ทั่วประเทศ × ที่พักสำหรับลิ้มรสฤดูใบไม้ร่วงโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ - 9หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ร้านค้าเก่าแก่กระจายอยู่ทั่วและสะดวกต่อการท่องเที่ยว “THE HIRAMATSU Kyoto” ได้ถือกำเนิดขึ้นบนถนนมุโรมาจิ เขตนากะเกียว ใจกลางเมืองเกียวโต อาคารเคียวมาจิยะที่สืบทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโตได้รับคุณค่าใหม่ และถูกปรับโฉมเป็นโรงแรมหรูสไตล์เมือง ภายในโรงแรมมีทั้งร้านอาหารแบบคัปโปและห้องอาหาร พร้อมห้องพักกว้างขวางให้ความผ่อนคลายแม้อยู่ใจกลางเมือง รวมทั้งหมด 29 ห้อง ออกแบบและควบคุมงานโดยบริษัทก่อสร้าง Nakamura Sotoji Komuten แห่งเกียวโต ซึ่งเป็นที่รู้จักทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศในฐานะเวิร์กช็อปสถาปัตยกรรมซุคิยะชั้นนำของญี่ปุ่น
ขอเชิญลิ้มลองอาหารไคเซกิที่รังสรรค์อย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบทะเลอันอุดมสมบูรณ์ของซันอินได้อย่างเต็มอิ่ม ณ “ไดนิ่ง ซากุระ” สไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่อบอวลด้วยบรรยากาศเป็นส่วนตัว ซึ่งปรับโฉมใหม่เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 นอกจากนี้ ที่ล็อบบี้เลานจ์ยังมีบริการเครื่องดื่มแบบฟรีโฟลว์ให้เพลิดเพลินตั้งแต่เช็กอินจนถึงช่วงค่ำ ทั้งเบียร์สด สาเกท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างดี และไวน์ต่าง ๆ ท่านสามารถเลือกแก้วโปรดแล้วนำกลับไปยังห้องพัก เพื่อใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหราไปพร้อมกับวิวทะเลญี่ปุ่นอันงดงามตระการตาที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า
ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ "ชาฮาตะโนะยุ" เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอุเระชิโนะที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่ทำให้ผิวสวยที่สุดในญี่ปุ่น และชมวิวทิวทัศน์จากห้องอาบน้ำกลางแจ้งและห้องอาบน้ำชมวิวที่ตั้งอยู่บนชั้น 10 ซึ่งเป็นชั้นบนสุด หลังจากอาบน้ำเสร็จ ท่านสามารถผ่อนคลายในเลานจ์หลังอาบน้ำที่สามารถมองเห็นน้ำพุร้อนอุเระชิโนะได้อย่างเต็มตา "โอะชะโนะมะ" สถานที่เชื่อมโยงแขกกับวัฒนธรรมดั้งเดิม "น้ำพุร้อนอุเระชิโนะ" "ชาอุเระชิโนะ" และ "เครื่องปั้นดินเผาฮิเซ็นโยชิดะ" เป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนานในดินแดนอุเระชิโนะมาหลายร้อยปี "โอะชะโนะมะ" เป็นสถานที่ที่เชื่อมโยงวัฒนธรรมดั้งเดิมที่เราภูมิใจนำเสนอเข้ากับแขกทุกท่าน ท่านสามารถเลือกชุดยูกาตะที่สะท้อนถึงบรรยากาศการเดินทางของน้ำพุร้อนอุเระชิโนะ หนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่ทำให้ผิวสวยที่สุดในญี่ปุ่น ลิ้มรส "ชาอุเระชิโนะ" ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวด้วยใบชาที่มีความกลมกล่อม และชม "เครื่องปั้นดินเผาฮิเซ็นโยชิดะ" ที่ได้รับการอนุรักษ์มานานกว่า 400 ปีตั้งแต่ยุคเอโดะ
