ทั่วประเทศ × ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่เพลิดเพลินได้โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 85หน้า

โรงแรมของเราแห่งใหม่นี้ถือกำเนิดขึ้นในเกียวโต เมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักแบบสมอลล์ลักชัวรี เพื่อสัมผัส “เกียวโตในวันนี้” ที่ซึ่งความดั้งเดิมและความทันสมัยมาบรรจบกัน เมื่อก้าวเข้าสู่ภายใน คุณจะพบดีไซน์ร่วมสมัยอันประณีต พร้อมรายละเอียดและงานศิลป์ที่สะท้อนเอกลักษณ์ของเกียวโตอยู่ทั่วทุกมุม ห้องพักมีห้องน้ำกว้างขวางสำหรับผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้า และมินิบาร์พร้อมเครื่องดื่มครบครัน ในพื้นที่ส่วนตัวนี้ คุณสามารถดื่มด่ำช่วงเวลาอันหรูหราได้อย่างเต็มที่ อีกหนึ่งเสน่ห์คือทำเลที่ยอดเยี่ยม รายล้อมด้วยย่านเมืองเก่า วัดและศาลเจ้า รวมถึงร้านอาหารและแกลเลอรีชื่อดังในระยะเดินถึง ให้คุณออกสำรวจเสน่ห์หลากหลายของเกียวโตได้อย่างอิสระ ประสบการณ์พิเศษที่หาไม่ได้จากที่อื่นกำลังรอต้อนรับแขกจากทั่วโลก ขอเชิญมาสัมผัสความหรูหราแบบใหม่ของเกียวโตด้วยตัวคุณเอง

โรงแรมของเราแห่งใหม่นี้ที่ถือกำเนิดขึ้นในเกียวโต เมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี มอบการเข้าพักแบบสมอลล์ลักชัวรีให้คุณได้สัมผัส “เกียวโตในวันนี้” ที่ซึ่งความดั้งเดิมและนวัตกรรมมาบรรจบกัน เมื่อก้าวเข้าสู่ภายใน คุณจะพบงานออกแบบร่วมสมัยอันประณีต พร้อมรายละเอียดและศิลปะในแบบเกียวโตที่แทรกอยู่ทั่วทั้งโรงแรม ห้องพักมีห้องน้ำกว้างขวางสำหรับผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้า และมินิบาร์พร้อมเครื่องดื่มครบครัน ในพื้นที่ส่วนตัวนี้ คุณสามารถดื่มด่ำช่วงเวลาอันหรูหราได้อย่างเต็มที่ อีกหนึ่งเสน่ห์คือทำเลที่รายล้อมด้วยย่านเมืองเก่า วัดและศาลเจ้า รวมถึงร้านอาหารและแกลเลอรียอดนิยมในระยะเดินถึง ให้คุณออกสำรวจเสน่ห์หลากหลายของเกียวโตได้อย่างอิสระ ประสบการณ์พิเศษที่หาไม่ได้จากที่อื่นกำลังรอต้อนรับผู้มาเยือนจากทั่วโลก ขอเชิญสัมผัสความหรูหราแบบใหม่ของเกียวโตด้วยตัวคุณเอง

บ้านโบราณที่สร้างขึ้นในสมัยเอโดะได้รับการรีโนเวตใหม่ทั้งหมด สัมผัสช่วงเวลาอันหรูหราในพื้นที่ที่ยังคงกลิ่นอายของวันวาน บ้านโบราณหลังนี้เป็นที่พักแบบเหมาหลัง มีห้องพัก 4 ห้องนอน สามารถจัดบริการรับส่งด้วยรถจากสนามบินฮิโรชิมะหรือสถานีฟุคุยามะไปยังที่พักได้ (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) สำหรับอาหาร ขอเชิญลิ้มลองเมนูพิเศษแบบ “พบกันเพียงครั้งเดียว” ที่ใช้วัตถุดิบซึ่งหาได้เฉพาะช่วงเวลานั้น ในเมืองจินเซกิโคเก็น จังหวัดฮิโรชิมะ สามารถจัดอาหารสำหรับเด็กเล็กได้ บริเวณโดยรอบเป็นทิวทัศน์ท้องนาและแนวภูเขาที่ชวนให้นึกถึงภาพชนบทดั้งเดิมของญี่ปุ่น สิ่งที่ได้ยินมีเพียงเสียงธรรมชาติเท่านั้น ไร้ความวุ่นวายมารบกวน ยามค่ำคืนชมดาวเต็มฟ้า และสัมผัสเวลาที่ไหลไปอย่างเนิบช้าในอ้อมกอดของธรรมชาติ

โรงแรมที่ผสานจิตวิญญาณของเกาะมิยาโกะเข้ากับความสบายสมัยใหม่ พร้อมชมวิวสะพานอิราบุอันเป็นสัญลักษณ์ได้อย่างงดงาม พักผ่อนอย่างสงบที่ซันเซ็ตบีช และผ่อนคลายในโรงแรมท่ามกลางบรรยากาศที่สัมผัสได้ถึงลมหายใจของเกาะ ปิดท้ายวันด้วยวิว “มิยาโกะบลู” สุดตระการตาที่ Rooftop Pool & Bar ชั้น 12

ราวกับน้ำตบ ผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ pH9.6 ที่มีความหนืดและวิวทิวทัศน์ที่งดงาม โรงแรมพร้อมน้ำพุร้อนที่ภูมิใจในทัศนียภาพ สัมผัสความชุ่มชื้นของผิวด้วยคุณสมบัติของน้ำพุร้อนที่อ่อนโยน เพลิดเพลินไปกับการแช่น้ำในน้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีความหนืด "คานายามะ ออนเซ็น" น้ำพุร้อนธรรมชาติแห่งเดียวในเมืองโยริอิ เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ชนิดเรียบง่าย pH9.6 ที่ผุดขึ้นมาจากใต้ดินลึกประมาณ 1,500 เมตร เป็นที่เลื่องลือว่าน้ำนี้ทำให้ผิวเนียนนุ่มและเรียบเนียน ห้องอาบน้ำกลางแจ้งบนชั้นสูงสุด มอบประสบการณ์การชมวิวภูเขาที่กว้างใหญ่ แม่น้ำอะระคาวะ และรถไฟสายจิจิบุจากมุมสูง พร้อมทั้งสามารถชมดาวเต็มฟ้าได้อย่างสบายใจ อีกทั้งยังสามารถชม SL Paleo Express ในวันที่เปิดให้บริการได้อีกด้วย บริเวณใกล้โรงแรมมีกิจกรรมหลากหลายให้คุณได้สัมผัส เช่น: ・ "ล่องแก่ง" สนุกสนานไปกับเครื่องเล่นเจ็ตโค้สเตอร์จากธรรมชาติ ・ "Lake SUP Experience" สัมผัสเสน่ห์ของสายน้ำนิ่ง แตกต่างจากทะเล! ・ ทัวร์เดินป่าแบบมีไกด์ "Longtoro Iwadatami Hiking Tour" ชื่นชมสถานที่สำคัญทางธรรมชาติและอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ กิจกรรมเหล่านี้เหมาะสำหรับทุกคนตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่ ให้คุณสนุกสนานไปกับประสบการณ์เชิงธรรมชาติในพื้นที่ Longtoro

ที่พักตั้งอยู่ที่อาโกะมิซากิในอุทยานแห่งชาติทะเลเซโตะใน พร้อมทำเลโดดเด่น และภาคภูมิใจกับอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล ปรุงด้วยหลากหลายวิธี จากห้องพัก จากบ่อออนเซ็นกลางแจ้ง และจากห้องอาหาร สามารถเพลิดเพลินกับความงามของทะเลเซโตะในได้ตลอดทั้งสี่ฤดู ทางทิศตะวันออกมองเห็นสะพานอะคาชิไคเคียว ด้านหน้าคือหมู่เกาะอิเอชิมะ ถัดไปเป็นเกาะอะวาจิ และทางทิศตะวันตกมองเห็นเกาะโชโดชิมะ บ่อออนเซ็นกลางแจ้งของห้องอาบน้ำรวมก็ให้คุณดื่มด่ำวิวทะเลเซโตะใน พร้อมอ่างแช่ที่กว้างขวาง นอนแช่อย่างผ่อนคลายได้เต็มที่ แนะนำซอลต์ซาวน่าแบบอุณหภูมิต่ำที่ไม่เหมือนใคร โดยนำเกลือจากเมืองอะโกะมาถูบนผิวเพื่อช่วยกระตุ้นการขับเหงื่อ ซึ่งได้รับความนิยมมาก ด้านอาหารสามารถเพลิดเพลินกับไคเซกิสไตล์สร้างสรรค์ เน้นซีฟู้ดตามฤดูกาล โดยเฉพาะช่วงฤดูหนาว เมนูหอยนางรมได้รับความนิยมเป็นพิเศษ

