ทั่วประเทศ × ที่พักบ้านโบราณอายุกว่า 100 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 15หน้า

ร้านค้าเก่าแก่กระจายอยู่ทั่วและสะดวกต่อการท่องเที่ยว “THE HIRAMATSU Kyoto” ได้ถือกำเนิดขึ้นบนถนนมุโรมาจิ เขตนากะเกียว ใจกลางเมืองเกียวโต อาคารเคียวมาจิยะที่สืบทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโตได้รับคุณค่าใหม่ และถูกปรับโฉมเป็นโรงแรมหรูสไตล์เมือง ภายในโรงแรมมีทั้งร้านอาหารแบบคัปโปและห้องอาหาร พร้อมห้องพักกว้างขวางให้ความผ่อนคลายแม้อยู่ใจกลางเมือง รวมทั้งหมด 29 ห้อง ออกแบบและควบคุมงานโดยบริษัทก่อสร้าง Nakamura Sotoji Komuten แห่งเกียวโต ซึ่งเป็นที่รู้จักทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศในฐานะเวิร์กช็อปสถาปัตยกรรมซุคิยะชั้นนำของญี่ปุ่น

“Nazuna Kyoto Tsubaki-dori” ตั้งอยู่ในย่านใกล้ชิโจ-โอมิยะ เป็นเรียวกัง 23 ห้อง ที่ปรับปรุงจากกลุ่มบ้านทาวน์เฮาส์แบบมาจิยะอายุกว่า 110 ปี ซึ่งเรียงรายอยู่รวมกันบนตรอกทรงตัว L พื้นที่ราว 1,400 ตร.ม. ให้เป็นที่พักแห่งเดียว อาคารต้อนรับซึ่งเป็นทางเข้าหลักมีสถาปัตยกรรมแบบเกียวโตที่ลึกเข้าไปด้านใน ไม่เพียงเป็นพื้นที่ต้อนรับผู้เข้าพักเท่านั้น แต่ยังเป็นตรอกเล็ก ๆ ที่เชื่อมโลกภายนอกกับโลกของ “Tsubaki-dori” อีกด้วย เมื่อผ่านอาคารต้อนรับเข้าไป จะพบกับทิวทัศน์เมืองที่ชวนให้นึกถึงย่านคากาอิในอดีต ราวกับถูกแยกออกจากโลกภายนอก ถนนหินปูจะเริ่มสว่างไสวด้วยโคมและโคมตั้งพื้นยามพลบค่ำ ทำให้ “Tsubaki-dori” ยิ่งดูงดงามมีเสน่ห์มากขึ้น

"ที่พักสวนร้อยปี ซุยซุย" ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น "มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ (อาคาร)" ของประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ปีเรวะที่ 4 ตามประกาศในราชกิจจานุเบกษาซุยซุยตั้งอยู่ใน "สวนร้อยปี" ภายในโรงแรมอาร์ตโฮเทลโคคุระ ที่พักแห่งนี้มีห้องพักเพียง 3 ห้อง ซึ่งสามารถสัมผัสความงดงามของสถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่สร้างขึ้นด้วยความประณีตโดยช่างฝีมือเมื่อประมาณ 130 ปีก่อนด้วยหลังคายื่นลึก ผนังดิน และงานแกะสลักละเอียดบนแนวไม้และเพดาน การตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงจะนำพาท่านเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความพิเศษเหนือธรรมชาติ

ทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงามของเมืองชิราทากะ จังหวัดยามากาตะ ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "อาร์คาเดียแห่งตะวันออก" ยังคงหลงเหลืออยู่ ในปี 2021 เราได้ปรับปรุงโกดังเก่าและบ้านพักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในพื้นที่นี้ให้กลายเป็นที่พักสุดหรู "土蔵スイート" โกดังทั้ง 4 หลังซึ่งตั้งอยู่ในสวนกว้างใหญ่ ได้รับการเปลี่ยนแปลงให้เป็นพื้นที่ส่วนตัวสุดหรูแบบ "หนึ่งหลังพร้อมอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบในชนบท พร้อมชมธรรมชาติและต้นไม้หายากจากหน้าต่างห้องพักโกดังที่มีเอกลักษณ์อาหารค่ำจัดเตรียมโดยเชฟหนุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารฝรั่งเศส โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นคุณภาพสูง ผสมผสานกับวัฒนธรรมอาหารพื้นเมือง เสิร์ฟในรูปแบบคอร์สเมนูพร้อมจับคู่กับเหล้าสาเกญี่ปุ่นหรือไวน์ชั้นเลิศ ส่วนอาหารเช้า ประกอบด้วยเมนูหมักดองแบบดั้งเดิม เช่น มิโสะ นัตโต และผักดอง เพื่อเติมพลังให้ร่างกายในตอนเช้าสัมผัสความงามของอาหารตามฤดูกาล พร้อมเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศของโกดังเก่าแก่ ให้จิตใจและร่างกายได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ในสถานที่สุดพิเศษนี้

นับตั้งแต่ปี 1889 นินเทนโดได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน จากอาคารเดิม 3 หลังซึ่งเคยเป็นสำนักงานใหญ่เก่า ได้เพิ่มอาคารใหม่ที่ออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก ทาดาโอะ อันโด และเริ่มต้นบทบาทใหม่ในฐานะโรงแรม “Marufukuro” ณ ย่านคางิยะมาจิ เมืองเกียวโต เลานจ์ที่เปิดให้ใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง และ “ห้องสมุดและบาร์ Old Nintendo dNa” ที่ให้คุณสัมผัสประวัติศาสตร์และจุดกำเนิดของนินเทนโด เป็นพื้นที่พิเศษที่เปิดให้เฉพาะผู้เข้าพักเท่านั้น

ที่พัก "旧奥醫院" ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ศาลเจ้าอิซุโมะ (เดินเพียง 5 นาทีจากศาลเจ้าอิซุโมะ) เป็นอาคารสไตล์โมเดิร์นยุคไทโชที่ผสมผสานระหว่างบ้านญี่ปุ่นและตึกแบบตะวันตก ภายในมีห้องเสื่อทาทามิ พื้นดิน และบรรยากาศอบอุ่นของไม้ พร้อมตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์คลาสสิก ที่นี่ได้ถูกปรับปรุงใหม่ให้เป็นที่พักพร้อมอาหารเลิศรส

โอเบิร์จ โฮมาจิ มิคุนิมินาโตะ ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน “The 30 Collection” ในรางวัลท่องเที่ยว “Forbes JAPAN Destinations of the Year 2026” ซึ่งจัดโดยนิตยสารธุรกิจระดับโลก “Forbes JAPAN” เพื่อยกย่องประสบการณ์อันโดดเด่นจากทั่วญี่ปุ่น เมืองท่ามิคุนิมินาโตะมีชื่อปรากฏในพงศาวดารญี่ปุ่น “โชกุนิฮงงิ” ตั้งแต่ปี ค.ศ. 778 และในสมัยเอโดะเคยรุ่งเรืองอย่างมากในฐานะท่าแวะพักของเรือคิตามาเอะบุเนะที่เดินทางระหว่างโอซาก้ากับฮอกไกโด เราได้ปรับปรุงบ้านโบราณที่กระจายอยู่ในพื้นที่จำนวน 10 หลัง ให้เป็นห้องพักและร้านอาหาร รวมทั้งหมด 9 หลัง 16 ห้อง ชื่อ “โฮมาจิ” มาจากคำว่า “รอใบเรือ (帆待ち)” และสื่อถึงความหมายของ “รางวัลตอบแทน” ในยุคเรือคิตามาเอะบุเนะ โดดเด่นด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบท้องถิ่น “คางุระ-ดาเตะ” รวมถึงการนำเสา คาน และหินชาคุดานิจากยุคเอโดะมาใช้ให้เกิดเอกลักษณ์เฉพาะตัว อาหารนำเสนอโดยเชฟฝรั่งเศสดีกรีมิชลินสตาร์ เคน โยชิโน ผู้รังสรรค์เมนูด้วยวัตถุดิบที่ฟุกุอิภาคภูมิใจ ไม่ว่าจะเป็นปูเอจิเซ็นซึ่งเคยถวายราชสำนักญี่ปุ่น วัตถุดิบหายาก และเนื้อวัววาคาสะแบบพรีเมียม ถ่ายทอดออกมาในโลกทัศน์การทำอาหารที่ไม่เหมือนใคร นี่คือโรงแรมแบบกระจายตัว ที่แบ่งเป็นอาคารห้องพักซึ่งตั้งอยู่ตามจุดต่าง ๆ ทั้งหมด 9 หลัง และอาคารร้านอาหาร โดยมองทั้งเมืองเสมือนเป็นโอเบิร์จแห่งเดียว นอกจากการเข้าพักพร้อมอาหารแล้ว ยังสามารถเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ของเมืองได้อย่างเต็มที่ ทำเลสะดวก เดินทางโดยรถยนต์ไปยังโทจินโบ แหล่งท่องเที่ยวอันดับต้น ๆ ของจังหวัด ใช้เวลาประมาณ 10 นาที

