ทั่วประเทศ × ที่พักที่สัมผัสเสน่ห์ของเครื่องเขินแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

จากสถานีคานาซาวะโดยรถไฟประมาณ 20 นาที และจากสนามบินโคมัตสึโดยรถยนต์ 30 นาที ภายในระยะเดินเท้าจากที่พักมีพื้นที่สำหรับเดินเล่นในหุบเขาและเที่ยวชมเมือง ห้องพักทุกห้องหันหน้าไปทางหุบเขา ให้คุณสัมผัสกับธรรมชาติที่ไม่เหมือนใครตามฤดูกาลและเวลา เรามอบการเข้าพักที่อบอุ่นและประณีต โดยผสมผสานวัฒนธรรมญี่ปุ่น เช่น อาหาร ชา สาเก และงานฝีมือ ที่บรรพบุรุษได้สร้างขึ้นมาพร้อมกับมุมมองร่วมสมัย

เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ได้สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลพร้อมชมทิวทัศน์ของสี่ฤดู ลืมความวุ่นวายในเมืองและผ่อนคลายที่ Miyakowasure ที่พักของเราตั้งอยู่ใกล้สะพาน Koorogi และมีประวัติยาวนานกว่า 100 ปี ด้วยธีม "Miyakowasure" เรามีห้องพักเพียง 6 ห้องที่ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสงบและผ่อนคลาย สัมผัสการต้อนรับที่อบอุ่นและบรรยากาศครอบครัวในธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

ที่พัก Narai ซึ่งตั้งอยู่ในเส้นทาง Nakasendo ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เป็นที่พักที่ยังคงรักษาบรรยากาศของยุคอดีตไว้อย่างชัดเจนในฐานะที่เป็นที่พักที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ตรงกลางของเส้นทาง Nakasendo 69 สถานี ที่พักแห่งนี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "Narai Senken" และเป็นที่พักที่เจริญรุ่งเรืองด้วยนักเดินทางมากมาย เราได้สืบทอดอาคารประวัติศาสตร์ 4 หลังในฐานะที่พัก BYAKU Narai โดยไม่ตั้งชื่อใหม่ให้กับแต่ละอาคาร แต่กลับไปใช้ชื่อ "屋号 (ยากู)" ที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะ เช่น โรงกลั่นสุรา Suginomori ที่ก่อตั้งในปี 1793 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองนี้ และเรียกว่า "Toshiyoshiya" ห้องพัก ทั้งหมด 16 ห้อง มีความหลากหลายและเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ทั้ง 4 หลังที่มีการใช้งานและการจัดวางที่แตกต่างกัน สัมผัสประสบการณ์ในพื้นที่ที่ใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ เพื่อสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และเรื่องราวมากมายที่อาคารเหล่านี้ได้ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน เราขอเสนอประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครในที่พักที่เป็นบ้านโบราณที่เคยรองรับกิจกรรมหลากหลายมาเป็นเวลานาน ซึ่งแตกต่างจากห้องพักในโรงแรมทั่วไป

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน มารวมตัวใช้เวลากับคนสำคัญ แล้วปล่อยให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอันสงบค่อย ๆ ไหลผ่าน ที่นี่คือชินชู ซุวะ ใจกลางของญี่ปุ่น การเดินทางเพื่อกลับคืนสู่ตัวตนเริ่มต้นขึ้น ณ สถานที่พิเศษที่โอบล้อมด้วยความลึกลับของทะเลสาบซุวะและศาลเจ้าซุวะไทฉะ

แม้ภาพบนผิวน้ำจะเปลี่ยนแปลงไปทุกขณะ แต่น้ำพุร้อนยังคงผุดขึ้นไม่ขาดสายเหนือกาลเวลา สภาวะนั้นชวนให้นึกถึงคำสอน “ฟูเอคิ ริวโค” ของบะโช ที่กล่าวว่ารากเหง้าของความเป็นนิรันดร์และความผันแปรนั้นเป็นหนึ่งเดียวกันนับตั้งแต่ได้รับคำสั่งจาก “อารายะ เก็นเอมง” หัวหน้าดูแลน้ำพุร้อนแห่งตระกูลมาเอดะแห่งแคว้นไดโชจิ คางะ จนถึงวันนี้ เราได้สืบสานทั้งสิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงและสิ่งที่ควรเปลี่ยน ให้มีชีวิตอยู่ในงานประจำวันอย่างมั่นคง นี่คือหัวใจแห่งการต้อนรับของที่พักของเรา ที่ปรารถนาจะหล่อเลี้ยงต่อไปสู่คนรุ่นหลัง

