ทั่วประเทศ × ที่พักใกล้เส้นทางโบราณโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

ที่พักตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาของสุสานโบราณนิชิยามะซึกะ ริมเส้นทาง "ยามาโนะเบะ โนะ มิจิ" ซึ่งเป็นถนนสายเก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ภายใต้แนวคิด "การใช้ชีวิตร่วมกับสุสานโบราณ" ที่พักแห่งนี้นำเสนอประสบการณ์ผ่านการเข้าพัก อาหาร และกิจกรรม เพื่อถ่ายทอดภูมิปัญญาการอยู่ร่วมกับธรรมชาติที่มีมาตั้งแต่ยุคโบราณ อาคารที่พักและอาคารห้องอาหารได้รับแรงบันดาลใจจากปรัชญาจีนโบราณ "หยินหยางและธาตุทั้งห้า" โดยออกแบบตามธีมของธาตุทั้งห้า ได้แก่ ไม้ ไฟ ดิน ทอง และน้ำ สัมผัสประสบการณ์ผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า เชื่อมโยงกับวงจรธรรมชาติด้วยปรัชญาหยินหยางและธาตุทั้งห้า เพลิดเพลินไปกับการเดินทางที่เชื่อมต่อระหว่างวิถีชีวิตในยุคโบราณของนารากับปัจจุบัน และใช้เวลาสงบสุขเพื่อกลับคืนสู่จุดเริ่มต้น ณ สถานที่ซึ่งอดีตและปัจจุบันหลอมรวมกันอย่างเงียบสงบ ทั้งนี้ ส่วนหนึ่งของค่าที่พักจะถูกนำไปใช้ในการดูแลรักษาสุสานและสิ่งแวดล้อมโดยรอบ

โรงแรมซากะ โฮเทล เกียวโต ตั้งอยู่ในย่าน “ฮิงาชิยามะ” เมืองที่อบอวลด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างเข้มข้น รายล้อมด้วยวัดและศาลเจ้ามากมาย อาทิ วัดคิโยมิซุเดระ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต อีกทั้งยังเงียบสงบจนแทบได้ยินเสียงใบหญ้าไหว ห่างจากความจอแจของถนนสายหลักแม้เป็นโรงแรม แต่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นและความลงตัวแบบญี่ปุ่น ให้ผู้เดินทางที่ผ่านวันอันแสนยุ่งได้ผ่อนคลาย ปลดปล่อยความเหนื่อยล้า และพักใจอย่างสบายหลังหลับเต็มอิ่มบนเตียงที่ใส่ใจเรื่องความสบายในการนอน เช้าวันใหม่เริ่มต้นด้วยกาแฟชงสดค่อย ๆ ปลุกกายให้ตื่น แล้วออกไปเดินเล่นยามเช้าในฮิงาชิยามะ เพื่อสัมผัสเสน่ห์อีกด้านของเมืองที่ไม่อาจพบเห็นได้ในเวลากลางวัน การแช่น้ำหลังเดินเล่นตอนเช้าและอาหารเช้าก็จะช่วยเติมเต็มให้การเริ่มต้นวันใหม่ในเกียวโตเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำไม่รู้ลืม

ที่พัก Narai ซึ่งตั้งอยู่ในเส้นทาง Nakasendo ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เป็นที่พักที่ยังคงรักษาบรรยากาศของยุคอดีตไว้อย่างชัดเจนในฐานะที่เป็นที่พักที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ตรงกลางของเส้นทาง Nakasendo 69 สถานี ที่พักแห่งนี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "Narai Senken" และเป็นที่พักที่เจริญรุ่งเรืองด้วยนักเดินทางมากมาย เราได้สืบทอดอาคารประวัติศาสตร์ 4 หลังในฐานะที่พัก BYAKU Narai โดยไม่ตั้งชื่อใหม่ให้กับแต่ละอาคาร แต่กลับไปใช้ชื่อ "屋号 (ยากู)" ที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะ เช่น โรงกลั่นสุรา Suginomori ที่ก่อตั้งในปี 1793 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองนี้ และเรียกว่า "Toshiyoshiya" ห้องพัก ทั้งหมด 16 ห้อง มีความหลากหลายและเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ทั้ง 4 หลังที่มีการใช้งานและการจัดวางที่แตกต่างกัน สัมผัสประสบการณ์ในพื้นที่ที่ใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ เพื่อสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และเรื่องราวมากมายที่อาคารเหล่านี้ได้ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน เราขอเสนอประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครในที่พักที่เป็นบ้านโบราณที่เคยรองรับกิจกรรมหลากหลายมาเป็นเวลานาน ซึ่งแตกต่างจากห้องพักในโรงแรมทั่วไป

