ทั่วประเทศ × ที่พักบรรยากาศโบทานิคัลโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 5หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
โรงแรมที่ตั้งอยู่บนเนินเขาเขียวขจีแห่งนี้ จัดสรรพื้นที่ราวครึ่งหนึ่งของบริเวณเป็นสวนสวยงาม คุณสามารถเดินเล่นท่ามกลางดอกไม้และพืชพรรณตามฤดูกาล หรือพักผ่อนอย่างอิสระบนสนามหญ้าและม้านั่งได้นอกจากนี้ ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการมากมายเพื่อการพักผ่อนอย่างเหนือระดับ ไม่ว่าจะเป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติ (มอร์ออนเซ็น) ที่อุดมด้วยสารอินทรีย์จากพืชซึ่งเชื่อว่าช่วยบำรุงผิว ร้านอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่ให้คุณลิ้มรสวัตถุดิบจากภูเขาและทะเลของท้องถิ่น เลานจ์พร้อมเทอร์เรซกลางแจ้ง รูฟท็อปบาร์ และห้องพักกว้างขวางทุกห้องตั้งแต่ 38 ตร.ม. ขึ้นไป เพื่อให้คุณใช้เวลาพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ในโรงแรมสำหรับการเข้าพักระยะยาวแห่งนี้
สามโยโซ ตั้งอยู่ในอ้อมกอดของภูเขาเก็นจิยามะที่อิซุนากาโอกะ เพลิดเพลินกับการเดินเล่นในสวนขนาด 3,000 สึโบะที่งดงามตามฤดูกาล อ่างน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ และการแช่น้ำพุร้อนจากธรรมชาติในห้องพักของคุณ อาคารหลักสะท้อนถึงความสง่างามของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ในขณะที่อาคารใหม่ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง โทโกะ มูราโนะ ด้วยสไตล์สุคิยะที่เป็นเอกลักษณ์
ที่พัก "ทามะนิวะ" ตั้งอยู่บนเนินเขาเงียบสงบ ห่างจากสถานีฮาโกเนะยูโมโตะเพียง 10 นาทีโดยการเดินเท้า มีพื้นที่กว้างขวางถึง 2000 สึโบะ พร้อมบ้านพักแยก 8 หลังที่สร้างอย่างหรูหราสวนเซ็นเซกิชิซุยที่นำกระแสน้ำใสสะอาดจากแม่น้ำสุคุโมะกาวะมาใช้ มีดอกไม้ญี่ปุ่นหลากหลายชนิด เช่น ซากุระ บ๊วย คามิเลีย ฮานะไคโดะ แอปริคอต โคเทมาริ สึสึจิ และซารุซุเบริ ที่ผลิบานตามฤดูกาล สร้างบรรยากาศเงียบสงบที่ไม่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาห้องพักแบบเคียวฟูซุคิยะที่แยกออกมาเป็นหลัง ๆ มีทั้งหมดสามห้องต่อเนื่องกัน พร้อมอ่างอาบน้ำในร่มที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติที่มีคุณสมบัติช่วยบำรุงผิวพรรณ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำรวมที่สามารถชมวิวภูเขาในฮาโกเนะได้อย่างงดงามหลังจากแช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลายแล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบคุณภาพดี และรับประทานในห้องพักของคุณอย่างสบายใจ
"โรงแรม" สไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่งดงาม "โรงแรม" นิฮอนบาชิ โตเกียว ในเดือนมีนาคม 2022 ได้ทำการปรับปรุงครั้งใหญ่ตั้งแต่เปิดให้บริการ และได้เปิดให้บริการอีกครั้งในรูปแบบใหม่ เสียงน้ำไหลจากน้ำพุและน้ำตกที่ก้องกังวานอย่างสบายใจ สวนกลางที่เต็มไปด้วยสีเขียวของต้นไม้ที่ช่วยผ่อนคลาย สวนบนดาดฟ้าชั้น 15 ที่สามารถมองเห็นวิวพาโนรามาของเมืองได้อย่างชัดเจน ลานระเบียงที่มีน้ำไหลผ่านหินและโคมไฟหิมะที่สร้างบรรยากาศที่มีเสน่ห์ โปรดเพลิดเพลินกับช่วงเวลาคุณภาพในพื้นที่พักผ่อนใหม่ที่ผสมผสานธรรมชาติและอาคารอย่างลงตัวเพื่อผ่อนคลายทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ
The Okura Tokyo ประกอบด้วยอาคาร 2 หลัง ได้แก่ "โอคุระ เฮอริเทจวิง" สูง 17 ชั้น และ "โอคุระ เพรสทีจทาวเวอร์" สูง 41 ชั้น พร้อมนำเสนอห้องพักในแบรนด์ที่แตกต่างกันสองแบบ พื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของโรงแรมเป็นสวนเขียวขจี สร้างบรรยากาศที่สง่างามและผ่อนคลายแม้อยู่ในใจกลางเมือง โรงแรมได้รับการออกแบบโดยสืบทอดความงดงามตามประเพณีญี่ปุ่นจากอาคารเดิม พร้อมทั้งรักษาแนวคิดการออกแบบ "Simplicity & Elegance (ความเรียบง่ายและสง่างาม)" ที่กลุ่มโรงแรมโอคุระให้ความสำคัญมาโดยตลอด เพื่อมอบสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดสำหรับผู้เข้าพัก
โรงแรมรีสอร์ท "โรงแรมฮาร์เวสต์เกียวโตทากาโอมิเนะ" ที่เกิดขึ้นใน "โชซันรีสอร์ทเกียวโต" บริเวณเชิงเขาทากาโอมิเนะในเขตโระคุโฮะคุของเกียวโต ตั้งอยู่ใกล้กับแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโต เช่น วัดคินคะคุจิ วัดไดโทคุจิ และวัดเก็นโคอันที่มีชื่อเสียงในเรื่อง "หน้าต่างแห่งการตรัสรู้" ทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการเดินสำรวจเกียวโตอย่างละเอียด น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นในพื้นที่มีคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของ "น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย" ที่มีสัมผัสอ่อนโยน นอกจากการผ่อนคลายในน้ำพุร้อนแล้ว ภายในโรงแรมยังมีสปา "เอเลคเลีย" ที่มอบประสบการณ์การผ่อนคลายระดับพรีเมียมให้กับลูกค้าเพื่อช่วงเวลาแห่งความสุขที่ไม่เหมือนใคร ท่านยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอิตาเลียนที่ดำเนินการโดยตรง รวมถึงอาหารญี่ปุ่น อาหารจีน และอาหารไก่ที่หลากหลายภายในโชซันรีสอร์ท นอกจากนี้ยังมีห้องพักหลากหลายตั้งแต่ห้องมาตรฐานที่กว้างขวาง ห้องพักพิเศษพร้อมอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง ไปจนถึงห้องพักสำหรับสัตว์เลี้ยง สำหรับลูกค้าที่เดินทางมาด้วยรถยนต์ เรามีบริการที่จอดรถฟรี พร้อมช่วยสร้าง "ความทรงจำแห่งการเดินทาง" กับคนสำคัญและครอบครัวของท่าน
ตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนคุโรกาวะ โอคุคุโรกาวะล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่ลึกซึ้ง ลำธารไหลผ่าน ต้นไม้เขียวขจี และทิวทัศน์ที่แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ในบรรยากาศนี้มีที่พักยามามิซึกิที่น้ำพุร้อนคุโรกาวะ ตั้งอยู่ตามชื่อของมัน "ที่พักในหุบเขา" ใช้เวลาผ่อนคลายและสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติ
น้ำพุร้อนธรรมชาติ Fukahori-tei ตั้งอยู่ในใจกลางที่ราบ Chikugo ในพื้นที่เกษตรกรรม เมื่อก้าวผ่านประตู คุณจะได้รับการต้อนรับจากต้นไม้และผลไม้ตามฤดูกาลในพื้นที่ 4,000 สึโบะ นำคุณเข้าสู่ทิวทัศน์ที่ทำให้คุณลืมชีวิตประจำวัน อาคารหลักที่ปรับปรุงจากบ้านเก่าที่สืบทอดมาเป็นเวลา 180 ปี เป็นพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างคานประวัติศาสตร์และเฟอร์นิเจอร์ดีไซน์สมัยใหม่ เวลาไหลผ่านอย่างสงบและช้า ทำให้เกิดความรู้สึกคิดถึงเหมือนกลับบ้านเกิด
HOTEL THE MITSUI KYOTO – โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลมิตสึอิ พร้อมทัศนียภาพของปราสาทนิโจ เมืองเกียวโต เราได้นำแนวคิด “ห้องชงชา” ของญี่ปุ่นซึ่งใช้ต้อนรับแขกคนสำคัญมาตีความใหม่ในแบบร่วมสมัย และรังสรรค์ห้องพักทั้ง 160 ห้องด้วยวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ผสานงานฝีมือและเทคนิคช่างอันยอดเยี่ยม ห้องอาหารและบาร์ที่นำเสนออาหารฝรั่งเศสสไตล์เกียวโตแนวสร้างสรรค์ รวมถึงอาหารอิตาเลียน จัดวางล้อมรอบสวน ให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลและช่วงเวลาแห่งความอิ่มเอม นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สปาที่ให้คุณได้ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในบริเวณโรงแรม พร้อมบรรยากาศสง่างามเงียบสงบและการบริการที่อบอุ่น เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบายอย่างแท้จริง ได้รับรางวัลสูงสุด 3 Michelin Keys จาก “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 ได้รับการคัดเลือกเป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวจาก “Forbes Travel Guide 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 และได้รับระดับ 5 ดาวในหมวดสปาด้วยเช่นกัน
