ทั่วประเทศ × ที่พักบ่อน้ำพุร้อนลับริมทะเลแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
วันที่ 1 มิถุนายน 2019 "TOKI" ใหม่เริ่มต้นขึ้น เพลิดเพลินกับทัศนียภาพโรแมนติกที่อยู่ตรงหน้า พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักแต่ละห้อง และอาหารเลิศรสที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ในพื้นที่กว้างขนาดประมาณ 6800 ตร.ว. มีเพียง 10 หลังเท่านั้น สัมผัสความผ่อนคลายสุดพิเศษที่สร้างขึ้นเพื่อคุณโดยเฉพาะ
เปิดใหม่ในเดือนมิถุนายน 2025 - สิ่งอำนวยความสะดวกของเราตั้งอยู่ริมชายหาดที่เงียบสงบของชิโอะคุมิฮามะ ทางตอนเหนือของจังหวัดเกียวโต ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนราดอนธรรมชาติที่หายากแบบไหลตรงจากแหล่งกำเนิดในอ่างอาบน้ำภายใน นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำส่วนตัวแบบน้ำอุ่นหรือบ่อแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง และทุกห้องพักมีซาวน่าส่วนตัวครบครัน เป็นพื้นที่พิเศษสำหรับการผ่อนคลาย ท่ามกลางเสียงคลื่นและกลิ่นทะเล คุณจะได้สัมผัสกับดินเนอร์ยากินิคุแท้ๆ ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันในห้องพัก ซึ่งเต็มไปด้วยความสมบูรณ์จากธรรมชาติ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่งดงามของทะเลญี่ปุ่นและภูเขาเขียวขจีที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวันเพื่อฟื้นฟูทั้งกายและใจ เราขอมอบการเข้าพักสุดพิเศษที่จะเติมเต็มหัวใจของคุณ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขด้วยพลังแห่งธรรมชาติและน้ำพุร้อนในเวลาที่เคลื่อนไหวอย่างช้าๆ
เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม ปีเรวะที่ 4 ห้องพักแบบแยกส่วนพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งทั้งหมด 10 ห้อง ที่สามารถมองเห็นทะเลได้อย่างชัดเจน ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเสียงคลื่นและกลิ่นหอมของต้นไม้ในบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร โดยมีมหาสมุทรแปซิฟิกที่กว้างใหญ่และภูเขาเขียวขจีเป็นฉากหลัง ห้องพักที่มอบความเป็นส่วนตัวให้ท่านนั้นเป็นพื้นที่ที่ทะเลและท้องฟ้าหลอมรวมกันเป็นหนึ่งเดียว จากน้ำพุร้อนกลางแจ้งและระเบียงไม้ ท่านจะได้สัมผัสกับ "สระน้ำ" ซึ่งเป็นจุดเด่นของรีสอร์ทที่ช่วยเน้นความเป็นหนึ่งเดียวกับทะเล ท่านจะหลงใหลไปกับพระอาทิตย์ตกที่ลับขอบฟ้าและพระจันทร์ที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ อาหารที่นี่เป็นอาหารชาวประมงที่สืบทอดกันมาในพื้นที่นี้ โดยยังคงรักษารสชาติแบบดั้งเดิมไว้ พร้อมทั้งเพิ่มความสวยงามและความสนุกสนานในการรับประทานอาหารในรูปแบบ FUSION BOBO-CUISINE ท่านจะได้ลิ้มรสอาหารทะเลที่อร่อยอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นไปได้เพราะที่นี่เคยเป็นร้านขายปลาในอดีต
เรียวกัง “Ryotei KAI” ตั้งอยู่บนเนินสูงของยูฮิกะอุระ มองเห็นทะเลญี่ปุ่นอันยิ่งใหญ่ ที่นี่มีบ่อแช่กลางแจ้งแบบอินฟินิตี้น้ำพุร้อนอันหาได้ยาก ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวทะเลและพระอาทิตย์ตกซึ่งขึ้นชื่อในคันไซจากในบ่อแช่กลางแจ้งได้อย่างเต็มที่ ห้องพักพร้อมห้องอาบน้ำชมวิวที่สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนยูฮิกะอุระได้ตลอด 24 ชั่วโมง มี 11 ห้อง จากทั้งหมด 15 ห้อง พื้นที่กว้างขวางเงียบสงบ ชวนให้เวลาค่อย ๆ ไหลผ่าน พร้อมสถาปัตยกรรมไม้ที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน สร้างความอบอุ่นท่ามกลางบรรยากาศที่สงบนิ่งและปลอดโปร่ง เราต้อนรับผู้มาเยือนด้วยอาหารไคเซกิที่เน้นอาหารทะเลตามฤดูกาลซึ่งเติบโตท่ามกลางคลื่นแรงของทะเลญี่ปุ่น เติมพลังให้คุณก่อนกลับไปใช้ชีวิตประจำวันอีกครั้ง เราหวังจะเป็นเรียวกังเช่นนั้นเสมอ
ที่พักทั้งหมด 10 หลังที่ออกแบบมาเพื่อสองคนเท่านั้นที่พักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแต่ละหลังมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มอบความสนุกสนานทุกครั้งที่มาเยือนสำหรับคู่รัก สามีภรรยา เพื่อน... เราหวังว่าจะมอบการเดินทางที่เต็มไปด้วยความทรงจำ ความสุข และการพบปะที่น่าจดจำ
ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่และอาหารทำมือสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิม ที่พักขนาดเล็กมีทั้งหมด 8 ห้อง พร้อมน้ำพุร้อนในทุกห้อง หากรับประทานอาหารในห้องรับประทานอาหารของแต่ละห้อง จะมีพื้นที่แยกต่างหากจากพื้นที่พักผ่อน ทำให้สามารถเก็บสัมภาระไว้ได้โดยไม่ต้องกังวล ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่กับคนสำคัญใน "พื้นที่พิเศษเฉพาะคุณ" ที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกันไป
เกาะวาตาคาโนะ เกาะเล็กๆ ที่ลอยอยู่ในอ่าวอิเสะชิมะ มีเส้นรอบเกาะเพียง 7 กม.สถานที่ที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันกว้างใหญ่ของอ่าวมาโตยะอันเงียบสงบ ซึ่งเปลี่ยนบรรยากาศไปตามฤดูกาลสายลมอ่อนโยนที่พัดพากลิ่นทะเลรอต้อนรับผู้มาเยือน ชวนให้รู้สึกถึงความคุ้นเคยอย่างน่าคิดถึงขึ้นเรือข้ามฟาก ใช้เวลาเดินทาง 3 นาที คือบทนำสู่การเข้าพักที่ “ไฮฟู”ห้องพักทุกห้องมองเห็นทะเล พร้อมบ่อแช่กลางแจ้งส่วนตัวน้ำพุร้อนเป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งกำเนิดของทางที่พักมีสิ่งอำนวยความสะดวก 2 แห่งที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน ได้แก่ บ่อแช่กลางแจ้งในสวน และบ่อแช่วิวพาโนรามาอาหาร เราขอนำเสนอคอร์สไคเซกิแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์สร้างสรรค์ ให้คุณได้ลิ้มลองวัตถุดิบตามฤดูกาลของ “มิทสึเคะโนะคุนิ” อิเสะชิมะอย่างเต็มที่ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบและผ่อนคลายให้เต็มที่
ปลายสุดทางใต้ของคาบสมุทรมิอุระ—ชั้นหินมิซากิที่บันทึกกาลเวลา 12 ล้านปี แนวโขดหินอันดุดัน และเส้นขอบฟ้าที่ทอดไกลออกไปทั้ง 34 ห้องเป็นวิวทะเลทั้งหมด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาส่วนตัวในห้องสวีทพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ มองเห็นทะเลมื้อค่ำคืออาหารญี่ปุ่นที่เน้นซีฟู้ดอย่างเต็มอิ่ม ไม่ว่าจะเป็นปลาและอาหารทะเลจากอ่าวซากามิที่ยกขึ้นจากบ่อพักของร้านแล้วปรุงสด ๆ รวมถึงวัตถุดิบจากทั่วประเทศ และเมนูหลักที่ย่างด้วยไฟถ่านจนหอมกรุ่นด้วยรสชาติแห่งฤดูกาลของคาบสมุทรมิอุระ เชิญลิ้มรสเอกลักษณ์เฉพาะของโจงะชิมะ ที่ดึงความอร่อยตามธรรมชาติของวัตถุดิบออกมาได้อย่างเต็มเปี่ยมที่รูฟท็อปเลานจ์ “โยอิโบชิ” ใช้เวลาตามใจคุณ พลางชมท้องฟ้าที่ค่อย ๆ เปลี่ยนสี จากผืนน้ำกว้างใหญ่ที่ทะเลและฟ้าหลอมรวมกัน ไปสู่พระอาทิตย์ตกสุดตระการตายามเช้า ตื่นรับวิวเส้นขอบฟ้าในห้องพัก ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนธรรมชาติ แล้วเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ได้ลิ้มรสความอุดมสมบูรณ์จากมิอุระเพียงมองดูทะเลของโจงะชิมะ เวลาที่ไม่ต้องทำอะไรเลยจะค่อย ๆ เติมเต็มหัวใจอย่างแผ่วเบา
แช่ตัวในน้ำพร้อมเสียงธรรมชาติเป็นพื้นหลัง เพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่น ช่วงเวลาสงบในธรรมชาติที่ช่วยชำระล้างจิตใจและฟื้นฟูร่างกาย Villa Hikaruze ตั้งอยู่ริมชายฝั่งทะเลจีนตะวันออกที่ยิ่งใหญ่ เป็นที่พักคุณภาพสูงที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ สัมผัสพลังการบำบัดจากธรรมชาติบนดินแดนที่มีพลังโบราณของจังหวัดคาโกชิมะ
「อามาโนะฮาชิดาเตะ ริคิว โฮชิเนะ」ตั้งอยู่ในเมืองมิยาซึ ซึ่งเป็นที่ตั้งของ “อามาโนะฮาชิดาเตะ” หนึ่งในสามทิวทัศน์งดงามของญี่ปุ่น ที่พักหันหน้าออกสู่อ่าวมิยาซึ ให้คุณได้พักผ่อนท่ามกลางทำเลอันยอดเยี่ยม พร้อมชมวิวทะเลอันงดงาม และในวันที่อากาศดีสามารถชมท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวได้มีห้องพักทั้งหมด 7 ห้อง แต่ละห้องมีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน มอบประสบการณ์การเข้าพักที่ “เพลิดเพลินกับห้องพักอย่างแท้จริง” เพลิดเพลินกับ “สระว่ายน้ำส่วนตัว” และ “น้ำพุร้อน 2 ประเภท” ได้ตามใจชอบ ในเวลาที่ต้องการ พร้อมชมวิวทะเลไปด้วยอาหารคัดสรรจากอาหารทะเลที่ได้จากทั้ง “ทะเลด้านในและทะเลด้านนอก” รวมถึงผักสดจากเกษตรกรคู่สัญญา นำมารังสรรค์เป็น【ไคเซกิญี่ปุ่นร่วมสมัยแบบสร้างสรรค์】 ขอเชิญสัมผัสความโดดเด่นของวัตถุดิบตามฤดูกาล ที่ถ่ายทอดรสชาติแท้จริงของแต่ละชนิดอย่างเต็มที่เราต้อนรับเพียงวันละ 7 กลุ่มเท่านั้น เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ในพื้นที่พิเศษ ที่เหมาะสมจะเรียกว่าเป็น “รีสอร์ตส่วนตัว” อย่างแท้จริง
เกาะคาชิโกะที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และวิวทิวทัศน์ที่งดงามของอ่าวอะโกะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น ใกล้กับศาลเจ้าอิเสะซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางจิตใจของชาวญี่ปุ่น ที่นี่ได้กำเนิดโรงแรมเล็กๆ จากร้านอาหารขึ้นมา โรงแรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่ให้คุณ "ลิ้มรส" แต่ยังสามารถ "พักผ่อน" "ผ่อนคลาย" และ "เดินทาง" ได้หลากหลายรูปแบบ เป็นร้านอาหารสำหรับการเข้าพักอย่างแท้จริงช่วงเวลาและพื้นที่พิเศษเฉพาะที่นี่ การบริการด้วยความใส่ใจต่อลูกค้า ซึ่งเราให้ความสำคัญเสมอในร้านอาหาร ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงแม้จะอยู่ในโรงแรม เราขอต้อนรับคุณด้วยหัวใจ เพื่อให้ช่วงเวลาและพื้นที่เฉพาะตัวนี้กลายเป็นประสบการณ์ที่สะดวกสบายและน่าจดจำสำหรับคุณ
ระเบียงกว้างขวางในห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นวิวทะเลที่งดงามของหมู่เกาะมัตสึชิมะได้ บนดาดฟ้าส่วนกลางมีสระว่ายน้ำที่มองเห็นทะเล สร้างความผ่อนคลายด้วยวิวที่สวยงามที่สุดของรีสอร์ทอามาคุสะ "เรือแห่งท้องฟ้า" อาคารหลักที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรือสำราญลอยฟ้า มีสระว่ายน้ำที่มองเห็นวิวและร้านอาหารชมวิว หลังจากว่ายน้ำ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอิตาเลียนแท้ๆ ที่ปรุงโดยเชฟที่มีประสบการณ์จากโรงแรมรีสอร์ทต่างๆ โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ขอให้คุณใช้เวลาที่ผ่อนคลายและมีความสุขกับคนสำคัญของคุณ