ที่พักของเราเคยเป็นที่พักในจังหวัดนากาโนะ ตำบลโทกาคุชิ (อดีตฟุคุจูอิน) ซึ่งเคยต้อนรับผู้มาเยือนศาลเจ้าโทกาคุชิมาอย่างยาวนาน บ้านหลักที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลยังคงสืบทอดความสงบสุขมาจนถึงปัจจุบัน แม้จะไม่มีพื้นที่กว้างขวางเหมือนโรงแรมหรือสิ่งอำนวยความสะดวกรีสอร์ทขนาดใหญ่ และไม่ได้ทันสมัยมากนัก แต่เรามุ่งมั่นที่จะรักษาอาคารประวัติศาสตร์ในเขตศักดิ์สิทธิ์ของโทกาคุชิ พร้อมทั้งมอบพื้นที่และเวลาที่ผ่อนคลายให้กับผู้มาเยือนทุกคน

■ ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์และประวัติศาสตร์อันยาวนาน ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ■ ปลาหลากชนิดที่ขึ้นจากท่าเรือประมงคิอินางาชิมะ ที่ห้องอาหารของโรงแรมซึ่งให้บรรยากาศราวกับตลาดปลาขนาดเล็ก ท่านสามารถเลือกปลาสำหรับเมนูของวันนี้ได้ด้วยตนเอง ■ ทางเดินหินปูของเส้นทางคุมาโนะโคโดะที่สืบทอดความปรารถนาของผู้คนมาตั้งแต่อดีตกาล น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดภายใน “คิโฮกุเซ็นเน็นน้ำพุร้อน” ซึ่งมีความหมายว่า “ขอให้ดำรงต่อไปถึงอีกพันปีในอนาคต” มอบสัมผัสเนียนละมุนชวนหลงใหล เสน่ห์ทั้ง 3 ประการนี้ผสานกัน โอบล้อมท่านด้วยช่วงเวลาอันสงบละมุน ราวกับคลื่นที่เต้นเป็นจังหวะซ้ำแล้วซ้ำเล่า

"โรงแรมโนเสะกาวะ" ที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านโนเสะกาวะ เป็นที่พักที่เคยให้ความผ่อนคลายแก่ผู้เดินทางจำนวนมากในฐานะประตูสู่เส้นทางโบราณคุมาโนะโคะโดะ โคเบะจิ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและธรรมชาติที่ยังคงความสมบูรณ์แบบเป็นสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการลืมความวุ่นวายในเมืองและฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ ในยามค่ำคืน ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวจะมอบช่วงเวลาพิเศษให้กับคุณ ห้องพักมีบรรยากาศที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ และวิวธรรมชาติที่เขียวขจีที่มองเห็นได้จากหน้าต่างเป็นเสน่ห์ที่น่าหลงใหล อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น ทุกจานถูกปรุงด้วยความตั้งใจและสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับเส้นทางเดินป่าคุมาโนะโคะโดะ โคเบะจิ ทำให้สะดวกสบายในฐานะจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่สัมผัสทั้งประวัติศาสตร์และธรรมชาติ เดินตามเส้นทางที่นักเดินทางในอดีตเคยผ่าน และหลังจากนั้นก็สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าที่โรงแรม พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมและธรรมชาติในท้องถิ่นเพื่อช่วงเวลาที่หรูหรา "โรงแรมโนเสะกาวะ" รอต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่อบอุ่นแบบเฉพาะของหมู่บ้านโนเสะกาวะ ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราที่ไม่สามารถหาได้ในเมืองใหญ่ที่นี่

เหมือนกับการเปิดแคปซูลเวลาอันยิ่งใหญ่ เมื่อครั้งแรกที่เราเข้ามาเพื่อเริ่มต้นการฟื้นฟูอาคารแห่งนี้ ในอดีต อาคารนี้เคยเป็น "ฮอนจิน" หรือบ้านพักของเจ้าเมืองมัตสึโมโตะที่เดินทางไปยังเอโดะในช่วงสมัยซังกินโคไท ภายในเต็มไปด้วยร่องรอยจากยุคสมัยต่าง ๆ ที่สะสมมานานกว่า 100 ปี เมื่อเราร่วมมือกับคนในชุมชนและค่อย ๆ นำสิ่งเหล่านั้นออกมาอย่างระมัดระวัง เราก็ได้เห็นถึงแก่นแท้และศักยภาพของอาคาร บุคคลสำคัญที่นำพาวัฒนธรรม ผู้คนที่ใส่ใจในการต้อนรับอย่างอบอุ่น เตาผิงเก่าแก่ที่ถูกค้นพบโดยบังเอิญเมื่อถอดพื้นไม้ออก และเมื่อไฟถูกจุดขึ้นอีกครั้ง อาคารฮอนจินก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง พื้นที่แห่งนี้อาจจะเฝ้ารอใครบางคนมาตลอด ความงดงามที่แฝงอยู่ในตัวอาคารช่วยกระตุ้นแรงบันดาลใจของเรา Dialogue & Inspiration สถานที่ล้อมรอบกองไฟ เพื่อพูดคุยและแลกเปลี่ยนความคิด

