ทั่วประเทศ × ที่พักน้ำพุร้อนไม่รวมอาหารแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 58หน้า

คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลและท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลงไปทุกขณะจากออนเซ็นกลางแจ้งที่อบอวลด้วยไอน้ำร้อน แหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติของเรามีชื่อเสียงในฐานะ "น้ำแห่งผิวสวย" ด้วยสัมผัสที่นุ่มละมุนช่วยบำรุงผิวอย่างอ่อนโยน ในปี 2024 เราได้ปรับปรุงห้องพักจำนวน 31 ห้อง ซาวน่า และอ่างแช่น้ำส่วนตัว 3 แห่ง เพื่อสร้างพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น อาหารชุดแบบไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างหรูหรา มอบช่วงเวลาแห่งความสุขในการสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของยามากุจิ หลังเช็คอิน คุณสามารถใช้เวลาผ่อนคลายในเลานจ์ "ทะเลและพระจันทร์" พร้อมเครื่องดื่ม เช่น สาเกญี่ปุ่นหรือไวน์สปาร์คกลิ้ง พร้อมชมวิวทะเล ปล่อยใจให้สงบและเพลิดเพลินกับการเข้าพักพิเศษที่จะทำให้คุณหลีกหนีจากชีวิตประจำวัน

แลนด์มาร์กแห่งย่านโระคโคที่สูงถึง 78.2 ม. โรงแรมอาร์ต โฮเทล คาชิมะ เซ็นทรัล ในปี 2025 ได้ปรับปรุงห้องพักและพื้นที่รอของสถานีขนส่งรถบัสด่วน และในเดือนธันวาคมได้เปิดคาเฟ่และร้านค้า “SONIA COFFEE” ส่วนในวันที่ 31 มกราคม 2026 น้ำพุร้อนธรรมชาติ “Rokko no Yu” ได้ปรับโฉมภายในใหม่ทั้งหมด พร้อมเพิ่มซาวน่ามาตรฐานเต็มรูปแบบมีห้องพักหลากหลาย ห้องอาหาร ห้องจัดเลี้ยง และโบสถ์สำหรับพิธีแต่งงาน เดินทางสะดวกจากสถานีโตเกียวด้วยรถบัสด่วนประมาณ 90 นาที เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่สบายเหนือระดับ หลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

“Yutorelo Echigo Yuzawa” คือโรงแรมรีสอร์ทที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของนีงาตะ รสชาติ และความอบอุ่นได้ครบทั้งห้าประสาทสัมผัส มีทั้งห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่จากแหล่งน้ำของทางที่พักและน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัว บริการต้อนรับพร้อมสาเกและข้าวเกรียบคากิโนะทาเนะ อาหารที่พิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น รวมถึงห้องเด็กเล่น ให้ทุกวัยตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่เพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีห้องพักบางประเภทสำหรับน้องหมาโดยเฉพาะ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางพร้อมสัตว์เลี้ยง เชิญมาพักผ่อนในเอจิโกะยูซาวะอันอุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมชมวิวทุ่งนา ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อการเยียวยาอย่างแท้จริง

จังหวัดเกียวโต เมืองเคียวทันโกะ เดิน 3 นาทีจากสถานี Yuhigaura-Kitsu น้ำพุร้อน วิลล่าส่วนตัวที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขของคุณ ตั้งอยู่ใน “คิทสึน้ำพุร้อน” น้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดของจังหวัดเกียวโตซึ่งมีประวัติยาวนานถึง 1,400 ปี บนพื้นที่กว้าง 1,400 สึโบะ มีเพียง 6 ห้องพักเท่านั้น ทุกห้องเป็นห้องสวีทสุดหรูพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบน้ำแร่ไหลผ่านตลอดจากแหล่งกำเนิด มีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขครบครัน พร้อมแผนอาหารเสิร์ฟในห้องพักให้คุณได้ผ่อนคลายในห้องพักเดียวกับสุนัขของคุณ และลิ้มลองอาหารทะเลสดใหม่จากทันโกะ ปูมัตสึบะ และเนื้อวัวทาจิมะชั้นเลิศ ขอให้ใช้ช่วงเวลาอันพิเศษที่ทำให้หัวใจผ่อนคลายไปกับครอบครัวคนสำคัญของคุณ

ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมอิจิบาตะ โรงแรมที่ตั้งอยู่เคียงข้างทะเลสาบชินจิอย่างสง่างาม ห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ทั้งห้องซิงเกิล ห้องทวิน และห้องสไตล์ญี่ปุ่น เหมาะกับทุกการเดินทาง ตั้งแต่ทริปครอบครัวไปจนถึงการใช้งานเพื่อธุรกิจ ห้องอาหารบุฟเฟต์และอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่เป็นพื้นที่โปร่งโล่ง พร้อมวิวทะเลสาบชินจิ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ บุฟเฟต์ที่รวมเมนูยอดนิยมไว้ครบครัน พร้อมวัตถุดิบและอาหารท้องถิ่นเฉพาะของซันอินมากมาย อีกทั้งยังมีไลฟ์คิทเช่นให้ลิ้มรสอาหารปรุงสดใหม่ เพลิดเพลินกับความอร่อยได้หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นเทปันยากิสไตล์พรีเมียมสำหรับคอร์สมื้อพิเศษ การเดินทางไปยังระบบขนส่งต่าง ๆ ก็สะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมเมืองมัตสึเอะ

เรายึดมั่นในหัวใจของที่พักที่ต้อนรับนักเดินทาง พร้อมมอบการดูแลเอาใจใส่ด้วยความจริงใจเพื่อการต้อนรับอย่างอบอุ่น น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของเราเองที่สืบทอดมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง จะเปลี่ยนสีของน้ำในแต่ละวัน เช่น สีขาวน้ำนมหรือสีเขียวมรกต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอันเลื่องชื่อว่าเป็น “น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย” ได้ทั้งบ่ออาบน้ำรวม บ่อกลางแจ้ง และห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 แบบ อาหารพร้อมให้ท่านลิ้มลองความอร่อยเลิศ ไม่ว่าจะเป็น “เนื้อวัวเซนไดเกรด A5 จากจังหวัดมิยางิ” และ “ลิ้นวัว เมนูขึ้นชื่อของเซนได จังหวัดมิยางิ” เป็นต้น ขอเชิญผ่อนคลายอย่างเต็มที่ พร้อมดื่มด่ำความงามของทั้งสี่ฤดูตามอัธยาศัย

ที่พักแห่งนี้ก่อตั้งในปีเมจิที่ 16 สั่งสมประวัติศาสตร์ยาวนานราว 140 ปี เปี่ยมด้วยความดั้งเดิมและความงดงามสง่า อาคารหลักที่มีความงามทางสถาปัตยกรรม ซึ่งเคยต้อนรับการเข้าพักของจิตรกร ทาเคฮิสะ ยูเมจิ กวี โยซาโนะ เท็กคัง และอากิโกะ รวมถึงซุน ยัตเซ็น บิดาแห่งการปฏิวัติจีน ได้รับขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติมีห้องพักให้เลือกหลากหลายตามโอกาสการเข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นแท้ ห้องสวีทผสมผสานญี่ปุ่น-ตะวันตก ห้องพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และห้องแบบเหมาหลังทั้งหลัง ในบรรยากาศย้อนยุคอันชวนหลงใหล เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ พร้อมผ่อนคลายในน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พักแบบไหลผ่านไม่หมุนเวียน ทั้งบ่อใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการ

ใช้เวลาขับรถจากตัวเมืองเซนไดเพียง 40 นาที ปลดปล่อยจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน แล้วมุ่งสู่ “สนามเล่นใกล้ท้องฟ้า” ที่ระดับความสูง 550 ม. ที่นี่คือเอาต์ดอร์รีสอร์ตท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ “อิซุมิ พีค เบส” ตื่นรับแสงอาทิตย์ยามเช้าที่ขึ้นจากมหาสมุทรแปซิฟิก และยามค่ำคืนเงยชมดาวเต็มฟ้าในความเงียบสงบ ช่วงเวลาแสนพิเศษเช่นนี้กำลังรอคุณอยู่ นอกจากคอตเทจที่ออกแบบอย่างมีสไตล์ และน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ช่วยผ่อนคลายถึงใจแล้ว จะเลือกทำบาร์บีคิวแบบจริงจังบนระเบียงโปร่งโล่ง ล้อมกองไฟกับเพื่อน ๆ ก็ได้ หรือจะไปนั่งคาเฟ่เรสเตอรองต์อย่างสบาย ๆ ลิ้มรสวัตถุดิบตามฤดูกาลของท้องถิ่นก็ได้ สนุกได้ตามใจคุณ ไม่ว่าคุณจะเป็นมือใหม่หรือสายเก๋าในกลัมปิง ที่นี่คือสถานที่พิเศษที่ทุกคนจะได้พบกับ “ประสบการณ์ใหม่” อยากลองสัมผัสความประทับใจของการโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันกว้างใหญ่ด้วยตัวเองไหม?

ทำเลที่ตั้งอันยิ่งใหญ่ โอบล้อมด้วยเทือกเขาชั้นนำของญี่ปุ่น เช่น เทือกเขาแอลป์ตอนใต้และเทือกเขายัตสึกาทาเกะ สามารถชมทิวทัศน์ธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลได้ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบส่วนตัว ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ภายในห้องพักยัตสึกาทาเกะตั้งอยู่บนพื้นที่สูง อากาศปลอดโปร่ง จนได้รับการขนานนามว่าเป็น “ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงดาว” และเป็นจุดชมดาวชื่อดัง ขอเชิญเพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยหมู่ดาวอาหารของเรานำเสนอเป็นคอร์ส โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากจังหวัดยามานาชิเป็นหลัก ผสานองค์ประกอบอาหารญี่ปุ่นเข้ากับบิสโทรฝรั่งเศส พร้อมนำวัตถุดิบและวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่นมารังสรรค์ในเมนู

เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนมีนาคม 2026 ตั้งอยู่บนเนินสูงที่มองเห็นเทือกเขาฮาโกเนะ เดินจากสถานีฮาโกเนะ-ยูโมโตะเพียง 7 นาที มีห้องพักหลากหลายรวม 12 ประเภท ให้คุณเลือกห้องพักที่ถูกใจตามสไตล์การเดินทางของคุณ ภายในโรงแรมมีทั้งห้องอาบน้ำรวมและบ่อกลางแจ้ง พร้อมบ่ออาบน้ำส่วนตัวแบบน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ใช้ได้ฟรีโดยไม่ต้องทำการจอง นอกจากนี้ มื้อค่ำเราพร้อมเสิร์ฟชุดอาหารญี่ปุ่นไคเซกิ โดยมีเนื้อวากิวดำเกรด A4・A5 เป็นเมนหลัก และคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล ที่เทอร์เรซเลานจ์ซึ่งมองเห็นแนวภูเขาที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแบบฟรีโฟลว์ รวมถึงแอลกอฮอล์ “HOTEL nehako” ที่เติมเต็มครบทั้งน้ำพุร้อน อาหาร และการพักผ่อนอย่างแท้จริง นี่คือฐานที่พักแห่งใหม่ในฮาโกเนะ ให้คุณใช้เวลาได้อย่างเป็นตัวเองในแบบที่ต้องการ

“ชีวิตประจำวัน” ที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ จากพรของพลังงานความร้อนใต้พิภพ ตั้งแต่ยุคเมจิจนถึงปัจจุบัน ฟุจิยะได้ทะนุถนอมวันเวลานั้นควบคู่ไปกับอาคารทรงคุณค่าทางวัฒนธรรม เราอยากให้ท่านได้สัมผัสวิถีการพักฟื้นด้วยน้ำพุร้อน และค่อย ๆ นำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันของท่าน ด้วยแนวคิดนี้เป็นจุดเริ่มต้น เราจึงสร้างโรงแรมแห่งนี้ขึ้น คอนเซ็ปต์คือ “Living Hotel” ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ให้ความรู้สึกราวกับ “ใช้ชีวิต” อยู่ที่เท็ตสึวะ พร้อมความสบายเหมือนอยู่ในห้องนั่งเล่น และช่วงเวลาแห่งการสัมผัส “ของแท้”

