ทั่วประเทศ × ที่พักเพื่อการดีท็อกซ์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 62หน้า

ที่พักน้ำพุร้อนในหมู่บ้านน้ำพุร้อนชิโอบาระที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1200 ปี สร้างขึ้นโดยใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศที่อุดมสมบูรณ์ของหุบเขาชิโอบาระ การเดินทางไปยังที่พักจะใช้รถสโลปคาร์เฉพาะที่มีความสูงประมาณ 30 เมตร น้ำพุร้อนชิโอนอยุเป็นหนึ่งใน 11 น้ำพุร้อนของหมู่บ้านน้ำพุร้อนชิโอบาระที่มีชื่อเสียงในเรื่องน้ำที่มีเกลือและแร่ธาตุสูง อาหารใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นและเสิร์ฟเมนูอาหารตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ของชิโอบาระและรสชาติท้องถิ่นพร้อมกับวิวที่สวยงามตรงหน้า

เราได้เตรียมพื้นที่ที่เปิดโล่งท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ เพื่อให้คุณได้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และใช้เวลาพักผ่อนในสไตล์ที่คุณชื่นชอบ คุณสามารถสัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราในบรรยากาศที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน ทั้งในสิ่งที่คุ้นเคยและสิ่งที่พิเศษเล็กน้อย ซึ่งจะได้รับการเคารพและให้ความสำคัญ คุณจะได้สัมผัสกับการใช้ชีวิตที่อ่อนโยนและใส่ใจต่อตัวเอง ห้องพักทุกห้องมี "อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้น้ำแร่ธรรมชาติจากป่า" พร้อมทั้งห้องซันรูมที่เราภูมิใจนำเสนอ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนแบบลักชัวรีเอาท์ดอร์ได้อย่างสบายในทุกฤดูกาล บนดาดฟ้ากองไฟกลางแจ้ง คุณสามารถดื่มกาแฟ ปิ้งมาร์ชเมลโล่ หรือใช้เวลาทำกิจกรรมต่าง ๆ ได้ตามใจชอบ การใช้เวลาที่กระท่อมแห่งนี้คือการไม่ต้องทำอะไรเลย ไม่มีใครปฏิเสธคุณ และธรรมชาติจะเติมเต็มทุกสิ่งให้คุณ เป็นช่วงเวลาที่หรูหราที่คุณสามารถใช้เวลากับคนสำคัญในแบบธรรมชาติ เราขอเชิญคุณเข้าสู่โลกที่ธรรมชาติและคุณสามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างสมบูรณ์แบบ

โรงแรมดุสิตธานี เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านประตูหน้าวัดนิชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นมรดกโลก ท่ามกลางบรรยากาศที่เงียบสงบของเกียวโต ผสมผสานความงดงามแบบไทยและความงามแบบดั้งเดิมของเกียวโตได้อย่างลงตัว เดินเพียง 12 นาทีจากสถานีเกียวโต ห้องพักออกแบบโดยนักออกแบบชาวไทยที่รวมเอาความละเอียดอ่อนของญี่ปุ่นและเส้นโค้งอันนุ่มนวลของไทยไว้ด้วยกัน เพลิดเพลินกับอาหารไทยต้นตำรับจากเชฟชาวไทย หรืออาหารเทปันยากิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล บาร์ส่วนตัวสุดพิเศษ สปา Devarana Wellness ที่ช่วยฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ และโปรแกรมสัมผัสวัฒนธรรมลึกซึ้งของเกียวโต สถานที่พิเศษที่จะทำให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์แห่งเกียวโตพร้อมช่วงเวลาที่แสนสงบสุข

