ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมอาหารเรียกน้ำย่อยแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 7หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
การผสมผสานระหว่างความสง่างามของโรงแรมคอนราดและการออกแบบโมเดิร์นแบบญี่ปุ่นเป็นแนวคิดหลัก ตั้งอยู่บนริมน้ำใจกลางกรุงโตเกียว สะดวกต่อการเข้าถึงทั่วทั้งเมือง ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเหมาะสำหรับธุรกิจอีกด้วย บริการระดับโลกที่หรูหรา ห้องพักที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในเมือง และบรรยากาศร้านอาหารที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ จะสร้างประสบการณ์พิเศษให้คุณได้ใช้เวลาที่ดีที่สุด
ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวทะเล มองเห็นหมู่เกาะอิซุ รวมถึงเกาะอิซุโอชิมะที่ลอยอยู่บนมหาสมุทรแปซิฟิกได้อย่างเต็มตา ห้องอาหารคัดสรรอาหารทะเลจากอ่าวซากามิและวัตถุดิบคุณภาพจากอิซุ พร้อมให้บริการทั้งคอร์สอาหารตะวันตก คอร์สไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่น และคอร์สชาบูชาบูที่รังสรรค์อย่างพิถีพิถัน เครื่องดื่มในห้องอาหาร การใช้เลานจ์ที่คาเฟ่เทอร์เรซ และเครื่องดื่มในตู้เย็นภายในห้องพัก รวมอยู่ในค่าที่พักแล้ว ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักแบบรีสอร์ตอย่างสะดวกสบายท่ามกลางทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่
โรงแรมซัปโปโรกแรนด์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1934 โดยเป็น "โรงแรมสไตล์ตะวันตกแห่งแรกในฮอกไกโด" ภายใต้การสนับสนุนของเจ้าชายชิชิบุมิยะผู้ล่วงลับ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2025 ห้องพักอาคารหลักได้รับการปรับปรุงใหม่เป็น "Grand Classic" พร้อมทั้งปรับปรุงเลานจ์พิเศษสำหรับผู้เข้าพัก Executive Floor และ Grand in Grand เพลิดเพลินกับขนมปังโรงแรม พายแอปเปิลสูตรดั้งเดิม ขนมหวานชื่อดังจากฮอกไกโด อาหารเรียกน้ำย่อย ไวน์และเบียร์เฉพาะของฮอกไกโด รวมถึงอาหารและเครื่องดื่มหลากหลายตามช่วงเวลา สัมผัสประสบการณ์ที่หรูหราและประณีตที่ถูกขัดเกลาอย่างดีเยี่ยมไปพร้อมกับช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบ
โรงแรมระดับไฮคลาสที่ตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,123 ตารางเมตร ติดกับ Okinawa Kariyushi Beach Resort Ocean Spa มีอาคารใต้ดิน 2 ชั้น และอาคารบนดิน 10 ชั้น รวมพื้นที่ใช้สอยทั้งหมด 13,369 ตารางเมตร (90 ห้อง พักได้สูงสุด 348 คน) โอบล้อมด้วยธรรมชาติของทะเลและป่าเขียวขจี พร้อมห้องพักที่กว้างขวาง โรงแรมมอบ "พื้นที่แห่งการผ่อนคลาย" ที่ช่วยฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจด้วยสปา เอสเต้ และเฮลท์คลับ ได้รับรางวัลระดับโลก (รางวัลสูงสุด) ในหมวด 2020 Luxury Honeymoon Hotel จาก "World Luxury Hotel Awards" ซึ่งเปรียบเสมือน "รางวัลออสการ์ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว" และได้รับรางวัลระดับทวีปเอเชียในหมวด "Teppanyaki-style Cuisine (เทปปันยากิ)" จาก World Luxury Restaurant Awards 2020