KÚON ฮาโกเน่ โกระ เป็นสถานที่พักผ่อนในยุคปัจจุบัน ตั้งอยู่บนเนินเขาของน้ำพุร้อนฮาโกเน่ โกระ โรงแรมซ่อนตัวที่มีน้ำพุร้อนไหลผ่านทุกห้องพัก การเช็คอินเริ่มตั้งแต่เวลา 13:00 น. เริ่มต้นการเข้าพักด้วยประสบการณ์＜菓演＞ ที่คุณจะได้เพลิดเพลินกับขนมญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่สร้างสรรค์โดยนักทำขนมญี่ปุ่น และชาที่ชงสดใหม่ตรงหน้า โรงแรมมีทั้งหมด 14 ห้อง (ห้องคอนเซ็ปต์และห้องมาตรฐาน) โดยในจำนวนนี้ ห้องคอนเซ็ปต์ 4 ห้อง มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิวภูเขาโซอุนซัง ให้คุณได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศในขณะจิบเครื่องดื่มหรือฟังเพลงโปรด ใช้เวลาส่วนตัวอย่างเต็มที่ บริการแบบรวมทุกอย่าง (All-Inclusive) ครอบคลุมทั้งอาหาร เครื่องดื่มจากบาร์ ชาขนมญี่ปุ่น และตู้เย็นภายในห้องพัก เพื่อความสะดวกสบายของผู้เข้าพัก อาหารเย็นเป็นเมนูฝรั่งเศสร่วมสมัยผสมผสานกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่น ส่วนอาหารเช้าเสิร์ฟโจ๊กเต้าหู้ทำเอง พร้อมกับเมนูสุขภาพ เช่น ผักย่างและเครื่องเคียงต่างๆ ที่ใส่ใจสมดุลทางโภชนาการ

โอกินาวะที่ค่อย ๆ หลอมละลายไปกับคุณ รีสอร์ตอันเงียบสงบที่ตั้งอยู่บนเนินสูงระหว่างทะเลและผืนป่า พื้นที่ที่แทบไม่รู้สึกถึงเส้นแบ่งระหว่างคุณกับธรรมชาติ ถ่ายทอดวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของดินแดนแห่งนี้อย่างแนบเนียน ผ่านอาหาร ประสบการณ์ และการต้อนรับช่วงเวลาที่เส้นแบ่งระหว่างภายนอกและภายในค่อย ๆ เลือนหาย เปิดประสาทสัมผัสทั้งห้า และนำไปสู่ประสบการณ์ที่ได้กลมกลืนกับธรรมชาติและวัฒนธรรมของโอกินาวะท้องฟ้าและลานลาไน, ทะเลและอ่างอาบน้ำพร้อมวิว, ป่าและห้องอาหาร & บาร์, ดวงดาวและสระว่ายน้ำการเข้าพักในรีสอร์ตที่หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับทุกสิ่ง

ย่านเอบิสุ เมืองที่อบอุ่น มีชีวิตชีวา และคึกคักอย่างน่ารื่นรมย์ ไม่ว่าคุณจะมาคนเดียวหรือมากับคนสำคัญ ที่นี่จะช่วยให้คุณได้ระลึกถึงความรู้สึกดี ๆ ในการคิดถึงใครสักคนและการดูแลตัวเองอย่างอ่อนโยน เชิญใช้เวลาพักผ่อนที่ทำให้ทั้งห้าประสาทสัมผัสเปี่ยมสุขในย่านแห่งนี้