"Hotel 侑楽 京八坂" ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่สามารถเพลิดเพลินกับการเดินเล่น เช่น ศาลเจ้ายาซากะ วัดโคไดจิ และถนนฮานามิโคจิที่มีไมโกะเดินผ่านไปมา แม้จะตั้งอยู่ในเมืองเกียวโตที่คึกคัก แต่โรงแรมนี้เป็นสถานที่พักผ่อนอย่างสงบเสมือนเรียวกังญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว รวมถึงห้องพักแบบระเบียงพร้อมอ่างกลางแจ้งให้สัมผัสสายลมของเกียวโต มีทั้งหมด 13 ห้องหลากหลายรูปแบบ เลานจ์สำหรับแขกให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมาะสำหรับการพบปะพูดคุยหรือรับประทานอาหารเช้า ส่วนอาหารเย็นสามารถเพลิดเพลินได้ที่ "坂のホテル京都" หรือร้านอาหารในย่านกิอง โรงแรมยังมีเจลาโต้จากวัตถุดิบของเกียวโตและอะวาจิชิม่า รวมถึงบริการสปาแบบญี่ปุ่น เป็นบ้านหลังเล็กๆ สำหรับนักเดินทางเพื่อสำรวจเมืองเกียวโตอย่างเต็มที่

เขตบิคังในคุราชิกิที่ยังคงรักษาความงดงามของอดีตไว้ได้อย่างชัดเจน ซึ่งกลายเป็นเขตปกครองของรัฐบาลในปีที่ 19 ของยุคคันเอะ บ้านพ่อค้าพร้อมหน้าต่างตะแกรงและกำแพงนามาโกะเรียงราย และเส้นขอบฟ้ากับหลังคากระเบื้องสีดำที่สร้างเสน่ห์ไม่เปลี่ยนแปลงนี้ดึงดูดผู้มาเยือน เรียวกังคุราชิกิตั้งอยู่ใจกลางเขตบิคังคุราชิกิ เป็นเรียวกังอาหารที่ให้ความผ่อนคลายด้วยสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและสวนที่เงียบสงบ ห้องพักที่มีเพียง 8 ห้องได้รับการปรับปรุงจากโกดังเก็บของที่มีมาตั้งแต่ปลายยุคเอโดะ

ยินดีต้อนรับสู่ที่พักน้ำพุร้อนฮาโกเนะอาชิโนโกะวาชินเทย์โทโยเก็ตสึ ที่พักสไตล์ซูคิยะที่มองเห็นทะเลสาบอาชิโนโกะและพบกับพระจันทร์ที่งดงาม บริการแต่ละอย่างของเราคือข้อความที่ส่งผ่านความรู้สึกถึงแขกแต่ละท่าน

ห้องพักทั้งหมด 40 ห้องเป็นห้องสวีททั้งหมด ให้บรรยากาศสงบผ่อนคลายพร้อมกลิ่นหอมของไม้สนคุมาโนะการเข้าพักของคุณจะเป็นสไตล์ออลอินคลูซีฟด้านอาหารรสเลิศที่อิสระและสะดวกสบายเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ท่ามกลางธรรมชาติคุมาโนะที่โปร่งโล่งและสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่ได้อย่างเต็มที่กับการพักผ่อนแบบรีสอร์ตเราพร้อมต้อนรับผู้มาเยือนทุกท่านด้วยการบริการอย่างอบอุ่นชุ่มฉ่ำใจ■รีสอร์ตมรดกโลก คุมาโนะคลับ กับแพ็กเกจออลอินคลูซีฟด้านอาหารรสเลิศ■・ช่วงน้ำชายามบ่ายพร้อมขนมหวาน (14:00–16:00 รับออร์เดอร์สุดท้าย 15:45)・เครื่องดื่มไม่อั้นระหว่างมื้อเย็น (บางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)・หลังอาหารเย็น ใช้บริการเลานจ์บาร์สำหรับผู้เข้าพักได้ฟรี・มีบริการของว่างยามดึกเมนูพื้นเมืองที่เลานจ์บาร์・สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักเป็นแบรนด์เครื่องสำอางออร์แกนิก L’Occitane・ภายในตู้เย็นในห้องพักจัดเตรียมเบียร์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และน้ำแร่ฟรีตามจำนวนผู้ใหญ่・หลังแช่ออนเซ็น มีเครื่องดื่มพิเศษประจำท้องถิ่นให้บริการ (1 ท่าน/1 คืน 1 ครั้ง)・เดินสำรวจโรงแรมครบ 5,000 ก้าวขึ้นไป รับของฝากยอดนิยมเป็นของขวัญ・เชิญร่วมทัวร์เส้นทางคุมาโนะโคโดะ【มรดกโลก】ฟรี (สูงสุดวันละ 20 ท่าน)