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ระดับลักชัวรี พร้อมวิวเมืองน้ำพุร้อนอันมีเสน่ห์ รีโนเวตใหม่ในปี 2023 และมีห้องพักเกรดสูงให้เลือกหลากหลาย คิโนซากิออนเซ็นขึ้นชื่อเรื่องการแช่น้ำพุร้อนภายนอก 7 แห่ง โคบายาชิยะตั้งอยู่ติดกับใจกลางย่าน “อิจิโนะยุ” เป็นที่พักซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ มีอาคารหลักไม้ 3 ชั้นที่หายาก ทิวทัศน์จากห้องพักงดงามสมกับเป็น “ที่นั่งพิเศษ” ของคิโนซากิอย่างแท้จริง หลังการรีโนเวตได้เพิ่มเพนต์เฮาส์สวีทพร้อมห้องนอนเตียงที่โอบล้อมด้วยกระดาษวาชิ ล็อบบี้บรรยากาศสงบด้วยผนังดิน และจัดเตรียมชุดถ้วยชาจากแหล่งผลิตท้องถิ่นไว้ในห้องพัก ทำให้ทุกมุมของที่พักสัมผัสได้ถึงสุนทรียะแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ร้านอาหารที่เปิดใหม่ให้บริการคอร์สอาหารโดยยึดพื้นฐานจากอาหารท้องถิ่น มีห้องอาบน้ำพุร้อนแบบส่วนตัวให้ใช้ฟรี 3 แห่ง

ที่พักเล็กๆ ที่มีเพียง 4 ห้อง รองรับได้ 8 ท่าน ซึ่งเคยเป็นโรงรับจำนำในยุคไทโช ถูกปรับปรุงใหม่ด้วยวัสดุจากท้องถิ่นและฝีมือของช่างฝีมือในพื้นที่ ทุกภูมิภาคล้วนมีวัสดุที่เป็นเอกลักษณ์และเทคนิคการสร้างสรรค์ที่สืบทอดมา เราต้องการสร้างสิ่งที่สะท้อนวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของเมืองนี้ จึงเกิดเป็นที่พักแห่งนี้ แม้จะไม่มีความหรูหราหรือบริการแบบโรงแรมในเมืองใหญ่ แต่เราหวังว่าท่านจะได้สัมผัสกับช่วงเวลาอันเงียบสงบของตัมบะ-ฟุกุจิยามะ

ที่พักแบบออเบิร์จที่ให้บริการเพียง 1 กลุ่มลูกค้าต่อวันเท่านั้น ที่พักทั้งหลังเป็นของคุณโดยเฉพาะ และไม่มีการพบปะกับลูกค้าท่านอื่น คุณจะได้สัมผัสกับพื้นที่ส่วนตัวที่เป็นของคุณอย่างแท้จริง ที่พักของเราเริ่มต้นธุรกิจการผลิตเครื่องปั้นดินเผาในปี 1861 (ยุคบุนคิว) และสร้างรากฐานของสวนสมัยใหม่ในปี 1926 (ยุคไทโช) ซึ่งเป็นอาคารที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และเป็น "อนุสรณ์สถานสวนที่จดทะเบียน" แห่งเดียวในจังหวัดกิฟุ ขอเชิญสัมผัสความงดงามและความเป็นเอกลักษณ์ของสวนและอาคารที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน

เรียวกังที่มีเสน่ห์เฉพาะตัว โดยใช้คานไม้จากบ้านโบราณอายุกว่า 150 ปี อาหารชนบทที่สร้างสรรค์โดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นเป็นที่นิยม โดยเฉพาะอาหารที่ใช้วัตถุดิบหายาก เช่น ปลาปักเป้าน้ำพุร้อนและปลาแซลมอนยาชิโอพรีเมียม ควรลองชิมสักครั้ง

ก่อตั้งขึ้นในปีที่ 7 ของยุคเก็นโระคุ ที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ และยังมีชื่อเสียงในฐานะต้นแบบของภาพยนตร์ "Spirited Away" เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่หลากหลาย 4 แห่ง รวมถึง "น้ำพุร้อนเก็นโระคุ" ที่มีสไตล์ย้อนยุคและทันสมัย และ "น้ำพุร้อนโมริ" ที่สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล

ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 11 ที่พักเล็กๆ ที่มีเพียง 7 ห้องและน้ำพุร้อนส่วนตัว เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์โดยเชฟผู้มีฝีมือและเสิร์ฟทีละจานเพื่อรสชาติที่สดใหม่ ลิ้มรสผลิตภัณฑ์พิเศษของภูมิภาคอิซุโมะที่อุดมไปด้วยธรรมชาติทั้งทะเล ภูเขา แม่น้ำ และทะเลสาบในรสชาติที่เหมาะสมกับฤดูกาล

โรงแรมบูทีค “mont” คืออาคารอายุกว่าร้อยปีที่ได้รับการบูรณะใหม่ ตั้งอยู่ใจกลางโนซาวะน้ำพุร้อน รายล้อมด้วยเทือกเขาที่โอบอุ้มหิมะและป่าบีชอันเงียบสงบ ภูเขามอบพรเป็นหิมะและสายน้ำหล่อเลี้ยงผืนดิน ก่อนจะผุดขึ้นมาเป็นน้ำพุร้อน ขณะเดียวกัน ไม้จากผืนป่ากลายเป็นหอคอยไม้สำหรับจุดไฟในเทศกาลโดโซจินฤดูหนาว สืบสานความทรงจำของท้องถิ่นไปสู่อนาคตโรงแรมของเราถ่ายทอดแนวคิด “ไฟ” และ “น้ำ” สองพลังที่แตกต่างแต่เกื้อหนุนชีวิต ผ่านพื้นที่ อาหาร และเครื่องดื่ม ที่ห้องอาหารเตาฟืน เราย่างวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลให้หอมกรุ่น ส่วนในห้องพัก คุณสามารถใช้เวลาผ่อนคลายกับคราฟต์จินของหมู่บ้านและสาเกท้องถิ่นขอเชิญสัมผัสการเข้าพักที่ทำให้ผู้คนและธรรมชาติค่อย ๆ หลอมรวมเป็นหนึ่ง ณ ดินแดนที่ธรรมชาติและวัฒนธรรมหมุนเวียนเคียงกันอย่างงดงาม

ความงดงามที่โดดเด่นของวัสดุที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานแสงอบอุ่นที่ลดความสว่างลงเน้นความงามของประตู ผนังดิน และสวนเรานำเสนอพื้นที่คุณภาพสูงเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับประเพณีและความงามทางเทคนิคของมาจิยะ"คุระยะ โอมิยะ ชิมาบาระ" ตั้งอยู่ในพื้นที่ชิมาบาระ ซึ่งเคยเป็นย่านบันเทิงที่รุ่งเรืองโปรดผ่อนคลายหลังจากสำรวจประวัติศาสตร์ของเกียวโต