โรงแรมดีไซน์ที่ตั้งอยู่ใจกลางย่านโมจิโกะเรโทร ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยอาคารประวัติศาสตร์และบรรยากาศสวยงามแบบต่างประเทศ โรงแรมแห่งนี้ถูกออกแบบโดย Aldo Rossi สถาปนิกชาวอิตาลีผู้ได้รับรางวัล Pritzker Prize และเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของวงการสถาปัตยกรรมในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟโมจิโกะ ซึ่งเป็นสถานีแรกในทั่วประเทศที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ และสะพานกระดก "Blue Wing Moji" ที่มีความยาวใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยังเมืองชิโมโนเซกิได้ภายใน 5 นาทีด้วยเรือข้ามฟาก ทำให้โรงแรมนี้เหมาะสำหรับการสำรวจเสน่ห์ต่างๆ ของพื้นที่ห้องพักมีทั้งชั้นมาตรฐานที่ออกแบบให้เข้ากับทิวทัศน์ของโมจิโกะเรโทร และชั้นพรีเมียมที่สร้างบรรยากาศเหมือนการเดินทางบนเรือสุดหรู ภายในโรงแรมยังมีล็อบบี้เปิดโล่งพร้อมวิวทะเลช่องแคบ Kanmon ร้านอาหารอิตาเลียนซึ่งดูแลโดยเชฟผู้เรียนจากโรงเรียนทำอาหารชื่อดังในอิตาลีและเคยฝึกงานในร้านระดับดาวมิชลิน รวมถึงร้านสเต็ก Red & Black ที่ตกแต่งด้วยธีม Early American อย่าพลาดที่จะลิ้มลองบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ได้รับคำชมอย่างสูง ซึ่งทุกเมนูถูกปรุงอย่างพิถีพิถันโดยเชฟผู้มากประสบการณ์ เพื่อให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาสุดหรูระหว่างเข้าพัก
ร้านค้าเก่าแก่กระจายอยู่ทั่วและสะดวกต่อการท่องเที่ยว “THE HIRAMATSU Kyoto” ได้ถือกำเนิดขึ้นบนถนนมุโรมาจิ เขตนากะเกียว ใจกลางเมืองเกียวโต อาคารเคียวมาจิยะที่สืบทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโตได้รับคุณค่าใหม่ และถูกปรับโฉมเป็นโรงแรมหรูสไตล์เมือง ภายในโรงแรมมีทั้งร้านอาหารแบบคัปโปและห้องอาหาร พร้อมห้องพักกว้างขวางให้ความผ่อนคลายแม้อยู่ใจกลางเมือง รวมทั้งหมด 29 ห้อง ออกแบบและควบคุมงานโดยบริษัทก่อสร้าง Nakamura Sotoji Komuten แห่งเกียวโต ซึ่งเป็นที่รู้จักทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศในฐานะเวิร์กช็อปสถาปัตยกรรมซุคิยะชั้นนำของญี่ปุ่น
ไอคอนิก (ICONIC) ซึ่งมีความหมายว่า “เป็นสัญลักษณ์” คือแบรนด์ไลน์ที่ “เป็นสัญลักษณ์” ภายใต้โรงแรมระดับพรีเมียมที่เน้นการเข้าพักในซีรีส์ “THE” โดยถ่ายทอดความตั้งใจว่าอยากเป็นศูนย์กลางแห่งการต้อนรับที่ “เป็นสัญลักษณ์” ของเมืองที่แบรนด์นี้ตั้งอยู่ด้วยคีย์เวิร์ดคือ “The art of time ~ช่วงเวลาอันงดงาม~” เพื่อให้ช่วงเวลาที่ใช้ ณ ไอคอนิกกลายเป็นช่วงเวลาที่งดงามยิ่งขึ้นสำหรับผู้เข้าพัก เราจึงมอบความสบายใจผ่านการจัดพื้นที่ล็อบบี้และห้องพัก ตลอดจนการบริการอย่างใกล้ชิดจากพนักงานสีโลโก้คือสีดำ ที่ชวนให้นึกถึงภาพลักษณ์เรียบเท่และคุณภาพสูง สื่อถึงความตั้งใจที่จะช่วยสนับสนุนและเติมเต็มการเข้าพักของผู้เข้าพักแต่ละท่านอย่างชาญฉลาด เปรียบเสมือน “คุโรโกะ” ในคาบูกิ ที่อยู่เบื้องหลังเพื่อทำให้บทบาทของตัวเอกโดดเด่นยิ่งขึ้น