ระหว่างที่เด็กๆ เล่นอย่างเพลิดเพลิน ผู้ใหญ่ก็ผ่อนคลายได้เต็มที่กับทาลัสโซน้ำทะเลลึกและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแช่น้ำอุ่นเพลเชอร์รีสอร์ต อิซุ อาคาซาวะ น้ำพุร้อน คือรีสอร์ตบนพื้นที่กว้าง 12,500 ตร.ม. ที่ครบทั้งกิจกรรม การแช่น้ำอุ่น และอาหารผู้เข้าพักสามารถใช้บริการได้ทุกสิ่งอำนวยความสะดวก! ทุกคนใช้เวลาได้ตามจังหวะของตัวเอง จากเขตเมืองหลวงใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง ออกเดินทางสู่ทริปเยียวยาในรีสอร์ตผจญภัยท่ามกลางธรรมชาติของอิซุ

ห้องพักทุกห้องมองเห็นวิวทะเล เพียงก้าวออกไปก็ถึงภูเขาโอมุโระ จุดพลังแห่งอิซุ สูดอากาศบริสุทธิ์และรับไอออนลบอย่างเต็มที่ แล้วไปต่อได้ทันทีแบบใกล้สุดๆ ที่สวนสัตว์และสวนกระบองเพชรอิซุ ท่านสามารถเข้าได้ผ่านประตูทางเข้าเฉพาะสำหรับผู้เข้าพักของเรา จึงสบายใจแม้เดินทางพร้อมเด็กเล็ก แม้จะเล่นจนเหนื่อย ก็สามารถผ่อนคลายความเมื่อยล้าได้ทันทีด้วยน้ำพุร้อนและซาวน่า พร้อมลิ้มลองอาหารทะเลจากอิซุที่เชฟใหญ่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน

ที่พัก【โอโนะโซ】ก่อตั้งขึ้นโดยรุ่นก่อนหน้าของนักดำน้ำ เพื่อส่งมอบวัตถุดิบท้องถิ่นแสนอร่อยอย่างกุ้งมังกรอิเสะและหอยเป๋าฮื้อให้ผู้คนมากมาย ปัจจุบันเรายังคงสืบทอดความตั้งใจนั้น และนำเสนออาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่น ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวายในแต่ละวัน มาสัมผัสช่วงเวลาอันแสนผ่อนคลายในโอนจูกุ พร้อมลิ้มลองมื้ออาหารขึ้นชื่อที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ห้องอาบน้ำบรรยากาศชวนฝันช่วยคลายความเหนื่อยล้า คือ น้ำพุร้อนธรรมชาติของโอนจูกุ “บิจินโนะยุ” สีชาเข้ม มีสรรพคุณช่วยฟื้นฟูความอ่อนล้าและบรรเทาอาการมือเท้าเย็น อีกทั้งยังเป็นห้องอาบน้ำที่โปรดิวซ์โดย “Katsu” ผู้เชี่ยวชาญด้านงานตกแต่งประติมากรรมพิเศษ ให้คุณผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่จนลืมเวลาเดินเพียง 1 นาทีถึงชายหาดหลักของโอนจูกุที่ทอดยาวด้วยทรายขาว

HOTELLI SALO (โรงแรมซาโล) ตั้งอยู่ในเมืองอุเอดะ จังหวัดนากาโนะ เป็นโรงแรมแบบครบวงจรที่มีทั้งน้ำพุร้อนธรรมชาติ ซาวน่ามาตรฐาน ที่พัก ห้องอาหาร และพื้นที่จัดเลี้ยงครบครัน อยู่ห่างจากสถานี JR “อุเอดะ” เดินเพียง 4 นาที เหมาะทั้งการเข้าพักระยะสั้นเพื่อท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ไปจนถึงเวิร์กเคชันและการเข้าพักระยะยาว รองรับความต้องการที่หลากหลาย นอกจากห้องพักที่ตกแต่งด้วยกลิ่นอายสไตล์นอร์ดิกแล้ว ยังมีห้องอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น และพื้นที่จัดเลี้ยงอเนกประสงค์ เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับเมือง ธรรมชาติ และวัฒนธรรมอาหารของอุเอดะอย่างผ่อนคลาย พร้อมใช้เวลาพักผ่อนในแบบของตัวเองผ่านประสบการณ์ด้านอาหาร การเข้าพัก การแช่น้ำพุร้อน และการพบปะ交流 เรามุ่งมอบช่วงเวลาที่สบายใจให้ทั้งคนในพื้นที่และผู้มาเยือนอุเอดะ พร้อมนำเสนอทางเลือกใหม่ในการ “สนุกกับอุเอดะผ่านการเข้าพัก”เพื่อให้คุณได้เที่ยวชมเมืองและธรรมชาติของอุเอดะได้อย่าง自由มากยิ่งขึ้น เรายังมีบริการจักรยานสำหรับเดินทาง ให้คุณสนุกกับการท่องเที่ยวใกล้เคียง เดินเล่นในเมือง หรือออกสำรวจธรรมชาติ โดยสัมผัสสายลมและวิวทิวทัศน์ ทำให้แม้แต่การเดินทางระหว่างเข้าพักก็เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ท่องเที่ยวSALO มุ่งเป็นฐานสำหรับการเข้าพักที่ไม่ใช่แค่ “มานอนค้าง” แต่คือสถานที่ที่จะทำให้คุณ “เพลิดเพลินกับเวลาในอุเอดะ” อย่างแท้จริง

ที่พักน้ำพุร้อนตั้งอยู่บนเนินสูงพร้อมวิวทะเลเซโตะในแลนด์ มาพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติขึ้นชื่อ “บ่อแม่เทพ” และอาหารไคเซกิที่ให้คุณอิ่มอร่อยกับอาหารทะเลสดใหม่จากเซโตะในแลนด์ ขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนและพระอาทิตย์ตกดินอันงดงามเหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นจุดเริ่มต้นท่องเที่ยวไปยัง “หาดชิจิบุกาฮามะ”, “ศาลเจ้าทาคายะ” และ “วัดอุนเป็นจิ” เป็นต้น

นอกจากการท่องเที่ยวน้ำพุร้อนคุซัตสึแล้ว ที่พักยังมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ซาวน่า และเลานจ์พักผ่อนหลังแช่น้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาภายในที่พักได้อย่างสบาย ๆ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขได้ ลานวิ่งเล่นสำหรับสุนัข และบริการให้ยืมอุปกรณ์สำหรับสัตว์เลี้ยงฟรี นอกจากนี้ยังมีบริการให้ยืม Nintendo Switch เกมกระดาน อุปกรณ์สกี ของใช้สำหรับเด็กเล็ก เครื่องใช้ไฟฟ้าด้านความงาม และอื่น ๆ อีกมากมายฟรี (ตามลำดับก่อน-หลัง และมีจำนวนจำกัด) เดินไปยูบาตาเกะประมาณ 15 นาที หน้าโรงแรมมีที่จอดรถฟรี 67 คัน (ตามลำดับก่อน-หลัง ไม่รับการจอง) จากสถานี JR นากาโนะฮาระ-คุซัตสึกุจิ นั่งรถบัสประมาณ 25 นาที และเดินจากสถานีขนส่งคุซัตสึออนเซ็นประมาณ 10 นาที

ตั้งอยู่บนถนนสายหลักของฮิราฟุ สะดวกต่อการเข้าถึงร้านอาหารและร้านค้าใกล้เคียง เพียง 150 เมตรถึงสถานีลิฟต์เอซแฟมิลี่ ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกหรูหราเพื่อความสะดวกสบาย ห้องพักมีครัวแบบเปิด และห้องนอนแต่ละห้องมีห้องน้ำและห้องสุขาในตัว

คุณสามารถผ่อนคลายในอาคารหรูหราที่มีสามห้องนอนบนที่ดินกว้างขวางขนาด 1400 สึโบ จำกัดเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน เพลิดเพลินกับพื้นที่ที่มีเพียง 365 กลุ่มต่อปีเท่านั้นที่สามารถสัมผัสได้

ที่พักขนาดเล็กที่มีความหมายถึงคอทเทจ คอนโดมิเนียม หรือกระท่อม สามารถเข้าพักได้หลากหลายรูปแบบตามความต้องการของลูกค้า เพลิดเพลินกับบรรยากาศส่วนตัวที่แตกต่างจากโรงแรมหรือเรียวกัง เหมาะสำหรับการเดินทางของคู่รัก ครอบครัวสามรุ่น ผู้ปกครองและเด็ก กลุ่มเพื่อน หรือกลุ่มผู้หญิง