ทั่วประเทศ × ที่พักสำหรับวันวาเลนไทน์สุดพิเศษแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

“XYZ Speciale” ที่พักสุดพิเศษซึ่งตั้งตระหง่านบนหน้าผาริมมหาสมุทรแปซิฟิก เพียงก้าวเข้ามา ทุกสิ่งในชีวิตประจำวันจะถูกล้างออกไป ราวกับหลุดสู่โลกอีกมิติของรีสอร์ตลับแห่งการพักผ่อน XYZ ขอเสนอรูปแบบการเข้าพักใหม่ “Attraction Stay” ที่ไม่ใช่แค่มาเพื่อค้างคืน แต่คือการเพลิดเพลินกับประสบการณ์หรูหราตลอดช่วงเวลาที่อยู่ที่นี่โปรดดื่มด่ำวิวธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่ท้องฟ้าและทะเลมอบให้ ความทรงจำสูงสุดจนแขกจำนวนมากถึงกับหลั่งน้ำตา และประสบการณ์การเข้าพักเหนือความคาดหมายที่หาไม่ได้จากที่ไหน■ขับรถเลียบทะเลด้วยโรลส์-รอยซ์เปิดประทุนหนึ่งในไฮไลต์ของการเข้าพัก คือประสบการณ์ขับรถสุดพิเศษด้วยรถหรูระดับสูงสุด “Rolls-Royce” แบบเปิดประทุน สัมผัสท้องฟ้าและทะเลสีครามทอดยาวสุดสายตา พร้อมสายลมทะเลอันแสนสบาย ขณะแล่นไปตามแนวชายฝั่งอันงดงาม ช่วงเวลานี้ราวฉากหนึ่งในภาพยนตร์ เราจะพาคุณก้าวออกจากชีวิตเดิม ๆ สู่การเดินทางนอกกรอบที่สง่างามและน่าตื่นเต้น■ได้รับการรับรองโดยกินเนสส์! “โชว์ข้อความเลเซอร์แห่งความประทับใจ” บนท้องฟ้ายามค่ำคืนเมื่อความมืดเริ่มคลี่คลุม จะถึงช่วงเวลาอัศจรรย์ในการถ่ายทอดความรู้สึกถึงคนสำคัญ โชว์ข้อความเลเซอร์ที่เราภูมิใจนำเสนอ ได้รับการรับรองจาก Guinness World Records ด้วยสเกลและโปรดักชันอันยิ่งใหญ่ ใช้ผาหินขนาดมหึมาในระยะ 1,000 เมตรเป็นผืนผ้าใบ เพื่อส่งสารวันเกิด การขอแต่งงาน วันครบรอบ ข้อความขอบคุณผู้ร่วมเดินทาง และความซาบซึ้งที่จะไม่มีวันลืม ซึ่งสามารถรับชมได้จากห้องพัก■วิวพาโนรามา 240 องศาที่ไร้สิ่งปลูกสร้างบดบัง พร้อมดาวเต็มฟ้าและแสงจันทร์ให้ชื่นชมจากห้องพักแบบวิลลาแยกเป็นหลังทุกห้อง ซึ่งตั้งอยู่บนหน้าผายาวประมาณ 100 เมตร คุณจะได้ชมวิวอินฟินิตี้พาโนรามาของเส้นขอบฟ้ามหาสมุทรแปซิฟิกแบบ 240 องศา ยามเย็นเพลิดเพลินกับ “Magic Hour” เมื่อสีของทะเลและท้องฟ้าค่อย ๆ เปลี่ยนจากทองเป็นแดงอมส้ม ยามค่ำคืน ท่ามกลางเสียงคลื่น จะมีดาวเต็มท้องฟ้าและดาวตกพร่างพรม