รีสอร์ทหรูหราที่ไม่เคยมีมาก่อนเกิดขึ้นในเบปปุ หนึ่งในแหล่งน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่น ห้องพักที่เปิดโล่งมีทั้งหมด 89 ห้อง พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่มองเห็นวิวที่งดงามจนต้องตะลึง สปา อ่างอาบน้ำกลางแจ้งและน้ำพุร้อนสิ่งอำนวยความสะดวก ห้องประชุมและห้องจัดเลี้ยง 4 ห้อง และคลับอินเตอร์คอนติเนนตัล ที่จะมอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้กับคุณ ร้านอาหารและบาร์ที่ผสมผสานการออกแบบที่ทันสมัยและความงดงามแบบญี่ปุ่น นำเสนออาหารที่ประณีตซึ่งเต็มไปด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลและไอเดียสร้างสรรค์ของเชฟ เพื่อสร้างช่วงเวลาพิเศษสำหรับคุณ
เปิดให้บริการในปี 2026 ตั้งแต่วันที่ 25 เมษายน (วันเสาร์) ถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน (วันเสาร์) ขณะนี้เปิดรับการจองแล้ว หลังจากการปรับปรุงห้องพักและร้านอาหารในปี 2024 โรงแรมของเราได้รับความนิยมอย่างมากจากลูกค้าที่เข้าพัก น้ำพุร้อนที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงแรมเรามีให้บริการทั้งในห้องอาบน้ำรวมและทุกห้องพัก อาหารเย็นเป็นเมนูฟูลคอร์สอาหารฝรั่งเศสแท้ๆ ที่เชฟผู้มีประสบการณ์ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของชินชูในการปรุง พร้อมไวน์ที่ซอมเมอลิเยร์แนะนำเพื่อเพิ่มรสชาติให้อาหารยิ่งขึ้น โรงแรมตั้งอยู่ไกลจากสะพานคัปปะ ทำให้คุณสามารถสัมผัสกับความเงียบสงบของธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 100 ปี ตั้งแต่ยุค "เรียวกัง ชิมิซุยะ" ที่นักปีนเขาสมัยใหม่แห่งญี่ปุ่น วอลเตอร์ เวสตัน เคยมาพัก ขอเชิญท่านมาสัมผัสประสบการณ์ที่โรงแรมลูมิเอสตา คามิโกจิ
ในคารุอิซาวะ พื้นที่ “มิคาเงะโยซุย” ซึ่งเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในหมู่คนรักสุนัข จะมีการเปิดตัวสิ่งอำนวยความสะดวกแห่งใหม่ของ Regina Resort ในอาคารสร้างใหม่Regina Resort Karuizawa Mikage Yosui ตั้งอยู่บนทำเลชั้นเยี่ยมริมคลองมิคาเงะโยซุยที่ไหลเอื่อยราวกับคลองในยุโรป เชิญใช้เวลาล้ำค่าที่ผ่านไปอย่างเนิบช้า พร้อมสุนัขแสนรักของคุณ พลางชมผืนน้ำอันงดงามอย่างผ่อนคลาย
อาโกะมิซากิได้รับการขนานนามว่าเป็น “นาโปลีแห่งญี่ปุ่น” ด้วยภูมิอากาศอบอุ่นและผลผลิตจากทะเลเซโตะใน SAKURAGUMI ร้านอาหารอิตาเลียนที่ได้รับการรับรองเป็นแห่งแรกในญี่ปุ่นจากสมาคมพิซซ่านาโปลีแท้ ได้เปิดโอเบิร์จ “Hotel Casa Vico” ในปี 2024 พร้อมอาหารนาโปลีที่ภาคภูมิใจ และทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตั้งแต่เช้า กลางวัน จนถึงค่ำระหว่างการเข้าพัก ซึ่งจะกลายเป็นความทรงจำตลอดชีวิต รับประกันช่วงเวลาแสนผ่อนคลายด้วยเลทเช็กเอาต์เวลา 12:00 ให้คุณได้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันอย่างเต็มที่ เรามีแผนหลากหลายที่นำวัตถุดิบตามฤดูกาลมาใช้ตามแบบฉบับของโอเบิร์จ เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนพร้อมอาหารฝีมือเชฟอย่างเต็มอิ่ม
