ทั่วประเทศ × โรงแรมสร้างใหม่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 29หน้า

การต้อนรับอย่างมีระดับที่สัมผัสได้เฉพาะในท้องถิ่น มอบช่วงเวลาแสนพิเศษที่ยากจะลืมเลือนทำเลเยี่ยม เดิน 10 นาทีจากสถานี JR เกียวโต และเดิน 3 นาทีจากสถานีโทจิ (Kintetsu) เดินเพียง 5 นาทีถึงมรดกโลก “วัดโทจิ” เพลิดเพลินกับเกียวโตจากห้องพักวิววัดโทจิ และเข้าพักอย่างสบายในห้องแฟมิลี่ขนาดกว้างขวางผ่อนคลายทั้งกายและใจด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และซาวน่าที่เปิดให้บริการถึงตี 1 อิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ใช้ผักเกียวโตและยูบะ ให้คุณได้ลิ้มรสเสน่ห์ของเกียวโต เหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับท่องเที่ยวและธุรกิจในโรงแรมแห่งนี้

ตั้งอยู่ในเขตคิตะโนะมิเนะ ใกล้กับลานสกีฟุราโนะ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองฟุราโนะ ในภูมิภาคอาซาฮิคาวะ ฮอกไกโด ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ สามารถมองเห็นเทือกเขาโทคาจิและภูเขายูบาริ พร้อมด้วยทิวทัศน์ของผืนดินกว้างใหญ่และเส้นขอบฟ้าที่ทอดยาวสุดสายตา สร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยือน เรามอบพื้นที่ที่สามารถใช้โรงแรมเป็นศูนย์กลางในการพักผ่อน พร้อมบริการที่ให้คุณได้เพลิดเพลินในสไตล์ของคุณเอง ภายในโรงแรมตกแต่งด้วยวัสดุธรรมชาติที่สะท้อนถึงความเป็นฮอกไกโด ผสมผสานบรรยากาศร่วมสมัย และพื้นที่เปิดโล่งตั้งแต่ทางเข้า บาร์เลานจ์ ร้านอาหาร ไปจนถึงระเบียง ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายใจเหมือนอยู่บ้าน

Caption by Hyatt Namba Osaka ตั้งอยู่ในใจกลางวัฒนธรรมของโอซาก้า นัมบะ เป็นโรงแรมไลฟ์สไตล์รูปแบบใหม่ที่ผสมผสานสไตล์ที่ยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพ "Talk Shop" ซึ่งเป็นศูนย์กลางของโรงแรม ให้บริการพื้นที่สังคมที่เชื่อมโยงนักเดินทางและคนในท้องถิ่น ที่นี่คือสถานที่ที่คุณสามารถเป็นตัวของตัวเองได้อย่างแท้จริง

~เป็นตัวของตัวเอง ใช้ชีวิตอย่างธรรมชาติ สัมผัสวิถีชีวิตท้องถิ่น~ ค้นพบตัวตนอีกครั้งในวิถีชีวิตที่แตกต่าง เพื่อกลับมาเป็นตัวคุณเอง โรงแรมของเรามีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้น้ำจากน้ำพุร้อนมิยางิโนะ ซาวน่า และสระว่ายน้ำในร่มแบบเทอร์มอลที่สามารถใช้บริการได้ตลอดทั้งปี นอกจากนี้ เรายังมีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่ม ให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติของฮาโกเนะตามความต้องการ อาหารเช้าของเราเปลี่ยนรูปแบบจากจานเดี่ยวมาเป็นบุฟเฟ่ต์ "nol菜園บุฟเฟ่ต์" ที่ให้คุณเลือกอาหารตามใจชอบและอารมณ์ในแต่ละวัน เพลิดเพลินกับสลัดเฉพาะของ nol hakone myojindai ที่ใช้ผักสดจากสวนของเราและพื้นที่ใกล้เคียงอย่างเต็มที่ เรายังมีชามไม้ขนาดใหญ่เล็กน้อยเพิ่มเติมจากจานปกติ ให้คุณสร้างเมนูเช้าแบบ One Bowl Morning ของคุณเองด้วยเมนูประจำวันและผลไม้