น้ำพุร้อนอาริมะตั้งอยู่ที่เชิงเขาทางตอนเหนือของภูเขารกโกะที่เขียวขจี น้ำใสที่ไหลออกมาจากหุบเขาลึกสะท้อนภาพธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลด้วยสีเขียวและใบไม้เปลี่ยนสี ผสมผสานกับบรรยากาศของน้ำพุร้อน ถนนลาดชันและกำแพงหินในเมืองนี้สะท้อนถึงประวัติศาสตร์และความโรแมนติกของเมืองที่เจริญรุ่งเรืองตั้งแต่สมัยโบราณที่บันทึกไว้ในหนังสือญี่ปุ่นโบราณ ในสถานที่นี้ โรงแรมของเราเคยมีชื่อว่า "คิตะโนะโบ" และได้รับชื่อ "เฮียวเอะ" จากโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และเรายินดีต้อนรับคุณด้วยความหรูหราของการต้อนรับที่ได้รับการอนุรักษ์และส่งต่อมาตั้งแต่สมัยโบราณ
โรงแรม翔峰ตั้งอยู่บนเนินสูงในเมืองมัตสึโมโตะ จากทุกห้องพักสามารถชมทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและเมืองปราสาทมัตสึโมโตะได้แบบพาโนรามา น้ำพุร้อนอุตสึกาฮาระเป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่รุ่งเรืองและเป็นที่รักมาตั้งแต่สมัยเอโดะ โดยเคยเป็นสถานที่ตั้งของวิลล่าเพื่อการพักผ่อนของเจ้าเมืองปราสาทมัตสึโมโตะในอดีต ซึ่งมีชื่อว่า “โกเท็นโนะยุ” ภายในโรงแรม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำ 5 ประเภท ได้แก่ อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องอาบน้ำส่วนตัว ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ จากุซซี่ และบ่อแช่เท้า สำหรับผู้เข้าพักที่เดินทางมาเยือนน้ำพุร้อนอุตสึกาฮาระ เราจัดเตรียมอาหารด้วยความใส่ใจ ทั้งไคเซกิอาหารญี่ปุ่นแนวสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากชินชูอย่างเต็มที่ และไคเซกิจานพิเศษที่ใช้วัตถุดิบแบรนด์ขึ้นชื่อของชินชู ไม่เพียงเที่ยวชมบริเวณรอบเมืองมัตสึโมโตะเท่านั้น แต่ยังสะดวกต่อการเดินทางไปคามิโคจิ อาซุมิโนะ ที่ราบสูงอุตสึกาฮาระ ฯลฯ ขอเชิญมาเยือนน้ำพุร้อนอุตสึกาฮาระแหล่งพักผ่อนที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวครับ/ค่ะ
"ที่พักอาหาร อิซุโนะฮานะ" เปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2023 ในฐานะร้านพี่น้องของ "ที่พักอาหาร อิซุโนะอุมิ" เป็นที่พักส่วนตัวสำหรับผู้ใหญ่ ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าไผ่ มีเพียง 7 ห้องเท่านั้นเพื่อมอบการบริการด้วยใจจริงตามชื่อ "ที่พักอาหาร อิซุโนะฮานะ" ที่นี่เป็นสถานที่สำหรับคนรักอาหารโดยเฉพาะ เราภูมิใจนำเสนอเมนูไคเซกิ ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากท้องถิ่น รวมถึงปลาสดจากทะเลใกล้เคียง และผักสดจากแสงแดดบนแผ่นดินอิซุ ห้องพักมีบ่อออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัว ให้คุณได้ยืดขาและชมวิวเกาะโอชิมะแห่งอิซุ ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลาย
ที่พักอาหารตั้งอยู่ที่จุดชมพระอาทิตย์ตกชื่อดัง 'ยูฮิกาอุระ' ข้าว ผัก ปลา และสาเก ทุกอย่างปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นและตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับวัตถุดิบอันหลากหลายของทังโกะ นอกจากนี้ ทังโกะยังเป็นแหล่งผลิตข้าว 'เกรดพิเศษ A' และสาเกท้องถิ่นก็แนะนำอย่างยิ่ง
คิวคารุอิซาวะเดิมคือป่าแห่งการพักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ที่แผ่ขยายอยู่บนเวทีของคิวคารุอิซาวะเดิม ซึ่งเป็นแหล่งรีสอร์ตชั้นนำของญี่ปุ่นที่หล่อเลี้ยงธรรมชาติอันงดงามและวัฒนธรรมอันมีคุณภาพมาอย่างยาวนาน ณ ดินแดนคิวคารุอิซาวะเดิม “โรงแรมฮาร์เวสต์ คิวคารุอิซาวะเดิม” มอบความผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งและช่วงเวลาแห่งความหรูหราที่ไหลผ่านอย่างสงบ
ในทิวทัศน์ชนบทที่เงียบสงบของหมู่บ้านคาวาบะที่ได้รับการสนับสนุนจากประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ยาวนาน คุณสามารถมองเห็นหลังคามุงจากที่แผ่กว้างไปทั่วสายตา พบกับทิวทัศน์ดั้งเดิมของญี่ปุ่น... น้ำพุร้อนคาวาบะ ที่พักน้ำพุร้อนคายาบูกิโนะเก็นเซ็นยุยูริอันเป็นที่พักน้ำพุร้อนที่ทำให้นึกถึงช่วงเวลาที่ธรรมชาติและประวัติศาสตร์ได้หล่อหลอมขึ้นมา
โอคุทาดามิ–โอคุโอะเซะ คือดินแดนลี้ลับชั้นนำของญี่ปุ่น เคียงคู่ชิราคามิซันจิและโอคุคุโรเบะ ว่ากันว่าชื่อ “โอะเซะ” มีที่มาจาก “โอะเซะ ซาบุโร” ผู้ถูกขับออกจากเมืองหลวงในสมัยเฮอันและเดินทางมาถึงที่นี่ นับแต่นั้นมา เทือกเขาแห่งนี้ก็ถูกเล่าขานว่าเป็นผืนดินศักดิ์สิทธิ์ที่เหล่าเทพสถิตอยู่เบื้องหน้าคือเอจิโกะโคมากาทาเกะ หนึ่งในภูเขาร้อยชื่อของญี่ปุ่น และนาคาโนดาเกะกับอาราซาวาดาเกะ ซึ่งเป็นภูเขาสองร้อยชื่อ อีกทั้งริมแม่น้ำคิตาโนมาตากาว่ายังสามารถมองเห็นปลาอิวานะตัวใหญ่ได้ด้วยตาเปล่า ทิวทัศน์งดงามชวนให้นึกถึงคามิโคจิ ที่นี่คือโอคุทาดามิ–กินซัมไดระ ดินแดนธรรมชาติยิ่งใหญ่เทียบเคียงคุโรเบะ–ทาเตยามะแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น ทั้งยังเป็นพื้นที่หิมะตกหนักระดับแนวหน้า และเป็นสถานที่ที่นักเขียน ไคนโก เค็น เคยเดินทางมาเยือนห้องพักของ Oze Juttjo มีวิลล่าสวีทแบบบ้านไม้ล็อก (Hand-cut Log House) จำนวน 6 หลัง และห้องสแตนดาร์ด 4 ห้องบนชั้น 2 ของอาคารร้านอาหาร มื้อค่ำให้บริการอาหารแบบคอร์ส ปรุงจากวัตถุดิบประจำวันฤดูหนาวหิมะสูงเกิน 7 เมตร ฤดูใบไม้ผลิน้ำละลายจากหิมะแผ่ความชุ่มชื้นให้ผืนป่า ฤดูร้อนชีวิตชีวาพรั่งพรู และฤดูใบไม้ร่วงผลผลิตเอ่อล้นทั่วขุนเขาลึก ผักป่า เห็ด เนื้อสัตว์ป่า และน้ำใสบริสุทธิ์… ล้วนคือของขวัญจากระบบนิเวศที่ดำรงมายาวนานตั้งแต่โบราณกาล ร้านอาหาร “Seizan Ryokusui” ตั้งใจถ่ายทอดเอกลักษณ์แห่งผืนถิ่นธรรมชาติเดิมนี้ อาหารไม่ใช่ความฟุ่มเฟือยตระการตา แต่ก็ไม่ใช่มื้ออาหารเพื่อให้อิ่มเพียงอย่างเดียว การเดินทางเพื่อ “ลิ้มรสความทรงจำของตำนานและภูมิประเทศ” นั่นคืออาหารแนวดั้งเดิมของ “Seizan Ryokusui”
ตั้งแต่อดีต น้ำพุร้อนทามะสึคุริ (Tamatsukuri) เป็นน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในภูมิภาคซันอิน ซึ่งถูกเรียกว่า "น้ำแห่งเทพเจ้า" ในดินแดนอิซุโมะ (Izumo) ที่เทพเจ้ามารวมตัวกัน เราให้ความสำคัญกับความรู้สึกและสายสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นจากการพบปะกับทุกท่าน ด้วยธีมที่พักที่เป็นมิตรกับผู้หญิง เราจะให้บริการด้วยความใส่ใจ