ก่อตั้งขึ้นในปีเคโอ 3 (1867) เป็นที่พักแบบสุกิยะซึคุริ เพื่อมุ่งเน้นการบริการที่ดีที่สุด จำนวนห้องพักถูกจำกัดเพียง 3 ห้องในระหว่างการปรับปรุง แม้จะเป็นสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่สร้างด้วยไม้สนอาคิตะ แต่ด้วยโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก (RC) ทำให้ภายในอาคารปลอดภัยและเงียบสงบ ไม่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพัก ไม่มีลิฟต์ในอาคาร เป็นที่พักที่เน้นอาหารและการบริการเป็นหลัก เราให้บริการอาหารที่อร่อยตามฤดูกาลโดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นเป็นหลัก โดยไม่ยึดติดกับประเพณี นอกจากนี้ เรายังใส่ใจในภาชนะ ตั้งแต่เครื่องเขียนลายทองคำจากคากะที่มีอายุกว่า 100 ปี ไปจนถึงผลงานของศิลปินร่วมสมัย เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับความงามด้วยสายตา มีบริการ Wi-Fi ครบครัน และเรารับรองการจัดการอาหารสำหรับผู้ที่มีอาการแพ้ตั้งแต่ 1 ท่านขึ้นไป ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าพัก ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสำหรับผู้ใหญ่

ที่พักน้ำพุร้อนชื่อดังในไอซุ "ฮิกาชิยามะออนเซ็น" ที่มีห้องพักแบบดั้งเดิมให้บริการเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน โปรดใช้เวลาที่มีค่ากับคนสำคัญของคุณอย่างผ่อนคลายที่ที่พักของเรา นี่คือความตั้งใจร่วมกันของพนักงานทุกคน และเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้บริการด้วยความจริงใจ คำว่า "ขอบคุณ" ที่ได้รับจากคุณ และการกลับมาเยือนไอซุอีกครั้งในวันหนึ่ง นั่นคือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา หัวหน้าเชฟที่รู้จักเสน่ห์ของวัตถุดิบในไอซุอย่างลึกซึ้ง จะเลือกใช้เฉพาะวัตถุดิบชั้นเลิศเท่านั้น สถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีความหนักแน่นและเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ก็เป็นจุดเด่นอีกอย่างหนึ่ง เป็นหนึ่งในสามคฤหาสน์ไม้ยุคโชวะที่ยิ่งใหญ่ในไอซุ ตั้งอยู่หน้าทางเข้าหลักของน้ำพุร้อนไอซุฮิกาชิยามะ และอยู่ตรงข้ามกับบ้านซามูไรไอซุ อาคารไม้ที่สง่างามนี้มีบ้านหลักที่แสดงถึงฝีมือของช่างไม้ชั้นสูง ห้องชงชาที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และสวนที่งดงาม ที่นี่คือ "ซึรุกะ ไอซุฮิกาชิยามะโซฮอนซัง" ที่คุณสามารถลิ้มรสอาหารแบบดั้งเดิมของซามูไรในไอซุ และเนื้อม้าคุณภาพสูง "ไอซุแบรนด์" ที่มีความนุ่มนวลและรสชาติที่ยอดเยี่ยม พร้อมกับเหล้าสาเกชื่อดังของไอซุ

ท่ามกลางธรรมชาติที่งดงามและประวัติศาสตร์อันยาวนาน เมืองออนเซ็นอันเลื่องชื่อ อาตามิ สถานที่แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิ โดยเดิมเป็นวิลล่าของท่านวิสเคานต์โซกะ ยูจุน ซึ่งดำรงตำแหน่งสำคัญในราชสำนักในขณะนั้น ความงดงามและเอกลักษณ์ที่สืบทอดมาจากตระกูลโซกะ ยังคงปรากฏอยู่ในทุกมุมของสถานที่แห่งนี้ สถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ ความอบอุ่นจากธรรมชาติ และการบริการที่เปี่ยมด้วยความจริงใจ เกสท์เฮาส์ อาตามิ โคอาราชิเท เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายและความสงบสุข พร้อมสีสันแห่งฤดูกาลที่งดงาม