โรงแรมแบบออลอินคลูซีฟที่ภาคภูมิใจกับพาโนรามาขนาดใหญ่ มองเห็นสะพานโอนารุโตะและช่องแคบนารุโตะได้อย่างเต็มตา อากาศอบอุ่นและอาหารหลากหลายก็เป็นเสน่ห์ของพื้นที่นี้เช่นกัน■ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์ ไวน์แดง ไวน์ขาว เบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์อื่น ๆ พร้อมของทานเล่น■“ออลอินคลูซีฟ” ให้คุณพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ตามใจโรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบออลอินคลูซีฟ โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน และกิจกรรมต่าง ๆ แล้วตั้งแต่กลิ่นหอมผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม ไปจนถึงอาหารและกิจกรรมต่าง ๆ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีของท้องถิ่นได้อย่างเต็มที่ตลอดการเข้าพัก ตามใจปรารถนา※เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจากแบบออลอินคลูซีฟ (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) ยังมี แผน รวมอาหารเช้า และ แผน ไม่รวมอาหาร ให้เลือกด้วย

โรงแรมบ้านโบราณลับที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบท่ามกลางป่าในฮอกไกโด“โมริ โนะ โอแบร์ฌุ ซัง (มิตสึ)” ในอัตสึมะ ฮอกไกโด มีอาหารญี่ปุ่นที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล และมีห้องพักเพียง 3 ห้องเสน่ห์อยู่ที่ห้องพักทั้ง 3 แบบซึ่งมีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน พร้อมธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่โอบล้อมโรงแรม บ้านโบราณอายุ 120 ปีหลังนี้ได้รับการย้ายและบูรณะใหม่ในสไตล์ฮอกไกโดโมเดิร์น

~เปิดให้บริการในปีแรกของยุคเรวะ~ ห้องพักทั้งหมด 30 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัว!

พื้นที่ส่วนตัวที่มอบทั้งความสบายราวอยู่บ้านและความหรูหราเหนือวันธรรมดาไปพร้อมกัน โอบล้อมด้วยอินเทเรียร์คุณภาพที่ให้ความอบอุ่นและนุ่มนวล และผ่านหน้าต่างบานใหญ่ที่โปร่งโล่งจะเห็นพาโนรามาธรรมชาติอันงดงามสุดสายตา ในห้องนั่งเล่น–รับประทานอาหารขนาดกว้างขวางที่มีอุปกรณ์ทำครัวและภาชนะครบครัน คุณสามารถนำวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่นมาร่วมทำอาหารหรือจัดโฮมปาร์ตี้ได้อย่างอิสระ ภายในมีห้องอาหารให้ลิ้มลองเมนูหลากหลายจากวัตถุดิบฮอกไกโด พร้อมทั้งบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแบบห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่สำหรับผู้เข้าพักใช้บริการได้ฟรี นอกจากนี้ยังมีแผน ที่พักสำหรับเพลิดเพลินกับ BBQ ถ่านไม้เฉพาะฤดูร้อน บริการเด็กนอนกับผู้ปกครองฟรี และที่จอดรถฟรี เพื่อให้การเข้าพักของครอบครัวและคู่รักสะดวกสบายยิ่งขึ้น

โรงแรมรีสอร์ทในเมือง ทำเลสะดวกเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวนากาโนะ ทั้งทริปเดินชมประวัติศาสตร์อย่างสมบัติชาติ วัดเซ็นโคจิ และปราสาทมัตสึโมโตะ หรือทริปเที่ยวชินชูในย่านฮาคุบะ มัตสึโมโตะ และคารุอิซาวะห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ ให้เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มรวมแอลกอฮอล์และของว่าง แนะนำการเข้าพักแบบออลอินคลูซีฟที่รวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มและของทานเล่นที่เลานจ์ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ และกิจกรรมต่าง ๆเมษายน 2026 จะเปิด NEW เลานจ์ “วาราอุนจิ” บนชั้น 3 ที่นำเสนอบรรยากาศแบบญี่ปุ่น นอกจากห้องหลักพื้นที่กว้างแล้ว ยังมีห้องกิจกรรม 4 ห้องให้สนุกกับปิงปอง โบลเดอร์ริง และโรงภาพยนตร์ เชิญใช้เวลาท่องเที่ยวอย่างเต็มไปด้วยรอยยิ้ม

เมอร์เคียว เกียวโต มิยาซึ รีสอร์ท & สปา ตั้งอยู่บนเนินสูงที่สามารถชม “อามาโนะฮาชิดาเตะ” แหล่งทิวทัศน์พิเศษระดับประเทศซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสามวิวที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่นได้แบบพาดยาวเต็มสายตา อีกทั้งเดินทางสะดวกไปยังแหล่งท่องเที่ยวมากมาย เช่น เมืองปราสาท “เมืองฟุคุจิยามะ” ที่เกี่ยวข้องกับขุนศึกยุคเซ็งโงกุ อาเคจิ มิตสึฮิเดะ และ “เมืองโยซาโนะ” แหล่งผ้าไหมทันโกะชิริเมน ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและการพักผ่อนอย่างแท้จริง■ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมของว่าง■“All Inclusive” ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้ตามใจโรงแรมของเราแนะนำแผนแบบ All Inclusive ที่รวมค่าที่พัก อาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ ไว้แล้วตั้งแต่กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม ไปจนถึงอาหารและกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดการเข้าพัก ขอให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีของพื้นที่นี้อย่างเต็มที่ตามใจต้องการ※เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว ยังมีแผนรวมอาหารเช้า และแผนไม่รวมอาหารให้เลือกด้วย