โรงแรมหรู แกรนด์ ไฮแอท โตเกียว ตั้งอยู่ใจกลางย่านรปปงหงิ ศูนย์กลางของโตเกียว เมืองวัฒนธรรมนานาชาติที่รวบรวมข้อมูลและเทรนด์ล้ำสมัยด้านธุรกิจ วัฒนธรรม อาหาร และแฟชั่น รวมถึงสินค้าใหม่ ๆ ไว้อย่างครบครัน ตั้งอยู่ภายในแลนด์มาร์กของรปปงหงิ “รปปงหงิ ฮิลส์” ซึ่งมีทั้งโรงภาพยนตร์ ย่านช้อปปิ้ง และออฟฟิศ พร้อมจุดเด่นด้านการเดินทางที่สะดวกไปยังย่านช้อปปิ้งกินซ่าและย่านราชการคาสุมิงาเซกิ ภายในโรงแรมจัดแสดงงานศิลป์ประมาณ 200 ชิ้น บรรยากาศทันสมัยร่วมสมัย ผสานวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ให้ความรู้สึกอบอุ่นและผ่อนคลาย พบกับอาหารหลากหลายได้ที่ 10 ห้องอาหารและบาร์ และเพลิดเพลินกับไลฟ์เอนเตอร์เทนเมนต์ทุกคืนที่แจ๊ซเลานจ์ โซนสปาพร้อมเจ็ตบาธ สระว่ายน้ำ และฟิตเนส ให้คุณผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าระหว่างการเดินทางและใช้เวลาพักผ่อนได้อย่างเต็มที่
ธรรมชาติและวิถีชีวิตของโมโตบุที่แผ่กว้างรอบตัว คุณจะค่อย ๆ ถูกโอบล้อมด้วยเวลาแบบโอกินาวะอันแสนสงบอย่างเป็นธรรมชาติ บรรยากาศที่ผ่อนคลายที่สุดจะทำให้คุณได้เชื่อมใจถึงกันกับตัวเองและคนสำคัญอย่างเป็นธรรมชาติ โรงแรม โอเรียนท์ โมโตบุ รีสอร์ท แอนด์ สปา พร้อมมอบ “ช่วงเวลาพิเศษที่ไม่ต้องปรุงแต่ง” เช่นนั้นให้กับคุณ
ฟอเรสต์ฮิลส์นาสุเป็นโรงแรมวิลล่าสไตล์รีสอร์ทที่คุณสามารถใช้เวลาพิเศษกับสุนัขที่คุณรักได้ ห้องพักทุกห้องเป็นแบบคอทเทจเพื่อความเป็นส่วนตัว พร้อมด้วยห้องพักที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติและพื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัขขนาดใหญ่ถึง 1,600㎡ รองรับการเข้าพักของสุนัขตั้งแต่พันธุ์เล็กจนถึงพันธุ์ใหญ่มาก โดยไม่มีข้อจำกัดจำนวน นอกจากนี้ยังมีแผนอาหารที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นซึ่งสามารถเพลิดเพลินไปพร้อมกับสุนัขของคุณได้ ในช่วงฤดูร้อนยังมีบริการสระว่ายน้ำสำหรับสุนัขอีกด้วย สัมผัสบรรยากาศเงียบสงบท่ามกลางธรรมชาติ พร้อมผ่อนคลายในบาร์เรลซาวน่าและอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง เดินทางสะดวกจากทางด่วนนาสุ IC เพียง 20 นาที เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาหรูหราออกแบบมาเพื่อคนรักสัตว์เลี้ยงโดยเฉพาะ
VILLA COMMUNICO เป็นเกสโตรโนมิก โอเบิร์จที่ตั้งอยู่เชิงเขาวากาคุสะในเมืองนารา เมืองเก่าแก่ โดยใช้ไฟฟืนแบบดั้งเดิมในการสร้างสรรค์และเผยแพร่อาหารใหม่ๆ ของนาราเชฟโฮริตะที่ได้รับรางวัลหนึ่งดาวจากมิชลินไกด์นารา 2022-2023 ได้พัฒนาและยกระดับร้านอาหารนวัตกรรม "COMMUNICO" และในเดือนกันยายน 2024 จะเปิดให้บริการในฐานะโอเบิร์จที่มีห้องพัก 5 ห้องที่เชิงเขาวากาคุสะCOMMUNICO มาจากภาษาละตินที่แปลว่าการแบ่งปัน VILLA COMMUNICO จะร่วมแบ่งปันวัฒนธรรมอาหารใหม่ของนารากับลูกค้า โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตที่มีความมุ่งมั่นเดียวกัน รวมถึงเนื้อสัตว์ป่าและปลาน้ำจืดธรรมชาติที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน
พื้นที่ที่ออกแบบมาอย่างดีมีป่าไผ่ที่ยืดหยุ่นและลมสดชื่นที่สร้างเสียงที่นุ่มนวล ไม่เพียงแค่การออกแบบสถาปัตยกรรม แต่ยังรวมถึงบริการ ความเป็นมิตร และอาหาร ทุกอย่างมุ่งสู่ความสมบูรณ์แบบในทุกวัน เพลิดเพลินกับโรงแรมในเมืองสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อนในมิยาซากิ