ห้องพักสไตล์เกียวมาจิยะที่กว้างขวางและมีความลึก ทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 36 ตารางเมตร พร้อมเตียงออกแบบพิเศษและห้องน้ำพร้อมโซนอาบน้ำ ช่วยให้คุณผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทาง ร้านอาหารทั้ง 5 แห่งให้บริการอาหารคาเซกิสไตล์เกียวโต เทปันยากิ และอาหารจีนที่ปรุงด้วยวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตอย่างพิถีพิถัน นอกจากนี้ยังมีบริการรถรับส่งฟรีจากบริเวณใกล้ทางออกหมายเลข 2 ของสถานีรถไฟใต้ดิน "คาราสุมะโออิเคะ" ทางทิศตะวันออกของโรงแรมคือพระราชวังหลวงเกียวโต ทางทิศเหนือคือบ้านเซ็นเคะทั้งสาม ได้แก่ โอมุเทะเซ็นเคะ อุระเซ็นเคะ และมูชานโคจิเซ็นเคะ รวมถึงบ้านรากุที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวเซ็นเคะ เมื่อเดินสำรวจบริเวณใกล้โรงแรม คุณจะได้สัมผัสวิถีชีวิตในบ้านมาจิยะดั้งเดิมและกิจการร้านค้าที่ยาวนานหลายร้อยปี

ที่นี่คือบ้านที่ฉันเกิดและเติบโตมา คฤหาสน์ของตระกูลที่ยังคงอยู่ในเมืองทาคามัตสึ ถือกำเนิดขึ้นในปี 1970 ท่ามกลางเมืองที่กำลังก้าวสู่การฟื้นฟู สถานที่แห่งนี้สั่งสมกาลเวลามากกว่าครึ่งศตวรรษ และในปี 2019 ได้รับลมหายใจใหม่ในฐานะวิลล่าให้เช่าทั้งหลังแบบส่วนตัว จำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น สิ่งที่เราให้ความสำคัญคือ การเข้าพักเพื่อกลับคืนสู่จังหวะของตัวเองท่ามกลางความเงียบสงบ ไม่ใช่แค่ “ใช้เวลา” ให้ผ่านไป แต่เป็นช่วงเวลาที่เหมือนได้ “พักเวลา” ไว้ชั่วคราว ■ พื้นที่: สายธารแห่งความงามที่มีชีวิตอยู่ในทุกวัน เมื่อก้าวเข้าสู่ตัวบ้าน คุณจะสัมผัสได้ถึงสุนทรียะแบบ “ซานุกิ โมเดิร์น” โคมไฟ Akari ของอิซามุ โนงุจิ เครื่องเขินคางาวะ หินอาจิ และงานหัตถศิลป์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน สิ่งเหล่านี้ไม่ได้มีไว้เพื่อชมเท่านั้น หากแต่เป็นความงามที่ถูกหยิบจับและอยู่ร่วมกับชีวิตประจำวันมาโดยตลอด ในพื้นที่ซึ่งสถาปัตยกรรมอันผ่านกาลเวลากับความรู้สึกแบบร่วมสมัยขับขานกัน วัฒนธรรมของเมืองนี้จะค่อย ๆ ปรากฏขึ้นอย่างเงียบงัน ■ สวน: ศิลปะมีชีวิตในอาภรณ์แห่งความสงบ เมื่อผ่านประตูเข้าไป จะพบสนดำอายุร้อยปีตั้งตระหง่านอย่างสงบนิ่ง สวนแห่งนี้ได้รับการดูแลโดยช่างสวนผู้สนับสนุนวัฒนธรรมสวนมายาวนาน เปลี่ยนอารมณ์ไปตามแสงยามเช้าและแสงไฟยามค่ำคืน ความเปลี่ยนแปลงนั้นเองจะกลายเป็นความทรงจำของการเข้าพัก ■ การพักผ่อน: อาณาบริเวณศักดิ์สิทธิ์แห่งน้ำ เพื่อปลดปล่อยกายใจ ออนเซ็นกลางแจ้งและซาวน่าส่วนตัว ใช้งานได้ตลอด 24 ชั่วโมง ภายใต้อุณหภูมิที่จัดไว้อย่างเหมาะสมและความเงียบสงบ ความเหนื่อยล้าจากการเดินทางจะคลี่คลาย และคุณจะค่อย ๆ กลับคืนสู่อีกครั้ง—จังหวะดั้งเดิมของตัวเอง ช่วงเวลานั้นช่วยยกระดับคุณภาพของทั้งการเข้าพักอย่างเงียบ ๆ แต่ชัดเจน ■ อาหาร: ความไว้วางใจทำให้รสชาติลึกซึ้งขึ้น อาหารของบ้านหลังนี้ไม่มีเมนูตายตัว สิ่งที่มีคือสายสัมพันธ์แห่งความเชื่อใจ ที่หยั่งรากในท้องถิ่นและสร้างขึ้นด้วยเวลาหลายปี ไม่ว่าจะเป็นไพรเวทไดนิ่งภายในบ้าน หรือพาไปยังร้านชื่อดังในเมือง บางครั้งเราอาจพาคุณไปยังสถานที่ที่หาไม่พบจากการมาเยือนเพียงครั้งเดียว ทุกจานเกิดจากสายใยระหว่างผืนดินกับผู้คน 【เรื่องราวจะดำเนินต่อไปถึงคุณ】 บ้านหลังนี้ส่งต่อกันมาสามรุ่น และวันนี้ได้กลายเป็นสถานที่สุดสงบสำหรับต้อนรับแขกจากทั่วโลก เจ้าของ-คอนเซียร์จ คุณเอตาโร อานาบูกิ จะดูแลการเข้าพักพร้อมเล่าเรื่องราวของบ้านหลังนี้ ในสถานที่ซึ่งอดีต ปัจจุบัน และอนาคตกาบเกี่ยวกันอย่างเงียบงัน เวลาของคุณเองก็จะค่อย ๆ ซ้อนทับและดำเนินไปอย่างช้า ๆ