ความงดงามของธรรมชาติจะเติมเต็มทุกช่วงเวลาให้หรูหราอย่างแท้จริง■น้ำพุร้อนสองบทบาท: วิวเหนือสามัญ × ความงาม“บ่อออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวใน ห้องพัก แบบเปิด-ปิดด้วยระบบไฟฟ้า ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ” ที่ติดตั้งครบทุก ห้องพัก จะกลายเป็นพื้นที่พักผ่อนพร้อมชมวิว น้ำพุร้อน ของเราเป็นน้ำแร่ธรรมชาติ 100% จากต้นกำเนิด มีค่า pH 9.8 สูงโดดเด่น เป็น “น้ำเพื่อผิวสวย” อย่างแท้จริง ภายในยังติดตั้งเทคโนโลยีล่าสุด “Mirable Bath” จากแนวคิด “เครื่องซักมนุษย์” ที่เคยเป็นกระแสในงานเอ็กซ์โปโอซาก้า ฟองละเอียดระดับไมโครบับเบิลช่วยทำความสะอาดอย่างอ่อนโยนถึงรูขุมขน และเสริมประสิทธิภาพด้านเก็บความอบอุ่นและบำรุงผิวของ น้ำพุร้อน ให้สูงสุด เชิญสัมผัสความลงตัวระหว่าง น้ำพุร้อน ชั้นยอดกับเทคโนโลยีบับเบิลแห่งอนาคต ในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่มีใครรบกวน■ไพรเวตไดนิ่งสำหรับคุณเท่านั้น ไม่ถูกรบกวนโดยใครเราจัดเตรียมอาหาร ณ เทอร์เรสดายน์นิ่งส่วนตัวภายใน ห้องพัก โดยไม่ต้องพบเจอลูกค้าท่านอื่น และทีมงานจะไม่เข้าไปยังพื้นที่ส่วนตัวของคุณ เป็นรูปแบบเสิร์ฟอาหารใน ห้องพัก แนวใหม่ โปรดเพลิดเพลินช่วงเวลาดินเนอร์สุดพิเศษสำหรับคุณ พร้อมชมวิวทะเลตรงหน้าไปพร้อมกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนผ่านตามเวลา■ ห้องพัก คือ “โรงภาพยนตร์ส่วนตัว” พร้อมจอยักษ์ 100 นิ้ว ระบบ 4K ทุกห้องทั้ง 12 ห้อง ติดตั้งโปรเจ็กเตอร์ REGZA รุ่นล่าสุดระบบ 4K และจอสกรีนขนาดใหญ่ รองรับบริการสตรีมมิงหลากหลาย เพียงล็อกอินด้วยบัญชีของคุณ ก็สามารถดูภาพยนตร์ อนิเมะ รับชมกีฬาอย่างสมจริงเหมือนอยู่สนาม หรือดูไลฟ์คอนเสิร์ตของศิลปินคนโปรดแบบเอ็กซ์คลูซีฟได้ตามใจ อีกทั้งเป็นวิลลาแยกหลัง จึงไม่ต้องกังวลดังรบกวน ถือเครื่องดื่มแก้วโปรดแล้วสนุกกับเอ็นเตอร์เทนเมนต์อย่างเต็มสุขได้เลยเหนือกรอบเดิมของคำว่า “เข้าพักอย่างสบาย” มาสัมผัสทั้งความ惊喜 การเยียวยา และความประทับใจ ณ “XYZ Speciale” เวอร์ชันใหม่ เชิญใช้เวลาพักผ่อนแบบเก็บตัวขั้นสุดร่วมกับคนสำคัญ เพื่อสร้างช่วงเวลาล้ำค่าที่ไม่ซีจางไปชั่วชีวิต

