ทั่วประเทศ × ที่พักใกล้เส้นทางโบราณโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 40หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
แม้อยู่ท่ามกลางความเงียบสงบ แต่ทำเลโดดเด่นที่ให้คุณสัมผัสเสน่ห์ตามฤดูกาลของคารุอิซาวะได้อย่างเต็มที่ ขับรถเพียง 7 นาทีจากสถานี “คารุอิซาวะ” (รถไฟชินคันเซ็นโฮคุริกุ/สายชินาโนะเท็ตสึโด) มีจักรยานให้ยืมฟรี เดินทางไป “Karuizawa Prince Shopping Plaza (Outlet)” ได้อย่างคล่องตัว เพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและเดินเล่นรอบสถานี ช่วงบ่ายปั่นจักรยานผ่านทางเดินเล็ก ๆ ในป่า ชีวิตคารุอิซาวะแบบอิสระและแอ็กทีฟอยู่ใกล้แค่เอื้อม โรงแรมส่วนตัว 11 ห้อง ตั้งอยู่ใจกลางเมืองตากอากาศ ห่างจากความวุ่นวายของแหล่งท่องเที่ยวเล็กน้อย เมื่อก้าวผ่านทางเข้าที่มีสวนญี่ปุ่นดูแลอย่างดีต้อนรับ คุณจะได้พบกับช่วงเวลาเงียบสงบ ผ่อนคลาย ปลดปล่อยความตึงเครียดจากชีวิตประจำวัน ห้องพักภายใต้แนวคิด “พักในพื้นที่ว่างของคารุอิซาวะ” ออกแบบเรียบง่าย สะอาดตา ตัดทอนการตกแต่งที่ไม่จำเป็น ไม่ว่าจะเป็นท่องเที่ยวหรือธุรกิจ เดินทางคนเดียวหรือมากับครอบครัว ก็สามารถเข้าพักได้ตามสไตล์การเดินทางของคุณ
เมืองชิโมสุวะที่ยังคงมีทิวทัศน์เมืองเก่าอันทรงประวัติศาสตร์ รวมถึงศาลเจ้าสุวะไทฉะ ชิโมชะ อากิมิยะ โรงแรมตั้งอยู่หน้า สถานีชิโมสุวะ ซึ่งเป็นจุดทางเข้าของเมือง พร้อมที่จอดรถฟรี เดินทางสะดวกทั้งรถไฟและรถยนต์ มีน้ำพุร้อนแบบน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง และเดินทางไปทะเลสาบสุวะและย่านน้ำพุร้อนได้อย่างสะดวก เราจัดเตรียมพื้นที่บรรยากาศสงบให้คุณได้พักผ่อนคลายระหว่างการเดินทาง ไม่ว่าจะเพื่อท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ขอเชิญใช้เวลาที่สบายใจ ณ ที่พักซึ่งเหมาะเป็นฐานสำหรับออกเดินทางสัมผัสเสน่ห์ของสุวะ
เปิดให้บริการ 3 ตุลาคม 2025 บนถนนทางขึ้นศาลเจ้าโคโตฮิระ (คมปิระซัง)\nตกแต่งภายในสไตล์โมเดิร์นอย่างมีรสนิยม สัมผัสเสน่ห์และประวัติศาสตร์ของ “คมปิระซัง” พร้อมพื้นที่พักผ่อนสบายเหมือนอยู่บ้าน ให้คุณใช้เวลาท่องเที่ยวได้อย่างผ่อนคลาย\n■ห้องพักปลอดบุหรี่ทุกห้อง! เลือกได้หลากหลาย ขนาดกว้างประมาณ 25–60 ตร.ม.\n□แนะนำสำหรับครอบครัว/กลุ่ม 2–6 คน: ห้องพักแบบลอฟต์ อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้\n□เหมาะสำหรับคู่รักหรือช่วงเวลาพิเศษ: ห้องทวินดีไซน์ชิคโดดเด่น\n■อุด้งยามค่ำ! ปิดท้ายวันด้วยซานุกิอุด้งแท้ ๆ\n■ทำเลเยี่ยม เดินเพียง 5 วินาทีถึงถนนโคโตฮิระโอโมเตะซันโด เดินทางไป คมปิระซัง, เรโอะมะเวิลด์, หาดจิจิบุกาฮามะ และประตูโทริอิลอยฟ้า ได้สะดวก\n■ทุกแผนรวมอาหารเช้าฟรี! เซ็ตเมนูขนมปังอบใหม่ สลัด และโยเกิร์ต\n■บริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหารมากมาย ไม่ต้องกังวลเรื่องเลือกอาหารเย็น\n■มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าหลังไปสักการะคมปิระซังได้เต็มที่\n■มีที่จอดรถพันธมิตรฟรี
ปล่อยกายใจให้เป็นไปตามธรรมชาติ และใช้ชีวิตร่วมกับธรรมชาติ ที่นี่คือสถานที่ที่คุณจะได้พบกับไลฟ์สไตล์อันงดงามและเปี่ยมสุขเช่นนั้นสิ่งอำนวยความสะดวกของเราไม่ใช่เพียงรีสอร์ตทั่วไป ขอให้คุณใช้เวลาพิเศษเพื่อเติมประกายให้ชีวิตอันมีค่า ผ่านประสบการณ์พิเศษที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้นสนุกกับงานอดิเรกอย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะขี่ม้า ปีนเขา หรือเล่นกอล์ฟ บันทึกความทรงจำวันหยุดกับครอบครัว หรือจะเลือกรีเฟรชตัวเอง ทบทวนภายในใจ และทำเวิร์กเคชันในบรรยากาศเงียบสงบก็ได้ วิธีใช้เวลาในสวนเพื่อสุขภาพและความงาม ขึ้นอยู่กับคุณทั้งหมดห้องพักสำหรับผู้เข้าพักทั้งหมด 18 ห้อง เป็นแบบ 1LDK พร้อมครัวและเครื่องซักผ้า สะดวกสบายแม้เข้าพักระยะยาว บริเวณใกล้เคียงยังมีห้องอาหาร “โซจู (Souju)” ที่คุณสามารถลิ้มลองมื้อกลางวันและของหวานเพื่อสุขภาพจากผักออร์แกนิกตามฤดูกาลการพักผ่อนที่ยัตสึกาทาเกะอย่างแสนสุข ที่จะเติมเต็มทั้งกายและใจจากภายในท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ กำลังรอต้อนรับคุณอยู่