ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมอาหารคัดสรรโดยเชฟแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 10หน้า

บนเนินเขาคาวานะ เมืองอิโตะ ที่สามารถมองเห็นทะเลซางามิได้อย่างชัดเจน มีบ้านพักส่วนตัว 5 หลังที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนที่ไหลออกมาอย่างต่อเนื่องและอุดมสมบูรณ์ ทุกอ่างน้ำเป็นแบบน้ำพุร้อนธรรมชาติไหลผ่าน ห้องพักมีทั้งอ่างน้ำกลางแจ้งส่วนตัวและอ่างไม้ฮิโนกิในร่ม สำหรับห้องพิเศษยังมีอ่างน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ในสวน รวมถึงทั้งหมด 3 อ่างที่คุณสามารถใช้ได้เพียงคนเดียว เพลิดเพลินกับพื้นที่แห่งความผ่อนคลายและบริการด้วยใจที่ "Ito Yukitei Kawana Bettei" เพื่อวันพักผ่อนระดับพรีเมียม (※ภาพเป็นเพียงตัวอย่าง)

โรงแรมพาเลซ โฮเทล โตเกียว ได้รับรางวัล 5 ดาวจาก "ฟอร์บส์ ทราเวล ไกด์" ในปี 2016 ซึ่งเป็นโรงแรมญี่ปุ่นแห่งแรกที่ได้รับรางวัลนี้ และยังคงได้รับการประเมินระดับ 5 ดาวอย่างต่อเนื่องทุกปี นอกจากนี้ ในปี 2025 โรงแรมยังได้รับการจัดอันดับสูงสุดด้วย "3 มิชลินคีย์" จากคู่มือมิชลินไกด์เป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน โรงแรมตั้งอยู่ในย่านมารุโนะอุจิ เลขที่ 1-1-1 ท่ามกลางความสงบและความหรูหราแบบญี่ปุ่น พร้อมด้วยธรรมชาติของน้ำและต้นไม้เขียวขจี แม้จะอยู่ใจกลางเมือง ประมาณ 60% ของห้องพักมีระเบียงส่วนตัว เมื่อเปิดหน้าต่างออกไป คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนสีเขียวของพระราชวังอิมพีเรียล ภายในโรงแรมตกแต่งด้วยผลงานศิลปะกว่า 700 ชิ้น มีร้านอาหารฝรั่งเศส Estelle by Alain Ducasse ที่ได้รับดาวมิชลินหนึ่งดวงจาก "มิชลินไกด์โตเกียว2025" ร้านอาหารญี่ปุ่น WADAKURA ที่มีชื่อเสียงมายาวนาน รวมถึง Grand Kitchen ร้านอาหารแบบ All-Day Dining ที่มีที่นั่งริมระเบียงติดกับคลองวาดาคุระ และอีกหลากหลายร้านอาหารและบาร์รวมทั้งหมดถึง 10 แห่ง นอกจากนี้ ยังมี Evian Spa Tokyo ซึ่งเป็นสปาแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่ได้รับรางวัลระดับ 5 ดาวจาก "ฟอร์บส์ ทราเวล ไกด์" ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา สัมผัสประสบการณ์วันพักผ่อนสุดพิเศษได้ที่โรงแรมหรูระดับโลก พาเลซ โฮเทล โตเกียว

ยินดีต้อนรับสู่ที่พักอาสุกะโซในเมืองนารา เมืองหลวงเก่า เพียงแค่คุณอยู่ที่นี่ คุณก็สามารถสัมผัสบรรยากาศของนาราได้ ก้าวออกไปเพียงไม่กี่ก้าว ทิศเหนือมีวัดโคฟุคุจิ มรดกโลก ทิศตะวันออกมีสวนสาธารณะนารา วัดโทไดจิ ศาลเจ้าคาสุกะ และอุคิมิโด ทิศใต้มีวัดเก็นโกจิ และเขตเมืองเก่านารามาจิ พร้อมสถานที่สำคัญมากมายให้คุณได้เพลิดเพลิน สัมผัสอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิสไตล์เรียวกัง ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นและเมนูตามฤดูกาล พร้อมทั้งผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่ตัวใน "น้ำพุร้อนแคลเซียมคาร์บอเนต" ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนเทียมคุณภาพสูง หายากในตัวเมือง เพื่อวันหยุดพักผ่อนที่งดงาม เราพร้อมมอบการบริการด้วยใจ นี่คือ "หัวใจ" ของอาสุกะโซ