โรงแรม長崎คือโรงแรมที่ให้คุณได้พักผ่อนพร้อมชมวิวสุดตระการตาของนางาซากิตั้งแต่วินาทีที่เช็กอิน ตลอดการเข้าพัก คุณจะได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่ชวนตะลึงอยู่เสมอช่วงกลางวัน มองเห็นเมืองนางาซากิได้แบบพาโนรามา และยังสามารถมองเห็นสถานที่มรดกโลกท่ามกลางทิวทัศน์ของเมืองได้ทั้งท่าเรืออันงดงาม สะพานเมกามิ และภาพเรือสำราญขนาดใหญ่เข้าเทียบท่าและจอดทอดสมอยามค่ำคืน เมืองจะเปลี่ยนเป็นหนึ่งใน “สามวิวกลางคืนใหม่ของโลก” ที่ได้รับการคัดเลือกนี่คือวิวกลางคืนที่มีให้ชมได้เพราะตั้งอยู่บนเนินสูง(ปรับปรุงห้องพักทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์ในปี 2026)
น้ำพุร้อนของคามิคุระเป็น “น้ำพุร้อนฟองเกาะผิว” ที่มีอยู่เพียง 0.5% ทั่วประเทศ ความรู้สึกที่ฟองเล็กๆ นับไม่ถ้วนเกาะแนบผิว ราวกับได้สวมใส่ประกายสปาร์กลิงจากธรรมชาติ เชิญปล่อยกายลงในน้ำอุ่นนุ่มละมุน แล้วคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันให้จางหายไปจากแก่นในมื้อค่ำคือ “Japanese French” ภายใต้การดูแลและกำกับโดย Grand Chef SHOTA เชฟอาหารฝรั่งเศสอดีตโรงแรม Grand Hyatt Tokyo เพลิดเพลินกับเมนูตามฤดูกาลจากเชิงเขาคุริโคมะ ที่รังสรรค์ด้วยเทคนิคฝรั่งเศสอันประณีต และในช่วงเวลาแห่งมื้ออาหาร ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์พิเศษเฉพาะที่คามิคุระ “ใส่กิโมโนทานอาหารฝรั่งเศส”จำกัดสูงสุดวันละ 7 กลุ่มเท่านั้น ในความเงียบสงบลึกซึ้ง ใช้เวลาที่นี่เพื่อกลับมาเป็นตัวเองอีกครั้ง
เพลิดเพลินกับชุดอาหารญี่ปุ่นที่ใช้เนื้อวัวโยเนซาวะเป็นเมนูหลัก พร้อมวัตถุดิบตามฤดูกาลที่พักขนาดเล็กบรรยากาศอบอุ่นชวนให้นึกถึงความทรงจำ ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างสบายใจ ล็อบบี้โทนสีอ่อนละมุนเป็นพื้นที่เงียบสงบและนุ่มนวล
ใช้เวลาเดินทางประมาณ 20 นาทีจากสนามบินฮาโกดาเตะ ก็ถึง NIPPONIA HOTEL Hakodate Minatomachi โรงแรมตั้งอยู่ในย่านเบย์แอเรีย ศูนย์กลางการท่องเที่ยวของฮาโกดาเตะ เป็นโอเบิร์จขนาดเล็กเพียง 9 ห้อง ที่ปรับปรุงจากโกดังอิฐแดงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมือง เมื่อเปิดประตูบานหนักเข้าไป คุณจะพบพื้นที่พิเศษที่ให้ความรู้สึกเหนือกาลเวลา อบอุ่นด้วยอิฐแดงและเสน่ห์ของสถาปัตยกรรมโกดัง ไฮไลต์คืออาหารแบบคอร์สเต็มรูปแบบ รังสรรค์ทีละจานโดยผสานกลิ่นอายอาหารนอร์ดิก เพื่อดึงศักยภาพของวัตถุดิบออกมาอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ เพื่อให้การเดินทางสมบูรณ์ยิ่งขึ้น คอนเซียร์จ VMG ผู้เชี่ยวชาญพื้นที่จะช่วยแนะนำวิธีใช้เวลาที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ไม่ว่าจะอยากเที่ยวชมสถานที่ใกล้เคียง หรืออยากใช้เวลาวันเกิดและวันครบรอบสุดพิเศษกับคู่รักหรือคู่สมรส ก็สามารถปรึกษาเราได้อย่างสบายใจ ขอเชิญมาสัมผัสประสบการณ์การเดินทางที่จะทำให้คุณหลงใหลในเสน่ห์ใหม่ ๆ ของฮาโกดาเตะ และใช้ช่วงเวลาอันแสนพิเศษไปด้วยกัน






































































































































































