พื้นที่แห่งความสงบที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติของนารูโตะ ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและปล่อยตัวให้ไหลไปกับกระแสเวลาอันผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบ นั่นคือ "โรงแรม Ridge" สัมผัสช่วงเวลาที่พิเศษด้วยวิวทะเลจากหน้าต่างและอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของนารูโตะ
ตั้งอยู่เชิงภูเขาโอมุโระ บนพื้นที่กว้างขวางราว 1,000 สึโบะ ที่พักแบบเรือนแยกทั้งหมด 6 ห้องพัก ที่จะพาคุณหลีกหนีความวุ่นวายในแต่ละวัน สู่ช่วงเวลาแห่งความสุขทั้งการแช่น้ำพุร้อนและอาหาร ห้องพักทุกห้องของที่พักอุจิยามะเป็นแบบเมซอเน็ต ให้บรรยากาศอบอุ่นสบายด้วยงานไม้สไตล์ดั้งเดิม ชั้น 1 มีห้องเสื่อทาทามิขนาด 10 โจ พร้อมทั้งมีห้องที่มีระเบียงทางเดินริมหน้าต่าง หรือมีห้องอาบน้ำกว้างขวาง และบางห้องมีเตาผิงอิโรริ ชั้น 2 จัดให้มีห้องนอนและออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวแบบพาโนรามาขนาดใหญ่ มองเห็นทะเลและเทือกเขาแห่งอิซุได้อย่างเต็มตาในทุกห้องพัก จากอ่างแช่สามารถชมทิวทัศน์ทะเลและภูเขาที่ส่องประกายใต้แสงแดด และในยามค่ำคืนยังเพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวได้อีกด้วย มื้อเย็นรับประทานได้ที่ห้องอาหารแบบส่วนตัวหรือภายในห้องพัก ลิ้มลองไคเซกิตามฤดูกาลของอิซุที่เชฟตั้งใจรังสรรค์อย่างพิถีพิถัน
เรียวกังน้ำพุร้อนเก่าแก่แห่งอิซุที่ผสานกลิ่นอายของโรงแรมรีสอร์ทไว้ในทุกมุม สร้างสรรค์เป็นรีสอร์ทสไตล์ญี่ปุ่นรูปแบบใหม่ เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่อบอุ่นและสุภาพ สมกับความหมายอันอ่อนหวานของชื่อ “คาเรน” ไฮไลต์ที่แนะนำคือบ่อแช่กลางแจ้งวิวพาโนรามา “อาโออุมิ” ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติคุณภาพเยี่ยมแบบไหลผ่านตลอดเวลาอย่างเต็มอิ่ม อย่าพลาดชมแสงรุ่งอรุณอันยิ่งใหญ่ระหว่างการแช่น้ำ และ “มูนโรด” ที่ปรากฏบนผิวน้ำทะเลในคืนพระจันทร์เต็มดวง
ชายฝั่งทางใต้ของอาตามิที่เงียบสงบและสงบสุข พักผ่อนริมทะเลใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ฟังเสียงคลื่นทะเล ออแบร์จแห่งใหม่เกิดขึ้นเพื่อมอบพลังสำหรับวันพรุ่งนี้พร้อมกับอาหารฝรั่งเศสที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความอุดมสมบูรณ์ของทะเล
“Hanare Soraharu” ตั้งอยู่เงียบสงบบนเนินเขาในเคียวทันโกะ เป็นที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่มีเพียง 4 ห้องเท่านั้น ทุกห้องมาพร้อมอ่างแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติแบบกลางแจ้ง ให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่พร้อมชมทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ของทะเลญี่ปุ่นเบื้องหน้าได้แบบพาโนรามาห้องพักเป็นพื้นที่สงบที่ผสานเสน่ห์แบบญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์โมเดิร์นอย่างลงตัว ทุกห้องมีอ่างแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติแบบกลางแจ้ง วิวทะเลสีครามและท้องฟ้าที่มองผ่านผิวน้ำช่วยเติมเต็มการเยียวยาพิเศษจนลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ช่วงเวลาที่ได้แช่น้ำพร้อมรับลมทะเลคือความสุขอย่างแท้จริงอาหารจัดเตรียมเป็นไคเซกิสร้างสรรค์ คัดสรรวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาของเคียวทันโกะอย่างเต็มที่ และปรุงอย่างพิถีพิถันตามฤดูกาล ขอเชิญเพลิดเพลินกับแต่ละจานที่ตราตรึงใจไปพร้อมกับวิวทะเลญี่ปุ่นซึ่งเปลี่ยนโฉมไปในทุกฤดูด้วยจำนวนห้องเพียง 4 ห้อง จึงมอบทั้งความเงียบสงบและการเข้าพักแบบเป็นส่วนตัวได้อย่างแท้จริง ขอเชิญใช้เวลาคุณภาพร่วมกับคนสำคัญ ท่ามกลางธรรมชาติของเคียวทันโกะ ที่ “Hanare Soraharu”
ทังโกะ–คุมิฮามะ เมืองริมทะเลญี่ปุ่นที่ยังคงมีทิวทัศน์งดงามน่าประทับใจหลงเหลืออยู่อีกมาก ที่นี่มีตำนานเรื่องหนึ่งสืบต่อกันมา ว่ากันว่าในสมัยคามาคุระ พระภิกษุชื่ออิปเป็น ผู้จาริกไปทั่วประเทศเพื่อช่วยเหลือผู้คน แจกแผ่นป้ายบทสวดเน็มบุตสึ และประกอบพิธีรำเน็มบุตสึ หลังเสร็จสิ้นการเผยแผ่ธรรมที่เกียวโต ระหว่างเดินทางมุ่งหน้าสู่ซันอิน เมื่อท่านสวดเน็มบุตสึอยู่ที่คุมิฮามะ จู่ ๆ เมฆก็ปกคลุมหนาทึบ และมังกรฟ้าปรากฏกายเหนือทะเลแต่โบราณพื้นที่นี้มีความเชื่อเรื่องเทพมังกรสืบทอดกันมา และกล่าวกันว่ามังกรฟ้าได้ปรากฏต่อหน้าอิปเป็นเพื่อผูกวาสนากับบทสวดเน็มบุตสึ ทะเลญี่ปุ่นที่มองเห็นจากคุมิฮามะในวันนี้ก็ยังคงอบอวลด้วยบรรยากาศลี้ลับชวนหลงใหล ที่นี่คือสถานที่ซึ่งคุณสามารถโอบรับทิวทัศน์และพักผ่อนอย่างสงบ เช่นเดียวกับอิปเป็นในครั้งอดีต
อากาศอบอุ่นและน้ำที่อุดมสมบูรณ์โอบล้อมเกาะอะมาคุสะ โดยเฉพาะเกาะฮิไอซึ่งเป็นที่ตั้งของสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา ได้รับการกำหนดให้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติ Unzen-Amakusa และถือเป็นเกาะศักดิ์สิทธิ์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในวิถีชีวิตของอะมาคุสะ พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก วาดเส้นโค้งบนฟ้า และลับขอบฟ้าทางทิศตะวันตก ช่วงเวลาหนึ่งวันที่ดูธรรมดา กลับกลายเป็นช่วงเวลาพิเศษที่ไม่เหมือนใครบนเกาะนี้ เวลาแห่งความสงบและความสุขสมบูรณ์ พื้นที่ที่ช่วยผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน การดูแลเอาใจใส่ที่จะทำให้หัวใจคุณอบอุ่นอย่างแผ่วเบา เราขอตั้งชื่อเวทีนี้ว่า TAYUTA ขอเชิญทุกท่านเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์นี้อย่างเต็มที่
ฮิรามัตสึนำเสนอการเดินทางแห่งรสชาติอันเลิศหรู อาตามิ เมืองที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันสมบูรณ์ของซางามินาดะ ทะเลกว้างใหญ่ อากาศอบอุ่น และน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทำให้อาตามิเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมในญี่ปุ่น ซึ่งเคยเป็นที่รักของบุคคลสำคัญและนักเขียนชื่อดังมากมาย ท่ามกลางวิวทิวทัศน์งดงามที่สามารถมองเห็นเกาะฮัตสึชิมะ คาบสมุทรอิสึ เกาะโอชิมะ คาบสมุทรมิอุระ และคาบสมุทรโบโซได้อย่างเต็มตา ตั้งอยู่เรียวกังแบบยุโรปโดยฮิรามัตสึ เรายินดีต้อนรับคุณด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบสุเคียยะ สรรค์สร้างโดยปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านความงดงามของญี่ปุ่น โคอิจิ คิโนชิตะ เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากซางามินาดะ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราและความงดงาม ที่ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและยุโรปอย่างลงตัว