KANAYA RESORT HAKONE ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าอันอุดมสมบูรณ์ เงียบสงบและงดงามมื้อค่ำขอเชิญลิ้มลองอาหารฝรั่งเศสที่ผสานกลิ่นอายแบบญี่ปุ่น สืบทอดตำนานจากร้านอาหารระดับตำนาน “Seiyou Zensho John Kanaya Azabu”ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อน ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่ชื่อดังจากโอวาคุดานิแบบไหลผ่านไม่หยุดสัมผัสความกลมกลืนกับธรรมชาติในสวนเทอร์เรซและเส้นทางเดินเล่นที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามฤดูกาล พร้อมพื้นที่ที่ให้เวลาค่อย ๆ ไหลผ่านอย่างผ่อนคลาย

เบ็สโชน้ำพุร้อนเป็นสถานที่พักผ่อนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ประวัติศาสตร์อันยาวนาน และโบราณสถาน เป็นที่รักของนักเขียนและศิลปิน รวมถึงแขกผู้มาเยือนมากมาย คุณฮานายางิ โชทาโร และคุณคาวากุจิ มัตสึทาโร ได้เข้าพักที่ที่พักของเราเป็นจำนวนมาก ได้ยินมาว่าคุณคาวากุจิได้ตัดสินใจตั้งชื่อผลงาน "ไอเซ็นคัตสึระ" ของเขาเมื่อได้เห็นต้นไม้ใหญ่คัตสึระที่อยู่ใกล้กับพระโพธิสัตว์ในขณะที่เขากำลังเขียนงานที่ที่พักของเรา คาชิวายะฮอนเต็นมีประวัติการก่อตั้งมากกว่าร้อยปี และเรายินดีต้อนรับแขกทุกท่านด้วยความใส่ใจในรายละเอียด โดยผสมผสาน "บรรยากาศแบบญี่ปุ่น" "กลิ่นอายของฤดูกาล" และ "ความอ่อนโยน" ลงในอาคาร อาหาร และการบริการของเรา

นอกเหนือจากเสน่ห์ของ “ที่พักเพื่อการกินอร่อย” ที่สั่งสมมาตั้งแต่ก่อตั้ง ฮามะโนะยุยังมุ่งมั่นมอบรูปแบบการท่องเที่ยวที่เหมาะกับลูกค้าแต่ละท่าน พร้อมบริการที่สร้างความประทับใจอย่างเต็มที่

"ฟุฟุ ฮาโกเนะ" เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์อันงดงามของเทือกเขาฮาโกเนะที่ซ้อนกันหลายชั้น การออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยหินของฮาโกเนะ โกระ โดยมีผนังและเคาน์เตอร์ที่จำลองพื้นผิวหินเพื่อแสดงถึงความแข็งแกร่ง ในขณะเดียวกันยังสร้างบรรยากาศอบอุ่นด้วยการตกแต่งด้วยดอกไม้และแจกันไม้ไผ่แบบญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมาพร้อมกับอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งส่วนตัว และยังมีบ่อน้ำพุร้อนส่วนกลางพร้อมวิวเทือกเขาฮาโกเนะ ให้คุณได้สัมผัสกับน้ำพุร้อนสองประเภทที่แตกต่างกัน

โรงแรมฟูจิยะ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1878 ที่มิโยโนชิตะ ฮาโกเนะ ในฐานะโรงแรมรีสอร์ทแห่งแรกของญี่ปุ่น ได้เริ่มต้นจากอาคารตะวันตกที่สร้างโดยผู้ก่อตั้ง เซ็นโนะสุเกะ ยามากุจิ และผ่านการขยายและปรับปรุงหลายครั้งจนกลายเป็นกลุ่มอาคารที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฮาโกเนะ แม้จะเผชิญกับภัยธรรมชาติและความยากลำบากมากมาย แต่ในปี 1997 อาคารส่วนใหญ่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ และหลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่กว่า 2 ปี โรงแรมฟูจิยะ "ใหม่" ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นอีกครั้งในปี 2020 ด้วยเสน่ห์และดีไซน์แบบดั้งเดิม รวมถึงหัวใจในการบริการลูกค้าที่ไม่เปลี่ยนแปลง เราจะยังคงสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ในฐานะผู้บุกเบิกโรงแรมคลาสสิก เพื่อให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบายและผ่อนคลายอย่างแท้จริง

คอนเซ็ปต์ของเราคือ “RYOKAN ไฮบริดยุคใหม่ พร้อมวิวทะเลแบบฟรอนต์โอเชียน” ที่ “ไคเคะ ยูสึกิ” ไม่มีห้องจัดเลี้ยงหรือพื้นที่ประชุมแบบเรียวกังสำหรับกรุ๊ปทัวร์ในอดีต เราอยากเป็น RYOKAN สำหรับ “วันพิเศษที่ได้ใช้ร่วมกับคนที่คุณรัก” โดยตั้งใจใช้คำว่า RYOKAN แทนคำว่าเรียวกัง เพื่อเน้นย้ำว่าเราไม่ใช่เรียวกังตามนิยามเดิมในเดือนเมษายน 2025 ได้เปิดตัวห้องพักใหม่ “Top Floor Suite” แล้ว เป็นห้องพิเศษที่มีเพียง 1 ห้องบนชั้นสูงสุด ภายในมีห้องนั่งเล่นโปร่งสบายพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นแบบพาโนรามา และยังมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตียงแฝด อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของ Top Floor Suite เป็นน้ำพุร้อนระบบหมุนเวียนและกรอง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไคเคะได้ทุกเมื่อระหว่างการเข้าพักในเดือนกรกฎาคม 2026 ที่ห้องอาหารไดนิ่ง “ซาซานามิ” จะเปิดเคาน์เตอร์เทปันยากิวิวทะเลแบบโอเชียนวิว คุณสามารถชมทะเลญี่ปุ่นที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมอิ่มอร่อยกับคอร์สดินเนอร์เทปันยากิที่เชฟปรุงเสิร์ฟตรงหน้า ดินเนอร์คอร์สสุดพิเศษในที่นั่งชั้นเยี่ยมพร้อมวิวทะเลเต็มตา ขอเชิญมาใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษที่ไคเคะ ยูสึกิ ในโอกาสนี้ด้วยครับ/ค่ะ

＼2024 ห้องพักบางส่วน, ดาดฟ้า, อาคารทางเข้า และอ่างอาบน้ำส่วนตัวได้รับการปรับปรุงใหม่／ ตั้งแต่สมัยโบราณ เมืองโทโมะได้เจริญรุ่งเรืองในฐานะท่าเรือรอคลื่น ประตูทางเข้าหลักของที่พักซึ่งเป็นไม้และกระเบื้องหลังคาแบบดั้งเดิม ได้รับการบูรณะจากสิ่งก่อสร้างในอดีต ที่พักแห่งนี้เคยเป็นโรงแรม "คาโกฟุจิ" ซึ่งได้รับความรักจากนักเขียนชื่อดังหลายคน เรายินดีต้อนรับคุณด้วยบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ ราวกับได้ยินเสียงลมหายใจของผู้คนในยุคสมัยนั้น

ที่พัก "Sansou Warabino" ที่โอบล้อมด้วยทิวทัศน์ของ Yufuin อาหารใช้วัตถุดิบสดใหม่จาก Bungosuido เนื้อวัว Bungoyufuin ที่ภาคภูมิใจของจังหวัด Oita ข้าวและผักจากสวนของเราเอง น้ำพุร้อนที่อ่อนโยนไหลจากแหล่งน้ำของเราเอง ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและให้รางวัลตัวเองด้วยเวลาที่ผ่อนคลาย เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้พบคุณที่ที่พัก "Sansou Warabino" ที่มอบพื้นที่และเวลาที่พิเศษเช่นนี้

ที่พัก "เท็นโนะจะคุ" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลและท้องฟ้าของอามาคุสะและมัตสึชิมะได้อย่างเต็มที่จากห้องพัก อ่างอาบน้ำ และระหว่างมื้ออาหาร รีสอร์ทโอเชียนที่มีความงดงามแบบญี่ปุ่นซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความแตกต่างของ "อามาโนะจะคุ" ทั้ง 11 ห้องเป็นห้องสวีท พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก อาหาร และบริการที่ใส่ใจในรายละเอียดเพื่อมอบช่วงเวลาพิเศษให้แก่คุณ สัมผัสเอกลักษณ์ของ "อามาโนะจะคุ" ที่ไม่ยึดติดกับกรอบเดิมๆ และมุ่งเน้นไปยังการแสดงออกถึงความงดงามแบบญี่ปุ่น อามาคุสะเป็นแหล่งสมบัติของอาหารทะเล เชิญสัมผัสรสชาติอาหารญี่ปุ่นและซูชิที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลใกล้เคียง โดยฝีมือเชฟผู้เชี่ยวชาญ

เปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม 2021"การหลบหนีที่สมบูรณ์แบบ" และ "การบริการที่สนับสนุนจากเงา" เป็นแนวคิดของ Genล้อมรอบด้วยความงามธรรมชาติที่ลึกซึ้งของ Gora สัมผัสความผ่อนคลายด้วยเทือกเขา Hakone และดาดฟ้าชมดาวพร้อมห้องอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติอาหารไคเซกิธรรมชาติให้บริการในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า

พื้นที่พรีเมียม "ความเงียบสงบพันปี - ที่นั่งชมจันทร์" เป็นที่พักที่มีห้องพักเพียง 6 ห้องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการเปลี่ยนแปลงของดวงจันทร์ ห้องพักที่ได้รับการคัดสรรอย่างพิถีพิถันแต่ละห้องมีเอกลักษณ์และมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งทุกห้อง

โรงแรมชินจูกุเอ็น โตเกียว ได้รับรางวัลระดับ 4 ดาวจากนิตยสารจัดอันดับของสหรัฐอเมริกา “Forbes Travel Guide” ในหมวด “โรงแรม” และ “สปา” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 8 ท่ามกลางรายชื่อโรงแรมชั้นนำมากมาย ด้วยทัศนียภาพอันงดงามในทุกฤดูกาล และสวนเขียวขจีราวผืนป่าที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นโอเอซิสกลางเมือง โรงแรมชินจูกุเอ็น โตเกียว มอบบรรยากาศหรูสง่างามที่สืบทอดจากประเพณียุโรป พร้อมใส่ใจบริการอย่างพิถีพิถันในทุกรายละเอียด เพื่อมอบพื้นที่แห่งการพักผ่อนอันล้ำค่าใจกลางมหานครที่เร่งรีบ ห้องพักมาตรฐานกว้างขวางถึง 45㎡ ให้คุณเลือกชมวิวสวนที่อบอวลด้วยกลิ่นอายประวัติศาสตร์ หรือวิวเมืองพร้อมทิวทัศน์ยามค่ำคืน ด้วยวิวภายนอกหน้าต่างที่ช่วยเยียวยาจิตใจและการต้อนรับอย่างประณีต เราพร้อมมอบความผ่อนคลายจากใจจริง วันที่ 26 กรกฎาคม 2024 ได้เปิดตัวเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักห้องสวีทโดยเฉพาะ ให้คุณเพลิดเพลินกับบริการอาหารมื้อเบาและระเบียงสำหรับการพักผ่อนอย่างเต็มที่

โรงแรมที่ได้รับการคัดเลือกใน Michelin Guide Hotel Selection 2025 อิตาเลียนโอเบลจูแห่งเดียวในอิซุ ที่เน้นใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่นทั้งทะเลและภูเขา ที่พักพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเพียง 3 กลุ่มต่อวัน โดยเป็นบ้านประวัติศาสตร์ที่ปรับปรุงใหม่ให้เช่าแบบส่วนตัว แต่ละหลังมีระเบียงออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัว พร้อมน้ำพุร้อนโทอิ ให้คุณได้สัมผัสความเงียบสงบและผ่อนคลายอย่างหรูหรา สัมผัสการพักผ่อนสุดพิเศษเพียงวันละ 3 กลุ่ม ท่ามกลางธรรมชาติและอาหารชั้นเลิศของนิชิอิซุ ที่จะทำให้คุณรู้สึกปลดปล่อยใจและเติมเต็มความสุขอย่างลึกซึ้ง