น้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เปิดตั้งแต่เช้าตรู่ สามารถชมทิวทัศน์ของสะพานฮาชิกุอิอิวะ (Hashigui-iwa) และมหาสมุทรแปซิฟิกได้แบบพาโนรามา ตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างนังคิชิราฮามะและนาจิคัตสึอูระ เดินทางสะดวกสำหรับท่องเที่ยวคุมาโนะซันซัง มรดกโลก คาบสมุทรคิอิมีจุดเด่นให้เที่ยวชมมากมายตลอดทั้งสี่ฤดู สนุกได้ต่างกันไปตามช่วงเวลาที่มาเยือน■ทุกห้องพักมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมของว่าง■พักผ่อนได้ตามใจด้วย “All Inclusive”โรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบ All Inclusive โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน และกิจกรรมต่าง ๆ ไว้แล้วตั้งแต่กลิ่นหอมผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม อาหาร ไปจนถึงกิจกรรมต่าง ๆ ขอเชิญเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นตลอดการเข้าพักได้อย่างเต็มที่ตามใจคุณ※เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว ยังมี แผน รวมอาหารเช้า และ แผน ไม่รวมอาหาร ให้เลือกด้วย

ที่พักตั้งอยู่เชิงเขาไดเซ็น ยอดเขาชื่อดังของจังหวัดทตโตริ ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวภูเขาไดเซ็นได้อย่างเต็มที่ อีกทั้งเดินทางไปยังศาลเจ้าและวัดสำคัญมากมาย เช่น ศาลเจ้าอิซุโมะ ไทฉะ รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะอาดาจิที่จัดแสดงภาพวาดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและสวนญี่ปุ่นอันงดงามได้สะดวก ขอแนะนำแบบ “ออลอินคลูซีฟ” เพื่อให้คุณได้สัมผัสอากาศบริสุทธิ์และบรรยากาศผ่อนคลายของภูเขาไดเซ็นอย่างสบายใจ■ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์มีไวน์สปาร์กลิง เบียร์ และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่น ๆ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมของว่างให้บริการ■“ออลอินคลูซีฟ” ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้ตามใจโรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบออลอินคลูซีฟ โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน และกิจกรรมต่าง ๆ ไว้แล้วตั้งแต่กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม อาหาร ไปจนถึงกิจกรรมต่าง ๆ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นได้อย่างเต็มที่ตลอดการเข้าพัก ตามใจปรารถนา※เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจากแบบออลอินคลูซีฟ (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว ยังมี แผน แบบรวมอาหารเช้า และ แผน ไม่รวมอาหาร ให้เลือกด้วย

ในเมืองนันโต จังหวัดโทยามะ (อดีตเมืองอินามิ) ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "หมู่บ้านแกะสลักไม้" ได้มีการเปิดตัวที่พักแบบโอเบลจูแห่งใหม่ ที่พักสุดหรูที่มีเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน ในบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ห้องพักกว้างขวางที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านพ่อค้าผ้าไหม พร้อมกับน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นสวน ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ โอเบลจูแห่งปลาจากโทยามะ "อ่างเก็บน้ำธรรมชาติ" ที่เรียกกันว่าอ่าวโทยามะ ที่นี่คุณจะได้ลิ้มรสปลาสดใหม่หลากหลายชนิดจากโทยามะ พร้อมกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นในแนวคิดการบริโภคในท้องถิ่น เสิร์ฟในรูปแบบเคาน์เตอร์อาหารที่ปรับปรุงจากโกดังอายุ 100 ปี โอเบลจูที่มอบประสบการณ์การลิ้มรสที่ดีที่สุดในรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ

โรงแรมโทระโนะมงฮิลส์ ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 2023 ที่ศูนย์กลางธุรกิจระดับโลกที่ทันสมัยในโตเกียว ตั้งอยู่ใน "โทระโนะมงฮิลส์ สเตชั่นทาวเวอร์" ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดิน ทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมสำหรับทั้งการทำธุรกิจและการพักผ่อน โรงแรมนี้มี "เดอะเลานจ์" ที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับแขกที่พักโดยเฉพาะ และร้านอาหาร & คาเฟ่ "เลอ พริสทีน โตเกียว" ซึ่งเป็นการเปิดตัวครั้งแรกในเอเชียของเชฟมิชลินสตาร์จากยุโรป เซอร์จิโอ เฮอร์แมน โดยนำเสนออาหารยุโรป โรงแรมที่เปิดกว้างใน "โทระโนะมงฮิลส์" แห่งนี้มอบพื้นที่ที่สะดวกสบายสำหรับการพักผ่อน การทำงาน และการพบปะสังสรรค์ พร้อมทั้งนำเสนออาหารสไตล์คอสโมโพลิแทนคูซีนอย่างลงตัว

ที่พักเล็กๆ ที่มีเสน่ห์ด้วยอาหารฝรั่งเศสที่ปรุงจากอาหารทะเลสดใหม่และผักท้องถิ่นตามฤดูกาลของอิซุ, มัสทรองป์ ห้องพักแยกที่สร้างเสร็จในฤดูร้อนปี 2023 มีให้เลือก 2 แบบที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน พร้อมด้วยอ่างอาบน้ำที่ใช้น้ำแร่ธรรมชาติและระเบียงที่ออกแบบมาเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติในทุกฤดูกาล เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่เต็มไปด้วยความสุข Le bois (เลอ บัวส์ "ป่า") ห้องพักที่ตั้งอยู่บนเนินสูง มีบรรยากาศที่ทันสมัยและหรูหรา บนชั้นสองมีพื้นที่พิเศษที่ทำให้คุณรู้สึกใกล้ชิดกับท้องฟ้าและป่า La riviere (ลา ริวิแยร์ "แม่น้ำ") ห้องพักที่มีบรรยากาศธรรมชาติและแสงสว่างที่ส่องเข้ามาอย่างอบอุ่น พร้อมด้วยซาวน่าส่วนตัวที่ช่วยให้คุณผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ พักผ่อนอย่างสบายในห้องสวีทพรีเมียมที่มีกลิ่นหอมของไม้

ทะเลสีฟ้าสดใส "เครามะบลู" ของหมู่เกาะเครามะที่อยู่ใกล้แค่เอื้อมในทำเลที่หรูหรา เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือใต้ร่มเงาพร้อมสัมผัสลมทะเลอันสงบโดยไม่ต้องทำอะไร หรือผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจในสระว่ายน้ำส่วนตัวและอ่างจากุซซี่ภายในสิ่งอำนวยความสะดวก ในยามค่ำคืน ดื่มด่ำกับช่วงเวลาพิเศษบนดาดฟ้าพร้อมชมดวงดาวและจิบเครื่องดื่มในบรรยากาศที่เงียบสงบ ห้องพักที่ตกแต่งด้วยไม้เป็นหลักและบรรยากาศโมเดิร์นที่หรูหรา พร้อมทั้งใส่ใจในรายละเอียดของเครื่องนอนและสิ่งอำนวยความสะดวก อีกทั้งยังมีห้องพักพิเศษที่มาพร้อมกับไวน์เซลเลอร์ ที่ร้านอาหาร【ATAGO kitchen】คุณสามารถลิ้มลองชาบูชาบูหม้อไฟสูตรพิเศษที่ใช้เนื้อหมูดำ "อากู" สายพันธุ์พื้นเมืองของริวกิว และเนื้อวัวแบรนด์ดัง "โมโตบุ" ที่เลี้ยงในธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอกินาว่า

โรงแรมพร้อมห้องพักที่มีน้ำพุร้อน ตั้งอยู่ในย่านโอะวะริมะจิ เชื่อมต่อระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวในคะนะซะวะ ฮิกะชิยะมะ และสวนเค็นโระคุเอ็น สีหมึกที่ซึมลงบนกระดาษ แสดงถึงสีสันที่อุดมสมบูรณ์และความลึกซึ้งของรสชาติ การเข้าพักที่ซึมซับสีสันในแบบของคุณ ห้องพักที่เน้นความสะดวกสบายและไม่มีสิ่งที่ไม่จำเป็น มีเพียง 5 ห้องเท่านั้น เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณด้วยการจัดเตรียมที่ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาการเดินทางของคุณให้ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน อ่างอาบน้ำในห้องพักทุกห้องเป็นน้ำพุร้อน ในฤดูร้อน เราใช้น้ำพุร้อนจากฟุตะมะตะในจังหวัดอิชิกะวะ และในฤดูหนาว เราใช้น้ำพุร้อนจากคะซังในจังหวัดโทะยะมะ เพื่อช่วยบำบัดทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ อาหารเช้าของคุโระอุเมะยะ (คอร์สอาหารเช้าแบบตะวันตก) ที่เตรียมอย่างพิถีพิถันในยามเช้า สิ่งที่เราให้ความสำคัญที่สุดคือช่วงเวลาเช้าของคุณ เพื่อให้การเริ่มต้นวันนั้น และการเข้าพักที่ที่พักของเรา กลายเป็นความทรงจำที่งดงาม เราพร้อมให้บริการด้วยใจ

เดินจากสถานีคาราสุมะโออิเกะ 3 นาที และจากชิโจคาราสุมะ 8 นาที ตั้งอยู่บนจุดตัดสำคัญใจกลางเมืองเกียวโต ด้านหน้าอาคารที่หันสู่ถนนซันโจ ซึ่งเป็นถนนสายหลักมาตั้งแต่ยุคใกล้สมัยใหม่ ออกแบบด้วยแรงบันดาลใจจากอิฐ ให้กลมกลืนกับบรรยากาศเมืองที่ผสานเสน่ห์ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมร่วมสมัย ฝั่ง “ด้านหน้า” ที่ติดถนนเป็นห้องอาหารโปร่งโล่ง สัมผัสความคึกคักของเมืองได้อย่างใกล้ชิด เมื่อผ่านทางเข้าไป จะพบกับพื้นที่ส่วนตัว “ด้านใน” สำหรับผู้เข้าพักของโรงแรมเท่านั้น พร้อมล็อบบี้เลานจ์กว้างขวางที่มองเห็นลานกลางแจ้ง ครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และสปาส่วนตัวที่จัดสวนขนาดเล็กและพื้นที่นั่งเล่นไว้ให้ มีห้องพักให้เลือกหลากหลาย ทั้งแบบสวีทโอบล้อมลานกลางแจ้ง และแบบที่มีเครื่องซักผ้า กลมกลืนไปกับ “ชีวิตประจำวัน” ของเกียวโต เพลิดเพลินกับเมืองราวกับได้อยู่อาศัยจริง เราขอนำเสนอประสบการณ์การเข้าพักในเกียวโตแบบใหม่ จากสถานที่แห่งนี้

เปิดให้บริการวันที่ 1 มีนาคม 2023! ที่พักของชาวประมงที่ได้รับพรจากทะเลสาบบิวะ ― เรียวกังชาวประมงแห่งแรกในจังหวัดชิงะที่ดำเนินกิจการโดยสองรุ่นพ่อและลูก ― ด้วยความเป็นทั้งชาวประมงและเชฟ เจ้าของจึงสามารถคัดเลือกปลาด้วยตัวเอง และปรุงอาหารด้วยความสดใหม่ที่สุดในสไตล์ที่มีเพียงหนึ่งเดียวในจังหวัดชิงะ ท่านจะได้ลิ้มรสความอร่อยของปลาธรรมชาติจากทะเลสาบ เช่น ปลา Biwamasu และปลาไหล พร้อมสัมผัสวัตถุดิบธรรมชาติอันน่าหลงใหลเฉพาะถิ่นโอมิ ที่จะสร้างช่วงเวลาแห่งความประทับใจให้กับหัวใจนักเดินทาง

ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน สถานีเกียวโต เป็นโรงแรมที่ตั้งอยู่ใกล้สถานีเกียวโต เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในเมือง และเดินทางไปยังเมืองใกล้เคียงอย่างโอซาก้า โกเบ และนาราได้อย่างสะดวกห้องพักทั้ง 266 ห้องผสานกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่น ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบายและมีระดับ เมื่อเช็กอิน เรามีคุกกี้ช็อกโกแลตชิปอุ่น ๆ ที่อบตามสูตรดั้งเดิมของดับเบิลทรีไว้ต้อนรับเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักชั้นเอ็กเซ็กคิวทีฟโดยเฉพาะ ให้คุณผ่อนคลายพร้อมชมวิวรถไฟชินคันเซ็นที่วิ่งผ่านไปมาห้องอาหารแบบออลเดย์ไดนิ่งให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้านานาชาติที่เติมเต็มด้วยเอกลักษณ์ของเกียวโต รวมถึงมื้อกลางวันและมื้อเย็น ส่วนคาเฟ่เลานจ์มีทั้งกาแฟ อาฟเตอร์นูนที และบาร์ยามค่ำคืน ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาในแบบของคุณเอง