ทั่วประเทศ × ที่พักสำหรับลิ้มรสฤดูใบไม้ร่วงโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 58หน้า

ที่พัก Narai ซึ่งตั้งอยู่ในเส้นทาง Nakasendo ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เป็นที่พักที่ยังคงรักษาบรรยากาศของยุคอดีตไว้อย่างชัดเจนในฐานะที่เป็นที่พักที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ตรงกลางของเส้นทาง Nakasendo 69 สถานี ที่พักแห่งนี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "Narai Senken" และเป็นที่พักที่เจริญรุ่งเรืองด้วยนักเดินทางมากมาย เราได้สืบทอดอาคารประวัติศาสตร์ 4 หลังในฐานะที่พัก BYAKU Narai โดยไม่ตั้งชื่อใหม่ให้กับแต่ละอาคาร แต่กลับไปใช้ชื่อ "屋号 (ยากู)" ที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะ เช่น โรงกลั่นสุรา Suginomori ที่ก่อตั้งในปี 1793 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองนี้ และเรียกว่า "Toshiyoshiya" ห้องพัก ทั้งหมด 16 ห้อง มีความหลากหลายและเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ทั้ง 4 หลังที่มีการใช้งานและการจัดวางที่แตกต่างกัน สัมผัสประสบการณ์ในพื้นที่ที่ใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ เพื่อสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และเรื่องราวมากมายที่อาคารเหล่านี้ได้ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน เราขอเสนอประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครในที่พักที่เป็นบ้านโบราณที่เคยรองรับกิจกรรมหลากหลายมาเป็นเวลานาน ซึ่งแตกต่างจากห้องพักในโรงแรมทั่วไป

ที่พักที่นกกระเรียนร่อนลงเพื่อพักฟื้นร่างกาย มีเรื่องเล่าว่าในอดีต ชาวนาคนหนึ่งได้เห็นนกกระเรียนที่บาดเจ็บกำลังอาบน้ำร้อนอยู่ริมแม่น้ำ และได้ค้นพบพรจากน้ำร้อนอันอบอุ่นในพื้นที่นี้ ซึ่งเป็นที่มาของชื่อที่พักแห่งนี้ วิวที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ทิวทัศน์ของแม่น้ำชิคุโกะและเทือกเขามิโนะที่มองเห็นได้จากห้องพักริมแม่น้ำ น้ำพุร้อนใสสะอาดที่ผุดขึ้นมาจากสองแหล่งกำเนิด และอาหารเลิศรสที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น ที่พักของเรามีการต้อนรับที่อบอุ่นเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ โปรดผ่อนคลายและเตรียมพร้อมที่จะโบยบินอย่างอิสระในท้องฟ้า

～ประกาศแจ้งระหว่างการฟื้นฟูจากเหตุแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโตะ～ขณะนี้มีการดำเนินงานก่อสร้างแนวป้องกันตลิ่งเพื่อการฟื้นฟูจากเหตุแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโตะในช่วงเวลาดำเนินงาน อาจมีรถก่อสร้างและเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานสัญจรบริเวณรอบโรงแรม โปรดตรวจสอบสภาพแวดล้อมโดยรอบให้เรียบร้อยก่อนเข้าใช้บริการอาบน้ำ และขอความกรุณาใช้บริการด้วยความระมัดระวัง โรงแรมของเรายังอยู่ระหว่างการฟื้นฟูจากเหตุแผ่นดินไหว จึงอาจไม่สามารถให้บริการได้เช่นเดียวกับก่อนเกิดภัยพิบัติ นอกจากนี้ รูปภาพที่ลงไว้เป็นภาพถ่ายก่อนเกิดภัยพิบัติ จึงอาจแตกต่างจากสภาพปัจจุบัน

จำกัดเพียงคืนละ 2 กลุ่มเท่านั้น ในพื้นที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ห้องสวีทพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกล่าสุดครบครัน เพื่อการนอนหลับสบายและการอาบน้ำอย่างผ่อนคลายอาหารออร์แกนิกที่ดีต่อร่างกาย และการดูแลเต็มรูปแบบจากคอนเซียร์จประจำช่วยให้การเข้าพักสะดวกสบายยิ่งขึ้นเพลิดเพลินกับการต้อนรับระดับสูงสุด ที่ผสานเสน่ห์ของความคลาสสิกเข้ากับบริการคุณภาพสูงในปัจจุบัน

เปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม 2021"การหลบหนีที่สมบูรณ์แบบ" และ "การบริการที่สนับสนุนจากเงา" เป็นแนวคิดของ Genล้อมรอบด้วยความงามธรรมชาติที่ลึกซึ้งของ Gora สัมผัสความผ่อนคลายด้วยเทือกเขา Hakone และดาดฟ้าชมดาวพร้อมห้องอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติอาหารไคเซกิธรรมชาติให้บริการในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า

ทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงามของเมืองชิราทากะ จังหวัดยามากาตะ ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "อาร์คาเดียแห่งตะวันออก" ยังคงหลงเหลืออยู่ ในปี 2021 เราได้ปรับปรุงโกดังเก่าและบ้านพักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในพื้นที่นี้ให้กลายเป็นที่พักสุดหรู "土蔵スイート" โกดังทั้ง 4 หลังซึ่งตั้งอยู่ในสวนกว้างใหญ่ ได้รับการเปลี่ยนแปลงให้เป็นพื้นที่ส่วนตัวสุดหรูแบบ "หนึ่งหลังพร้อมอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบในชนบท พร้อมชมธรรมชาติและต้นไม้หายากจากหน้าต่างห้องพักโกดังที่มีเอกลักษณ์อาหารค่ำจัดเตรียมโดยเชฟหนุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารฝรั่งเศส โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นคุณภาพสูง ผสมผสานกับวัฒนธรรมอาหารพื้นเมือง เสิร์ฟในรูปแบบคอร์สเมนูพร้อมจับคู่กับเหล้าสาเกญี่ปุ่นหรือไวน์ชั้นเลิศ ส่วนอาหารเช้า ประกอบด้วยเมนูหมักดองแบบดั้งเดิม เช่น มิโสะ นัตโต และผักดอง เพื่อเติมพลังให้ร่างกายในตอนเช้าสัมผัสความงามของอาหารตามฤดูกาล พร้อมเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศของโกดังเก่าแก่ ให้จิตใจและร่างกายได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ในสถานที่สุดพิเศษนี้

ไม่ต้องกังวลสำหรับการเดินทางครั้งแรกกับสุนัขที่คุณรัก เรายินดีต้อนรับสุนัขของคุณในฐานะแขกคนสำคัญที่น้ำพุร้อนคินุกาวะ มีห้องพักให้เลือกถึง 17 แบบ พร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวสำหรับสุนัข และพื้นที่วิ่งเล่นทั้งในร่มและกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับอาหารจากร้านอาหารที่สามารถทานร่วมกับสุนัข โดยใช้วัตถุดิบคัดสรรจากท้องถิ่นและทั่วประเทศ

ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ให้คุณได้ผ่อนคลายร่างกาย และเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสตามฤดูกาลที่ปรุงด้วยใจแบบญี่ปุ่น

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

“เรียวกังคือวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างแท้จริง”เป็นถ้อยคำสำคัญสำหรับพวกเราในญี่ปุ่นมีเรียวกังมากมายเราจะต้อนรับแขกในแต่ละวันด้วยความใส่ใจ โดยไม่ลืมความขอบคุณและความเคารพต่อผู้คนรุ่นก่อนที่ได้สืบสานวัฒนธรรมเรียวกังส่งต่อไปยังคนรุ่นถัดไปขอให้เรียวกังของเราได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของทิวทัศน์เมืองมิยะวากะตามกาลเวลา และเป็น “บ้านหลังที่สอง” สำหรับทุกท่านด้วยความตั้งใจอันแน่วแน่ เราจะดูแลต้อนรับทุกท่านด้วยหัวใจแห่งการบริการอย่างเต็มที่

ห้องพักที่มีธีมแบบญี่ปุ่นโมเดิร์น สร้างบรรยากาศที่เหมาะสมสำหรับการพักผ่อนในแบบส่วนตัว นอกจากนี้ ห้องพักแต่ละห้องยังมีการออกแบบ แปลน และวัสดุก่อสร้างที่แตกต่างกัน ทำให้ทุกครั้งที่มาเยือนรู้สึกสดชื่นและแปลกใหม่ ห้องพักแต่ละห้องมีน้ำพุร้อนแบบกึ่งกลางแจ้งหรือในร่มที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว น้ำแร่มีคุณสมบัติเป็นน้ำพุร้อนธรรมดา ซึ่งสามารถแช่ได้นานโดยไม่รู้สึกเหนื่อยล้า และสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่อ่อนโยนได้ตลอด 24 ชั่วโมง สำหรับอาหาร ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของการเดินทางในห้องส่วนตัว โดยใช้วัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี ภาชนะที่พิถีพิถัน การบริการที่ใส่ใจ และฝีมือของเชฟผู้ชำนาญ อาหารเย็นจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบไคเซกิที่สร้างสรรค์โดยใช้วัตถุดิบจากดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ของยุฟุอิน พร้อมทั้งสะท้อนถึงความงดงามของฤดูกาล

โรงแรมอินดิโกะ อินุยามะ ยูราคุเอ็น ตั้งอยู่ในสวนญี่ปุ่นยูราคุเอ็นที่มีห้องชาชื่อดังระดับสมบัติชาติ "โจอัน" ท่ามกลางบรรยากาศลึกลับที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ พร้อมเปิดประสบการณ์ไลฟ์สไตล์ใหม่ในแบบของคุณ สัมผัสความงดงามของปราสาทอินุยามะ สมบัติชาติอันสง่างาม และแม่น้ำคิโสะจากโรงแรม พร้อมเพลิดเพลินกับความสงบของสวนและความตื่นเต้นจากเทศกาลอินุยามะ ศิลปะที่พบได้ทุกมุมและประสบการณ์อาหารสร้างสรรค์จะทำให้คุณซึมซับวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างเต็มเปี่ยม และกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นได้อย่างแน่นอน

พื้นที่ที่ให้ความสำคัญกับความโปร่งโล่ง ตั้งอยู่ท่ามกลางความเงียบสงบ ในการตกแต่งที่กลมกลืนกับธรรมชาติ สัมผัสสุนทรียะแบบเกียวโตที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันตลอดการเข้าพักเกียวโต・โอคาซากิ โรงแรมโอกุระ เกียวโต โอคาซากิ เบ็ตเต ตั้งอยู่ในย่านที่วัฒนธรรมและความสงบเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน พร้อมมอบการเข้าพักที่จะทำให้คุณได้สัมผัสสุนทรียะแบบเกียวโตที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ท่ามกลางความโปร่งโล่งและความเงียบสงบโอคาซากิเป็นย่านวัฒนธรรม ที่มีศาสนสถานกระจายตัวอยู่มากมาย อาทิ วัดกินคะคุจิ วัดนันเซ็นจิ และศาลเจ้าเฮอัง รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติเกียวโต เป็นต้นสุนทรียภาพที่สืบทอดกันมา ยังคงดำรงอยู่อย่างเงียบงันในวิถีชีวิตประจำวันของผู้คน ณ ที่แห่งนี้จนถึงทุกวันนี้ตามแนวคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะและเส้นทางนักปราชญ์ เงี่ยหูฟังเสียงน้ำ ใช้เวลาให้ใจปลอดโปร่งท่ามกลางความสงบนิ่งที่อบอวลในวัด และเสน่ห์ของฤดูกาลทั้งสี่ที่ซ่อนอยู่ในสวน ซึ่งเปลี่ยนอารมณ์ไปทุกครั้งที่มาเยือนตั้งอยู่บนพื้นที่ติดกับ “โอคาซากิ เบ็ตซึอิน นิกายชินชู โอตานิฮะ (ฮิงาชิ ฮงกันจิ โอคาซากิ เบ็ตซึอิน)” ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นสถานที่ตั้งกระท่อมเดิมของพระชินรัน ทำเลนี้ทำให้คุณสัมผัสได้ใกล้ชิดทั้งวิหารหลักอันทรงประวัติศาสตร์และธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ภายในบริเวณวัดจากทั้งหมด 60 ห้อง มี 8 ห้องเป็นห้องสวีทพร้อมระเบียง ให้คุณใช้ช่วงเวลาอย่างผ่อนคลายไปพร้อมกับวิวทิวทัศน์เปี่ยมเสน่ห์เฉพาะแบบโอคาซากิภายในโรงแรม ได้นำผลงานจาก “GO ON (โก-อน)” ยูนิตโครงการโดยผู้สืบทอดงานหัตถกรรมดั้งเดิมแห่งเกียวโตจำนวน 6 คน มาจัดแสดงไว้ตามจุดต่าง ๆ เพื่อให้คุณได้สัมผัสสุนทรียะแบบเกียวโตที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งหลอมรวมทั้งการสืบทอดและนวัตกรรมเข้าด้วยกันห้องอาหารชั้น 1 ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสร่วมสมัยแนวนวัตกรรม ที่สะท้อนฤดูกาลของเกียวโต พร้อมชมวิวสวนไปด้วย

【白川น้ำพุร้อน　華匠庵】ที่เปิดใหม่อย่างสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม 2021 ห้องพิเศษที่มีการออกแบบอย่างหรูหรามาพร้อมกับอ่างน้ำกึ่งกลางแจ้ง ให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างผ่อนคลาย ห้องพักยังมีอ่างน้ำกึ่งกลางแจ้งในตัว ให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวโดยไม่ต้องพบเจอใคร ห้องพักอื่นๆ ก็ถูกออกแบบให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติ ด้วยเสียงนกร้องเป็นเสียงพื้นหลัง... และเพลิดเพลินกับการอาบป่า อาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบหลากสีสันตามฤดูกาล รวมถึงวัฒนธรรมการหมักและการถนอมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของภูเขาในรสชาติที่ทันสมัย ลิ้มรสอาหารชุดหรูหราที่เน้นวัตถุดิบจากคุมาโมโตะ เช่น เนื้อม้าดิบและเนื้อวัวแดง ที่ทั้งอร่อยและสวยงาม ในธรรมชาติของมินามิโอกุนิ ขอเชิญมาพักผ่อนในที่พักเล็กๆ ที่มีเพียง 9 ห้อง และใช้เวลาที่หรูหราและเงียบสงบ

ได้รับรางวัล 2025 World Ski Awards “โรงแรมสกีที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น (Japan’s Best Ski Hotel)” และได้รับมิชลิน 1 คีย์ต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 ไม่เพียงความงดงามของนิเซโกะเท่านั้น แต่ยังมีประสบการณ์พิเศษที่หาไม่ได้จากที่อื่นและการต้อนรับอันอบอุ่นที่จะเติมเต็มวันหยุดของคุณให้พิเศษยิ่งขึ้น Snow Niseko ที่มุ่งเน้นทั้งอาหารและเวลเนส เป็นจุดหมายปลายทางที่เพลิดเพลินได้ตลอดทั้งสี่ฤดูกาลคุณสามารถลิ้มลองรสชาติแห่งฤดูกาลได้ผ่านตัวเลือกห้องอาหารหลากหลายคอนเซ็ปต์ รวมถึงร้านอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากฮอกไกโดอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติที่อุดมด้วยแร่ธาตุ และ Rikka Spa ที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์น เพื่อมอบเวลาการพักผ่อนอย่างแท้จริงให้กับคุณ

นับตั้งแต่ปี 1889 นินเทนโดได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน อาคารเดิม 3 หลังซึ่งเคยเป็นสำนักงานใหญ่เก่า ได้รับการต่อเติมด้วยอาคารใหม่ที่ออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก ทาดาโอะ อันโดะ และเริ่มต้นบทบาทใหม่ในฐานะโรงแรม “Marufukuro” ณ ย่านคางิยะมาจิ เมืองเกียวโต เลานจ์ที่เปิดให้ใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง และ “ห้องสมุดและบาร์ Old Nintendo DNA” ที่ให้คุณสัมผัสประวัติศาสตร์และจุดกำเนิดของนินเทนโด เป็นพื้นที่พิเศษที่เปิดให้เฉพาะผู้เข้าพักเท่านั้น

"Snow Peak 未来構想プロジェクト" เป็นโครงการแรกที่เน้นการสร้างรีสอร์ทแบบผสมผสานที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดกับธรรมชาติ โดยมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการแช่น้ำร้อนเป็นจุดเด่น "FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS" ออกแบบโดยคุณคุมะ เคนโกะ สถาปนิกระดับโลก ประกอบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการแช่น้ำร้อน ร้านอาหาร และที่พัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิวภูเขาอะวากาทาเกะ หนึ่งในภูเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น พร้อมทั้งบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่เปิดโล่ง ซาวน่าที่ให้บรรยากาศเหมือนอยู่รอบกองไฟ และร้านอาหารที่นำเสนอเมนูจากวัตถุดิบท้องถิ่นซึ่งเชื่อมโยงกับผู้ผลิตในพื้นที่อย่างใกล้ชิด สำหรับที่พัก มีวิลล่า 2 แบบ รวมทั้งหมด 3 หลัง และบ้านเคลื่อนที่ "JYUBAKO" ที่พัฒนาร่วมกันระหว่างคุณคุมะ เคนโกะและ Snow Peak ทุกส่วนได้รับการออกแบบเพื่อให้สัมผัสถึงความเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ ท่านจะได้สัมผัสประสบการณ์เข้ากับฤดูกาลทั้งสี่ของจังหวัดนิอิงาตะ

เชิงเขาฮิเอะ ใกล้ลำธารใสทาคาโนะกาวะ คือย่านยาเสะ เมืองเกียวโต ที่นี่เป็นแหล่ง “มุชิยุ” (อาบไอน้ำ) ที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น เล่ากันว่าเจ้าชายโออะมะซึ่งได้รับบาดเจ็บจากศึกจินชิน ได้ฟื้นตัวด้วยการอาบ “คามะบุโระ” ที่ชาวบ้านถวายmoksa ซึ่งมีชื่อหมายถึง “การหลุดพ้น・การปลดปล่อย” ในภาษาสันสกฤต ประกอบด้วยซาวน่าส่วนตัวแบบไพรเวต 3 ห้อง “โจอัน” (ต้องทำการจองล่วงหน้าเท่านั้น) โดยใช้น้ำใต้ดินจากภูเขาฮิเอะสำหรับบ่อแช่น้ำเย็น ร้านอาหาร “MALA” ที่ปรุงผักจากโอฮาระและเนื้อวัวโอมิโดยใช้ไฟฟืน และเลานจ์ “คิโคไร” พร้อมวิวสวนมอสอบไอน้ำ ห้อมล้อมด้วยกลิ่นไม้ฟืน และพักสายตากับความเขียวของสวน— ขอเชิญใช้เวลาหนึ่งคืนที่ยาเสะ ออกห่างจากความวุ่นวายในเกียวโตเพียงก้าวเดียว เพื่อคลายทั้งใจและกายอย่างช้าๆ

จากภูเขาเดวะซังซังถึงที่ราบโชไน และทะเลญี่ปุ่น พื้นที่โชไนในจังหวัดยามากาตะเป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยพรจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ และโรงแรม SUIDEN TERRASSE ที่เกิดขึ้นจากแรงบันดาลใจจากทุ่งนาที่เป็นแลนด์สเคปสัญลักษณ์ของพื้นที่นี้ ออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก ชิเงรุ บัน เพื่อให้สามารถสัมผัสถึงบรรยากาศของทุ่งนาได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ใด โรงแรมที่ลอยอยู่บนทุ่งนาและกลมกลืนไปกับภูเขาและทิวทัศน์ชนบทโดยรอบ ภายในโรงแรมมีร้านอาหาร / บาร์, ร้านค้า, ห้องสมุด, น้ำพุร้อนธรรมชาติ, และสิ่งอำนวยความสะดวกฟิตเนสครบครัน เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักในหลากหลายวัตถุประสงค์ ใช้เวลาของคุณในพื้นที่ที่เรียบง่ายและอบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาของการทำงานในวันที่แดดออกและการอ่านหนังสือในวันที่ฝนตก

โรงแรมรีสอร์ทที่หันหน้าออกสู่ทะเลซากามินาดะ ทุกห้องพักมองเห็นวิวทะเลห้องอาบน้ำรวมของน้ำพุร้อนธรรมชาติอาตามิ พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ผิวน้ำดูราวกับเชื่อมต่อกับท้องทะเลห้องอาหารฝรั่งเศสให้คุณเพลิดเพลินไปพร้อมชมทัศนียภาพอันงดงามราวความฝันของนิชิกาอุระห้องอาหารญี่ปุ่นที่ใช้ปลาสดจากอิซุและผักตามฤดูกาลจากท้องถิ่นเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น พร้อมวิวทะเลแบบพาโนรามา 180 องศาโซนร้านค้าที่คัดสรรของฝากเฉพาะเมืองอาตามิไว้มากมายบริการรถชัตเทิลบัสระหว่างสถานีอาตามิกับโรงแรมเราพร้อมมอบสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการให้คุณเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งวัน