ที่พักตั้งอยู่ในป่าลึกของพื้นที่บ้านพักตากอากาศที่เงียบสงบ เชิญสัมผัสช่วงเวลาที่งดงามกับห้องพักเพียง 7 ห้องในคืนนี้ อาหารมื้อค่ำประกอบด้วยเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก โดยใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและภูเขาแห่งอิซุ "風の薫 MORI プレミア" เสิร์ฟอาหารคอร์สตามฤดูกาล พร้อมเครื่องดื่มฟรีหลากหลายชนิด เช่น ไวน์ ค็อกเทล เหล้าตะวันตก และเหล้าท้องถิ่น

ก่อตั้งขึ้นที่โกะระในปี 1948 โดยคะนอิน ฮารุฮิโตะ โดยมีคฤหาสน์พักร้อนของราชสกุลคะนอินเป็นฉากหลัง ชื่อ “Kadan” สืบทอดจิตวิญญาณของการเป็น “สถานที่ต้อนรับแขกคนสำคัญ” เพื่อรับรองและดูแลผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น ด้วย “วะโกโคโระ” หัวใจแห่งความเอื้ออาทรและการให้คุณค่ากับความกลมกลืนเป็นรากฐาน ที่พักแห่งนี้ได้ถักทอประวัติศาสตร์ในฐานะสถานที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ร่วมกับ “Kadanbito” ผู้สืบสานปรัชญานี้ เรานำเสนอแนวคิดการเข้าพักแบบ “อิจิซะ-เค็นริทสึ” ให้ทุกคนร่วมสร้างช่วงเวลาเดียวกันอย่างงดงาม ตั้งแต่แนวเสาโถงทางเดินอันสง่างาม ห้องพักแบบญี่ปุ่นปูเสื่อทาทามิพร้อมหินสำหรับถอดรองเท้า ห้องอาบน้ำรวมจากน้ำพุร้อน ลานชมจันทร์ที่ได้ยินเสียงลำธาร ไปจนถึงอาหารไคเซกิจากวัตถุดิบตามฤดูกาล เราสร้างสรรค์ช่วงเวลาแห่งความอุดมสมบูรณ์ให้คุณได้สัมผัสพรจากธรรมชาติผ่านการเข้าพักเป็นสมาชิกองค์กรไม่แสวงหากำไรระดับโลก “Relais & Châteaux” ตั้งแต่ปี 1992 ได้รับคะแนนสูงสุด 3 Michelin Key ใน “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2

ป่าอันงดงามที่สัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาลของคารุอิซาวะ และบึงคุโมบะอิเคะ ที่ริมฝั่งอย่างเงียบสงบ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ชวนให้นึกถึงบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะซึ่งหลายคนใฝ่ฝัน ด้วยอาคารที่สวยงามและทันสมัย ดีไซน์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบึงคุโมบะอิเคะและแนวต้นไม้ บรรยากาศแบบคารุอิซาวะที่ให้กลิ่นอายวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตะวันตก รวมถึงระเบียงที่เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้าใต้แสงแดดลอดใบไม้ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ในทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ เชิญเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้กี่ครั้งก็ได้ตามเวลาที่คุณต้องการทั้งนี้ “Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ หรือ น้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกันทั้งสองแห่ง ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเปี่ยมสุขในคารุอิซาวะ เมืองที่มีเสน่ห์มากมายเกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว พร้อมท่องไปยัง “Fufu” ทั้งสองแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ที่พักฟงแตนโบลว์เซนโกคุเทย์ ตั้งอยู่ใน "เซนโกคุฮาระ" ดินแดนอันเงียบสงบห่างจากใจกลางเมืองเพียง 100 กิโลเมตร พร้อมวิวทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของภูเขาฮาโกเนะและน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดที่โอวาคุดานิ ที่นี่เป็นรีสอร์ทรูปแบบใหม่ที่ผสมผสานเสน่ห์ของออเบิร์จและที่พักน้ำพุร้อนได้อย่างลงตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขด้วยการผ่อนคลายทั้งภายในและภายนอกเมนูดินเนอร์จะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ความรู้สึกซาบซึ้งต่อความงามของฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ซึ่งถือเป็น "คุณธรรมของชาวญี่ปุ่น" ถูกสะท้อนผ่านการสร้างสรรค์อาหาร เชิญสัมผัสถึงความตั้งใจและสิ่งแวดล้อมผ่านเมนูอาหารได้เลย

น้ำพุร้อนโทบิระตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำอุซุกาวะ ท่ามกลางภูเขาที่ไม่ถูกรบกวนโดยมนุษย์ ราวกับว่าความสุขของชีวิตถูกซ่อนลึกอยู่หลังช่องเขาโทบิระ น้ำพุร้อนนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองมัตสึโมโตะ ห่างออกไปประมาณ 16 กิโลเมตร ที่ระดับความสูงประมาณ 1,050 เมตร ในฤดูใบไม้ผลิ สีเขียวสดใสที่ทำให้รู้สึกสดชื่น และดอกอาซาเลียสีแดงที่แสดงถึงความจริงใจของมนุษย์อย่างเรียบง่าย เมื่อเข้าสู่ฤดูร้อน หุบเขาที่เงียบสงบจะคึกคักด้วยนักปีนเขาที่มาชมภูมิประเทศงดงาม เช่น ภูมิภาคมิกาฮาระและฮาจิบูเซ็น รวมถึงผู้คนที่มาเพื่อพักผ่อนหลบร้อน แต่ยังมีนักอ่านหนังสือจำนวนไม่น้อยที่มาเพลิดเพลินกับการอ่านในห้องพักเย็นๆ ฤดูใบไม้ร่วงนั้นเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสีที่เหมือนเปลวไฟ สวยงามจนเหมือนภาพวาดของโบนาร์ ฉันเองก็รักฤดูหนาวของโทบิระเช่นกัน การฟังเสียงน้ำไหลจากเตียงอุ่นๆ ในขณะที่เบื่อการอ่านหนังสือ บางครั้งก็เกิดภาพหลอนว่าได้ยินเสียงคนพูดหรือร้องเพลงจากที่ไกลๆ แม้ว่าฉันจะไม่ดื่มสุรา แต่ฉันเชื่อว่าการได้จิบเหล้ากับเพื่อนสนิทในช่วงหน้าหนาว ณ น้ำพุร้อนโทบิระ คงเป็นประสบการณ์ที่สุดยอด โทบิระเป็นสถานที่สำหรับผู้คนทำงานหนักและครอบครัวที่จะได้พักผ่อนและพบปะกันอย่างอบอุ่น ไม่ใช่สถานที่สำหรับผู้คนที่คิดว่าน้ำพุร้อนเป็นแค่สถานเริงรมย์

อากาศอบอุ่นและน้ำที่อุดมสมบูรณ์โอบล้อมเกาะอะมาคุสะ โดยเฉพาะเกาะฮิไอซึ่งเป็นที่ตั้งของสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา ได้รับการกำหนดให้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติ Unzen-Amakusa และถือเป็นเกาะศักดิ์สิทธิ์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในวิถีชีวิตของอะมาคุสะ พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก วาดเส้นโค้งบนฟ้า และลับขอบฟ้าทางทิศตะวันตก ช่วงเวลาหนึ่งวันที่ดูธรรมดา กลับกลายเป็นช่วงเวลาพิเศษที่ไม่เหมือนใครบนเกาะนี้ เวลาแห่งความสงบและความสุขสมบูรณ์ พื้นที่ที่ช่วยผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน การดูแลเอาใจใส่ที่จะทำให้หัวใจคุณอบอุ่นอย่างแผ่วเบา เราขอตั้งชื่อเวทีนี้ว่า TAYUTA ขอเชิญทุกท่านเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์นี้อย่างเต็มที่