เงะ และบ่อกลางแจ้ง บริเวณกลางแจ้งยังมีซาวน่าไม้ซุงแบบฟินแลนด์แท้ อุณหภูมิ 80°C พร้อมระบบโรว์ริว ให้คุณได้สัมผัสไอน้ำร้อนอย่างสบาย หลังอบซาวน่าแล้ว แช่ตัวในบ่อเย็นน้ำแร่ธรรมชาติกลางแจ้งประมาณ 14°C ที่ใช้น้ำจากแหล่งกำเนิดแบบ 100% เพื่อกระตุ้นการเผาผลาญอย่างนุ่มนวล เงยหน้าชมท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว แล้วปล่อยใจให้สงบนิ่งไปกับความเงียบของป่า—ประสบการณ์ “รีเฟรชจนลงตัว” ที่พบได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวันออกมาเล็กน้อย แล้วใช้เวลาพิเศษให้หัวใจได้คลายลง ณ Maple Lodge อย่างเต็มที่

ก่อตั้งเมื่อปีโชวะ 24 ที่พักพร้อมสวนและน้ำพุร้อน ตั้งอยู่เชิงปราสาทโคจิ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยบ่ออาบน้ำกลางแจ้งจากน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นครั้งแรกในโคจิ และซาวน่า เชฟใหญ่ผู้ได้รับรางวัลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ จะไปตลาดทุกเช้าเพื่อคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลของโทสะที่ดีที่สุดในวันนั้น เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิมื้อเย็นและบุฟเฟต์อาหารเช้า ทำเลเหมาะเป็นฐานท่องเที่ยว โดยปราสาทโคจิและตลาดฮิโรมะอยู่ในระยะเดินถึง เหมาะสำหรับหลากหลายโอกาส ตั้งแต่ทริปธุรกิจ ครอบครัว ไปจนถึงวันครบรอบหรือวันเกิดของคู่รัก (ติดอันดับต่อเนื่องในการคัดเลือกเรียวกัง 100 แห่งทั่วประเทศ)

ขับรถ 15 นาทีจากสถานี Yamagata ทริปแช่น้ำพุร้อนแบบพักผ่อนอยู่ในที่พักได้อย่างสบาย ในรีสอร์ตในร่มเต็มรูปแบบที่สะดวกสบายทั้งวันแดดออกและวันฝนตก สวนผลไม้ × คราฟต์ × คาเฟ่ อ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่จากแหล่งน้ำพุร้อนของที่พัก และอาหารจัดสีสันด้วยเนื้อวัว Yamagata ธันวาคม 2022 เปิด “ofuro café” ภายในที่พักแล้ว! เสน่ห์ของ Yuuyu no Sato Yusa อย่าง “อ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ชั้นบนสุดพร้อมวิวเทือกเขา Zao” และ “ชุดอาหารญี่ปุ่นที่ใช้เนื้อวัว Yamagata หรือเนื้อวัว Yonezawa” ได้เพิ่มความสนุกหลากหลายสไตล์ ofuro café เข้าไปอีกสำหรับผู้เข้าพัก สามารถใช้บริการ ofuro café ได้ฟรีก่อนเช็กอิน【ตั้งแต่ 10:30 ของวันเข้าพัก】! เพลิดเพลินกับหนังสือกว่า 8,000 เล่ม (ระดับใหญ่ที่สุดในโทโฮคุ) พร้อมกาแฟฟรีหรือดีท็อกซ์วอเตอร์ในมือ ซาวน่าขนาดใหญ่แบบทำเซลฟ์โรลิวได้แห่งแรกของจังหวัดยามากาตะ มีกิจกรรมสัมผัสคลื่นความร้อนพร้อมกลิ่นอโรมาผลไม้อยู่ด้วย! เบียร์สดและเหล้าผลไม้ฟรี มีเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักโดยเฉพาะ ขอเชิญใช้เวลาสบาย ๆ ที่ Yuuyu no Sato Yusa