ที่พักที่เหมือนพิพิธภัณฑ์ศิลปะ มีวิลล่า 12 หลังที่ออกแบบตามธีมวัสดุแปดชนิด ได้แก่ ดิน หิน ปูน ไม้ แลคเกอร์ กระดาษญี่ปุ่น แก้ว และเหล็ก พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ ที่เชิงเขาซูซูกะ ในพื้นที่น้ำพุร้อนที่ช่วยบำบัดผู้คนตั้งแต่สมัยโบราณ ปล่อยตัวเองให้กับพลังของธรรมชาติและเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยและมีคุณค่าทางโภชนาการที่ใช้วัตถุดิบจากธรรมชาติ

บ้านโบราณที่ตั้งอยู่ท่ามกลางทุ่งนาและสวนผักในชนบท เป็นร้านอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิ อาหารพื้นเมือง ข้าวปลานิชิน และโซบะทำมือได้ ในบรรยากาศที่ไม่มีทีวี วิทยุ โทรศัพท์ หรือแม้แต่นาฬิกา ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายใจและลืมเวลาไปเลย

ที่พักที่ตั้งอยู่ในพื้นที่มรดกโลกและวิถีชีวิตของผู้คนในฮิราอิซูมิ ที่นี่คือ "ฮิราอิซูมิคลับ" ซึ่งเป็นบ้านเก่าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ สามารถเข้าพักได้เฉพาะลูกค้าที่ทำการจองในวันนั้นเท่านั้น ภายในที่พัก พนักงานจะต้อนรับทุกท่านด้วยความอบอุ่นพร้อมคำว่า "ยินดีต้อนรับกลับบ้าน" ลองสัมผัสกับ "พื้นที่ส่วนตัวอย่างแท้จริง" ที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น เพื่อคืนความสงบและเติมเต็มหัวใจของคุณ

ด้วยจิตวิญญาณและขนบธรรมเนียมของ “来者如帰 (ไรชะ-นโยกิ)” (เพื่อให้ท่านได้ผ่อนคลายราวกับได้กลับบ้านของตนเอง) เราได้ให้การต้อนรับแขกมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่นักปฏิวัติปลายยุคเอโดะ พระบรมวงศานุวงศ์ ตลอดจนเหล่านักปราชญ์และศิลปิน รวมถึงแขกจากต่างประเทศด้วย อาหารของเราเป็นไคเซกิที่สะท้อนงานประเพณีตลอดปีของเกียวโตและความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ใช้ช่วงเวลาอันสงบใจ ณ เรียวกังอันทรงคุณค่าแห่งนี้ พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับงานฝีมือของช่างและความสัมพันธ์กับธรรมชาติ

ฮิดะฟุรุคาวะ เมืองที่ได้รับสมญา “ห้องรับรองลึกของทาคายามะ” เป็นเมืองเปี่ยมเสน่ห์ที่มีแม่น้ำเซโตะกาวะซึ่งปลาคาร์พแหวกว่าย และบ้านเรือนแบบมาจิยะเรียงรายพร้อมโกดังดินเผาผนังสีขาว เราดำเนินกิจการที่พักมากว่า 180 ปี อาคารสมัยเมจิที่รังสรรค์ด้วยฝีมือช่างฮิดะ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ ห้องพักทั้ง 18 ห้อง แบ่งเป็น 3 อาคาร ได้แก่ โชเก็ตสึโระ (สร้างปีเมจิ 38), โคเก็ตสึโระ (สร้างช่วงต้นยุคโชวะ) และ คังเก็ตสึโระ (สร้างยุคเฮเซ) ที่มองเห็นวัดฮงโคจิและแม่น้ำอาราชิโรกาวะอยู่ด้านหน้า โดยแต่ละอาคารมีบรรยากาศและเอกลักษณ์แตกต่างกัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับความใกล้ชิดอบอุ่นระหว่างผู้คนที่ต่างจากในเมืองใหญ่ และช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าที่ได้อยู่กับตัวเองอย่างแท้จริง

