ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
“Fufu Tokyo Ginza” คือสมอลล์ลักชัวรีรีสอร์ตใจกลางเมืองที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี Ginza-itchome ของ Tokyo Metro ภายในห้องพักตกแต่งด้วยสวนไม้ดอกและพรรณไม้ตามฤดูกาล พร้อมอินทีเรียร์ที่สะท้อนสุนทรียะความงามแบบญี่ปุ่น ให้คุณได้สัมผัสกลิ่นอายของญี่ปุ่นและเสียงใบไม้ไหว แม้อยู่กลางเมืองใหญ่ก็ยังรู้สึกเหมือนเวลาค่อย ๆ ผ่อนคลายลง ได้ใช้ช่วงเวลาอันหรูหราอย่างเต็มที่ ห้องพักทั้ง 34 ห้องทุกห้องมีอ่างอาบน้ำในห้องพักให้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ขนส่งมาจากอะตะมิ ด้านอาหาร เราพร้อมเสิร์ฟคอร์สอาหารญี่ปุ่นที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลและความอุดมสมบูรณ์จากหลากหลายภูมิภาค ขอเชิญคาดหวังการเข้าพักที่จะได้สัมผัสเสน่ห์ใหม่ของกินซ่าในมหานคร โดยยังคงโลกทัศน์ของ “Fufu” ที่สั่งสมมาอย่างไม่เปลี่ยนแปลง
～อิซุโมะ การพบพาน คาราราโกะ～เดือนคามิอาริสึกิที่เหล่าเทพเจ้าจากทั่วประเทศมาชุมนุมกัน ณ อิซุโมะด้วยความตั้งใจที่จะต้อนรับผู้มาเยือนดินแดนแห่งนี้ดุจเดียวกับการรับรองเหล่าเทพเจ้าที่เดินทางมาไกลโรงแรมแห่งนี้จึงได้รับการตั้งชื่อว่า “คามิราราโกะ (Kararako)”หัวหน้าเชฟของห้องอาหารเป็นศิษย์เอกผู้สั่งสมประสบการณ์มายาวนานจากร้านอาหารญี่ปุ่นแบบคัปโป “ฮิงาชิยามะ โยชิโทชิ” แห่งเกียวโตซึ่งได้รับรางวัลมิชลิน 1 ดาวต่อเนื่อง 2 ปีตั้งแต่ปี 2019 และในปี 2023 ก็ได้รับอีกครั้งท่านจะได้ลิ้มรสชาติหนึ่งเดียวที่ปรับให้เหมาะกับความชอบและสภาพร่างกายของแขกแต่ละท่านอย่างพิถีพิถันเรายึดโยงกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นและอิซุโมะ รวมถึงวัตถุดิบตามฤดูกาลพร้อมเสิร์ฟด้วยภาชนะที่คัดสรรอย่างใส่ใจ ถ่ายทอดความสนุกไร้เดียงสาอย่างบริสุทธิ์ห้องพักทั้งหมด 14 ห้อง มาพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งเอาต์ดอร์ ให้คุณผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ภายในที่พักมีห้องอาหารสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น ห้องน้ำชา และเลานจ์สเปซรวมถึงบาร์ที่บุคคลทั่วไปก็สามารถเข้าใช้บริการได้เราหวังว่าจะได้ร่วมแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความสุข และเฝ้ารอการเชื่อมโยงของสายสัมพันธ์ใหม่ ๆขอต้อนรับทุกท่าน ณ ดินแดนอิซุโมะ
ในเดือนมิถุนายน 2024 ห้องพักใหม่ "ห้องพรีเมียมพร้อมน้ำพุร้อน" ได้เปิดให้บริการ พร้อมเสิร์ฟอาหารค่ำสุดพิเศษในห้องพัก โดยมีสเต็กเนื้อชินชูพรีเมียมเกรด A5 เป็นเมนูหลัก เพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ที่ช่วยบำรุงผิวได้อย่างเต็มที่
จากทั่วประเทศญี่ปุ่น เราได้รวบรวมหินล้ำค่าและโคมไฟหินที่มีประวัติศาสตร์ สร้างสวนหินที่ประณีต บ้านพักแยกที่สร้างในสไตล์สุคิยะของเกียวโตถูกจัดวางอย่างสวยงาม พร้อมด้วยไม้มีค่า ต้นไม้ในสวน และน้ำไหล สร้างความสมดุลระหว่างหิน น้ำ และไม้ เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ เราให้ความสำคัญกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและจิตวิญญาณของมัน รวมถึงการผสมผสานกับการไหลของเวลา เพื่อมอบสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นและสงบสุขต่อไป Atami Ishitei จะยังคงพยายามที่จะทำให้ "เรียวกังแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น" เป็นจริงต่อไป
ห้องพักสวีทวิลล่าพร้อมสระว่ายน้ำและออเบิร์จที่มองเห็นวิวทะเลทุกห้อง เมื่อขึ้นไปยังเนินเขาเล็กๆ ที่เงียบสงบ คุณจะพบกับที่พักที่ล้อมรอบด้วยแผ่นน้ำกว้างใหญ่และทะเลสีเขียวมรกต พื้นที่หรูหราที่ซ่อนตัวอยู่จะต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น บนพื้นที่ 20,000 ตารางเมตร มีเพียง 14 หลังของสวีทวิลล่า ทุกห้องพักมองเห็นวิวทะเล และที่ระเบียงมีสระว่ายน้ำส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น จากห้องนั่งเล่นหรือห้องนอนที่มีกระจกบานใหญ่ คุณจะได้ชมวิวทะเลที่งดงามพร้อมกับพระอาทิตย์ขึ้นในทุกเช้า ห้องพักที่กว้างขวางพร้อมจากุซซี่ในตัว คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าในห้องพักได้อีกด้วย ในฐานะออเบิร์จสำหรับการเข้าพักคืนติดต่อกัน คุณสามารถเลือกอาหารเย็นที่ร้านอาหารซึ่งตั้งอยู่บนแผ่นน้ำได้จากอาหารฝรั่งเศส ซูชิแบบเอโดะ หรือเทปปันยากิ เชฟผู้เชี่ยวชาญจะนำเสนอเมนูที่ปรุงด้วยความพิถีพิถันให้คุณได้ลิ้มลองในรูปแบบคอร์ส ในฐานะพื้นที่หรูหราที่เงียบสงบ พนักงานที่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นจะให้บริการคุณอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาของรีสอร์ทที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะสำหรับคุณในโลกใบนี้
"ฟุฟุ ฮาโกเนะ" เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์อันงดงามของเทือกเขาฮาโกเนะที่ซ้อนกันหลายชั้น การออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยหินของฮาโกเนะ โกระ โดยมีผนังและเคาน์เตอร์ที่จำลองพื้นผิวหินเพื่อแสดงถึงความแข็งแกร่ง ในขณะเดียวกันยังสร้างบรรยากาศอบอุ่นด้วยการตกแต่งด้วยดอกไม้และแจกันไม้ไผ่แบบญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมาพร้อมกับอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งส่วนตัว และยังมีบ่อน้ำพุร้อนส่วนกลางพร้อมวิวเทือกเขาฮาโกเนะ ให้คุณได้สัมผัสกับน้ำพุร้อนสองประเภทที่แตกต่างกัน
ห้องพักมาตรฐานใหม่ "อาคารตะวันออก・ห้องพิเศษกึ่งกลางแจ้งพร้อมน้ำพุร้อนเงิน" ทั้งหมด 12 ห้อง ได้รับการปรับปรุงใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 26 ตุลาคม 2022 พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกป้องกันโรคติดเชื้อที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพสูง เพื่อให้คุณสามารถเข้าพักได้อย่างมั่นใจในยุค With Coronaห้องพักมาตรฐานใหม่ "อาคารตะวันออก・ห้องพิเศษกึ่งกลางแจ้งพร้อมน้ำพุร้อนเงิน" มีระบบระบายอากาศแบบแลกเปลี่ยนความร้อนที่มีประสิทธิภาพสูงติดตั้งทั่วทั้งพื้นที่ภายในห้อง ทำให้สามารถระบายอากาศได้อย่างแน่นอน และยังมีการติดตั้งประตูอัตโนมัติแบบไม่สัมผัสที่ประตูทางเข้าและประตูห้องน้ำ เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่สะอาดยิ่งขึ้น สำหรับน้ำพุร้อนกึ่งกลางแจ้งภายในห้องพักซึ่งใช้น้ำพุเงิน ยังมาพร้อมกับซาวน่าหมอก ที่ช่วยทำให้อบอุ่นถึงแก่นจากทั้งภายนอกและภายใน เพลิดเพลินไปกับน้ำพุเงินของ Arima ได้ทุกเวลา พร้อมสัมผัสบรรยากาศธรรมชาติและชมวิวทิวทัศน์ ในส่วนของโครงสร้างสามส่วนของห้องพัก ประกอบด้วย ห้องนั่งเล่นสำหรับการผ่อนคลาย, ห้องนอนที่สะดวกสบาย และห้องเสื่อญี่ปุ่นสำหรับรับประทานอาหารในตัว นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ทำงานเพื่อรองรับเวลาที่สำคัญของคุณ ให้คุณได้ใช้เวลาผ่อนคลายไปกับ "ช่วงเวลาแห่งความสง่างาม" ที่เต็มไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกล้ำสมัย
เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับยูงาวาระ... "อิชิบะ" ตั้งอยู่กลางภูเขาวากาคุสะในยูงาวาระที่เขียวขจี การออกแบบที่ผสมผสานธรรมชาติและอาคารในยุคบ้านพักตากอากาศ ทำให้สามารถมองเห็นภูเขาอิวาโตะและจุดชมวิวจุคคุโทเกะได้ ตัวอาคารหลักและอาคารแยกตั้งอยู่บนเนินเขาที่มีความลาดเอียงอย่างอ่อนโยน ท่ามกลางบรรยากาศธรรมชาติที่งดงาม พื้นที่ที่ได้รับการออกแบบอย่างประณีตนี้สะท้อนถึงความงดงามของญี่ปุ่นในอดีตและการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ผลงานศิลปะจากศิลปินท้องถิ่นและศิลปินที่มีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ รวมถึงของโบราณ ได้สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและมีเอกลักษณ์ น้ำพุร้อนคุณภาพสูงไหลรินตลอดทั้งวันทั้งคืน และอาหารที่เสิร์ฟบนโต๊ะประกอบด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเลในพื้นที่นี้
ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น "คิวอัน อีอิดะ" ตั้งอยู่ในพื้นที่บ้านพักตากอากาศลึกเข้าไปในป่าที่งดงามตามฤดูกาล ล้อมรอบด้วยสนามกอล์ฟชื่อดังของนาสุชิโอบาระ มีเพียง 2 ห้องพักเท่านั้น เมื่อก้าวเข้าสู่ภายใน จะพบกับพื้นที่ส่วนตัวที่ให้ความรู้สึกเหมือนบ้านของคุณเอง ห้องพักมีทั้งอ่างน้ำในร่ม อ่างน้ำกลางแจ้ง สวนเล็ก ๆ และพื้นที่รับประทานอาหาร ให้คุณได้สัมผัสความเงียบสงบและผ่อนคลายอย่างเต็มที่โดยไม่ต้องออกจากห้อง เป็นสถานที่สำหรับการพักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ ที่สามารถเพลิดเพลินกับความสะดวกสบายได้อย่างแท้จริง อาหารจะเสิร์ฟเป็นชุดไคเซกิ โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล พร้อมเครื่องดื่มชั้นเลิศ เพื่อให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่แสนพิเศษ
ออเบิร์จสไตล์ญี่ปุ่นที่เสิร์ฟอาหารซึ่งให้คุณสัมผัสสี่ฤดูกาลของเกียวโตได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ภายในที่พักเงียบสงบและสง่างามราวกับความคึกคักของกิองเป็นเรื่องไม่จริง พร้อมเสียงน้ำตกก้องรับการมาเยือน ห้องพักมีทั้งหมด 8 ห้อง แต่ละห้องอบอวลด้วยกลิ่นยูซุอ่อนๆ ท่ามกลางบรรยากาศผ่อนคลาย ตู้ลิ้นชักโบราณ ดอกไม้ป่าที่จัดอย่างพอดี และการตกแต่งที่ใส่ใจฤดูกาล เน้นความเรียบง่ายแต่พิถีพิถัน เพื่อมอบพื้นที่ที่น่าอยู่และมีเสน่ห์ อ่างอาบน้ำฮิโนกิบนชั้น 1 มีบริการยูซุบาธ ฤดูหนาวใช้ยูซุสีเหลือง ฤดูร้อนใช้ยูซุสีเขียว เชิญผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางในยูซุบาธที่ใส่ยูซุอย่างเต็มเปี่ยม
จิตวิญญาณของที่พักบนเกาะคือ "การต้อนรับด้วยฮิชิโอะ" เราให้ความสำคัญกับการต้อนรับที่จริงใจและการพบปะที่ไม่เหมือนใคร โดยได้รับแรงบันดาลใจจากฮิชิโอะดั้งเดิมที่ธรรมชาติของเกาะได้หล่อเลี้ยงไว้ ผ่อนคลายและสัมผัสถึงความเป็นเอกลักษณ์ของเกาะในทุกช่วงเวลา นี่คือที่พักบนเกาะที่เรามุ่งมั่นสร้างขึ้น
