ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมเลานจ์ต้อนรับสำหรับพักผ่อนโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ

สัมผัสถึงทะเลและผ่อนคลายตามใจคุณ ที่พักอิมาอิโซะที่เต็มไปด้วยความตั้งใจนี้จะเปิดใหม่ในเดือนสิงหาคม 2024 ภายใต้แนวคิด "สโลว์รีสอร์ท" เปลี่ยนโฉมใหม่เป็นเรียวกังรีสอร์ทสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่รวมทุกอย่างไว้ในที่เดียว ห้องพัก เลานจ์ ร้านอาหาร ออนเซ็น ห้องอาบน้ำส่วนตัว และสวน ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด เปลี่ยนเป็นดีไซน์ที่เรียบง่ายแต่สงบในแบบญี่ปุ่น ค่าที่พักรวมทั้งอาหารและเครื่องดื่มแล้ว คุณจึงสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่าย ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับเบียร์ยามดึกหรือไอศกรีมหลังอาบน้ำได้ตามใจคุณ ใช้เวลาที่มีค่ากับคนสำคัญของคุณ และเพลิดเพลินกับวันหยุดพิเศษที่ไม่เหมือนใคร

สไตล์การเข้าพักแบบ "All-Inclusive" ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารที่ร้านอาหารและเลานจ์ที่มองเห็นทะเล รวมถึงกิจกรรมและงานอีเวนต์ฟรี

พื้นที่น้ำพุร้อนเล็กๆ ที่ล้อมรอบด้วยภูเขา โยชินะออนเซ็น "รีสอร์ทสไตล์ญี่ปุ่น" ที่มีห้องพัก สถานที่รับประทานอาหาร และน้ำพุร้อนกระจายอยู่ในพื้นที่ 36,000 สึโบะ ริมลำธารใสโยชินะกาวะที่ไหลผ่านพื้นที่

โรงแรมรีสอร์ทที่โอบล้อมด้วยขุนเขาเขียวชอุ่ม ตั้งอยู่บนผืนน้ำของอ่าวอะโกะอันเงียบสงบ นับตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 1951 เราได้ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติจำนวนมาก รวมถึงสมเด็จพระจักรพรรดิโชวะ ตั้งแต่ช่วงเริ่มเปิดกิจการ พื้นที่กว้างใหญ่ซึ่งรวมถึงอาคาร “The Classic” และ “The Club” ที่ออกแบบโดย โทโกะ มุราโนะ สถาปนิกผู้เป็นตัวแทนแห่งยุคโชวะ ได้ดำเนินกาลเวลาอย่างสงบภายใต้การโอบอุ้มของธรรมชาติในอุทยานแห่งชาติอิเสะ-ชิมะ ห้องพักที่ให้ความผ่อนคลาย สัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของไม้และธรรมชาติของชิมะ พร้อมดินเนอร์อาหารฝรั่งเศสซีฟู้ดสูตรดั้งเดิม “อาหารฝรั่งเศสจากท้องทะเล” ให้ลิ้มรสความอุดมสมบูรณ์จากทะเล เกสต์เลานจ์ที่มองเห็นเวิ้งอ่าวอะโกะแสนงดงาม เราพร้อมต้อนรับด้วยทัศนียภาพงามละเมียดที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพต้นแบบของญี่ปุ่น และการบริการด้วยใจอย่างอบอุ่น

ห้องพักทั้งหมด 40 ห้องเป็นห้องสวีททั้งหมด ให้บรรยากาศสงบผ่อนคลายพร้อมกลิ่นหอมของไม้สนคุมาโนะการเข้าพักของคุณจะเป็นสไตล์ออลอินคลูซีฟด้านอาหารรสเลิศที่อิสระและสะดวกสบายเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ท่ามกลางธรรมชาติคุมาโนะที่โปร่งโล่งและสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่ได้อย่างเต็มที่กับการพักผ่อนแบบรีสอร์ตเราพร้อมต้อนรับผู้มาเยือนทุกท่านด้วยการบริการอย่างอบอุ่นชุ่มฉ่ำใจ■รีสอร์ตมรดกโลก คุมาโนะคลับ กับแพ็กเกจออลอินคลูซีฟด้านอาหารรสเลิศ■・ช่วงน้ำชายามบ่ายพร้อมขนมหวาน (14:00–16:00 รับออร์เดอร์สุดท้าย 15:45)・เครื่องดื่มไม่อั้นระหว่างมื้อเย็น (บางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)・หลังอาหารเย็น ใช้บริการเลานจ์บาร์สำหรับผู้เข้าพักได้ฟรี・มีบริการของว่างยามดึกเมนูพื้นเมืองที่เลานจ์บาร์・สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักเป็นแบรนด์เครื่องสำอางออร์แกนิก L’Occitane・ภายในตู้เย็นในห้องพักจัดเตรียมเบียร์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และน้ำแร่ฟรีตามจำนวนผู้ใหญ่・หลังแช่ออนเซ็น มีเครื่องดื่มพิเศษประจำท้องถิ่นให้บริการ (1 ท่าน/1 คืน 1 ครั้ง)・เดินสำรวจโรงแรมครบ 5,000 ก้าวขึ้นไป รับของฝากยอดนิยมเป็นของขวัญ・เชิญร่วมทัวร์เส้นทางคุมาโนะโคโดะ【มรดกโลก】ฟรี (สูงสุดวันละ 20 ท่าน)

โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของอิซุ “โอจิไอโระ” ได้รับความรักจากนักเขียนและผู้คนในแวดวงวัฒนธรรมมากมายมาตั้งแต่สมัยเมจิ บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มองเห็นทิวเขาในแต่ละฤดูกาลและเสียงสายน้ำของแม่น้ำคาโนะ บ่อถ้ำที่เปี่ยมเสน่ห์ และบ่อในร่มอันเงียบสงบ จะมอบการผ่อนคลายระดับสูงสุดให้แก่ผู้มาเยือน ซาวน่าสองแบบที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน ซึ่งได้รับรางวัล Sauna Schwann ให้คุณเพลิดเพลินกับการพักผ่อนรับลมภายนอกพร้อมสัมผัสสายลมแห่งอิซุ—ประสบการณ์ “โทโตโนอิ” ที่หาได้เพียงที่นี่เท่านั้น อาหารของเราคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลอย่างเต็มที่จากพรแห่งอิซุ ให้คุณได้ลิ้มรสความเปลี่ยนผ่านของฤดูกาลผ่านทุกคำ ขอเชิญใช้เวลาผ่อนคลายในเลานจ์ที่แสงไฟจากเตาผิงอบอุ่นไหวระยับ หรือพักผ่อนอย่างเป็นส่วนตัวในห้องพัก คราฟต์เบียร์จากชิซูโอกะ ไวน์คัดสรร และของว่างพิถีพิถัน พร้อมให้บริการอย่างเต็มที่ตามใจคุณ ความงามแบบดั้งเดิมที่มีชีวิตอยู่ในทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ผสานกับการต้อนรับร่วมสมัยอย่างประณีต พร้อมต้อนรับทุกท่านเสมอ สัมผัสการเข้าพักที่จะปลดปล่อยทั้งกายและใจ—ประสบการณ์พิเศษที่มีได้เฉพาะ ณ โอจิไอโระ เท่านั้น

ขับรถประมาณ 40 นาทีจากใจกลางเมืองเซนได－"ที่พักที่สอดคล้องกับลมหายใจของภูเขา" สัมผัสความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล พร้อมใช้เวลาส่วนตัวในที่พักแบบรีทรีตในชนบท สไตล์การเข้าพักเป็นแบบออลอินคลูซีฟ ซึ่งรวมบริการหลากหลาย เช่น อาหารและเครื่องดื่ม กิจกรรม และอีเวนต์ต่าง ๆ ไว้ในค่าที่พัก ในพื้นที่ "ห้องพักผ่อน Salon" คุณสามารถเพลิดเพลินกับเบียร์สดหลังอาบน้ำหรือกาแฟบดสดใหม่ได้ตามใจชอบ สำหรับมื้อค่ำ เพลิดเพลินกับไลฟ์บุฟเฟ่ต์ที่เชฟปรุงอาหารสดใหม่ต่อหน้าคุณ พร้อมจับคู่กับเครื่องดื่มที่ลงตัว น้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติอ่อนโยนต่อผิว มี 3 แหล่งน้ำและ 8 บ่ออาบน้ำ ให้คุณสนุกกับการแช่น้ำหลากหลายรูปแบบ

การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว เช่น ฮิกาชิยามะ ชิโจคาวารามาจิ ปราสาทนิโจ อาราชิยามะ และอุจิได้อย่างยอดเยี่ยม!

