ทั่วประเทศ × ที่พักน้ำพุร้อนพร้อมบ่อน้ำพุร้อนไบคาร์บอเนตโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการเดินทางคนเดียว
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 108 เมตรที่ธรรมชาติสร้างขึ้น มองเห็นวิวใจกลางเมืองคาโกชิมะที่สวยงามเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล โรงแรม SHIROYAMA Kagoshima รอต้อนรับคุณด้วยความสงบลึกซึ้ง ฟังก์ชันโรงแรมที่หลากหลาย และการบริการที่ใส่ใจ
蒼ของทะเลสาบ BIWAFRONT HIKONE ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นวิวพาโนรามาของทะเลสาบบิวะอันยิ่งใหญ่และเทือกเขาฮิระที่อยู่ฝั่งตรงข้ามโดยไม่มีสิ่งใดมาบดบังสายตา ห้องพักที่หลากหลายทั้งหมด 50 ห้อง ประกอบด้วยห้องพักในอาคารหลัก 38 ห้อง ซึ่งมีน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และวิลล่า 12 หลังที่กระจายอยู่ในพื้นที่แกลมปิ้ง โดยในจำนวนนี้มีวิลล่า 9 หลังที่เป็นแบบ Dog-Friendly ซึ่งสามารถเข้าพักพร้อมกับสุนัขที่คุณรักได้ อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยน้ำจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัว "บิวะโกะ มัตสึบาระออนเซ็น" และอาหารหลากหลายที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลสาบบิวะและดินแดนชิกะที่เสิร์ฟในร้านอาหาร การเข้าพักที่โรงแรมนี้จะช่วยฟื้นฟูร่างกายให้แข็งแรงและสดชื่น และการสำรวจพื้นที่โดยรอบเพื่อสัมผัสกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของท้องถิ่นจะช่วยเติมเต็มจิตใจให้สมบูรณ์ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางในดินแดนโอมิแห่งนี้
ดินแดนแห่งการเสด็จลงมาของเทพเจ้า เท็นซอนโคริว ริมธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของคิริชิมะ มีแม่น้ำอามาโนะโอะริไหลผ่านเรียงรายไปตามหุบเขาคือโรงแรมเมียวเคนอิชิฮาระโซภายในพื้นที่กว้างขวางที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ มีห้องพัก 18 ห้องที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวผสมผสานสไตล์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับความทันสมัยพื้นที่หรูหราที่ไม่เหมือนใคร ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่ดีที่สุดน้ำพุร้อนที่ไหลออกมาจากใต้ดินโดยไม่ผ่านการเติมน้ำหรือการเก็บกักภายในพื้นที่มีน้ำพุร้อน 7 แห่ง ให้คุณได้สัมผัสการใช้น้ำพุร้อนที่เหมาะสมที่สุดกับพื้นที่นี้เพลิดเพลินไปกับการเดินทางที่ทำให้ร่างกายและจิตใจผ่อนคลาย
ฤดูใบไม้ผลิปี 2017 หลังจากเงียบหายไปราว 1 ปีครึ่ง ประวัติศาสตร์บทใหม่ก็เริ่มขับเคลื่อนอีกครั้ง ก่อตั้งในปี 1662 (คัมบุน ปีที่ 2) ประวัติศาสตร์ที่ถักทอด้วยน้ำพุร้อน ผ่านยุคเอโดะ เมจิ ไทโช โชวะ เฮเซ เรย์วะ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ กลิ่นไอของสายน้ำร้อนอบอวล และสิ่งละอันพันละน้อยจากต่างกาลเวลาแต่งแต้มให้ตัวเรือนงดงามมีเสน่ห์ ชวนให้นึกถึงผู้ก่อตั้ง มัตสึซากะ มันเอมง เรียวกังเก่าแก่ที่ได้รับความรักในฐานะที่พักน้ำพุร้อนมาตั้งแต่สมัยเอโดะ ถึงขั้นถูกถ่ายทอดไว้ในภาพอุกิโยะเอะของ อุตางาวะ ฮิโระชิเงะ เคยเป็นสถานที่พบปะของ คิโด ทากาโยชิ และ ไซโก ทากาโมริ รวมถึง ชิชิมงโระคุ ที่เคยมาพำนัก ทำให้เหล่าวีรบุรุษแห่งยุคเมจิมารวมตัวกัน จากนั้นเป็นต้นมา ผู้คนมากมายรวมถึงพระบรมวงศานุวงศ์ยังคงมาเยือนอย่างต่อเนื่อง สิ่งที่ตราตรึงใจผู้มาเยือนคือคุณสมบัติของน้ำพุร้อนอันหายากและเปี่ยมประสิทธิภาพ ที่รวม “น้ำแร่กำมะถัน”, “น้ำแร่ซัลเฟต” และ “น้ำแร่ไบคาร์บอเนต” ครบทั้งสามประเภทหลักเพื่อผิวสวย ซึ่งสัมผัสได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น อีกเหตุผลสำคัญคือปริมาณน้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์ ภูมิใจนำเสนอการผุดขึ้นถึง 200 ลิตรต่อนาที โดยใช้น้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่ม ไม่หมุนเวียนใด ๆ ยึดมั่นแนวทาง “ปล่อยไหลจากต้นกำเนิด 100%” อย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น ประวัติศาสตร์ของอะชิโนยุ ฮาโกเนะแห่งนี้ ว่าย้อนไปได้ถึงสมัยนารา เมื่อกว่า 1,200 ปีก่อน เชิญเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ที่ทอดต่อไปสู่อนาคต และดื่มด่ำกับสุดยอดน้ำพุร้อนเลื่องชื่ออันดับหนึ่งของฮาโกเนะแห่งนี้อย่างเต็มที่
ที่นี่คือ น้ำพุร้อนอิคาโฮะ・โรงแรมคิโกเระ ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี และเป็นเจ้าของน้ำพุร้อน "ยูโคง" ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในอิคาโฮะ น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดไหลมากกว่า 1,000 ลิตรต่อนาที ปริมาณน้ำที่ถือว่าเป็นอันดับต้นๆ ในภูมิภาคคันโตเหนือ พร้อมกับพื้นที่อาบน้ำขนาดใหญ่ถึง 1,300 สึโบะ รวมถึงบ่อกลางแจ้ง บ่อส่วนตัว และสปา มอบประสบการณ์การท่องเที่ยวใน "สวรรค์แห่งน้ำพุร้อน" ที่ไม่เหมือนใคร ห้องพักทุกห้องถูกออกแบบอย่างกว้างขวางและสะดวกสบาย ตั้งแต่ห้องสวีทสุดหรูไปจนถึงห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ทุกพื้นที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับความสุขที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน อาหารของเราคือชุดอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและของดีในท้องถิ่น ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟระดับสูง เพื่อมอบความอร่อยที่สัมผัสได้ทั้งห้าประสาทสัมผัส สิ่งสำคัญที่สุดที่โรงแรมคิโกเระภูมิใจนำเสนอคือ "การบริการเพื่อการผ่อนคลายขั้นสูงสุด" ตั้งแต่วินาทีแรกที่คุณก้าวเข้ามาภายในโรงแรม คุณจะได้รับประสบการณ์สุดพิเศษที่จะทำให้คุณรู้ว่า "เลือกพักที่นี่คือสิ่งดีที่สุด"
ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่มีอายุ 13 ปีขึ้นไป ฮิดะทาคายามะ เมืองเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของภูเขา ฮิดะทาคายามะ ดินแดนแห่งความงดงามในทุกฤดูกาล ที่พักน้ำพุร้อนธรรมชาติ "ฮานาโอเก็น เบตเทย์ อิยามะ" พร้อมให้บริการด้วยความอบอุ่นและรสชาติแบบฮิดะแท้ๆ
เรียวกังของเราเป็นที่พักที่มีห้องพักทั้งหมด 24 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 27 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลที่น้ำพุร้อนชื่อดัง 'ชิราฮามะ ออนเซ็น'แทนที่จะมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ เราได้จัดเตรียมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งครึ่งหนึ่งที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติที่สามารถเพลิดเพลินได้ตลอด 24 ชั่วโมงในแต่ละห้องพักเราต้อนรับแขกด้วยอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นจากวาคายามะและการบริการที่เต็มไปด้วยความใส่ใจโปรดเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษที่คาโชฟูเก็ตสึ
"ในป่า สองเรากับโลกส่วนตัว" ฟูโนะโมริ ตั้งอยู่ในพื้นที่ป่าประมาณ 5,500 สึโบะ มีห้องพักเพียง 11 ห้อง พร้อมเลานจ์และซาวน่าส่วนตัวที่กระจายอยู่ทั่วบริเวณ การเดินทางจากอาคารหลักไปยังห้องพักจะมีบริการรถกอล์ฟขับโดยพนักงานบัตเลอร์ ห้องพักที่ออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นผสมผสานกับความงามของธรรมชาติอย่างลงตัว มีหน้าต่างบานใหญ่ให้แสงและลมตามฤดูกาลเข้ามาอย่างอ่อนโยน เพลิดเพลินกับ "คากามิโนะซาวน่า" ซาวน่าส่วนตัวที่สามารถชมวิวป่าต้นสนฮิโนกิพร้อมสัมผัสประสบการณ์ "ซาวน่านอน" อิ่มอร่อยกับอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ใช้เนื้อวัวซากะและผักท้องถิ่น ในสถานที่แห่งนี้ ท่ามกลางธรรมชาติ ปลดปล่อยใจและร่างกายของคุณ และดื่มด่ำกับช่วงเวลาพิเศษสำหรับสองคนในโลกเหนือความธรรมดาอย่างช้าๆ
พื้นที่กว้างขวางขนาด 30,000 ตร.ว. ที่สามารถมองเห็นทะเลสาบและเทือกเขาคุซูมิได้อย่างงดงาม ห้องพัก ทุกห้องถูกสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือ 7 คน และเป็นห้องพักแบบแยกส่วนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในแต่ละห้อง ซึ่งเต็มไปด้วยบรรยากาศที่แตกต่างและมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ น้ำพุร้อนที่นี่เป็นน้ำแร่คาร์บอเนตเข้มข้น 100% ที่ไหลผ่านโดยตรง และมีอ่างอาบน้ำขนาดเล็กที่ให้ความรู้สึกสงบเงียบ ดอกไม้ของน้ำพุร้อนลอยตัวอย่างนุ่มนวล และฟองอากาศที่เกาะตัวบนร่างกายจะทำให้คุณสัมผัสถึงพลังงานธรรมชาติที่แผ่วเบา อาหารที่นี่เน้นการใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น ผักและสมุนไพรจากสวนของเราเองถูกนำมาใช้ในปริมาณมาก ลิ้มลองอาหารเรียกน้ำย่อยที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล แฮมสูตรลับเฉพาะที่ทำเอง และข้าวต้มชาที่หายาก "เอโนฮะ" ได้ที่นี่ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่งโดยรถยนต์จากสนามบินโออิตะ เพื่อสัมผัสช่วงเวลาที่น่าจดจำที่เชิงเขาคุซูมิ
เพียงไม่ถึง 2 ชั่วโมงจากโตเกียวด้วยการบิน ที่พักที่สวยงามที่หลอมรวมเข้ากับธรรมชาติอันลึกซึ้งของป่าเขียวขจีในคิริชิมะอย่างสมบูรณ์แบบ "วาซุเระโนะซาโตะ กาโจเอน" ตั้งอยู่บนพื้นที่ริมแม่น้ำอามาโนะกาวะ มีห้องพักแบบบ้านโบราณหลังคามุงจากที่ถูกย้ายมาสร้างใหม่ในรูปแบบบ้านพักแยกส่วนเพียง 8 ห้อง ทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่งน้ำพุร้อน 100% อาหารที่ปรุงอย่างประณีตด้วยผักที่ปลูกในสวนของที่พักจะซึมซาบลึกลงไปในร่างกายและนำเสนอรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่น หลังคามุงจาก เตาผิง และแม่น้ำที่ไหลผ่านข้างที่พัก จะทำให้คุณรู้สึกสงบสุขในภาพทิวทัศน์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นในอดีต "กาโจเอน" เป็นที่พักที่ช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและความคิดฟุ้งซ่าน พร้อมทั้งทำให้คุณระลึกถึงสิ่งสำคัญที่ไม่ควรลืมในชีวิต
ที่ดินกว้างราว 3,000 สึโบะ ตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมอันอุดมสมบูรณ์ภายในอุทยานแห่งชาติชิโคสึ-โทยะ ที่รายล้อมด้วยป่าดึกดำบรรพ์เขียวชอุ่ม สวนที่สืบทอดจากรุ่นก่อน บ่อน้ำขนาดใหญ่ และธรรมชาติคู่กันอย่างลงตัวที่ถ่ายทอดภาพภูมิทัศน์ดั้งเดิมของฮอกไกโดพร้อมจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่น ร้อยเรียงฤดูกาลพิเศษที่พบได้เฉพาะที่นี่ ทุกห้องพักมีห้องอาบน้ำชมวิว พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติอาหารอิตาเลียนโอคุโจซังเค ที่ให้ความสำคัญกับพรจากฮอกไกโดและจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่น ถ่ายทอดสีสันของทั้งสี่ฤดูลงในทุกจาน เป็นรสสัมผัสหนึ่งเดียวไม่เหมือนใคร ที่พักพร้อมอาหารระดับโอเบิร์ฌอย่างแท้จริง—“ที่พักแห่งอาหาร” ที่ร้อยเรียงฤดูกาล
ที่พักลับ Shirakawa Gensen Sanso Takefue ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างขวางประมาณ 5,000 สึโบะ มีห้องพักแยกส่วนเพียง 12 ห้องและอาคารสปากระจายอยู่ทั่วพื้นที่ พร้อมด้วยบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว 30 บ่อที่ไหลผ่านตลอดเวลา ห้องพักทุกห้องตกแต่งในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น มีเตาผิง ห้องญี่ปุ่น และอ่างอาบน้ำในตัว สำหรับห้องพักแยกส่วน 8 ห้อง มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ 5 เมตรที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดธรรมชาติ อาหารเย็นและอาหารเช้าจะเสิร์ฟในห้องพักที่เตาผิงที่นี่เป็นที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการสัมผัสความเงียบสงบและผ่อนคลายในบรรยากาศที่กลมกลืนกับธรรมชาติอันหรูหรา เพลิดเพลินกับช่วงเวลา Takefue ที่แสนพิเศษในพื้นที่พักผ่อนที่เงียบสงบ
Hida-tei Hanaougi ถูกสร้างขึ้นด้วยการใช้ไม้ Kiso Hinoki อย่างมากมาย สร้างบรรยากาศที่หรูหราและสง่างาม ซึ่งมอบความสงบสุขให้กับผู้มาเยือน รอบๆ ล็อบบี้ที่เต็มไปด้วยความหนักแน่น มีบ่อน้ำที่ออกแบบให้เหมือนคูเมือง ซึ่งมีปลาคาร์ฟ Nishikigoi ว่ายน้ำอย่างสง่างาม แน่นอนว่าจะช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง เพลิดเพลินกับความงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และสัมผัสความงดงามของเมืองโบราณที่เบ่งบานได้อย่างเต็มที่
ที่พัก "คิริชิมะ ยูกิว โนะ ยาโดะ อิชชิน" ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ท่ามกลางสีเขียวเข้มของเทือกเขาคิริชิมะและสีชมพูอ่อนของดอกมิยามะคิริชิมะ เป็นที่พักลับในธีมโลกที่แตกต่างในยุคปัจจุบัน บนพื้นที่กว้างขวาง มีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น 8 หลังที่ล้อมรอบด้วยแผ่นน้ำที่มีน้ำใสไหลผ่าน จากห้องพักแต่ละห้องสามารถมองเห็นไอน้ำจากน้ำพุร้อนที่มาจากแหล่งน้ำธรรมชาติ และกลิ่นหอมของวัตถุดิบจากจังหวัดคาโกชิมะลอยมาแตะจมูก สถานที่แห่งนี้ผสมผสานความเป็นธรรมชาติกับความทันสมัยอย่างลงตัว ทั้งบรรยากาศ น้ำพุร้อน อาหาร และการบริการที่เต็มไปด้วยความหรูหรา เพื่อปลอบประโลมใจของแขกทุกท่าน และทำให้ทุกท่านหลงใหลในเสน่ห์ของที่นี่
"น้ำพุร้อนอุเรชิโนะ" หนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น เปิดให้บริการห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำกว้างขวางแบบกึ่งกลางแจ้งหรือกลางแจ้งในเดือนพฤศจิกายน 2024 อาคารฝั่งตะวันตกมีห้องสวีทขนาดใหญ่กว่า 70 ตารางเมตร พร้อมอ่างแช่น้ำแบบกึ่งกลางแจ้งที่สามารถชมวิวต้นไม้ภายนอกได้อย่างผ่อนคลาย ส่วนอาคารฝั่งตะวันออกมีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกคุณภาพสูง พร้อมจุดเด่นหลากหลาย เช่น ห้องพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่
เรียวกัง Yumoto Saito ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 284 ปี เป็นที่พักที่ผสมผสานน้ำพุร้อน Shirahone และบรรยากาศแบบดั้งเดิมของ Shinshu น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของตัวเองที่ไหลมาตั้งแต่ยุคคามาคุระ มีสีขาวน้ำนมและเชื่อว่ามีประสิทธิภาพต่อโรคกระเพาะและลำไส้ ห้องพักทั้งหมด 53 ห้องตั้งชื่อตามนักเขียนและกวีที่มีชื่อเสียง มอบพื้นที่เงียบสงบสำหรับการพักผ่อน นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและแม่น้ำของ Shinshu ได้อีกด้วย
สงบนิ่งอย่างสง่างาม - นกพักปีก ผู้คนพักใจ มีประตูที่โอบรับราวกับปีกของนกกระเรียน คาเมลเลียคือพ่อ ฟอร์เก็ตมีน็อตคือแม่ - เสียงกระซิบของสายน้ำ สายตาของก้อนหิน และกลิ่นหอมแผ่วเบาจากดอกไม้ไร้นาม ไม่ใช่เพื่ออวดให้เห็น หากเพื่อบอกใบ้ ที่นี่ ที่พักแห่งรสนิยม โนะคาคุเท には มีเสน่ห์ละเมียดละไมบางอย่างที่ชวนให้หลงใหล
เป็นเรียวกังที่ใส่ใจในรายละเอียดอย่างลึกซึ้ง ทั้งสายตาและจิตใจ เพื่อให้ลูกค้าสามารถผ่อนคลายและรู้สึกสบายใจได้ทุกที่ทุกเวลา พื้นที่ศิลปะที่ถูกออกแบบอย่างพิถีพิถันโดยอาจารย์จุนโซ โยชิมูระ สมาชิกสถาบันศิลปะญี่ปุ่นผู้ล่วงลับ ผู้ที่เคยออกแบบพื้นฐานของพระราชวังใหม่ในพระราชวังอิมพีเรียล การเคลื่อนไหวที่สง่างามที่เหมาะสมกับ "ผลงาน" ไม่ว่าจะเป็นในจุดที่มองเห็นได้ง่ายหรือมุมที่ไม่เด่นชัด ความตั้งใจของเรายังคงไม่เปลี่ยนแปลง เรามุ่งมั่นที่จะรักษาความเรียบร้อยของตนเอง ไม่หลงลืมรากฐาน และเปลี่ยนความละเอียดอ่อนของวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ญี่ปุ่นภาคภูมิใจในรูปแบบของเรียวกังให้เป็นความใส่ใจในทุกช่วงเวลา ไทโชยะมุ่งหวังที่จะเป็นที่พักที่มีความเงียบสงบที่โอบล้อมทิวทัศน์ แสงที่ส่องลงมา และเวลาที่ไหลผ่าน พร้อมด้วยจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับที่แฝงอยู่ในทุกมุมของที่พัก
ไม่ต้องทำอะไร แค่ปล่อยตัวเองให้ละลายไปในน้ำพุร้อนที่ล้นหลาม นี่คือโลกอีกใบที่ภูมิใจในประวัติศาสตร์ตั้งแต่ยุคไทโชมากกว่าความหรูหราที่เกินไป หมู่บ้านน้ำพุร้อนโชกาวะ "โทริโกเอะ โนะ ยาโดะ ซันราคุเอ็น" ในอดีต ที่นี่มีชื่อเสียงในฐานะ "โทริโกเอะ โนะ ยู" ที่นกที่บินผ่านฮิดะและเอ็ทจูมาพักปีกที่เหนื่อยล้า ได้รับความรักจากผู้คนมากมาย คุณสามารถกลับไปด้วยใจที่ว่างเปล่าหรือกลับไปด้วยความฝันที่ขยายใหญ่ขึ้น





