โรงแรมดับเบิ้ลทรี บาย ฮิลตัน โทยามะ ซึ่งเป็นโรงแรมแห่งแรกของฮิลตันในภูมิภาคโฮคุริคุ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทยามะ ห่างจากสถานีโทยามะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน และใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมงจากโตเกียวด้วยรถไฟชินคันเซ็น ทำเลที่ตั้งเหมาะสำหรับทั้งการพักผ่อนและธุรกิจ โรงแรมมีห้องพักทั้งหมด 201 ห้อง พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ร้านอาหาร บาร์ ร้านเทคเอาท์ ห้องจัดเลี้ยง ฟิตเนสเซ็นเตอร์ และออนเซ็นพร้อมซาวน่า ดับเบิ้ลทรี บาย ฮิลตัน เป็นแบรนด์โรงแรมระดับอัพสเกลที่เติบโตอย่างรวดเร็วในเครือฮิลตัน โดยมีมากกว่า 660 แห่งใน 51 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก เราพร้อมมอบการต้อนรับที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้กับคุณในเมืองโทยามะ เริ่มต้นด้วยคุกกี้ช็อกโกแลตชิปที่มอบให้เมื่อคุณมาถึง

รีสอร์ทริมชายหาดที่ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากสนามบินมิยาโกะโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที และสะดวกต่อการเดินทางไปยังตัวเมืองไทระและสะพานอิราบุ ซึ่งสามารถชมทะเลสีฟ้ามิยาโกะที่มีชื่อเสียงระดับโลกและพระอาทิตย์ตกที่สวยงามได้อย่างเต็มที่ ห้องพักทั้งหมดมีจำนวน 329 ห้อง ประกอบด้วยห้องทวินรูมเป็นหลัก รวมถึงห้องเอ็กเซ็กคูทีฟและห้องสวีท มีสระว่ายน้ำกลางแจ้ง 3 สระที่แยกสำหรับครอบครัว เด็ก และผู้ใหญ่ รวมถึงสระว่ายน้ำในร่ม 2 สระ สปา ฟิตเนสเซ็นเตอร์ และคลับสำหรับเด็ก พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวก (สิ่งอำนวยความสะดวก) ที่หลากหลาย ร้านอาหารมีให้เลือกมากมาย เช่น ห้องอาหารที่ให้บริการอาหารเช้าตลอดวัน เลานจ์ล็อบบี้ และบาร์บนชั้นดาดฟ้าที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในรีสอร์ทคุณภาพสูงได้ทั้งกับคู่รัก ครอบครัว หรือเพื่อนฝูง

โอบล้อมด้วยทะเลที่งดงามและธรรมชาติสีเขียวที่สอดประสานกัน เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้าและช่วงเวลาแห่งความสุข ที่อาตามิ อิซุยามะ ซึ่งเป็นที่รักของนักเขียนชื่อดังและบุคคลสำคัญในวงการธุรกิจ จากเนินเขาที่เขียวขจี ท่านจะได้พบกับท้องทะเลสีฟ้ากว้างใหญ่ที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมต้อนรับด้วยทิวทัศน์ที่สดชื่นและสงบสุขที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง น้ำพุร้อนขนาดใหญ่ของเรามีให้เลือกถึงสองแบบ ได้แก่ น้ำพุร้อนจากแหล่งต้นน้ำในพื้นที่ และ "ฮาชิริยุ" หนึ่งในน้ำพุร้อนโบราณสามแห่งของญี่ปุ่น หลังจากผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันด้วยการแช่ตัวในน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มองเห็นทะเลอันสงบเบื้องล่าง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารจากภูเขาและทะเลในร้านอาหารสามแห่งที่มีทั้งอาหารฝรั่งเศส อาหารญี่ปุ่น และบุฟเฟ่ต์ ขอให้ท่านได้ใช้วันหยุดที่สงบสุขจากใจ พร้อมกับวิวทะเลและธรรมชาติสีเขียวที่ไม่สามารถหาได้ในเมืองใหญ่

เชื่อมต่อโดยตรงกับทางเดินใต้ดินของสถานีรถไฟใต้ดินสาย Toho "Sapporo" และเดินเพียงประมาณ 4 นาทีจากสถานี JR Sapporo ห้องพักมีทั้งหมด 10 ประเภท ตั้งแต่ห้องดับเบิล ทวิน ทริปเปิล ไปจนถึงโฟร์ส เพื่อรองรับลูกค้าหลากหลายกลุ่ม ทั้งนักธุรกิจ กลุ่มเพื่อน และครอบครัว ชั้นบนสุดสองชั้นมีการตกแต่งที่เหนือระดับ พร้อมเลานจ์คลับส่วนตัว ห้องเดี่ยว (ดับเบิล) มีพื้นที่กว้างขวางถึง 21 ตารางเมตร ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่หรูหรา นอกจากนี้ยังมีพื้นที่อ่านหนังสือ ร้านอาหารเช้าสำหรับผู้เข้าพัก ออนเซ็นส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพัก (ฟรี) และบาร์ เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลาย ชั้นสองยังเชื่อมต่อกับอาคารศูนย์การค้าและฮอลล์ ทำให้สะดวกในการเดินทาง

ที่พักสำหรับการทบทวนตัวเอง ความหรูหราในการไม่ทำอะไร การผสมผสานกับธรรมชาติ ความหรูหราในการแช่น้ำพุร้อนคุณภาพ ความหรูหราแห่งอาหารทะเล.

ตั้งแต่ยุคเมจิถึงโชวะ เซ็มบงมัตสึบาระคือจุดชมวิวที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งบนเส้นทางโทไคโด ซึ่งเคยตราตรึงใจศิลปินและนักเขียนชื่อดังมากมาย ที่มุมหนึ่งของพื้นที่นี้ มีอาคารสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นจากแนวคิดของผู้หลงใหลในศิลปะการชงชา ผู้ใฝ่ฝันจะจัด “งานน้ำชาพันคน” ในปี 2023 อาคารมีอายุครบ 110 ปี และได้กลับมาเริ่มต้นใหม่ในฐานะโครงการสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่นุมาซุภาคภูมิใจ สู่รุ่นต่อไป พร้อมปรับโฉมเป็นร้านอาหารที่นำเสนออาหารจีนแบบคอร์ส ให้ความรู้สึกละเมียดละไมราวกับชาไคเซกิ ภายในพื้นที่ประมาณ 3,000 สึโบะ มีที่พักลักษณะเหมือนคฤหาสน์จำนวน 8 ห้อง ออกแบบโดยสถาปนิก อากิระ วาตานาเบะ ตั้งอยู่ติดกัน คุณจะได้ผ่อนคลายไปกับทัศนียภาพสวนเบื้องหน้า ราวกับเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน และสัมผัสการไหลผ่านของเวลาอย่างเนิบช้าญี่ปุ่นและตะวันตก คลาสสิกและโมเดิร์นขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาในสถานที่พักพิงอันเงียบสงบ ที่องค์ประกอบซึ่งแตกต่างกลับกลมกลืนกันอย่างลงตัวไม่เหมือนใคร

【TheMana Village】รีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในชิโกกุ ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์TheMana「ざまな（ざまに）」 คำศัพท์ท้องถิ่นที่ใช้ในเขตตะวันตกของจังหวัดโคจิ หมายถึง "มาก" หรือ "สุดยอด" Mana「まな」 ในภาษาฮาวาย หมายถึง "พลังเหนือธรรมชาติ" หรือ "พลังที่สถิตในชีวิต" TheMana Village มอบคุณค่าที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น พร้อมให้คุณสัมผัสถึงพลังอันยิ่งใหญ่ของธรรมชาติในสถานที่แห่งนี้ ภายในพื้นที่มีโรงแรมเป็นหลัก รวมถึงร้านอาหารอิตาเลียน【Azzurrissimo】, คาเฟ่, ตลาด, น้ำพุร้อน, และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เช่น ทางเดินเล่น ขอให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่สามารถค้นพบได้ในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่นี้ พร้อมเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่ไม่เคยเห็นมาก่อน และใช้เวลาที่แสนพิเศษอย่างเต็มที่

เมื่อเราคิดถึงการเดินทางที่ดีจริง ๆ ไม่ใช่เพียงแค่ช่วงเวลาที่สวยงามเท่านั้น แต่เป็นความงดงามที่แท้จริงที่ยิ่งมองยิ่งลึกซึ้งและมีความหมาย ผ่านการเดินทาง เราหวังว่าคุณจะได้รับแรงบันดาลใจ (inspiration) และมีการเดินทางที่ใส่ใจ (mindful) ด้วยความตั้งใจนี้ "คุโรชิโอะโซ" มีห้องพักทั้งหมด 11 ห้อง ประกอบด้วยห้องการ์เด้นวิวสแตนดาร์ด 8 ห้อง และห้องคอร์เนอร์จูเนียร์สวีท 3 ห้อง พร้อมด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งน้ำพุร้อนนันกิชิราฮามะ และห้องอาบน้ำส่วนตัวที่มีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ ซึ่งสะท้อนความงดงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น สำหรับอาหาร เราได้จัดเตรียมเมนูที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น โดยได้รับการดูแลจากเชฟเรียวเฮ ฮายาชิ จากร้านอาหารญี่ปุ่น "เทโนะชิมะ" ในมินามิอาโอยามะ โตเกียว ซึ่งได้รับรางวัลมิชลินหนึ่งดาว

โรงแรมรีสอร์ทสุดหรูที่มีห้องพักแบบสวีททุกห้อง พร้อมวิวทะเลอันงดงามอยู่ตรงหน้า ทุกห้องพักมีสระว่ายน้ำ อ่างจากุซซี่กลางแจ้ง และรถเช่าสำหรับผู้เข้าพักโดยเฉพาะฟรี ให้คุณได้สัมผัสกับพื้นที่ส่วนตัวที่ยอดเยี่ยม เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบรรยากาศเงียบสงบ ท่ามกลางเวลาที่ผ่อนคลายในเขตร้อน พร้อมชมวิวทะเลสีฟ้าแห่งมิยาโกะไปพร้อมกับคนสำคัญของคุณ

เชิงเขาอิชิซึจิ ยอดเขาสูงสุดของภูมิภาคตะวันตกญี่ปุ่น คือเมืองไซโจ จังหวัดเอฮิเมะ “นครแห่งสายน้ำ” ที่มีน้ำพุธรรมชาติใสสะอาดผุดขึ้นเองซึ่งเรียกว่า “อุจินุกิ” ITOMACHI HOTEL 0 คือโรงแรมพลังงานสุทธิเป็นศูนย์แห่งแรกของญี่ปุ่น ที่อยู่ร่วมกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์นี้อย่างกลมกลืนงานออกแบบสถาปัตยกรรมโดยคุณคุมะ เค็งโกะ ได้รับการยกย่องจากแนวคิดที่ผสานความใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมเข้ากับพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบาย จนคว้ารางวัล Good Design Award 2024 และ iF Design Award 2025 อีกทั้งยังได้รับการคัดเลือกให้ลงใน Michelin Guide Hotel Selection ทำให้ได้รับความสนใจจากทั้งในและต่างประเทศในเดือนมีนาคม 2026 ห้องพักแบบวิลล่าได้ปรับโฉมและเปิดใหม่ในชื่อ “เบ็ตเตย์ อาโอยามะ เรียวซุย” ห้องพักแบบแยกเป็นหลังพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันสงบโดยไม่ต้องกังวลเรื่องสายตาจากรอบข้าง การเข้าพักที่ถักทอด้วยพรแห่งสายน้ำของเมืองไซโจ ประสบการณ์อาหารจากวัตถุดิบท้องถิ่น และน้ำพุร้อน เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางเพื่อรีเซ็ตทั้งกายและใจให้ห่างจากชีวิตประจำวันขณะเดียวกัน อาคารโรงแรมมีห้องพักที่สามารถนำจักรยานเข้าห้องได้สำหรับนักปั่น รวมถึงห้องแฟมิลี่ เพื่อตอบโจทย์รูปแบบการเดินทางที่หลากหลาย ใช้ได้ทั้งเพื่อธุรกิจ เป็นฐานสำหรับท่องเที่ยว หรือสำหรับการเข้าพักแบบแอ็กทีฟเพื่อเที่ยวเส้นทางชิมานามิไคโด และพื้นที่ภูเขาอิชิซึจิ“เบ็ตเตย์ อาโอยามะ เรียวซุย” สำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวระดับพรีเมียม และอาคารโรงแรมสำหรับการเข้าพักที่สะดวกสบายอย่างเป็นกันเอง ขอเชิญสัมผัสธรรมชาติและวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของเอฮิเมะ・ไซโจ ได้ที่ ITOMACHI HOTEL 0 ซึ่งมีเสน่ห์ครบครันในแต่ละรูปแบบการเข้าพัก

เปิดใหม่อีกครั้งในเดือนเมษายน 2023 เมื่อยามค่ำคืนมาเยือน การเข้าพักสำหรับผู้ใหญ่ที่เริ่มต้นอย่างเงียบงันเพื่อค่ำคืนอันยาวนาน เติมสีสันให้ราตรีแห่งการเดินทางด้วยซาวน่าฟินแลนด์ บาร์บรรยากาศราวความฝันที่ไม่จางหาย และไนท์พาร์เฟต์ชวนรู้สึกผิดเล็ก ๆ เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งค่ำคืนที่ไม่สิ้นสุดในพื้นที่อันมีระดับ

ขับรถจากฟุกุโอกะ 90 นาที ริมแม่น้ำมิคุมะทุกห้องพักมีทั้ง “ซาวน่า” และ “น้ำพุร้อน・บ่อแช่น้ำเย็น” ครบครัน เป็นพื้นที่ส่วนตัวระดับพรีเมียมอาหารญี่ปุ่นสไตล์สร้างสรรค์ที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นจากฮิตะอย่างพิถีพิถัน ทั้งสวยงามน่าชมและอร่อยจนยากจะลืม รอคุณอยู่ค่ำคืนเพื่อใครบางคน และเพื่อคุณเอง ให้ได้ผ่อนคลายและรีเฟรชอย่างเต็มที่

2023 เปิดใหม่! เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เพิ่งเกิดใหม่ซึ่งใส่ใจในคุณภาพของน้ำ และอาหารที่ปรุงโดยเชฟมิชลิน ในที่พักน้ำพุร้อนเรียวกังที่มีเพียง 3 ห้องพักเท่านั้น ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 135 ตารางเมตร เป็นแบบเมซอนเน็ต มี 2 ห้องนอน พร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ และใน 2 ห้องพักยังมีซาวน่าส่วนตัวอีกด้วย สร้างบรรยากาศที่หรูหราเหมือนบ้านพักตากอากาศที่สามารถพักผ่อนได้อย่างอิสระ ภายในพื้นที่ยังมีอาคารร้านอาหาร ห้องอาบน้ำพุร้อนส่วนตัว "湯室" และไฟร์พิต ทำให้เวลานอกห้องพักก็ยังน่าสนใจ จุดเด่นคืออาหารเย็น! ร้านอาหารแบบครัวเปิดที่เชฟมิชลินจะปรุงอาหารคอร์สต่อหน้าคุณ โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลที่ทั้งสวยงามและอร่อย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เต็มไปด้วยประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่หาไม่ได้จากที่อื่น

ออลสวีทที่ปรับปรุงใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ＜ทุกห้องมีน้ำพุร้อน＞“Urari Takeo Garden Terrace Spa Resorts” ถือกำเนิดขึ้นในฐานะเรียวกังน้ำพุร้อนแห่งแรกของ Garden Terrace Resorts คอนเซ็ปต์คือสปารีสอร์ตยุคใหม่ภายใต้ธีม “การฟื้นฟู” ＜ทุกห้องมีน้ำพุร้อน＞ ให้คุณเพลิดเพลินกับ “น้ำพุร้อนทาเคโอะ” ที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปีได้อย่างเต็มที่ แม้อยู่ภายในห้องพัก สมชื่อสปารีสอร์ต นอกจากน้ำพุร้อนในห้องพักแล้ว ภายในอาคารยังมีพื้นที่ “สปาในร่ม・กลางแจ้ง” และ “ซาวน่า 2 ประเภท” ครบครัน มื้ออาหารขอเชิญลิ้มลอง “ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์” ที่ดึงความอุดมสมบูรณ์ของวัตถุดิบจากจังหวัดซากะ อาทิ “เนื้อซากะ” มาใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ผ่อนคลายอย่างสงบและละเมียดละไม สู่การเข้าพักเพื่อ “การฟื้นฟู” ที่อยู่เหนือความประทับใจและแรงกระตุ้น――。

ที่เชิงภูเขาฟูจิ จังหวัดยามานาชิ “THE SENSE FUJI” ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2023“THE SENSE FUJI” ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ให้คุณดื่มด่ำประสบการณ์เหนือความคาดหมาย ผสานธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของฟูจิเข้ากับความหรูหรา ในทำเลเยี่ยมราวกับเชื่อมต่อกับเชิงภูเขาฟูจิ มีวิลล่าหลากหลายรูปแบบรวม 15 ห้อง ทุกวิลล่ามีระเบียงกว้าง ให้คุณเพลิดเพลินกับทั้งมื้อค่ำและอาหารเช้าบนระเบียงได้อย่างผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีอาคารแช่น้ำพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติให้ใช้แบบส่วนตัวอีกด้วยราวกับได้มาเยือนที่ซ่อนเร้นอันเป็นความลับที่ยังไม่มีใครรู้ ยินดีต้อนรับสู่สถานที่พักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ของเชิงภูเขาฟูจิ

翠巌ตั้งอยู่ในเขตน้ำพุร้อนโจซังเค ภายในอุทยานแห่งชาติ จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาและหุบเขาที่เป็นเอกลักษณ์ของโจซังเค ที่นี่คุณจะได้สัมผัสกับความเงียบสงบและธรรมชาติที่ยังคงสภาพเดิม 【อาคารหลักของ翠巌】 ทุกห้องพักเป็นห้องพิเศษพร้อมน้ำพุร้อนส่วนตัว มีทั้งหมด 7 ห้องที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่ว่าจะเป็นห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ ห้องพักพร้อมซาวน่า หรือห้องพักพร้อมพื้นที่โรงภาพยนตร์ แต่ละห้องมีการออกแบบแตกต่างกันไป อาหารสามารถจัดส่งถึงประตูสำหรับรับประทานในห้องตามความต้องการของคุณ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในน้ำพุร้อนได้ตามใจชอบหลายครั้งเท่าที่ต้องการ เราขอนำเสนอรูปแบบใหม่ของการเดินทาง ที่ทุกสิ่งรวมอยู่ภายในพื้นที่ส่วนตัว ไม่ว่าจะเป็นอาหาร น้ำพุร้อน หรือสถานที่ผ่อนคลาย 【อาคารเสริมของ翠巌】 ในเดือนตุลาคม ปี 2025 "松直棘曲 (Matsu wa Nao Ku Ibara wa Magareri)" ได้เปิดให้บริการในบริเวณแยกออกมาของ翠巌 "松直棘曲" เป็นคำสอนเซนที่หมายถึง "ต้นสนเติบโตตรง และหนามเติบโตโค้งงอตามธรรมชาติ ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญในการรักษาความเป็นเอกลักษณ์และใช้ชีวิตอย่างธรรมชาติ" มีทั้งหมด 7 ห้องแบบตะวันตก พร้อมวิวภูเขาและบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวทุกห้อง อาหารจะถูกจัดเตรียมไว้ในร้านอาหารแบบเปิดโล่ง

"ICONIC" ซึ่งมีความหมายว่า "เป็นสัญลักษณ์" เป็นแบรนด์ไลน์เรือธงที่เป็นสัญลักษณ์ในกลุ่มโรงแรมที่พักระดับพรีเมียม "THE Series" และยังสะท้อนถึงความตั้งใจที่จะเป็นศูนย์กลางการต้อนรับที่เป็นสัญลักษณ์ในเมืองที่แบรนด์ไลน์นี้ตั้งอยู่ด้วย คำสำคัญคือ "The art of time ～ช่วงเวลาที่งดงาม～" เรามุ่งมั่นที่จะทำให้ช่วงเวลาที่ใช้ใน ICONIC เป็นช่วงเวลาที่งดงามยิ่งขึ้นสำหรับแขกผู้เข้าพัก โดยการนำเสนอความสะดวกสบายที่เกิดจากการออกแบบล็อบบี้และห้องพัก รวมถึงการบริการที่ใส่ใจจากพนักงานที่พร้อมดูแลแขกทุกท่าน