อิล อัซซูรี ซึ่งเป็นภาษาอิตาลีที่หมายถึง “สีน้ำเงินเข้ม” เป็นโรงแรมที่มี “ห้องพักทุกห้องวิวทะเล พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพัก” ตั้งอยู่ในเมืองนิชิอิซุที่มีชื่อเสียงด้านทิวทัศน์พระอาทิตย์ตก มอบทำเลเยี่ยมให้คุณชมเกาะซันชิโรที่ลอยอยู่บนทะเลสีเทอร์ควอยซ์บลูได้จากทุกห้องพัก และเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงของวิวทิวทัศน์จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งของทุกห้องพัก

ได้รับรางวัลอันดับ 1 ในหมวดโรงแรมธุรกิจพื้นที่ญี่ปุ่นตะวันตกของ IKYU Award ปี 2018เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Shijo บนสายรถไฟใต้ดิน Karasuma และสถานี Karasuma บนสาย Hankyu Kyotoตั้งอยู่บนถนน Shinmachi ที่ยังคงรักษาทิวทัศน์บ้านเมืองเกียวโต และขบวนแห่เทศกาล Gion Matsuri เดินผ่านหน้าโรงแรมการตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นสมัยใหม่ด้วยศิลปะ Nishijin-ori สัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตเรามอบพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกสบายเหมือนอยู่บ้าน พร้อมทั้งผสมผสานกับทิวทัศน์เมืองประวัติศาสตร์

จากสถานีนาโกย่าเพียง 1 สถานี สัมผัสการบริการอันประณีต ณ โรงแรมเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานที่สุดในเมืองเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษที่เลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น และร้านอาหารหลากหลายทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนระหว่างการเข้าพัก สามารถใช้บริการที่จอดรถได้ฟรี

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีเกียวโตคาวาระมาจิ น้ำพุร้อนที่อุดมไปด้วยแมกนีเซียมซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดในทั่วประเทศ ถูกสูบขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,100 เมตรภายในพื้นที่ และเติมเต็มในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งของทุกห้องพักในสภาพที่ไม่มีการเติมแต่งใดๆ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนซ้ำๆ และผ่อนคลายในห้องพักที่เงียบสงบสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นหลังจากเช็คอินที่เลานจ์ส่วนตัวของบ้านพักที่มีวิวภูเขาฮิกาชิยามะเป็นฉากหลัง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการชมแม่น้ำคาโมะที่เปลี่ยนแปลงไปพร้อมกับจิบเครื่องดื่มที่ระเบียงสวนลอยฟ้าที่มีอ่างแช่เท้าที่อ่างอาบน้ำกลางแจ้งบนชั้นสูงสุด ท่านจะได้สัมผัสกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ลึก 1.2 เมตร ซึ่งมีส่วนผสมที่ช่วยบำรุงร่างกายและผิวพรรณให้แข็งแรง และยังมีอ่างซิลกี้ที่สร้างฟองไมโครบับเบิลเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดในการดูแลผิวพรรณที่อ่อนโยนที่ร้านอาหารคัปโปฮิกาชิยามะ เราได้เตรียมอาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่สร้างสรรค์ด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล จากประตูซุคิยะส่วนตัวของบ้านพัก ท่านสามารถเดินผ่านตรอก ข้ามแม่น้ำทาคาเสะ และไปยังพอนโตโจหรือกิออนได้อย่างง่ายดายแหล่งท่องเที่ยวคือเมือง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนส่วนตัวที่มีคุณภาพสูงในใจกลางเกียวโต และสัมผัสกับ "การเดินทางเกียวโตใหม่" ที่เริ่มต้นจาก "ที่พักใหม่" ของเรา

ยินดีต้อนรับสู่ฟุรุคาวะ รีสอร์ทแห่งจิตใจริมทะเล บ้านหลังที่สองของคุณ ชายฝั่งอาโยโระในชิราโออิเป็นดินแดนที่มีความหมายซึ่งได้เชื่อมโยงชีวิตตั้งแต่ยุคโจมงเมื่อ 5,000 ปีก่อน ต่อเนื่องจากอดีตสู่ปัจจุบันและอนาคต เพลิดเพลินกับ "ความสงบของจิตใจ" ที่เชื่อมโยงกับอนาคตที่นี่ ที่คุณสามารถสัมผัสประวัติศาสตร์และดื่มด่ำกับพลังงานของธรรมชาติด้วยท้องฟ้าสีฟ้ากว้างใหญ่ ทะเลอันยิ่งใหญ่ และอากาศที่บริสุทธิ์

ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมวิวทะเลซางามิจากชั้นกลางขึ้นไป สัมผัสธรรมชาติที่งดงามของอะตามิและอิซุยามะ พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษในสายลมที่แสนสงบ ประสบการณ์อาหารที่หลากหลายจากธรรมชาติเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ที่น่าสนใจ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เลานจ์สำหรับผ่อนคลาย ที่ออกแบบโดยคำนึงถึงวัฒนธรรมท้องถิ่นและการบริการอย่างพิถีพิถัน ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาที่คุณใฝ่ฝัน

น้ำพุร้อนทาคายุเป็นสถานที่น้ำพุร้อนที่เรียบง่ายและเงียบสงบ ตั้งอยู่บริเวณทางเข้าของอาซูมะสกายไลน์ ตั้งแต่ปีเรวะ 6 ได้มีการปรับปรุงบางส่วน โดยมีเลานจ์ใหม่ ห้องพักใหม่ และในปีเรวะ 7 ได้เปิดให้บริการห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแห่งใหม่ที่แบ่งออกเป็นฝั่งตะวันออกและตะวันตก ในเลานจ์ใหม่ "Hêtre" ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างที่เปลี่ยนไปตามช่วงเวลา หลังจากเช็คอิน ท่านสามารถดื่มเบียร์หรือไวน์สปาร์คกลิ้งหลังจากแช่น้ำ หรือในช่วงเวลาบาร์หลังอาหารเย็น มีบริการเครื่องดื่มอย่างวิสกี้หรือเหล้าญี่ปุ่น (บางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)

ความสบายที่ผสานความสงบใสแบบญี่ปุ่นกับความโปร่งโล่งของรีสอร์ตที่สัมผัสได้ถึงสายลมทะเล – Watoresort – ที่พักสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น ตั้งอยู่บนเนินสูงของน้ำพุร้อนยูฮิงาอุระ มี 3 ห้องต่อชั้น รวมทั้งหมด 18 ห้อง ทุกห้องมีระเบียงและอ่างอาบน้ำพุร้อนพร้อมวิว อีกทั้งบนชั้นบนสุดมีพื้นที่สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น “Lounge Terrace AO” ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนงดงามพร้อมชมทะเลและพระอาทิตย์ตก มื้อค่ำขอเชิญลิ้มลองวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรจากทังโกะและทาจิมะ ณ ห้องอาหาร พร้อมบริการเครื่องดื่มแบบรวมในแพ็กเกจ เลือกได้ตามใจไม่จำกัด เชิญเพลิดเพลินกับการจับคู่รสชาติอย่างลงตัวกับอาหารทะเล

เดินทางสะดวกจากสถานี JR เกียวโต โดยรถไฟใต้ดินสายคาราสุมะ มาลงที่สถานี “คาราสุมะโออิเกะ” แล้วเดินประมาณ 2 นาที โรงแรมตั้งอยู่ริมถนนโออิเกะโดริ ซึ่งเป็นถนนสายหลักของเกียวโตและเป็นเส้นทางจัดขบวนแห่ยามาโฮโกะในเทศกาลกิอง เหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นฐานในการท่องเที่ยวเมืองเก่าอย่างมีสไตล์ ด้วยการเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวสำคัญต่าง ๆ ในเมืองที่สะดวกสบาย ห้องพักตกแต่งเรียบง่ายแต่เปี่ยมคุณภาพ ผสานดีไซน์ลายระแนงที่ชวนให้นึกถึงตรอกซอยของเกียวโต แสงนุ่มละมุนส่องเข้ามาอย่างพอดี สร้างช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่สงบและผ่อนคลาย เลานจ์สำหรับผู้เข้าพักทุกท่าน พร้อมบริการฟู้ดพรีเซนเทชันหลากหลายตามช่วงเวลา ไม่ว่าจะเป็นอาฟเตอร์นูนทีพร้อมขนมหวานจาก “SADAHARU AOKI PARIS สาขาคาราสุมะโออิเกะ” รวมถึงช่วงค็อกเทลไทม์ที่สามารถเพลิดเพลินกับเบียร์สดและสาเกญี่ปุ่นได้ตามใจชอบ ภายในโรงแรมยังมีไดนิ่ง & คาเฟ่พร้อมวิวถนนโออิเกะโดริ ตอนเช้าเริ่มวันใหม่อย่างสดชื่นด้วยเวลเนสสลัดที่รวมผักและผลไม้สด พร้อมเมนูไข่ปรุงใหม่ ๆ ส่วนช่วงบ่ายสามารถเพลิดเพลินกับทีไทม์สุดละเมียดคู่กับขนมหวานร่วมสมัยสีสันสดใส