ความงามของพื้นดิน ความงามของเพดาน ความงามของจิตใจ พบกับสี่ฤดู พบกับผู้คน ช่วงเวลาที่ธรรมชาติและมนุษย์ หัวใจและหัวใจรวมเป็นหนึ่งเดียว "นากาโนโบ ซุยเอ็น" เรียวกังเก่าแก่ที่น้ำพุร้อนอาริมะ นำเสนอการต้อนรับที่พิถีพิถัน

ในอดีต น้ำพุร้อนยูกาวาระได้รับการกล่าวถึงในบทกวีของมันโยชู และเป็นที่รู้จักในฐานะที่พักที่มีน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทัศนียภาพที่งดงามล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง ทะเล และภูเขา รวมถึงวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและฟื้นฟูสุขภาพที่ผู้คนชื่นชอบ โดยเฉพาะในช่วงกลางยุคเมจิ นักเขียนชื่อดังหลายคน เช่น คุนิกิดะ ดปโปะ, นัตสึเมะ โซเซกิ, โยซาโนะ อากิโกะ, และทานิซากิ จุนอิจิโร ได้มาเยือนที่นี่ และพัฒนาที่นี่ให้เป็นสถานที่สร้างสรรค์ผลงานและพบปะสังสรรค์ ประวัติของเรียวกังฟูจิยะมีมาอย่างยาวนาน โดยมีการเล่าขานว่าในช่วงปลายยุคเอโดะมีที่พักน้ำพุร้อนที่เป็นต้นกำเนิดของเรียวกังนี้ และในความเป็นจริง อาคารจากยุคปลายเอโดะยังคงอยู่จนถึงปีโชวะที่ 43 ตาม "คู่มือยูกาวาระ" ที่ตีพิมพ์ในปีไทโชที่ 7 เรียวกังฟูจิยะเริ่มต้นเป็นที่พักน้ำพุร้อนในปีเมจิที่ 9 โดยในขณะนั้นมีชื่อเรียกอย่างสง่างามว่า "ชูโฮเอ็น" เมื่อข้ามสะพานยาวที่ทอดข้ามแม่น้ำฟูจิกิ จะพบกับพื้นที่กว้างขวางที่มีอาคารหลักและอาคารเสริมตั้งเรียงราย และสวนภายในที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่ไม่เคยร่วงโรย ในยุคเมจิ เรียวกังฟูจิยะ, เรียวกังอิโตยะ, เรียวกังนากานิชิ, และอามาโนะยะ มีอาคารหลักและอาคารเสริมหลายแห่งตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติและสวนที่งดงาม สร้างสรรค์ทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม

รีสอร์ตพร้อมสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่สะท้อนความหรูหราขั้นสุด ท่ามกลางทิวทัศน์งดงามราวภาพวาดที่ธรรมชาติของเกาะมิยาโกจิมะรังสรรค์ เปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2024 ห้องพักทั้งหมด 29 ห้อง นำโดยห้องรอยัลสวีทขนาดมากกว่า 90 ตร.ม. มอบช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายอย่างเหนือระดับ ห้องอาหารที่นำเสนอสีสันตามฤดูกาล เชิญเชฟ อากิระ วาตานาเบะ มารังสรรค์เมนูอิตาเลียนและเมดิเตอร์เรเนียนสุดพิเศษ โดยใช้วัตถุดิบจากเกาะมิยาโกจิมะอย่างพิถีพิถันให้คุณได้ลิ้มลอง รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ให้คุณใช้เวลาพิเศษเหนือวันธรรมดาท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเกาะมิยาโกจิมะ พร้อมมอบความสงบผ่อนคลายจากใจจริง

ยินดีต้อนรับสู่ฮานะบุสะ ที่พักที่แยกตัวออกมาและล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันเงียบสงบของนิกโก้ ฮานะบุสะ นิกโก้ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีมนต์ขลังซึ่งวัฒนธรรมตะวันออก เช่น โทโชกุและชินเคียว ผสมผสานกับวัฒนธรรมตะวันตกของคฤหาสน์ประวัติศาสตร์ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ห้องพักเป็นแบบแยกส่วน มีทั้งหมด 6 ห้องพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง แต่ละห้องมีการออกแบบและพื้นที่ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว มอบความเงียบสงบและการผ่อนคลายให้กับจิตใจและร่างกาย ห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