คุณสามารถสัมผัสความสนุกที่แตกต่างด้วยการข้ามสะพานแขวนไปยังบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นตะวันตกซึ่งสามารถรองรับได้ถึง 500 คน นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวฟรีและบ่อน้ำพุร้อนสาธารณะโดยไม่ต้องข้ามสะพานแขวน

【ที่พักตั้งอยู่ใจกลางภูเขาโยชิโนะ พร้อมอาหารชุดภูเขาแสนอร่อยและวิวสุดงดงามจากออนเซ็นกลางแจ้ง】 "โยชิโนะโซ ยูกาวายะ" ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม บริเวณเชิงเขาของมรดกโลกภูเขาโยชิโนะ ห่างจากวัดคินปุเซ็นจิ ซาโอโด เพียงเดิน 5 นาที ที่พักขนาดเล็กที่เงียบสงบนี้ให้คุณสัมผัสกับทิวทัศน์ของภูเขาที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลอย่างใกล้ชิด เสน่ห์ของเราคืออาหารชุด "ไซเกียวโกเซ็น" ซึ่งใช้วัตถุดิบจากธรรมชาติในภูเขาโยชิโนะอย่างเต็มที่ โดยเน้นความพิถีพิถันในคุซึแท้ของโยชิโนะและวัตถุดิบตามฤดูกาล เราจัดเตรียมเมนูที่อร่อยที่สุดสำหรับแต่ละฤดู เพลิดเพลินกับประสบการณ์การรับประทานอาหารที่จะตราตรึงใจ ท่ามกลางธรรมชาติและประวัติศาสตร์พร้อมวิวเฉพาะตัวของภูเขาโยชิโนะ

ที่พักน้ำพุร้อนที่สะดวกสำหรับการท่องเที่ยวคุมาโนะโคโดและฮิกาชิคิชู เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ รถไฟทร็อคโค และน้ำพุร้อน ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวเช่น มารุยามะเซ็นไมดะ ซากปราสาทอาคากิ ศาลเจ้าคุมาโนะฮงงูไทฉะ (คุมาโนะซันซัน) ศาลเจ้าทามากิ และประสบการณ์ล่องแพ จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งสามารถชมวิวแม่น้ำคิตายามะที่งดงามซึ่งช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน อาหารจัดเตรียมด้วยวัตถุดิบแบรนด์ท้องถิ่น เช่น ไก่คุมาโนะ ชินฮิเมะ เนื้อวัวคุมาโนะ รวมถึงอาหารตามฤดูกาลและอาหารพื้นเมือง

ที่พักเก่าแก่ในนากะเซ็นโด ชิโมะสุวะ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายร้อยปี ห้องรับรองที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จาก "ห้องชั้นบน" ซึ่งเคยสร้างขึ้นเพื่อการเข้าพักของแขกผู้มีเกียรติ รวมถึงสวนที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในสถานที่งดงามที่สุดในนากะเซ็นโด และห้องพักที่นักเขียนชื่อดังในยุคเมจิหลงรัก เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สัมผัสได้ถึงบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้าสุวะไทฉะ

เพลิดเพลินกับอาหารหลากสีสันที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดีจากชินชูในห้องพักของคุณ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนฝ้าย" ที่เกี่ยวข้องกับตำนานเทพธิดาของศาลเจ้าสุวะไทฉะ ซึ่งไหลตรงจากแหล่งกำเนิด ที่พักนี้ภูมิใจนำเสนออาหารสร้างสรรค์และน้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด

บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นตะวันตกสามารถรองรับคนได้ถึง 500 คนในครั้งเดียว ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ ปล่อยตัวในน้ำพุร้อนที่ไหลอย่างต่อเนื่องและสัมผัสความรู้สึกผ่อนคลายอย่างเต็มที่