วันที่ 24 ตุลาคม 2025 ที่พักแห่งใหม่ “Kotan Ureshino” ได้เปิดให้บริการขึ้นใจกลางเมืองน้ำพุร้อนอุเรชิโนะ คำว่า “枯淡” หมายถึงความสงบที่แฝงอยู่ท่ามกลางความงดงาม และความงามอันสุขุมที่ถูกขัดเกลาตามกาลเวลา ที่พักมีทั้งหมด 18 ห้อง โดย 8 ห้องเป็นห้องสวีท ทุกห้องอบอวลด้วยความเงียบสงบเพื่อเยียวยาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง เชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักให้เหมาะกับทุกโอกาส มื้ออาหารนำเสนอเมนูไคเซกิที่ใช้ถั่วเหลืองท้องถิ่น ภายใต้แนวคิด “เติมเต็มทั้งกายและใจ” ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนชื่อดัง “น้ำพุร้อนอุเรชิโนะ” และสัมผัสซาวน่า iki แท้ เพื่อการผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งทั้งกายและใจ พร้อมช่วงเวลาแห่ง “โทโทะโนอิ” ระหว่างการเข้าพัก ขอเชิญดื่มด่ำบรรยากาศเหนือวันธรรมดาที่ล็อบบี้เลานจ์ธีมชาแห่งคิวชู และพรีเมียมเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักห้องสวีทเท่านั้น

โรงแรมซากะ โฮเทล เกียวโต ตั้งอยู่ในย่าน “ฮิงาชิยามะ” เมืองที่อบอวลด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างเข้มข้น รายล้อมด้วยวัดและศาลเจ้ามากมาย อาทิ วัดคิโยมิซุเดระ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต อีกทั้งยังเงียบสงบจนแทบได้ยินเสียงใบหญ้าไหว ห่างจากความจอแจของถนนสายหลักแม้เป็นโรงแรม แต่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นและความลงตัวแบบญี่ปุ่น ให้ผู้เดินทางที่ผ่านวันอันแสนยุ่งได้ผ่อนคลาย ปลดปล่อยความเหนื่อยล้า และพักใจอย่างสบายหลังหลับเต็มอิ่มบนเตียงที่ใส่ใจเรื่องความสบายในการนอน เช้าวันใหม่เริ่มต้นด้วยกาแฟชงสดค่อย ๆ ปลุกกายให้ตื่น แล้วออกไปเดินเล่นยามเช้าในฮิงาชิยามะ เพื่อสัมผัสเสน่ห์อีกด้านของเมืองที่ไม่อาจพบเห็นได้ในเวลากลางวัน การแช่น้ำหลังเดินเล่นตอนเช้าและอาหารเช้าก็จะช่วยเติมเต็มให้การเริ่มต้นวันใหม่ในเกียวโตเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำไม่รู้ลืม

～เรียวกังกลางเมืองที่สัมผัสความงามดั้งเดิมของญี่ปุ่นและสี่ฤดูกาล～เรียวกังที่ให้คุณลืมความเป็นใจกลางเมือง และดื่มด่ำความรู้สึกอิ่มเอมทั้งกายและใจ เสน่ห์คือความอบอุ่นสบายแบบเรียวกัง พร้อมรับบริการในระดับโรงแรม ชื่นชมกลิ่นหอมละมุนของดอกไม้และความเขียวขจีที่อบอวลทั่วสวนญี่ปุ่นอันกว้างใหญ่ แล้วเดินเล่นอย่างเนิบช้าตามทางเดินเงียบสงบ ใช้ช่วงเวลาอย่างสง่างามในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงความงามตามแบบฉบับญี่ปุ่นและการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาล เชิญใช้เวลาคุณภาพอย่างเต็มเปี่ยมจากการประเมินแบบไม่เปิดเผยชื่อโดยผู้ตรวจสอบผู้เชี่ยวชาญ ตามเกณฑ์ที่เข้มงวดและเป็นกลางกว่า 900 ข้อ เพื่อจัดอันดับการบริการต้อนรับระดับสูง ในหมวดโรงแรมของ “Forbes Travel Guide 2026” ทาคานาวะ ฮานะโคโระ ได้รับรางวัลระดับสูงสุด 5 ดาวต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 ขอขอบพระคุณทุกท่านจากใจจริงสำหรับการสนับสนุนเสมอมา