น้ำพุร้อนยูเซะออนเซ็นตั้งอยู่เรียงรายตลอดแนวหุบเขาริมแม่น้ำโยเนชิโระที่ใสสะอาด ว่ากันว่าที่มาของชื่อมาจากปริมาณน้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์จนถึงขั้นมีน้ำพุร้อนผุดขึ้นจากแก่งกลางลำน้ำ ด้วยคุณภาพน้ำที่ช่วยบำรุงผิว จึงได้รับความนิยมสูงในชื่อ “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” หุบเขายูเซะซึ่งได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน “ทิวทัศน์ใหม่ 30 แห่งของจังหวัดอาคิตะ” ยังได้รับการรับรองเป็นเส้นทาง Forest Therapy Road ที่มีการพิสูจน์ผลด้านการผ่อนคลาย ทำให้มีผู้เข้าพักจำนวนมากเดินทางมาเพื่อพักผ่อนในทุกปี เดินทางไปยังโอายุคันโจเร็ตเซกิ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งมรดกโลก “กลุ่มแหล่งโบราณคดีโจมงแห่งฮอกไกโดและโทโฮคุตอนเหนือ” ได้อย่างสะดวก
■100% แผนต์เบส × สวนผักออร์แกนิก ผักจากสวนที่ปลูกเองแบบไร้สารเคมีและปุ๋ย รวมถึงวัตถุดิบตามฤดูกาลจากเกษตรกรเพื่อนบ้าน ถูกนำมาเสิร์ฟในจานของคุณโดยตรง ไม่มีการใช้วัตถุดิบจากสัตว์หรือเครื่องปรุงรสเคมี เพื่อสุขภาพที่ดีและการตื่นเช้าที่สดชื่น ■เทคนิคอาหารอิตาเลียน × เทรวัวร์ฮอกไกโด อาหารอิตาเลียนที่เน้นผักซึ่งพัฒนามากว่า 10 ปี แม้ไม่มีเนื้อสัตว์หรือปลา แต่สามารถสร้างความประทับใจด้วยรสชาติของผักที่หลากหลายและล้ำลึก นี่คือโลกแห่งรสชาติที่เกิดขึ้นได้เพราะทั้งคู่เป็นนักโภชนาการด้านผักระดับแนวหน้าของญี่ปุ่น! ขนมปังยังถูกปรับลดกลูเต็นเพื่อดูแลสุขภาพ พร้อมคงความอร่อย ■We’re Smart Discovery Awards 2024 ตัวแทนญี่ปุ่นเข้าชิงรางวัล “กัสโทรโนมีมาตรฐานโลก” ที่ช่วยเพิ่มสมรรถภาพของคุณ และทำให้การเดินทางกลายเป็นทรัพย์สินด้านสุขภาพ ■อาหารและบรรยากาศ "เหนือวันธรรมดา" ที่คนรักกลับมาอีกครั้ง รับลูกค้าเพียงวันละ 2 กลุ่มเท่านั้น! ด้วยขนาดเล็กพิเศษ ทำให้สามารถสร้างประสบการณ์อาหารและบรรยากาศเฉพาะตัวได้อย่างลงตัว อัตราการกลับมาซ้ำสูงพิสูจน์ทุกสิ่ง
ที่พัก “โรงแรม湯の杜” ภูมิใจนำเสนออาหารที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลของจังหวัดโอคายามะ เช่น เนื้อวากิว Nagi ที่เลี้ยงท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และอากาศบริสุทธิ์ทางตอนเหนือของจังหวัด พร้อมน้ำพุร้อนที่เพลิดเพลินได้ในห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของพื้นที่ตอนเหนือของจังหวัด และบ่อกลางแจ้งในสวนขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างแสนพิเศษในห้องพักพร้อมบ่อกลางแจ้ง “ฮานาเระ คังเก็ตสึเท” ที่ช่วยให้ลืมความวุ่นวายในเมือง หรือห้องพักชั้นบนสุด “ห้องพิเศษ” เป็นต้น
Itoyanagi Bekkan Hanare no Tei Wajoen เป็นที่พักที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอาหารสร้างสรรค์ที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสงบเหมือนเวลาหยุดนิ่ง
ปลายสุดทางใต้ของคาบสมุทรมิอุระ—ชั้นหินมิซากิที่บันทึกกาลเวลา 12 ล้านปี แนวโขดหินอันดุดัน และเส้นขอบฟ้าที่ทอดไกลออกไปทั้ง 34 ห้องเป็นวิวทะเลทั้งหมด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาส่วนตัวในห้องสวีทพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ มองเห็นทะเลมื้อค่ำคืออาหารญี่ปุ่นที่เน้นซีฟู้ดอย่างเต็มอิ่ม ไม่ว่าจะเป็นปลาและอาหารทะเลจากอ่าวซากามิที่ยกขึ้นจากบ่อพักของร้านแล้วปรุงสด ๆ รวมถึงวัตถุดิบจากทั่วประเทศ และเมนูหลักที่ย่างด้วยไฟถ่านจนหอมกรุ่นด้วยรสชาติแห่งฤดูกาลของคาบสมุทรมิอุระ เชิญลิ้มรสเอกลักษณ์เฉพาะของโจงะชิมะ ที่ดึงความอร่อยตามธรรมชาติของวัตถุดิบออกมาได้อย่างเต็มเปี่ยมที่รูฟท็อปเลานจ์ “โยอิโบชิ” ใช้เวลาตามใจคุณ พลางชมท้องฟ้าที่ค่อย ๆ เปลี่ยนสี จากผืนน้ำกว้างใหญ่ที่ทะเลและฟ้าหลอมรวมกัน ไปสู่พระอาทิตย์ตกสุดตระการตายามเช้า ตื่นรับวิวเส้นขอบฟ้าในห้องพัก ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนธรรมชาติ แล้วเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ได้ลิ้มรสความอุดมสมบูรณ์จากมิอุระเพียงมองดูทะเลของโจงะชิมะ เวลาที่ไม่ต้องทำอะไรเลยจะค่อย ๆ เติมเต็มหัวใจอย่างแผ่วเบา
รีสอร์ทน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ในธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ริมแม่น้ำคาคุเซ็นเค ซึ่งยังคงรักษางานหัตถกรรมดั้งเดิม เช่น เครื่องปั้นดินเผาคุตานิ เครื่องเขินยามานากะ และผ้าทอคากะยูเซ็น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลและภูเขาตามฤดูกาลได้ที่นี่
ตามแนวแม่น้ำชิมะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% ที่มีแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวสามแห่งที่อุดมสมบูรณ์ในสถานที่อาบน้ำหลากหลาย ลิ้มรสอาหารไคเซกิแบบชนบทที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและแม่น้ำของกุนมะอย่างเต็มที่
จากภูเขาเดวะซังซังถึงที่ราบโชไน และทะเลญี่ปุ่น พื้นที่โชไนในจังหวัดยามากาตะเป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยพรจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ และโรงแรม SUIDEN TERRASSE ที่เกิดขึ้นจากแรงบันดาลใจจากทุ่งนาที่เป็นแลนด์สเคปสัญลักษณ์ของพื้นที่นี้ ออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก ชิเงรุ บัน เพื่อให้สามารถสัมผัสถึงบรรยากาศของทุ่งนาได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ใด โรงแรมที่ลอยอยู่บนทุ่งนาและกลมกลืนไปกับภูเขาและทิวทัศน์ชนบทโดยรอบ ภายในโรงแรมมีร้านอาหาร / บาร์, ร้านค้า, ห้องสมุด, น้ำพุร้อนธรรมชาติ, และสิ่งอำนวยความสะดวกฟิตเนสครบครัน เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักในหลากหลายวัตถุประสงค์ ใช้เวลาของคุณในพื้นที่ที่เรียบง่ายและอบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาของการทำงานในวันที่แดดออกและการอ่านหนังสือในวันที่ฝนตก
"ฟุฟุ ฮาโกเนะ" เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์อันงดงามของเทือกเขาฮาโกเนะที่ซ้อนกันหลายชั้น การออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยหินของฮาโกเนะ โกระ โดยมีผนังและเคาน์เตอร์ที่จำลองพื้นผิวหินเพื่อแสดงถึงความแข็งแกร่ง ในขณะเดียวกันยังสร้างบรรยากาศอบอุ่นด้วยการตกแต่งด้วยดอกไม้และแจกันไม้ไผ่แบบญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมาพร้อมกับอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งส่วนตัว และยังมีบ่อน้ำพุร้อนส่วนกลางพร้อมวิวเทือกเขาฮาโกเนะ ให้คุณได้สัมผัสกับน้ำพุร้อนสองประเภทที่แตกต่างกัน