ลงที่สถานีคิริชิมะจิงกู แล้วเดินเพียง 1 นาที “霞燦-kasan-” ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของย่านรอบสถานีที่อบอวลด้วยบรรยากาศชวนคิดถึง โรงแรมหลบเร้นขนาดเล็กมีเพียง 5 ห้อง ให้คุณสัมผัสอากาศศักดิ์สิทธิ์ของสมบัติแห่งชาติ “ศาลเจ้าคิริชิมะ” พร้อมใช้เวลาพักผ่อนกลมกลืนไปกับวิถีชีวิตของท้องถิ่น ความหรูหราของการ “ไม่ต้องทำอะไรเลย” จะค่อย ๆ คลายความเหนื่อยล้าทั้งใจและกายอย่างอ่อนโยน ห้องพักบางประเภทมีอ่างอาบน้ำส่วนตัวแบบน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิด ปล่อยไหลตลอดเวลา ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนชื่อดังของคิริชิมะ ให้คุณแช่ได้ตามใจ อาหารเย็นรับประทานที่ร้านอาหารแนวอินโนเวทีฟ “megui-めぐい-” เดินจากที่พักประมาณ 5 นาที คุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษดื่มด่ำกับวัตถุดิบตามฤดูกาลที่เปี่ยมด้วยพลังชีวิตของผืนดินนี้ และลิ้มรสแต่ละจานอย่างเต็มที่ อาหารเช้ารับประทานที่ “光芒-cobo-” ซึ่งปรับปรุงจากโกดังหินเก่าแก่เมื่อ 100 ปีก่อน ท่ามกลางอากาศสดชื่นยามเช้า ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของคิริชิมะ เสียงนกร้อง และเสียงรถไฟกระทบรางไม้ จะโอบล้อมคุณอย่างละมุนละไม ในยามเช้าตรู่ภายใต้อากาศสงบนิ่ง ไปสักการะสมบัติแห่งชาติ “ศาลเจ้าคิริชิมะ” และในค่ำคืน แช่น้ำพุร้อนแล้วปล่อยใจซึมซับความ余韻 ของวันอย่างเงียบสงบ ชื่อ ที่พัก สื่อถึงประสบการณ์ที่จะทำให้ “หมอกควันที่ปกคลุมหัวใจจางหายไป และหัวใจกับร่างกายสว่างไสวด้วยแสงแดด” การดูแลต้อนรับด้วยระยะห่างที่พอดี ไม่ใกล้ไม่ไกล จะช่วยให้ภาระหนักทั้งใจและกายเบาลงอย่างเป็นธรรมชาติ ขอเชิญสัมผัสการเดินทางเพื่อ ล้าง ตัวเองและกลับมาเปล่งประกายอีกครั้ง

ปรับปรุงล็อบบี้และห้องพักทุกห้องใหม่ พร้อมรีแบรนด์เปิดให้บริการวันที่ 3 เมษายน 2026!เดินทางสะดวกจากสนามบินนาฮะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ตั้งอยู่ติดถนนโคคุไซโดริที่คึกคักที่สุดของโอกินาว่า แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะได้พบกับพื้นที่คุณภาพสูงที่เงียบสงบ ถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวและทะเลอันงดงามของโอกินาว่า

Casa CABaN HAYAMA ตั้งอยู่ที่ฮายามะ ชายหาดโมริตะ พร้อมต้อนรับคุณด้วยสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายในที่พิถีพิถัน ห้องพักทั้ง 14 ห้องมีระเบียงทุกห้อง ให้คุณดื่มด่ำทัศนียภาพอ่าวซากามิและภูเขาไฟฟูจิที่ทอดตัวอยู่เบื้องหน้า ภายใต้คอนเซ็ปต์ “Weaving” (การถักทอ) STUDIO URQUIOLA นำโดยสถาปนิกและนักออกแบบภายในระดับโลก พาทริเซีย อูร์กีโอลา รับหน้าที่กำกับดูแลแบบครบวงจรตั้งแต่การออกแบบ สถาปัตยกรรม ไปจนถึงงานตกแต่งภายใน เปิดประสบการณ์โลกอีกใบที่พาคุณหลุดจากชีวิตประจำวัน ความผ่อนคลายลึกซึ้งจากพื้นที่อันโปร่งสบาย ผสานกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของฮายามะ ถักทอไปพร้อมช่วงเวลาแสนละมุน จนกลายเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ Casa CABaN HAYAMA คือบ้านอีกหลังของคุณ

ที่พัก “Akekure Kyoto Shirakawa” ตั้งอยู่เคียงข้างสายน้ำใสของแม่น้ำชิราคาวะ ท่ามกลางความสงบที่แสงและเงาถักทอร่วมกัน การจัดวางน้ำ ความเขียว และเสียง ช่วยสะท้อนความเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดูกาลอย่างอ่อนโยน ความกลมกลืนระหว่างทิวทัศน์ดั้งเดิมกับธรรมชาติ การตกแต่งคุณภาพสูงที่ยกระดับความงามแบบวาบิ-ซาบิให้ร่วมสมัย และความงามของพื้นที่ว่างที่ให้ “ช่วงจังหวะ” ได้หายใจ เราขอมอบการเข้าพักพิเศษเพื่อให้คุณได้ลิ้มรสช่วงเวลาแห่งเกียวโตอย่างละเมียดละไมและลึกซึ้ง—ความหรูหราอันเงียบสงบที่จะตราตรึงในความทรงจำ

แนวคิดของ “Bouncy by LIGa Fukuoka Hakata” คือ “HOTEL BAR” ตั้งอยู่ที่ย่านฮากาตะ–กิออนมาจิ ใกล้สนามบินฟุกุโอกะประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์ และอยู่ในระยะเดินถึงสถานีฮากาตะ อีกทั้งยังใกล้นากาสุซึ่งขึ้นชื่อเรื่องอาหารแผงลอย โรงแรมแห่งนี้มอบการเข้าพักที่ชวนให้หัวใจเต้นแรง ราวกับได้สัมผัสบรรยากาศยามค่ำคืนอันคึกคักของเมืองอย่างเต็มที่ ห้องพักสไตล์มินิมอลชิค ตกแต่งด้วยแสงไฟและเฟอร์นิเจอร์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบาร์ มีทั้งหมด 117 ห้อง ขนาด 18–27 ตร.ม. โดยเน้นห้องทวินเป็นหลัก ที่ร้านอาหารและบาร์บนชั้น 2 ซึ่งหันหน้าออกสู่สี่แยกของเมือง พร้อมสร้างสรรค์หลากหลายช่วงเวลา ตั้งแต่มื้อเช้าจนถึงช่วงเวลาบาร์ในยามค่ำคืน มอบประสบการณ์การเข้าพักที่มากกว่าแค่การนอนพัก ให้คุณเพลิดเพลินอย่างมีชีวิตชีวา

สถานที่สำหรับปล่อยวาง จากความตึงเครียด จากบทบาท จากความเร็วของเมือง ในช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่นี่ อยากให้ค่อย ๆ กดปิดเสียงทุกอย่างลง ด้วยความตั้งใจนั้น จึงเกิดเป็นที่พักที่ทำให้หัวใจคลายลงได้อย่างแผ่วเบา ความหรูหราของการ “คลาย” เติมเต็มสัมผัสของการ “คลาย” ให้กับทุกช่วงเวลาของการเข้าพัก สิ่งที่ HOTEL MODA อยากส่งมอบ คือความรู้สึกของการคลายตัว ทั้ง 7 ห้องมีออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวและระเบียงส่วนตัวครบทุกห้อง ระหว่างเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่มได้อย่างอิสระในเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น สิ่งอำนวยความสะดวกและพื้นที่ ที่ใส่ความหมายไว้ในทุกกลิ่น เสียง และสัมผัส เราขอมอบช่วงเวลาที่ทำให้ทั้งใจและกายค่อย ๆ ผ่อนคลายลงอย่างเป็นธรรมชาติ

ปล่อยใจไปกับกาลเวลาที่ไหลเอื่อยในมัตสึชิมะ แล้วเติมเต็มด้วยพรจากทะเลและผืนดิน ช่วงเวลาอันงดงามที่จะได้ดื่มด่ำกับน้ำพุร้อน อาหารเลิศรส และทิวทัศน์ของมัตสึชิมะ น้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติของน้ำแร่ให้สัมผัสถึงพลังของผืนแผ่นดิน ให้ความอบอุ่นจากสายน้ำช่วยเยียวยา ปรับสมดุลทั้งกายและใจในช่วงเวลาแห่งความสุข ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีประสบการณ์ที่เชื่อมโยงกับชุมชนและกิจกรรมตามฤดูกาลต่างๆ ผ่านโปรแกรมที่จะพาคุณสัมผัสเสน่ห์ลึกซึ้งของมัตสึชิมะ พบกับความประหลาดใจและการค้นพบที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น อาหารทะเลและอาหารจากภูเขาแห่งซันริคุ ลิ้มรสรังสรรค์สดใหม่อย่างพิถีพิถันในทุกขั้นตอน เพื่อความอร่อยหรูหราเหนือระดับ เพลิดเพลินกับการจับคู่ภาชนะงานหัตถกรรมดั้งเดิมของจังหวัดมิยางิกับเหล้าท้องถิ่น พร้อมปิดท้ายด้วยความหวานละมุนของของหวานให้ตราตรึง ท่ามกลางพื้นที่ว่างที่จัดวางอย่างลงตัวทั่วทั้งอาคาร คุณจะได้พบมุมโปรดของคุณอย่างแน่นอน

รีสอร์ต 45 ห้อง ตั้งอยู่ในทำเลที่มองเห็นทะเลเซโตะใน พร้อมให้คุณใช้เวลาได้ตามใจท่ามกลางวิวทะเลอันสงบและแสงของหมู่เกาะ มีห้องสวีทขนาดมากกว่า 120 ตร.ม. รวมถึงห้องพักที่รองรับการเข้าพักได้สูงสุด 6 ท่านต่อห้อง เหมาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวหรือการเดินทางเป็นกลุ่ม ผ่อนคลายกายใจที่เทอร์มอลสปาพร้อมวิวทะเล “edén SETOUCHI” และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งรสชาติจากความอุดมสมบูรณ์ของเซโตะใน ความหรูหราแห่งท้องทะเลอันเงียบสงบอยู่ที่นี่

ตั้งอยู่ในย่านมิยากาวะโจอันเก่าแก่ ใกล้แม่น้ำคาโมะและวัดเค็นนินจิ ในทำเลที่หาได้ยาก อาคารที่ออกแบบโดย Kengo Kuma and Associates ถ่ายทอดบรรยากาศตรอกซอยของกิอง พร้อมตีความงานดีไซน์ดั้งเดิมในมุมมองร่วมสมัย ยกระดับให้เป็นพื้นที่ที่คุณสัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตได้อย่างใกล้ชิดห้องพักทั้ง 89 ห้องสะท้อนเอกลักษณ์ของคาเพลลาในการมอบการเข้าพักที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง และหยั่งรากอยู่บนขนบธรรมเนียมของเกียวโตอันทรงประวัติศาสตร์ห้องสวีททั้ง 6 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้เพลิดเพลินภายในห้องพัก อีกทั้ง Auriga Spa ยังนำเสนอโปรแกรมที่ผสานประเพณีญี่ปุ่นเข้ากับเวลเนสร่วมสมัยนอกจากประสบการณ์อาหารเลิศรสจาก 3 ห้องอาหารแล้ว คุณยังสามารถชื่นชมคอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยภายในโรงแรมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมหลากหลาย เพื่อร่วมเชิดชูขนบธรรมเนียมท้องถิ่นที่ยังคงมีชีวิตจนถึงวันนี้

ประสบการณ์อาหารที่ดึงรสอูมามิด้วยไฟฟืน พร้อมใช้วัตถุดิบจากเซโตะอุจิอย่างเต็มที่ พื้นที่ที่ออกแบบโดยสถาปนิกและศิลปิน ฟุมิฮิโกะ ซาโนะ ผสานกับงานศิลป์ของศิลปินรุ่นใหม่ไฟแรงที่มีชีวิตชีวา สกายสปาบนชั้นสูงสุดพร้อมวิวมิยาจิมะ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติมิยาฮามะแบบแช่รวมชายหญิงในชุดว่ายน้ำและซาวน่า ในฐานะประสบการณ์เวลเนสระดับพรีเมียมสำหรับแบ่งปันทิวทัศน์และช่วงเวลากับคนสำคัญ ห้องพักทั้งหมด 34 ห้อง ที่ผสานวัสดุธรรมชาติและฝีมือช่างอย่างประณีต เชื้อเชิญให้คุณดื่มด่ำกับภูมิประเทศ วัฒนธรรม และวิถีของฮิโรชิมะอย่างสงบเงียบ

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานีมินาโตะมิไรและสถานีชินทาคาชิมะเดิน 7 นาที และยังอยู่ในระยะเดินถึงสถานีโยโกฮาม่า เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวและทำธุรกิจด้วยความสะดวกสบายเป็นเลิศ เด็กอายุไม่เกิน 6 ปี เด็กนอนกับผู้ปกครองฟรี จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบครอบครัวอย่างสบายใจ รองรับได้อย่างสะดวกสบายในหลากหลายโอกาส ไม่ว่าจะเป็นวันครบรอบ การเข้าพักพิเศษ การเดินทางไปชมไลฟ์หรืออีเวนต์ ไปจนถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจ สามารถเลือกประเภทห้องพักให้เหมาะกับวัตถุประสงค์ เช่น ห้องวิวทะเลฝั่งมินาโตะมิไร หรือห้องวิวเมืองที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโยโกฮาม่า