ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมเลานจ์ต้อนรับสำหรับพักผ่อนสามารถเข้าพักได้ในราคาประหยัดโรงแรม·เรียวกัง - 135หน้า

หลักสูตรที่เต็มไปด้วยรสชาติของฤดูกาล "ที่ผสมผสานวัตถุดิบจากนารา เช่น เนื้อวัวยามาโตะและผักยามาโตะ เข้ากับประเพณีอาหารญี่ปุ่นและเทคนิคการทำอาหารฝรั่งเศส" กิจกรรมฟรีที่ไม่เหมือนใคร เช่น การชมดาวที่ทั้งผู้ใหญ่และเด็กสามารถเพลิดเพลินได้ การผ่าฟืน การก่อกองไฟ การเก็บแมลง และการชมแสงหิ่งห้อย เพื่อสัมผัสกับฤดูกาลที่ธรรมชาติสร้างสรรค์ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาว่างในพื้นที่ที่ผสมผสานประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองเก่านารา โดยให้ความสำคัญกับลมหายใจของวัตถุดิบ เราขอต้อนรับคุณด้วยกลิ่นหอมของอโรมาเป็นอันดับแรก

พื้นที่พรีเมียม "ความเงียบสงบพันปี - ที่นั่งชมจันทร์" เป็นที่พักที่มีห้องพักเพียง 6 ห้องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการเปลี่ยนแปลงของดวงจันทร์ ห้องพักที่ได้รับการคัดสรรอย่างพิถีพิถันแต่ละห้องมีเอกลักษณ์และมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งทุกห้อง

พื้นที่พิเศษที่ผสมผสานระหว่างฟังก์ชันบ้านพักตากอากาศและบริการโรงแรม เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขที่ทำให้คุณลืมชีวิตประจำวัน ด้วยการเข้าพักแบบ "ออลอินคลูซีฟ" ซึ่งรวมค่าอาหาร เครื่องดื่ม และกิจกรรมในเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักโดยเฉพาะ

「อามาโนะฮาชิดาเตะ ริคิว โฮชิเนะ」ตั้งอยู่ในเมืองมิยาซึ ซึ่งเป็นที่ตั้งของ “อามาโนะฮาชิดาเตะ” หนึ่งในสามทิวทัศน์งดงามของญี่ปุ่น ที่พักหันหน้าออกสู่อ่าวมิยาซึ ให้คุณได้พักผ่อนท่ามกลางทำเลอันยอดเยี่ยม พร้อมชมวิวทะเลอันงดงาม และในวันที่อากาศดีสามารถชมท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวได้มีห้องพักทั้งหมด 7 ห้อง แต่ละห้องมีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน มอบประสบการณ์การเข้าพักที่ “เพลิดเพลินกับห้องพักอย่างแท้จริง” เพลิดเพลินกับ “สระว่ายน้ำส่วนตัว” และ “น้ำพุร้อน 2 ประเภท” ได้ตามใจชอบ ในเวลาที่ต้องการ พร้อมชมวิวทะเลไปด้วยอาหารคัดสรรจากอาหารทะเลที่ได้จากทั้ง “ทะเลด้านในและทะเลด้านนอก” รวมถึงผักสดจากเกษตรกรคู่สัญญา นำมารังสรรค์เป็น【ไคเซกิญี่ปุ่นร่วมสมัยแบบสร้างสรรค์】 ขอเชิญสัมผัสความโดดเด่นของวัตถุดิบตามฤดูกาล ที่ถ่ายทอดรสชาติแท้จริงของแต่ละชนิดอย่างเต็มที่เราต้อนรับเพียงวันละ 7 กลุ่มเท่านั้น เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ในพื้นที่พิเศษ ที่เหมาะสมจะเรียกว่าเป็น “รีสอร์ตส่วนตัว” อย่างแท้จริง

โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิว เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2010 เดิมทีเปิดเป็นโรงแรมโตเกียว ฮิลตันในปี 1963 และต่อมาได้สืบทอดเป็นโรงแรมแคปิตอล โทคิว ตลอดระยะเวลา 43 ปีจนถึงการปิดให้บริการในปี 2006 โรงแรมได้สร้างประวัติศาสตร์มากมายและเป็นที่รักของผู้เข้าพักมาโดยตลอด ด้วยการสืบสานขนบธรรมเนียมเดิมพร้อมเติมเต็มด้วยความรู้สึกใหม่ โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิวจึงถือกำเนิดขึ้นอีกครั้ง อาคารสูงแบบมิกซ์ยูสที่ออกแบบโดยสถาปนิก เคนโกะ คุมะ มุ่งค้นหาสาระสำคัญของความเป็นญี่ปุ่น เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย สะดวกสบาย และอุ่นใจในการจัดอันดับประจำปี 2026 ที่ประกาศโดย “Forbes Travel Guide” ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับโลก โรงแรมได้รับคะแนนสูงสุดระดับ 5 ดาวในหมวดโรงแรมต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 ติดต่อกัน ต่อจากปี 2025 อีกด้วย

โรงแรมที่ตั้งอยู่ติดกับสถานีโตเกียว มีทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินทางไปยังมารุโนะอุจิ กินซ่า และนิฮงบาชิ แต่เมื่อก้าวเข้ามาในโรงแรม คุณจะพบกับความเงียบสงบที่ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ พร้อมด้วยบรรยากาศที่สวยงามและหรูหรา คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายเหมือนอยู่บ้านด้วยการต้อนรับแบบเอเชียที่อบอุ่น จากหน้าต่างของห้องพักที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโตเกียว คุณสามารถชมวิวพระราชวังอิมพีเรียล โตเกียวสกายทรี และในวันที่อากาศดีสามารถมองเห็นภูเขาไฟฟูจิได้อีกด้วยห้องพักบนชั้นสูงสุดของโฮไรซอนคลับฟลอร์สามารถใช้บริการโฮไรซอนคลับเลานจ์ส่วนตัวได้ ซึ่งมีของว่างและเครื่องดื่มให้เพลิดเพลิน นอกจากนี้ที่โฮไรซอนคลับยังมีคอนเซียร์จที่พร้อมตอบสนองความต้องการของคุณเพื่อให้การเข้าพักของคุณเป็นที่น่าพอใจสิ่งอำนวยความสะดวกระดับพรีเมียม เช่น สปา CHI สุดพิเศษ และร้านอาหารและเลานจ์ที่มอบรสชาติที่ยอดเยี่ยม ผสมผสานความสงบและความหรูหราได้อย่างลงตัว ได้รับรางวัล 5 ดาวในหมวดโรงแรมจาก "Forbes Travel Guide" ซึ่งเป็นคู่มือการท่องเที่ยวระดับโลกต่อเนื่องกัน 6 ปี ตั้งแต่ปี 2018 ถึง 2023 เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกและการบริการที่ดีที่สุดเพื่อการพักผ่อนที่สมบูรณ์แบบของคุณ

ที่พัก “Yado Shiontei” ที่มีเพียง 10 ห้อง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการมาเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารเป็นหลัก เราไม่ได้เน้นความบันเทิงหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย แต่ให้ความสำคัญกับช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับคนสำคัญ เป็นที่พักที่อยากให้ผู้ที่รักการทำอาหารและการรับประทานอาหารเลือกเข้าพัก

เขตบิคังในคุราชิกิที่ยังคงรักษาความงดงามของอดีตไว้ได้อย่างชัดเจน ซึ่งกลายเป็นเขตปกครองของรัฐบาลในปีที่ 19 ของยุคคันเอะ บ้านพ่อค้าพร้อมหน้าต่างตะแกรงและกำแพงนามาโกะเรียงราย และเส้นขอบฟ้ากับหลังคากระเบื้องสีดำที่สร้างเสน่ห์ไม่เปลี่ยนแปลงนี้ดึงดูดผู้มาเยือน เรียวกังคุราชิกิตั้งอยู่ใจกลางเขตบิคังคุราชิกิ เป็นเรียวกังอาหารที่ให้ความผ่อนคลายด้วยสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและสวนที่เงียบสงบ ห้องพักที่มีเพียง 8 ห้องได้รับการปรับปรุงจากโกดังเก็บของที่มีมาตั้งแต่ปลายยุคเอโดะ

แฟร์มอนต์ โตเกียวตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม มองเห็นโตเกียวทาวเวอร์ทางทิศตะวันตกและอ่าวโตเกียวทางทิศตะวันออก มีห้องพักกว้างขวาง 217 ห้อง รวมถึงห้องสวีท 29 ห้อง พร้อมชั้นพิเศษ “แฟร์มอนต์ โกลด์” ที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น “โรงแรมภายในโรงแรม” รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น สปา ฟิตเนส สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ในร่ม และเทอร์เรซสีเขียวร่มรื่น ร้านอาหาร 5 แห่งและบาร์ 2 แห่งพร้อมให้คุณลิ้มลองความอร่อยที่ผสานรสชาติแบบต้นตำรับเข้ากับความร่วมสมัยอย่างลงตัวพื้นที่ที่ผสานพลังของใจกลางเมืองเข้ากับความสงบของย่านริมอ่าวได้อย่างกลมกลืน พร้อมการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด จะทำให้ทุกช่วงเวลาของการเข้าพักเป็นประสบการณ์พิเศษที่น่าจดจำ

FIVE SPRING RESORT THE SHIRAHAMA ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษที่ผสมผสานการออกแบบที่หรูหราและการบริการชั้นเลิศอย่างลงตัว สัมผัสประสบการณ์รีสอร์ทไลฟ์สุดพิเศษด้วยแพ็กเกจ All-Inclusive ที่รวมทุกสิ่งไว้แล้ว <มีตัวเลือกเสริมที่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม>

โรงแรมรีสอร์ทที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น "โรงแรมคินุกาวะ คานายะ" ได้รับความรักจากลูกค้าทั้งในและต่างประเทศ วิสัยทัศน์ของผู้ก่อตั้ง จอห์น คานายะ เกี่ยวกับ "จิตวิญญาณแห่งการต้อนรับ" และ "ความงามที่เต็มไปด้วยความสง่างาม" นี่คือสถานที่ที่คุณสามารถสัมผัสความงามของธรรมชาติของแม่น้ำคินุกาวะที่ใสสะอาดและหุบเขาที่งดงาม พร้อมพูดคุยกับคนที่คุณรัก ความสะดวกสบายและพื้นที่ที่ทันสมัยและประณีตที่ทำให้ชีวิตประจำวันสดใส บอกเล่าเรื่องราวของ "วิลล่าในหุบเขา" แห่งนี้

อาริมะออนเซ็น หนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น และเป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ในช่วงเปิดประเทศสมัยเมจิ มีชาวต่างชาติจำนวนมากมาเยือนอาริมะออนเซ็น พวกเขาได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ชมใบไม้เปลี่ยนสีชื่อดัง "วัดคิโยมิซึ" ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นโรงแรมสำหรับชาวต่างชาติ "โรงแรมคิโยมิซึ" พื้นที่ของ "อะริมะยามะโซ โกโชเบ็ทโช" ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติสีเขียว ยังคงรักษาบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์จากอดีตไว้ไม่เปลี่ยนแปลง โกโชเบ็ทโชเริ่มดำเนินการโดยคุณคานาอิ ชิโร่เบเอ รุ่นที่ 15 ของครอบครัวผู้ดูแล "โทเซ็นโกโชโบ" ที่พักเก่าแก่ที่สุดในอาริมะออนเซ็น ห้องสวีททั้ง 10 ห้องของโกโชเบ็ทโช เป็นห้องพักแบบวิลล่าส่วนตัวทั้งหมด พร้อมด้วยน้ำพุร้อนส่วนตัวและห้องซาวน่าแบบความร้อนต่ำ (Thermal Room) โดยหนึ่งในนั้นมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งรูปแบบบ้านต้นไม้แห่งแรกของโลก

ปลายสุดทางใต้ของคาบสมุทรมิอุระ—ชั้นหินมิซากิที่บันทึกกาลเวลา 12 ล้านปี แนวโขดหินอันดุดัน และเส้นขอบฟ้าที่ทอดไกลออกไปทั้ง 34 ห้องเป็นวิวทะเลทั้งหมด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาส่วนตัวในห้องสวีทพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ มองเห็นทะเลมื้อค่ำคืออาหารญี่ปุ่นที่เน้นซีฟู้ดอย่างเต็มอิ่ม ไม่ว่าจะเป็นปลาและอาหารทะเลจากอ่าวซากามิที่ยกขึ้นจากบ่อพักของร้านแล้วปรุงสด ๆ รวมถึงวัตถุดิบจากทั่วประเทศ และเมนูหลักที่ย่างด้วยไฟถ่านจนหอมกรุ่นด้วยรสชาติแห่งฤดูกาลของคาบสมุทรมิอุระ เชิญลิ้มรสเอกลักษณ์เฉพาะของโจงะชิมะ ที่ดึงความอร่อยตามธรรมชาติของวัตถุดิบออกมาได้อย่างเต็มเปี่ยมที่รูฟท็อปเลานจ์ “โยอิโบชิ” ใช้เวลาตามใจคุณ พลางชมท้องฟ้าที่ค่อย ๆ เปลี่ยนสี จากผืนน้ำกว้างใหญ่ที่ทะเลและฟ้าหลอมรวมกัน ไปสู่พระอาทิตย์ตกสุดตระการตายามเช้า ตื่นรับวิวเส้นขอบฟ้าในห้องพัก ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนธรรมชาติ แล้วเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ได้ลิ้มรสความอุดมสมบูรณ์จากมิอุระเพียงมองดูทะเลของโจงะชิมะ เวลาที่ไม่ต้องทำอะไรเลยจะค่อย ๆ เติมเต็มหัวใจอย่างแผ่วเบา

เต็นท์ที่พักแบบพิเศษที่พัฒนาโดย Snow Peak สำหรับ "FIELD SUITE HAKUBA" และบ้านเคลื่อนที่ "JYUBAKO" ที่ออกแบบโดยสถาปนิก Kengo Kuma (Kengo Kuma) ซึ่งใช้เป็นห้องนอนในชุด JYUBAKO Suite ถูกติดตั้งบนดาดฟ้าไม้ขนาดประมาณ 100 ตารางเมตรแต่ละหลัง ในการแกลมปิ้งสไตล์ออลอินคลูซีฟ คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาทองตั้งแต่ยามเย็นจนถึงค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดาว การชมพระอาทิตย์ขึ้น และเช้าที่สดชื่น

โจซังเค เมืองตากอากาศเงียบสงบของซัปโปโระ โอบล้อมด้วยผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์และแม่น้ำโทโยฮิระ ห้องพักทุกห้องขนาด 67–138 ตร.ม. ผสานความดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นเข้ากับความสบายแบบตะวันตกอย่างลงตัว พร้อมน้ำพุร้อนคุณภาพเยี่ยมภายในห้องพัก รวมถึงห้องอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น สปาทรีตเมนต์ซาลอน ฟิตเนส เลานจ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ขอเชิญมาสัมผัสโรงแรมลักชัวรีขนาดเล็กที่เพลิดเพลินได้แม้เข้าพักระยะยาว ยินดีต้อนรับสู่ ชาเลต์ ไอวี่ โจซังเค

โรงแรมพาเลซ โฮเทล โตเกียว ได้รับรางวัล 5 ดาวจาก "ฟอร์บส์ ทราเวล ไกด์" ในปี 2016 ซึ่งเป็นโรงแรมญี่ปุ่นแห่งแรกที่ได้รับรางวัลนี้ และยังคงได้รับการประเมินระดับ 5 ดาวอย่างต่อเนื่องทุกปี นอกจากนี้ ในปี 2025 โรงแรมยังได้รับการจัดอันดับสูงสุดด้วย "3 มิชลินคีย์" จากคู่มือมิชลินไกด์เป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน โรงแรมตั้งอยู่ในย่านมารุโนะอุจิ เลขที่ 1-1-1 ท่ามกลางความสงบและความหรูหราแบบญี่ปุ่น พร้อมด้วยธรรมชาติของน้ำและต้นไม้เขียวขจี แม้จะอยู่ใจกลางเมือง ประมาณ 60% ของห้องพักมีระเบียงส่วนตัว เมื่อเปิดหน้าต่างออกไป คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนสีเขียวของพระราชวังอิมพีเรียล ภายในโรงแรมตกแต่งด้วยผลงานศิลปะกว่า 700 ชิ้น มีร้านอาหารฝรั่งเศส Estelle by Alain Ducasse ที่ได้รับดาวมิชลินหนึ่งดวงจาก "มิชลินไกด์โตเกียว2025" ร้านอาหารญี่ปุ่น WADAKURA ที่มีชื่อเสียงมายาวนาน รวมถึง Grand Kitchen ร้านอาหารแบบ All-Day Dining ที่มีที่นั่งริมระเบียงติดกับคลองวาดาคุระ และอีกหลากหลายร้านอาหารและบาร์รวมทั้งหมดถึง 10 แห่ง นอกจากนี้ ยังมี Evian Spa Tokyo ซึ่งเป็นสปาแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่ได้รับรางวัลระดับ 5 ดาวจาก "ฟอร์บส์ ทราเวล ไกด์" ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา สัมผัสประสบการณ์วันพักผ่อนสุดพิเศษได้ที่โรงแรมหรูระดับโลก พาเลซ โฮเทล โตเกียว

“Imperial Hotel Kyoto” ตั้งอยู่ใจกลางย่านกิออน เมืองเกียวโต เป็นโรงแรมที่สืบทอดประวัติศาสตร์และความทรงจำของ “Yasaka Kaikan” ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ขึ้นทะเบียนของประเทศญี่ปุ่น ห้องพักได้รับการออกแบบโดยคงไว้ซึ่งรายละเอียดอันสง่างามและหนักแน่นของ Yasaka Kaikan พร้อมเติมความใหม่และความสบาย เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนเหนือความคาดหมายในชีวิตประจำวัน ภายในมีประสบการณ์ด้านอาหารอันประณีตที่โรงแรมภาคภูมิใจ ไม่ว่าจะเป็นอาหารฝรั่งเศสที่ถ่ายทอดความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล ออลเดย์ไดนิ่งบรรยากาศคึกคัก และเมนบาร์หลักสไตล์คลาสสิกที่เปี่ยมด้วยรสนิยม ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตอย่างพิเศษ ในพื้นที่ที่ผสานเสน่ห์แห่งประวัติศาสตร์และความโมเดิร์นได้อย่างลงตัว

เรียวกังอาหารญี่ปุ่น “คัปโป เรียวกัง ยูโนะฮานะโซ” ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติของชิโอบาระ มีห้องพักทั้งหมด 11 ห้อง พนักงานรวม 30 คน เราต้อนรับทุกท่านด้วยหัวใจแห่งการพบกันเพียงครั้งเดียวในชีวิต ภายใต้แนวคิด “ความประทับใจของผู้เข้าพัก” ในทุกๆ วัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของทางที่พักซึ่งเป็นแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิด 100% ทุกบ่อได้อย่างเต็มอิ่ม

โรงแรม 5 ดาวในย่านรปปงหงิ โตเกียว เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โตเกียว เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดินรปปงหงิ ตั้งอยู่ในทำเลสุดหรู ครอบครองพื้นที่ 9 ชั้นบนของมิดทาวน์ ทาวเวอร์ ซึ่งเป็นทาวเวอร์สัญลักษณ์ของ “โตเกียว มิดทาวน์” คอมเพล็กซ์ที่รวมพื้นที่สีเขียวขนาด 4 เฮกตาร์ พิพิธภัณฑ์ และร้านค้าต่าง ๆ ไว้ด้วยกัน พร้อมต้อนรับคุณด้วยการบริการแบบใส่ใจและอบอุ่น ภายในมีห้องพักทั้งหมด 245 ห้องที่ผสานความงามแบบญี่ปุ่นเข้ากับความหรูหราอย่างมีระดับ คลับเลานจ์ที่ให้บรรยากาศเสมือนคฤหาสน์และพื้นที่พักผ่อนอันผ่อนคลาย ตัวเลือกอาหารหลากหลายรวมถึงร้านอาหารฝรั่งเศสภายใต้การดูแลของเชฟระดับมิชลินสามดาว รวมถึงสปาที่มอบประสบการณ์การผ่อนคลายอย่างเหนือระดับ นอกจากนี้ ด้วยทำเลที่เดินทางสะดวก โรงแรมของเราเป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับเพลิดเพลินกับศิลปะและช้อปปิ้งได้อย่างง่ายดายในโตเกียว มิดทาวน์ และยังเที่ยวชมโตเกียวได้อย่างสะดวกสบายอีกด้วย

โอบล้อมด้วยประวัติศาสตร์ 600 ปี สัมผัสร่องรอยบรรพชนของตระกูลขุนนางอิจิโจแห่งเกียวโต ณ โรงแรมรีสอร์ทขนาดเล็กสไตล์คฤหาสน์รับรองอิ่มเอมครบทั้งห้าประสาทด้วยอาหารจากทะเลและภูเขาแห่งซันริคุ ในห้องอาหารส่วนตัวพร้อมเทอเรซเปิดโล่งที่มองเห็นผืนป่าและลำธารแช่น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดที่มี “ยูบานะ” เช่นเดียวกับเมื่อ 600 ปีก่อน แล้วก้าวผ่าน “ประตูสาขาอิจิโจ” อายุ 100 ปีที่เคยตั้งอยู่หน้า สถานีชิโรอิชิ สู่ความเงียบสงบราวกับ “เขตแดนศักดิ์สิทธิ์” และช่วงเวลาเพื่อทบทวนตัวเอง