ที่พักสไตล์ “มาจิยะโดะ” ที่ตั้งอยู่ในอินามิ เมืองที่ยังคงมีชีวิตชีวาด้วยงานหัตถศิลป์แกะสลักไม้แบบดั้งเดิม เราขอเสนอรูปแบบการเดินทางใหม่ โดยมองทั้งเมืองเสมือนเป็นโรงแรมหนึ่งแห่ง ให้ถนน เวิร์กช็อป และวิถีชีวิตประจำวัน กลายเป็นส่วนหนึ่งของการเข้าพัก ห้องพักทุกห้องเป็นบ้านทั้งหลัง และจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น แต่ละหลังคือพื้นที่หนึ่งเดียวในโลก ที่สร้างสรรค์โดยช่างฝีมือและศิลปินผู้ทำงานอยู่ในเมืองนี้ ตั้งแต่การจัดวาง วัสดุ ไปจนถึงรายละเอียดเล็กๆ ล้วนสะท้อนรสนิยมและทักษะของผู้สร้างอย่างมีชีวิต ช่วงเวลาเหมือนได้พักค้างคืนในแกลเลอรี รายล้อมด้วยผลงานศิลป์ การเข้าพักจะเปลี่ยนเป็นประสบการณ์ได้พบเจองานหัตถกรรมและซึมซับอย่างลึกซึ้ง ขยับออกจากความเร่งรีบของชีวิตประจำวัน แล้วปล่อยใจให้ไหลไปกับเวลาที่เงียบสงบของเมือง สัมผัสความอบอุ่นของงานทำมือ พร้อมเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ช่วยเติมเต็มพื้นที่ว่างให้กับชีวิตอีกครั้ง

เมืองท่าสุซามิเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ทางใต้สุดของคาบสมุทรคิอิ บนเนินเขาที่มองเห็นทะเลอันเงียบสงบ มีที่พักสไตล์คฤหาสน์ที่รองรับเพียงสองกลุ่มต่อวัน เปิดให้บริการในปี 2010 โดยการออกแบบของสถาปนิกชื่อดัง คาซูโอะ โอเอะ เมื่อก้าวผ่านประตูเล็กๆ เข้ามา คุณจะพบกับโลกของสไตล์ซูเคียะโมเดิร์นที่หรูหรา ในสวนที่มีน้ำยาว 10 เมตร มีเก้าอี้สวนจากอิตาลีให้คุณได้นั่งเพลิดเพลินกับเครื่องดื่ม อ่างอาบน้ำส่วนตัวแบบ "ส่วนตัวสมบูรณ์" และห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่มองเห็นสวน ให้คุณสัมผัสบรรยากาศเหมือนอยู่ในบ้านพักตากอากาศ อาหารฟิวชั่นญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ใช้วัตถุดิบจากกุ้งมังกรอิเสะที่จับได้มากที่สุดและวัตถุดิบจากคิชูเป็นความภาคภูมิใจของเรา สวนภูเขา ทะเลที่อยู่เบื้องหน้า ท้องฟ้าสีคราม และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในยามค่ำคืน เพลิดเพลินกับ "ความพิถีพิถันของอาคิบะนานคิวอัน" ได้อย่างเต็มที่

เพลิดเพลินกับรสชาติของแต่ละฤดูกาล แช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลาย และพบกับความสุขหลากหลายรูปแบบ อิ่มเอมกับรสชาติประจำฤดูกาล แล้วกลับไปแช่น้ำพุร้อนอีกครั้ง มากับครอบครัว มากับคู่รัก หรือมากับคนสำคัญ ใช้เวลาตามสไตล์ของคุณ ให้ทั้งใจและกายได้เติมเต็มอย่างแท้จริง ขอเชิญสัมผัสหนึ่งวันที่มีได้เฉพาะในเรียวกังน้ำพุร้อน ที่ยูโนะคุนิ เท็นโช เพื่อให้ทุกท่านได้พักผ่อนอย่างเต็มที่และใช้เวลาอย่างมีความสุข เราพร้อมต้อนรับด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย โดยมีน้ำพุร้อนเป็นไฮไลต์ พร้อมการบริการด้วยใจ ติดอันดับ 4 ของประเทศ ในการจัดอันดับ “100 โรงแรม・เรียวกังยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นที่ผู้เชี่ยวชาญคัดเลือก”