เดินไปตามทางเดินที่ลมพัดผ่านสระน้ำที่เงียบสงบ ช่วงเวลาอีกหนึ่งของชีวิตเริ่มเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ "วิลล่า โอโตซุเระ" ได้ถือกำเนิดขึ้น นำเสนอความสงบที่ไม่เคยมีในเรียวกังหรือโรงแรมก่อนหน้านี้ ห้องพักมีเพียง 18 ห้องในพื้นที่กว้างขวาง ความหรูหราที่ไม่เหมือนใคร หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับเวลาที่ผ่อนคลายที่วิลล่าของคุณ
“Akazawa Geihinkan” เป็นที่พักคุณภาพสูง รายล้อมด้วยทะเลใสสะอาดและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักแบบเป็นส่วนตัวในบรรยากาศเงียบสงบภายในพื้นที่กว้างขวางกว่า 1,000 สึโบะ มีห้องพักพร้อมออนเซ็นกลางแจ้ง (15 ห้อง) และยังมี “เรือนแยก” ที่ติดตั้งซาวน่าส่วนตัวภายในห้องพักอีกด้วย ห้องพักสามารถชมสวนญี่ปุ่นอันงดงามและธรรมชาติโดยรอบ พร้อมรายละเอียดงานสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น เช่น เพดานสานแบบอะจิโระ และผนังฉาบจุราคุภายในที่พักยังคงความเรียบสงบในสไตล์สถาปัตยกรรมญี่ปุ่น มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ให้เพลิดเพลินกับน้ำแร่จากน้ำทะเลชั้นลึก และห้องอาหารแบบห้องส่วนตัวที่เสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นอย่างพิถีพิถัน โดยเน้นวัตถุดิบท้องถิ่นขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลาย ท่ามกลางพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติของอะคาซาวะ เพื่อการเข้าพักที่ทำให้ใจสงบอย่างแท้จริง
โบซุย ตั้งอยู่ที่คิตากาวะน้ำพุร้อน บนชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรอิซุ ตามชื่อที่สื่อความหมาย วิวพาโนรามาที่มองลงไปยังอ่าวซากามิชวนตื่นตา เผยเสน่ห์ของแต่ละฤดูกาลอย่างยิ่งใหญ่ และช่วยให้ผู้มาเยือนได้ผ่อนคลายบริเวณริมคลื่นห่างจากที่พักประมาณ 100 เมตร มีออนเซ็นกลางแจ้งริมทะเล “คุโรเนะอิวะบุโระ” ซึ่งมีอยู่เพียงไม่กี่แห่งทั่วประเทศ การได้ชมพระอาทิตย์ขึ้นจากออนเซ็นกลางแจ้งนั้นพิเศษอย่างยิ่ง นอกจากนี้ ยังมีศาลาพักผ่อนส่วนตัว (Private Gazebo) ที่ให้คุณดื่มด่ำกับท้องทะเลกว้างใหญ่ราวกับเป็นของคุณคนเดียว ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของโบซุยเท่านั้น
เชิญชวนสู่ซางาซาวะ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่รายล้อมด้วยธรรมชาติอันงดงาม... เสน่ห์ของที่พักน้ำพุร้อนคือการหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ สัมผัสความงดงามของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในธรรมชาติอันเงียบสงบ เพลิดเพลินกับความสบายของการแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติในอ่างกว้างๆ ลมเย็นที่ผ่านต้นไม้ เสียงกระแสน้ำในลำธาร และทิวทัศน์ชนบทที่เงียบสงบ ทุกสิ่งเหล่านี้จะช่วยเยียวยาจิตใจของคุณ เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ต้อนรับทุกท่านให้สัมผัสประสบการณ์การเดินทางที่แท้จริง เจ้าของซางาซาวะคัง
เริ่มจากสวนสไตล์บ่อน้ำที่ปลูกดอกคาเมลเลียมากกว่า 100 สายพันธุ์ ที่นี่คือเรียวกังพร้อมอาหารแบบเรียวเทอิ “ไคเซกิ ซึบากิ (Tsubaki)” โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงาวาระ อาหารไคเซกิตามฤดูกาลที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล ได้รับคำชื่นชมด้วยฝีมือของเชฟผู้ชำนาญและภาชนะที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน
เราพร้อมให้คำแนะนำเกี่ยวกับรายละเอียดของอาหารอย่างครบถ้วน พร้อมทั้งมอบประสบการณ์ที่สัมผัสได้ทั้งทางสายตา การได้ยิน และรสชาติ เรามอบความรู้สึกสดใหม่ที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น เริ่มต้นด้วยเมนูพิเศษอย่าง "เนื้อสุกี้ยากี้เมฆฝน" และ "หม้อไฟทะเลหมอก" เพลิดเพลินกับอาหารที่สร้างสรรค์โดยเชฟผู้ได้รับรางวัล: โอทาดะ ทาดามิจิ ที่จะดึงดูดประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ ที่พักของเรามีแหล่งน้ำพุร้อน 2 แหล่ง ได้แก่ "คินเซ็น" และ "น้ำพุร้อนส่วนตัว" มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 2 แห่ง และห้องอาบน้ำส่วนตัวในอาคารแยกต่างหาก รวมถึงห้องพักทุกห้องในอาคารหลักที่มีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว ที่พักที่สามารถเพลิดเพลินกับ "คินเซ็น" น้ำพุร้อนชื่อดังของอาริมะในอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวนั้นมีอยู่น้อยมาก และที่พักที่สามารถชมวิวจากอ่างน้ำพุร้อนนั้นยิ่งหายากขึ้นไปอีก ที่พักของเราตั้งอยู่ในทำเลที่ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมืองน้ำพุร้อน ให้คุณได้เพลิดเพลินกับเสียงนกร้อง เสียงน้ำไหล และบรรยากาศของภูเขาที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล สัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราและห่างไกลจากชีวิตประจำวันในที่พักของเรา
ในสมัยไทโช “มิตซุย ซุยโชเอ็น” ถูกสร้างขึ้น ณ ที่แห่งนี้ในฐานะวิลล่าของกลุ่มมิตซุยไซบัตสึ อาคารทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนระดับประเทศแห่งนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพเป็น “เรียวเท มอมิจิ” พร้อมสวนที่งดงามตามฤดูกาลโอบล้อม และห้องพักที่อบอวลด้วยเสน่ห์คลาสสิกแต่สะดวกสบายเหมาะกับยุคปัจจุบัน ท่านจะได้ใช้เวลาท่ามกลางความสงบของขุนเขาและความมีชีวิตชีวาของต้นไม้ ดอกไม้อันสดใส ให้โอบกายและเยียวยาหัวใจอย่างแท้จริง
"ที่พักอาหาร อิซุโนะฮานะ" เปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2023 ในฐานะร้านพี่น้องของ "ที่พักอาหาร อิซุโนะอุมิ" เป็นที่พักส่วนตัวสำหรับผู้ใหญ่ ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าไผ่ มีเพียง 7 ห้องเท่านั้นเพื่อมอบการบริการด้วยใจจริงตามชื่อ "ที่พักอาหาร อิซุโนะฮานะ" ที่นี่เป็นสถานที่สำหรับคนรักอาหารโดยเฉพาะ เราภูมิใจนำเสนอเมนูไคเซกิ ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากท้องถิ่น รวมถึงปลาสดจากทะเลใกล้เคียง และผักสดจากแสงแดดบนแผ่นดินอิซุ ห้องพักมีบ่อออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัว ให้คุณได้ยืดขาและชมวิวเกาะโอชิมะแห่งอิซุ ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลาย
เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีซัปโปโร! สะดวกสบายทั้งสำหรับการเดินทางและธุรกิจ ห้องพักที่ปรับปรุงใหม่มีพื้นที่ที่ใช้งานได้และกว้างขวาง อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากฮอกไกโดพร้อมวิวจากความสูง 150 เมตร น้ำพุร้อนธรรมชาติยังได้รับความนิยม! Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก