ทั่วประเทศ × ที่พักในพื้นที่หรูหราเสมือนคฤหาสน์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 7หน้า

ในพื้นที่แห่งนี้ที่โรงแรมไฮจิได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน บัดนี้ HÔTEL de L‘ALPAGE (โฮเทล เดอ ลัลปาจ) ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วพื้นที่ของที่พักเหมาะสมกับการเป็นอดีตที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของราชวงศ์เก่า และด้วยทำเลที่แยกตัวจากบริเวณโดยรอบ รวมถึงถนนวีนัสไลน์ที่อยู่ติดกัน จึงให้ความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ราวกับยกคฤหาสน์ฝรั่งเศสมาตั้งไว้ในนากาโนะ โรงแรมของเราถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาทาเตชินะและเทือกเขายัตสึกาตาเกะได้ทั่วทั้งแนว ภายในห้องกว้างขวาง ตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาของ “ชีวิตประจำวันคุณภาพสูง” อย่างผ่อนคลาย ที่ห้องอาหาร เราตั้งใจนำเสนอ “มื้อพิเศษที่ทานได้ทุกวัน” พร้อมอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขนบความอร่อยแบบฝรั่งเศส และไวน์นำเข้าจากฝรั่งเศสโดยตรงโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจให้คุณได้ใช้ชีวิตประจำวันอย่างมีระดับและสะดวกสบาย มากกว่าเป็นเพียงสถานที่แวะระหว่างการเดินทาง เราอยากให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งคุณจะ “อยากกลับมาอีก” พร้อมครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ

สัมผัสความเขียวชอุ่มของทาเตยามะอย่างเต็มที่ และใช้วันหยุดอย่างผ่อนคลาย＜อาคารหลัก＞／พื้นที่รับประทานอาหารบาร์บีคิวพร้อมโต๊ะหินในสวนกว้าง／ห้องนั่งเล่นเพดานสูง 7 ม. รับแสงธรรมชาติได้อย่างเต็มที่＜ANNEX＞／ดีไซน์รีสอร์ตโมเดิร์นที่กลมกลืนระหว่างศิลปะและธรรมชาติ／ห้องน้ำกว้างขวางสว่างโปร่ง พร้อมอ่างจากุซซี่

SANSUI คือโรงแรมแบบเหมาหลัง ตั้งอยู่ริมทะเลสาบคุชชะโระ ภายในอุทยานแห่งชาติอะคัง–มาชู ที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ตามแบบฉบับฮอกไกโดในดินแดนที่ผืนป่าดึกดำบรรพ์และพืชสัตว์หายากได้หล่อหลอมระบบนิเวศอันหลากหลายและได้รับการอนุรักษ์ไว้น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิด 100% แบบปล่อยไหลตลอดเวลา อุดมด้วยแร่ธาตุ จะช่วยเยียวยาทั้งใจและกายอย่างล้ำลึกซาวน่าส่วนตัว กองไฟ พายเรือแคนูหรือ SUP ในทะเลสาบ และโยคะยามเช้าบนระเบียงไม้สัมผัสความรู้สึกราวกับได้กลับคืนสู่ธรรมชาติ หรือรับฟังเสียงนกร้องพลางชมทิวทัศน์ของทะเลสาบและท้องฟ้ากว้างที่เปลี่ยนไปในแต่ละช่วงเวลาความหรูหราของการ “ไม่ต้องทำอะไรเลย” ก็เป็นช่วงเวลาสำคัญที่นี่เช่นกันท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามที่สัมผัสได้ด้วยทั้งห้าประสาทสัมผัส คุณจะได้ใช้เวลาที่เต็มอิ่มในแบบของคุณเอง

โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิว เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2010 เดิมทีเปิดเป็นโรงแรมโตเกียว ฮิลตันในปี 1963 และต่อมาได้สืบทอดเป็นโรงแรมแคปิตอล โทคิว ตลอดระยะเวลา 43 ปีจนถึงการปิดให้บริการในปี 2006 โรงแรมได้สร้างประวัติศาสตร์มากมายและเป็นที่รักของผู้เข้าพักมาโดยตลอด ด้วยการสืบสานขนบธรรมเนียมเดิมพร้อมเติมเต็มด้วยความรู้สึกใหม่ โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิวจึงถือกำเนิดขึ้นอีกครั้ง อาคารสูงแบบมิกซ์ยูสที่ออกแบบโดยสถาปนิก เคนโกะ คุมะ มุ่งค้นหาสาระสำคัญของความเป็นญี่ปุ่น เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย สะดวกสบาย และอุ่นใจในการจัดอันดับประจำปี 2026 ที่ประกาศโดย “Forbes Travel Guide” ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับโลก โรงแรมได้รับคะแนนสูงสุดระดับ 5 ดาวในหมวดโรงแรมต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 ติดต่อกัน ต่อจากปี 2025 อีกด้วย

อามาเนมตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติอิเสะชิมะ ติดกับศาลเจ้าอิเสะซึ่งเป็นเสมือนบ้านเกิดทางใจของชาวญี่ปุ่น พร้อมมองเห็นอ่าวอะโงะที่เงียบสงบและขึ้นชื่อด้านการเพาะเลี้ยงไข่มุก ชื่อ “Amanemu” มาจากคำสันสกฤต “Aman” ที่หมายถึง “ความสงบ” และคำญี่ปุ่น “Nemu” ที่หมายถึง “ความยินดี” ที่นี่คือที่พักหลีกเร้นซึ่งธรรมชาติอันอุดม ความลึกซึ้งทางจิตวิญญาณ และเวลเนส ผสานกันอย่างงดงาม น้ำพุร้อนธรรมชาติที่อุดมด้วยแร่ธาตุ ประสบการณ์สปาและเวลเนสเพื่อเยียวยาและฟื้นฟูทั้งกายใจ รวมถึงอาหารเลิศรสจากวัตถุดิบท้องถิ่นแห่งอิเสะชิมะ—ดินแดนที่เคยได้รับสมญาว่า “มิเอ็ตสึคุนิ” หรือแหล่งเสบียงของราชสำนัก—จะเติมเต็มการเข้าพักด้วยความผ่อนคลายลึกซึ้งและการฟื้นคืนพลัง สมกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ชั้นนำของญี่ปุ่น การเข้าพักที่พักของอามาเนมรวมอาหารเย็นและอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน พร้อมประสบการณ์ส่วนตัวแบบเฉพาะของอิเสะชิมะ 1 รายการ ไม่ว่าจะเป็นการเยือนศาลเจ้าอิเสะหรือกระท่อมนักดำน้ำหญิง (อะมะ) ล่องเรือชมอ่าวอะโงะ งานคราฟต์ไข่มุก หรือการฝึกสมาธิใต้สายน้ำตก คุณจะได้สัมผัสธรรมชาติและวัฒนธรรมของพื้นที่นี้อย่างแท้จริง อีกทั้งช่วงเวลาแห่งความสงัด เสียงนกร้อง และทิวทัศน์งดงามของป่าและทะเล จะทำให้การมาเยือนไม่ใช่เพียงการพักผ่อน แต่เป็นการเดินทางเพื่อปรับสมดุลกายใจ หันกลับมาเผชิญหน้ากับตัวตนภายใน และสัมผัสสายใยกับจิตวิญญาณวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ผ่านประสบการณ์แห่งการชำระล้างและเริ่มต้นใหม่

ห้องพักทุกห้องเป็นพื้นที่แห่งการพักผ่อนระดับสูงสุด ด้วยขนาดกว้างขวางและสิ่งอำนวยความสะดวกคุณภาพเยี่ยม ไม่ว่าจะเป็นพูลสวีทบนชั้นสูงสุดราวกับเข้าใกล้ท้องฟ้า หรือสวีทพร้อมระเบียงขนาดใหญ่ชมวิวทะเลพร้อมมอบประสบการณ์การเยียวยาที่โอบอุ้มผู้มาเยือนอย่างอ่อนโยน ผ่านห้องอาหารที่รังสรรค์จากพรของธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะ และพาทุกท่านไปสัมผัส “สวรรค์สีคราม” อันเลิศหรูที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อน

穂垂亭Villas เป็นวิลล่าส่วนตัวสุดหรูที่เพิ่งเปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2023 พื้นที่กว่า 100 ตารางเมตร ประกอบด้วยห้องนอน 2 ห้อง ห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ระเบียงเปิดโล่ง และอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งจากแหล่งน้ำธรรมชาติ ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาสุดพิเศษที่กลมกลืนกับธรรมชาติ ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบชั้นเลิศของนากาโนะ ที่ร้านอาหาร "穂垂亭" ซึ่งเป็นบ้านเก่าแก่กว่า 170 ปี ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในสไตล์โมเดิร์น เราขอนำเสนอช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและความสุขในพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย ภายใต้แนวคิด "温故拓新 – เรียนรู้จากอดีตเพื่อสร้างสิ่งใหม่"

เปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม 2021"การหลบหนีที่สมบูรณ์แบบ" และ "การบริการที่สนับสนุนจากเงา" เป็นแนวคิดของ Genล้อมรอบด้วยความงามธรรมชาติที่ลึกซึ้งของ Gora สัมผัสความผ่อนคลายด้วยเทือกเขา Hakone และดาดฟ้าชมดาวพร้อมห้องอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติอาหารไคเซกิธรรมชาติให้บริการในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า

ที่พักแบบออเบิร์จที่ให้บริการเพียง 1 กลุ่มลูกค้าต่อวันเท่านั้น ที่พักทั้งหลังเป็นของคุณโดยเฉพาะ และไม่มีการพบปะกับลูกค้าท่านอื่น คุณจะได้สัมผัสกับพื้นที่ส่วนตัวที่เป็นของคุณอย่างแท้จริง ที่พักของเราเริ่มต้นธุรกิจการผลิตเครื่องปั้นดินเผาในปี 1861 (ยุคบุนคิว) และสร้างรากฐานของสวนสมัยใหม่ในปี 1926 (ยุคไทโช) ซึ่งเป็นอาคารที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และเป็น "อนุสรณ์สถานสวนที่จดทะเบียน" แห่งเดียวในจังหวัดกิฟุ ขอเชิญสัมผัสความงดงามและความเป็นเอกลักษณ์ของสวนและอาคารที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน

ที่พักหรูแบบวิลล่าแยกเป็นหลังเพียง 8 ห้อง ทุกห้องมีออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวตระการตา วิลล่าสไตล์บ้านโบราณที่ให้ความเป็นส่วนตัวสูง มองเห็นเกาะอิซุโอชิมะอยู่ตรงหน้า และทอดยาวไปด้วยทัศนียภาพมหาสมุทรสุดสายตาในทำเลที่ยอดเยี่ยม ทุกหลังเปิดรับสวนสีเขียวที่หันสู่ทะเล พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งขนาดกว้างที่ชมวิวได้อย่างเต็มอิ่ม เป็นพื้นที่พักผ่อนสุดพิเศษอย่างแท้จริง อาหารเย็นเสิร์ฟ ณ ห้องอาหารบรรยากาศงดงามที่มองเห็นป่าไผ่ เป็นเมนูสร้างสรรค์ที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นและตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถัน เชิญเพลิดเพลินกับ “4 สุดยอดรสเลิศแห่งอิซุ” ได้แก่ กุ้งล็อบสเตอร์ญี่ปุ่น (อิเสะเอบิ), หอยเป๋าฮื้อ, ปลากะพงแดงคินเมได และเนื้อวากิวฟูจิยามะแบรนด์ชิสึโอกะ รวมถึงอาหารทะเลสดใหม่จากท้องถิ่นและผักตามฤดูกาลอีกมากมาย

ฮาโกเนะ・มิยาโนะชิตะ คือดินแดนที่มีเสน่ห์จากการเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดู ภายใต้ภูมิประเทศแห่งนี้ ในมุมหนึ่งที่เงียบสงบไร้ผู้คน มีหุบเขาลับที่ยังไม่ถูกรบกวนซ่อนตัวอยู่ ห่างจากถนนหลวงประมาณ 100 เมตร คุณสามารถพักผ่อนอย่างอิสระตามใจ ปลีกตัวจากความวุ่นวายในเมือง พร้อมดื่มด่ำทิวทัศน์งดงามของแต่ละฤดูได้อย่างเป็นส่วนตัวห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง มาพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวและน้ำพุร้อน โดยการตกแต่งและงานดีไซน์ของแต่ละหลังได้รับการดูแลโดยศิลปินคัดสรรเป็นรายหลังน้ำพุร้อนใช้น้ำแร่ธรรมชาติจากต้นกำเนิด “โดงาชิมะออนเซ็น” หนึ่งใน “ฮาโกเนะเจ็ดน้ำพุร้อน” ที่ได้รับการพัฒนามาตั้งแต่โบราณ ปรับอุณหภูมิด้วยระบบแลกเปลี่ยนความร้อนโดยไม่เติมน้ำเพิ่ม พร้อมทั้งมีทั้งบ่อกลางแจ้งและบ่อในร่ม ให้คุณชมลำธารใสและผืนป่าของฮาโกเนะ สัมผัสธรรมชาติได้อย่างเต็มที่คุณสามารถเลือกดีไซน์ที่ชอบเพื่อปรับแต่งการเข้าพักได้ เช่น กุญแจห้อง ยูกาตะ และตะเกียบระหว่างมื้ออาหาร เพื่อให้ช่วงเวลาพักผ่อนเป็นแบบของคุณอย่างแท้จริง

เซ็นโกคุฮาระ ฮาโกเนะ ตั้งอยู่ท่ามกลางเทือกเขาวงแหวนฮาโกเนะที่โอบล้อมด้วยขุนเขาน้อยใหญ่ ให้คุณสัมผัสลมหายใจของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ที่นี่คือ “ร้านอาหารสำหรับการเข้าพัก” ที่ Hiramatsu มอบประสบการณ์อาหารอันพิถีพิถันและการต้อนรับอย่างอบอุ่น ที่พักสายกูร์เมต์เพื่อการพักผ่อน พร้อมร้านอาหารอิตาเลียนที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลสดใหม่จากท้องถิ่นและจากหลากหลายพื้นที่ อีกทั้งทุกห้องมีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ร้านอาหารเปิดให้บริการมื้อค่ำสำหรับผู้ที่ไม่ได้เข้าพักด้วย

ทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงามของเมืองชิราทากะ จังหวัดยามากาตะ ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "อาร์คาเดียแห่งตะวันออก" ยังคงหลงเหลืออยู่ ในปี 2021 เราได้ปรับปรุงโกดังเก่าและบ้านพักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในพื้นที่นี้ให้กลายเป็นที่พักสุดหรู "土蔵スイート" โกดังทั้ง 4 หลังซึ่งตั้งอยู่ในสวนกว้างใหญ่ ได้รับการเปลี่ยนแปลงให้เป็นพื้นที่ส่วนตัวสุดหรูแบบ "หนึ่งหลังพร้อมอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบในชนบท พร้อมชมธรรมชาติและต้นไม้หายากจากหน้าต่างห้องพักโกดังที่มีเอกลักษณ์อาหารค่ำจัดเตรียมโดยเชฟหนุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารฝรั่งเศส โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นคุณภาพสูง ผสมผสานกับวัฒนธรรมอาหารพื้นเมือง เสิร์ฟในรูปแบบคอร์สเมนูพร้อมจับคู่กับเหล้าสาเกญี่ปุ่นหรือไวน์ชั้นเลิศ ส่วนอาหารเช้า ประกอบด้วยเมนูหมักดองแบบดั้งเดิม เช่น มิโสะ นัตโต และผักดอง เพื่อเติมพลังให้ร่างกายในตอนเช้าสัมผัสความงามของอาหารตามฤดูกาล พร้อมเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศของโกดังเก่าแก่ ให้จิตใจและร่างกายได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ในสถานที่สุดพิเศษนี้

ที่พักแบบเหมาหลัง “มะเมะยะ” ได้รับการปรับปรุงจากอาคารทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ซึ่งขึ้นทะเบียนระดับประเทศ สร้างขึ้นในช่วงต้นสมัยไทโช โดยออกแบบการรีโนเวตโดย New Material Research Laboratory โอบล้อมด้วยทัศนียภาพของสวนหินและหลังคากระเบื้อง และยามค่ำคืนจะมีแสงไฟส่องในสวน ก่อให้เกิดบรรยากาศเงียบสงบอย่างแท้จริงเหมาทั้ง 4 ห้องที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน เพลิดเพลินกับเลานจ์สไตล์ตะวันตกที่ยังคงรายละเอียดดั้งเดิมตั้งแต่ยุคก่อสร้าง ห้องนอนที่คงโครงคานไว้ และสวนหินที่มองผ่านโชจิชมวิวหิมะ ให้ความรู้สึกราวกับย้อนเวลากลับไปสู่ยุคไทโชขอเชิญมาพักผ่อนเยียวยาจิตใจ ณ “มะเมะยะ” พื้นที่พิเศษที่ประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ และศิลปะแห่งทันบะ-ซาซายามะหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว

ฮิดะฟุรุคาวะ เมืองที่ได้รับสมญาว่า “ห้องรับรองลึกแห่งทาคายามะ” เป็นเมืองเปี่ยมเสน่ห์ที่มีคลองเซโตะกาวะซึ่งปลาคาร์พแหวกว่าย และบ้านเรือนโกดังผนังขาวเรียงราย ที่พักของเราเปิดให้บริการมายาวนานกว่า 180 ปี อาคารสมัยเมจิที่รังสรรค์ด้วยฝีมือช่างฮิดะ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศ ห้องพักทั้ง 18 ห้อง แบ่งออกเป็น 3 อาคาร ได้แก่ โชเก็ตสึโระ (สถาปัตยกรรมแบบเรือนพาณิชย์ สร้างปีเมจิที่ 38), โคเก็ตสึโระ (สถาปัตยกรรมแบบสุคิยะ สร้างช่วงต้นยุคโชวะ) และ คังเก็ตสึโระ (สร้างในยุคเฮเซ) ซึ่งมองเห็นวัดฮงโคจิและแม่น้ำอารากิโจกาวะอยู่ด้านหน้า แต่ละอาคารมีบรรยากาศและเอกลักษณ์แตกต่างกัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับความใกล้ชิดอบอุ่นระหว่างผู้คนที่ต่างจากในเมืองใหญ่ และช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าเพื่อได้อยู่กับตัวเองอย่างแท้จริง

THE LAKOTAN ตั้งอยู่ในพื้นที่ลับแลห่างจากใจกลางเมืองเพียง 90 นาที เป็นรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในแหล่งธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และยังคงความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติไว้จนถึงปัจจุบัน เรามอบพื้นที่รีสอร์ทสุดหรู เช่น ซาวน่าที่ให้คุณสัมผัสกับธรรมชาติ และสวนส่วนตัวขนาด 1,000 ตารางเมตร ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมกลางแจ้งหลากหลาย การเรียนรู้วัฒนธรรม และประสบการณ์อาหารชั้นเลิศที่จะทำให้คุณประทับใจ

ฮาโกดาเตะ・โมโตมาจิ ที่พักตั้งตระหง่านบนยอดของย่านอนุรักษ์กลุ่มอาคารประวัติศาสตร์สำคัญ เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยรัฐ “อดีตเรือนตระกูลโซมะ” ที่พักแห่งนี้คือโรงแรมเฮอริเทจเพียง 3 ห้อง ที่ถ่ายทอดสมบัติล้ำค่าของญี่ปุ่นซึ่งได้รับการปกปักรักษามากว่าหนึ่งศตวรรษ ให้กลายเป็นการเข้าพักแบบลักชัวรีร่วมสมัย เสน่ห์ของการเข้าพักคือการได้สัมผัสแก่นแท้ของฮาโกดาเตะ เมื่อเวลาการเปิดให้เข้าชมทั่วไปสิ้นสุดลง สถานที่แห่งนี้จะเปลี่ยนเป็นพื้นที่ส่วนตัวที่มีเพียงผู้เข้าพักเท่านั้นที่ได้ครอบครอง ความงามทางสถาปัตยกรรมแบบผสมผสานญี่ปุ่น–ตะวันตกที่บ่มเวลาเกินร้อยปี และประกายระยิบระยับของอ่าวฮาโกดาเตะที่ทอดผ่านหน้าต่าง ช่วงเวลาแห่งความสุขในการชื่นชมทุกสิ่งราวกับเป็นสวนส่วนตัว รอคุณอยู่ที่นี่ความสงบลึกซึ้งของสถานที่แห่งนี้ถูกส่งต่อมาถึงปัจจุบัน ด้วยเจตจำนงของผู้คนผู้รักและพิทักษ์ขนบธรรมเนียมอย่างแน่วแน่ ที่นี่คุณจะได้พบกับเหล่า “ผู้เชื่อมต่อ” มากมาย ผู้ส่งต่อวัฒนธรรมท้องถิ่นไปยังคนรุ่นถัดไป ผ่านประสบการณ์ที่จะทำให้หัวใจคุณสั่นไหวด้วยปรัชญา ฝีมือ และแรงปรารถนาของพวกเขา คุณเองก็จะได้กลายเป็นหนึ่งใน “ผู้เชื่อมต่อ” ที่ร่วมส่งต่อเสน่ห์ของฮาโกดาเตะไปสู่อนาคตเช่นกัน

“River Retreat Garaku” เป็นโรงแรมหรูขนาดเล็กที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันงดงามของหุบเขาจินสึเคียว ท่ามกลางผืนป่าเขียวชอุ่มและแม่น้ำจินสึที่ไหลใสสะอาด เราพร้อมมอบการเข้าพักสุดพิเศษที่ช่วยให้คุณผ่อนคลายอย่างแท้จริง ห้องพักมีบรรยากาศและดีไซน์แตกต่างกันให้เลือกตามความชอบ ผ่อนคลายทั้งกายและใจด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติ ซาวน่า และสปาทรีตเมนต์ พร้อมลิ้มลองอาหารจากวัตถุดิบท้องถิ่นของโทยามะและสาเกท้องถิ่นที่ห้องอาหาร เพลิดเพลินกับห้องสมุดที่มีหนังสือหลากหลายแนว และงานศิลปะร่วมสมัยมากมายภายในโรงแรมและบริเวณโดยรอบ แล้วปล่อยใจให้ได้พักจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันอย่างเต็มที่

【ได้รับรางวัล Michelin Key 1 ดอก ปี 2026 (ได้รับต่อเนื่อง 3 ปี)】【Forbes Travel Guide Recommended 2026 (ได้รับต่อเนื่อง 9 ปี)】【World Luxury Hotel Awards 2026 (ได้รับต่อเนื่อง 13 ปี)】โรงแรมฮยาคุนะ การัน ในสไตล์วะ-ริวกิว ตั้งอยู่บนผืนดินลึกลับที่เป็นที่รู้จักในฐานะฉากแห่งตำนานกำเนิดริวกิวด้านหลังพิงภูเขา เบื้องหน้าคือท้องทะเลกว้างไกล ที่ซึ่งสามารถชมทั้งพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก รวมถึงเกาะคุดากะ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของริวกิวภายในอาคารที่มีทางเดินระเบียงทอดยาว จัดให้มีลานกลางแจ้งซึ่งรายล้อมด้วยต้นไทรใหญ่เขียวชอุ่ม พาท่านเข้าสู่โลกอันสงบงามที่ถักทอด้วยแสง เงา และสายลมห้องพักทุกห้องเป็นห้องสวีทแบบโอเชียนฟรอนต์ มอบพื้นที่หรูหราที่แนบชิดกับเสียงคลื่นในบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบส่วนตัวบนชั้นสูงสุด ท่านจะได้ผ่อนคลายไปพร้อมการชมทะเลที่เปลี่ยนโฉมไปตามกาลเวลาอย่างไม่หยุดนิ่งและใช้ช่วงเวลาอันบริสุทธิ์ดุจหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ“บ้านเกิดของหัวใจ” ที่เปี่ยมด้วยความสุขลึกซึ้งราวความคิดถึง อยู่ตรงนี้แล้ว

ได้รับรางวัล 2025 World Ski Awards “โรงแรมสกีที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น (Japan’s Best Ski Hotel)” และได้รับมิชลิน 1 คีย์ต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 ไม่เพียงความงดงามของนิเซโกะเท่านั้น แต่ยังมีประสบการณ์พิเศษที่หาไม่ได้จากที่อื่นและการต้อนรับอันอบอุ่นที่จะเติมเต็มวันหยุดของคุณให้พิเศษยิ่งขึ้น Snow Niseko ที่มุ่งเน้นทั้งอาหารและเวลเนส เป็นจุดหมายปลายทางที่เพลิดเพลินได้ตลอดทั้งสี่ฤดูกาลคุณสามารถลิ้มลองรสชาติแห่งฤดูกาลได้ผ่านตัวเลือกห้องอาหารหลากหลายคอนเซ็ปต์ รวมถึงร้านอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากฮอกไกโดอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติที่อุดมด้วยแร่ธาตุ และ Rikka Spa ที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์น เพื่อมอบเวลาการพักผ่อนอย่างแท้จริงให้กับคุณ