แม้ภาพบนผิวน้ำจะเปลี่ยนแปลงไปทุกขณะ แต่น้ำพุร้อนยังคงผุดขึ้นไม่ขาดสายเหนือกาลเวลา สภาวะนั้นชวนให้นึกถึงคำสอน “ฟูเอคิ ริวโค” ของบะโช ที่กล่าวว่ารากเหง้าของความเป็นนิรันดร์และความผันแปรนั้นเป็นหนึ่งเดียวกันนับตั้งแต่ได้รับคำสั่งจาก “อารายะ เก็นเอมง” หัวหน้าดูแลน้ำพุร้อนแห่งตระกูลมาเอดะแห่งแคว้นไดโชจิ คางะ จนถึงวันนี้ เราได้สืบสานทั้งสิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงและสิ่งที่ควรเปลี่ยน ให้มีชีวิตอยู่ในงานประจำวันอย่างมั่นคง นี่คือหัวใจแห่งการต้อนรับของที่พักของเรา ที่ปรารถนาจะหล่อเลี้ยงต่อไปสู่คนรุ่นหลัง

ที่พักสไตล์ซุคิยะอันงดงาม ตั้งอยู่ริมหุบเขาเขียวชอุ่ม ตัวอาคารทั้งหมดรวมถึงห้องพักหันหน้าไปทางหุบเขามัตสึคาวะ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนคือ “ที่พักแห่งหุบเขา” ที่เขียวสดชื่น ฤดูใบไม้ร่วงคือ “บ่อน้ำพุร้อนเพื่อการผ่อนคลาย” ท่ามกลางภูเขาสีแดง และฤดูหนาวคือ “ช่วงเวลาแห่งความสงบ” ที่ขาวโพลนไปทั่ว เป็นที่พักที่สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามได้ตลอดทั้งปีไม่ว่าจะฤดูกาลใด สำหรับอาหาร ขอเชิญลิ้มลองเมนูขึ้นชื่อ ออยล์ฟองดูว์ อย่างสบาย ๆ ณ ห้องอาหารส่วนตัว

ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติชิโคสึ-โทยะ Lakeside Villa Suimeikaku หลังจากเดินเล่นยามเช้า เพลิดเพลินกับกาแฟที่ "ซากุระเทอเรส" ในฤดูใบไม้ผลิ ดอกซากุระบานสะพรั่ง และในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีของภูเขาสวยงามมาก ห้องพักทุกห้องมีวิวทะเลสาบสุดหรู เพียง 8 ห้องเท่านั้น และตั้งชื่อตามดอกไม้ของทะเลสาบชิโคสึ ร้านอาหารมีบริการอาหารค่ำสุดพิเศษ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากฮอกไกโดและพื้นที่อื่น ๆ

“Fufu Tokyo Ginza” คือสมอลล์ลักชัวรีรีสอร์ตใจกลางเมืองที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี Ginza-itchome ของ Tokyo Metro ภายในห้องพักตกแต่งด้วยสวนไม้ดอกและพรรณไม้ตามฤดูกาล พร้อมอินทีเรียร์ที่สะท้อนสุนทรียะความงามแบบญี่ปุ่น ให้คุณได้สัมผัสกลิ่นอายของญี่ปุ่นและเสียงใบไม้ไหว แม้อยู่กลางเมืองใหญ่ก็ยังรู้สึกเหมือนเวลาค่อย ๆ ผ่อนคลายลง ได้ใช้ช่วงเวลาอันหรูหราอย่างเต็มที่ ห้องพักทั้ง 34 ห้องทุกห้องมีอ่างอาบน้ำในห้องพักให้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ขนส่งมาจากอะตะมิ ด้านอาหาร เราพร้อมเสิร์ฟคอร์สอาหารญี่ปุ่นที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลและความอุดมสมบูรณ์จากหลากหลายภูมิภาค ขอเชิญคาดหวังการเข้าพักที่จะได้สัมผัสเสน่ห์ใหม่ของกินซ่าในมหานคร โดยยังคงโลกทัศน์ของ “Fufu” ที่สั่งสมมาอย่างไม่เปลี่ยนแปลง

ที่พักของเรา ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 7 ได้รับการยอมรับเป็นที่พักประจำของราชวงศ์ และยังได้ต้อนรับบุคคลสำคัญจากวงการการเมืองและเศรษฐกิจมากมาย ได้รับความรักในฐานะที่พักที่มีความจริงใจของโทสะ สิ่งที่เรายึดถือเสมอคือการเป็นที่พักที่เป็นส่วนขยายของครอบครัว เพื่อให้ลูกค้าที่เดินทางมาเยือนโทสะได้พักผ่อนอย่างสบายใจ เราจะให้บริการด้วยความจริงใจและความขอบคุณ แม้เวลาจะผ่านไปและยุคสมัยจะเปลี่ยนแปลง แต่จิตวิญญาณของการบริการที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง ยังคงอบอุ่นและอ่อนโยน ความปรารถนาอันแรงกล้าของบรรพบุรุษยังคงมีชีวิตอยู่ในที่พักของเรา