ก่อตั้งขึ้นในยุคบุนเซ ร้านน้ำมันยามานากะที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในเกียวโต มีประวัติศาสตร์กว่า 200 ปี

เรียวกังคิยะในเมืองอุวะจิมะ จังหวัดเอฮิเมะ ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 44 ได้รับการปรับปรุงใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้งเรียวกังแบบดั้งเดิมที่เคยต้อนรับบุคคลสำคัญ เช่น นักการเมืองสึโยชิ อินุไค และนักเขียนเรียวทาโร่ ชิบะเรียวกังคิยะได้รับการฟื้นฟูเป็นที่พักรูปแบบใหม่ที่รองรับเพียงหนึ่งแขกต่อวัน

ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่ในระยะเดินถึงมรดกโลก "ปราสาทนิโจ" ให้บริการแบบเช่าทั้งหลัง จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน เป็นที่พักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น บ้านเก่าแก่กว่า 120 ปี ที่ตกแต่งด้วยสีแดงสดใสอย่างงดงาม ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นแบบญี่ปุ่นพร้อมวิวสวนขนาดใหญ่ ชั้นบนมีห้องญี่ปุ่นและห้องสไตล์ตะวันตกที่ยังคงรักษาคานไม้โบราณไว้ มีห้องน้ำ 2 ห้อง และห้องอาบน้ำพร้อมวิวสวน นอกจากนี้ยังมีครัวพร้อมเตา IH สำหรับทำอาหาร เหมาะสำหรับคู่รัก ครอบครัว หรือกลุ่มเพื่อนในการเดินทาง

"季楽 京都 姉小路" เป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ในย่านโฮริคาวะโออิเคะ ใกล้กับปราสาทนิโจ ซึ่งเป็นมรดกโลก ห้องพักที่มีพื้นที่ 125 ตารางเมตร สองชั้น ผสมผสานสไตล์บ้านมาจิยะที่สร้างขึ้นในยุคไทโชกับสไตล์สมัยใหม่ เมื่อขึ้นจากทางเดินดินแบบเกียวโตเข้าสู่ห้องนั่งเล่น จะพบกับห้องชาที่มีพื้นโปร่งใสที่เป็นเอกลักษณ์ สร้างบรรยากาศอบอุ่นแบบญี่ปุ่นที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเปิดโล่ง ถัดจากห้องนั่งเล่นและห้องเสื่อทาทามิ มีห้องอาบน้ำสองแบบที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน อ่างอาบน้ำที่ทำจากเครื่องปั้นดินเผาชิงารากิที่ออกแบบเฉพาะ ช่วยรักษาความร้อนและทำให้ร่างกายอบอุ่นจากภายใน เมื่อออกไปยังภายนอกผ่านทางเข้าขนาดเล็ก จะพบกับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีแนวคิด "สวนหินแห้งที่สามารถสัมผัสได้" ซึ่งออกแบบโดยนักออกแบบสวนชื่อดัง มอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครให้กับแขก เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น และหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

ถนนฮอนมาจิที่นักท่องเที่ยวเดินเล่นอย่างเพลิดเพลิน ยังคงเป็นย่านที่มีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยการค้าขายและผู้คนที่อาศัยอยู่ "ทสึวาโนะ มาจิยะ สเตย์ เอบิสึโจ" ตั้งอยู่ในตรอกข้างของถนนฮอนมาจิ เป็นบ้านมาจิยะจากช่วงกลางยุคเมจิ ที่ได้รับการปรับปรุงเพื่อให้ทุกคนสามารถสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในบ้านมาจิยะได้อย่างง่ายดาย บ้านมาจิยะของทสึวาโนะที่ผ่านการรีโนเวตและยังคงถูกใช้อยู่อาศัยจนถึงปัจจุบัน คุณจะได้สัมผัสความเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลา พร้อมกับพักผ่อนกับคนใกล้ชิดในบรรยากาศอบอุ่น ลองเปิดประสบการณ์ใหม่ในการใช้เวลาที่ทสึวาโนะแบบไม่ซ้ำใคร ซึ่งไม่มีในไกด์บุ๊ก