น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก 100% เป็นน้ำแร่แท้ ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่มเติมใดๆ ห้องพักตกแต่งสไตล์ซุคิยะ และทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายในพื้นที่ส่วนตัวแบบ “รับประทานอาหารในห้องพัก” โต๊ะนั่งพื้นภายในห้องพักทุกห้องเป็นแบบโต๊ะพร้อมเก้าอี้ จึงเหมาะสำหรับผู้สูงอายุให้ผ่อนคลายได้อย่างมั่นใจ เรียวกังของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองอะตามิ ใกล้สถานที่ยอดนิยมมากมายในระยะเดินถึง เช่น หาด Atami Sun Beach สถานีอะตามิ และร้านขนมหวานชื่อดังอย่าง Atami Purin หลังเช็กอินสามารถออกไปเดินเล่นในเมืองได้อย่างสบายๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์การเดินเที่ยวอะตามิ ซึ่งเป็นวิธีการใช้เวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังฟุรุยะ 【รักษาขนบธรรมเนียม พร้อมเติมเต็มความสบายใหม่อยู่เสมอ】 กรกฎาคม 2018：ปรับปรุงล็อบบี้ กรกฎาคม 2019：เปิดห้องพักใหม่ 2 ห้อง! พฤษภาคม 2020：ปรับปรุงห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิง กรกฎาคม 2021：เปิดอาคารแยก พร้อมห้องพักใหม่มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 4 ห้อง! เมษายน 2022：Second Lobby “นักเดินทางอ่านหนังสือ” เปิดให้บริการ! พฤศจิกายน 2022：เปิดห้องพักใหม่ในอาคารหลัก มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 6 ห้อง! กรกฎาคม 2026：เปิดห้องพักใหม่ประเภท J! 【คำมั่นสัญญาแห่ง “ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ที่เหมาะกับการเข้าพักยุคปัจจุบัน】 เรามอบความผ่อนคลายแบบเรียวกังเก่าแก่ ด้วยมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่ทันสมัยที่สุด ・ตรวจสอบความหนาแน่นของผู้ใช้บริการบริเวณห้องอาบน้ำรวมและเคาน์เตอร์ต้อนรับได้แบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์ AI ・เคลือบสารต้านแบคทีเรียทั่วทุกห้องด้วยโฟโตคะตะลิสต์ “nanozone COAT” ・ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศกำจัดไวรัสด้วย LED รังสี UVC ช่วงคลื่นลึก “Aeropure” ครบทุกห้อง ・ทำความสะอาดอากาศด้วยโอโซนและระบายอากาศทุกวัน พร้อมจัดวางน้ำยาฆ่าเชื้อสำหรับมือและพื้นที่ส่วนรวม/ภายในพื้นที่ใช้งานต่างๆ ด้วยความเป็นส่วนตัวจากการรับประทานอาหารในห้องพัก และการดูแลความสะอาดของพื้นที่อย่างเข้มงวด เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณวางใจได้จากใจจริง

คอนเซ็ปต์ของเราคือ “RYOKAN ไฮบริดยุคใหม่ พร้อมวิวทะเลแบบฟรอนต์โอเชียน” ที่ “ไคเคะ ยูสึกิ” ไม่มีห้องจัดเลี้ยงหรือพื้นที่ประชุมแบบเรียวกังสำหรับกรุ๊ปทัวร์ในอดีต เราอยากเป็น RYOKAN สำหรับ “วันพิเศษที่ได้ใช้ร่วมกับคนที่คุณรัก” โดยตั้งใจใช้คำว่า RYOKAN แทนคำว่าเรียวกัง เพื่อเน้นย้ำว่าเราไม่ใช่เรียวกังตามนิยามเดิมในเดือนเมษายน 2025 ได้เปิดตัวห้องพักใหม่ “Top Floor Suite” แล้ว เป็นห้องพิเศษที่มีเพียง 1 ห้องบนชั้นสูงสุด ภายในมีห้องนั่งเล่นโปร่งสบายพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นแบบพาโนรามา และยังมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตียงแฝด อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของ Top Floor Suite เป็นน้ำพุร้อนระบบหมุนเวียนและกรอง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไคเคะได้ทุกเมื่อระหว่างการเข้าพักในเดือนกรกฎาคม 2026 ที่ห้องอาหารไดนิ่ง “ซาซานามิ” จะเปิดเคาน์เตอร์เทปันยากิวิวทะเลแบบโอเชียนวิว คุณสามารถชมทะเลญี่ปุ่นที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมอิ่มอร่อยกับคอร์สดินเนอร์เทปันยากิที่เชฟปรุงเสิร์ฟตรงหน้า ดินเนอร์คอร์สสุดพิเศษในที่นั่งชั้นเยี่ยมพร้อมวิวทะเลเต็มตา ขอเชิญมาใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษที่ไคเคะ ยูสึกิ ในโอกาสนี้ด้วยครับ/ค่ะ

ที่พักลับ Shirakawa Gensen Sanso Takefue ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างขวางประมาณ 5,000 สึโบะ มีห้องพักแยกส่วนเพียง 12 ห้องและอาคารสปากระจายอยู่ทั่วพื้นที่ พร้อมด้วยบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว 30 บ่อที่ไหลผ่านตลอดเวลา ห้องพักทุกห้องตกแต่งในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น มีเตาผิง ห้องญี่ปุ่น และอ่างอาบน้ำในตัว สำหรับห้องพักแยกส่วน 8 ห้อง มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ 5 เมตรที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดธรรมชาติ อาหารเย็นและอาหารเช้าจะเสิร์ฟในห้องพักที่เตาผิงที่นี่เป็นที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการสัมผัสความเงียบสงบและผ่อนคลายในบรรยากาศที่กลมกลืนกับธรรมชาติอันหรูหรา เพลิดเพลินกับช่วงเวลา Takefue ที่แสนพิเศษในพื้นที่พักผ่อนที่เงียบสงบ

ท่ามกลางธรรมชาติที่งดงามและประวัติศาสตร์อันยาวนาน เมืองออนเซ็นอันเลื่องชื่อ อาตามิ สถานที่แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิ โดยเดิมเป็นวิลล่าของท่านวิสเคานต์โซกะ ยูจุน ซึ่งดำรงตำแหน่งสำคัญในราชสำนักในขณะนั้น ความงดงามและเอกลักษณ์ที่สืบทอดมาจากตระกูลโซกะ ยังคงปรากฏอยู่ในทุกมุมของสถานที่แห่งนี้ สถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ ความอบอุ่นจากธรรมชาติ และการบริการที่เปี่ยมด้วยความจริงใจ เกสท์เฮาส์ อาตามิ โคอาราชิเท เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายและความสงบสุข พร้อมสีสันแห่งฤดูกาลที่งดงาม

สงบนิ่งอย่างสง่างาม － นกพักปีก ผู้คนพักใจ มีประตูที่โอบรับราวกับปีกของนกกระเรียน คาเมลเลียคือพ่อ ฟอร์เก็ตมีน็อตคือแม่ － เสียงกระซิบของสายน้ำ สายตาของก้อนหิน และกลิ่นหอมแผ่วเบาจากดอกไม้ไร้นาม ไม่ใช่เพื่ออวดให้เห็น หากเพื่อบอกใบ้ ที่นี่ ที่พักแห่งรสนิยม โนะคาคุเท には มีเสน่ห์ละเมียดละไมบางอย่างที่ชวนให้หลงใหล

พื้นที่พรีเมียม "ความเงียบสงบพันปี - ที่นั่งชมจันทร์" เป็นที่พักที่มีห้องพักเพียง 6 ห้องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการเปลี่ยนแปลงของดวงจันทร์ ห้องพักที่ได้รับการคัดสรรอย่างพิถีพิถันแต่ละห้องมีเอกลักษณ์และมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งทุกห้อง

น้ำพุร้อนบันไดอาตามิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ความเงียบสงบที่ยาวนานล้อมรอบด้วยเทือกเขาที่สวยงาม สายน้ำใสโกเฮียคุที่ไหลมาจากทะเลสาบอินาวาชิโระ "ชิกิไซ อิชิริกิ" แสดงความงดงามของสี่ฤดู โอบล้อมด้วยกระแสน้ำที่อ่อนโยนของสาขาแม่น้ำ จากอาหารตามฤดูกาลที่หอมหวาน น้ำพุร้อนที่โอบกอดร่างกายและจิตใจอย่างอ่อนโยน ไปจนถึงการต้อนรับที่อบอุ่น... เรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยสีสันของสี่ฤดูอย่างจริงใจ

น้ำพุร้อนอุณหภูมิสูงที่มีความเป็นด่างต่ำ ซึ่งเรียกกันว่า "น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย" มีคุณสมบัติที่ซึมซาบเข้าสู่ผิวอย่างนุ่มนวล เพลิดเพลินกับอาหารชุดไคเซกิที่ปรุงด้วยวัตถุดิบคุณภาพและใส่ใจในรายละเอียด ผ่อนคลายในช่วงเวลาสงบสุขที่ที่พักอันเงียบสงบท่ามกลางป่าสนแดงนันบุ