時地人 - JIJIJIN Matsuyama คือโอเบิร์ฌหรูขนาดเล็กแบบลักชัวรี มีทั้งหมด 10 ห้องพัก ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าอันเงียบสงบในเมืองโทเบะ จังหวัดเอฮิเมะ เราขอมอบช่วงเวลาแห่งการฟื้นฟูทั้งกายและใจ ด้วยกาสโตรโนมีจากวัตถุดิบท้องถิ่น และห้องสวีทที่มองเห็นสวนน้ำสิ่งที่เราสัญญาคือ “การเข้าพักสุดลักชัวรีหนึ่งเดียว ที่ธรรมชาติรังสรรค์ขึ้น” สระโทยะอิเกะซึ่งอยู่ตรงหน้าโรงแรม เป็นสถานที่ที่อยู่เคียงคู่ผู้คนในเมืองโทเบะมาแต่โบราณและเป็นที่รักเสมอมา ณ ที่แห่งนี้ เราเรียกสระน้ำซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโรงแรมว่า “สวนน้ำ” เพื่อเยียวยาจิตใจของผู้มาเยือนห้องพักทุกห้องเป็นแบบสวีทพร้อมระเบียง ให้คุณชมวิวสวนน้ำอันงดงามและทรงพลังได้อย่างเต็มตา สีสันที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลและช่วงเวลา เปรียบเสมือนภาพวาดที่ธรรมชาติถักทอขึ้นนอกจากนี้ เรายังให้ความเคารพต่อวัตถุดิบจากทะเลเซโตะในและเอฮิเมะ พร้อมนำเสนออาหารหนึ่งเดียวที่สะท้อนภูมิประเทศและวิถีพื้นถิ่น จนกลายเป็นเหตุผลของการมาพัก ณ ที่นี่ ขอเชิญลิ้มลองปลาสดพิเศษคัดส่งจากชาวประมงท้องถิ่น ผู้ได้รับความไว้วางใจจากเชฟทั่วประเทศปลุกประสาทสัมผัสทั้งห้า และเติมเต็มอย่างสงบภายในใจ ขอเชิญใช้เวลานั้นกับเรา ณ 時地人 - JIJIJIN Matsuyama
ทุกห้องพักมีออนเซ็นกลางแจ้งน้ำพุร้อนคินเซ็นสไตล์โมเดิร์น ซาวน่าส่วนตัว อ่างอาบน้ำในร่มพร้อมบ่อแช่น้ำเย็น และครัวครบครัน ตลอด 24 ชั่วโมง คุณสามารถเข้าพักได้อย่างอิสระโดยไม่ถูกรบกวน พร้อมความงามเชิงฟังก์ชันที่ตอบโจทย์การใช้งานอย่างแท้จริง ห้องพักแต่ละแบบมีดีไซน์แตกต่างกัน ตกแต่งด้วยวัสดุและงานศิลป์ภายใต้ธีม “พืชและราก” เพียงก้าวเข้าไป ความวุ่นวายในชีวิตประจำวันจะเลือนหาย เปิดรับสัมผัสในความเงียบสงบ และชำระล้างความหม่นมัวของความคิด ขอเชิญดื่มด่ำช่วงเวลาอันเป็นหนึ่งเดียว ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนแห่งอาริมะและซาวน่า พร้อมปรับสมดุลภายในอย่างเงียบสงบ
เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับยูงาวาระ... "อิชิบะ" ตั้งอยู่กลางภูเขาวากาคุสะในยูงาวาระที่เขียวขจี การออกแบบที่ผสมผสานธรรมชาติและอาคารในยุคบ้านพักตากอากาศ ทำให้สามารถมองเห็นภูเขาอิวาโตะและจุดชมวิวจุคคุโทเกะได้ ตัวอาคารหลักและอาคารแยกตั้งอยู่บนเนินเขาที่มีความลาดเอียงอย่างอ่อนโยน ท่ามกลางบรรยากาศธรรมชาติที่งดงาม พื้นที่ที่ได้รับการออกแบบอย่างประณีตนี้สะท้อนถึงความงดงามของญี่ปุ่นในอดีตและการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ผลงานศิลปะจากศิลปินท้องถิ่นและศิลปินที่มีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ รวมถึงของโบราณ ได้สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและมีเอกลักษณ์ น้ำพุร้อนคุณภาพสูงไหลรินตลอดทั้งวันทั้งคืน และอาหารที่เสิร์ฟบนโต๊ะประกอบด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเลในพื้นที่นี้
ยามากุจิ・ยูดะน้ำพุร้อน โคคิอัน การออกแบบที่ทำให้ลืมว่าคุณอยู่ในเมือง สไตล์บ้านพักบนภูเขา ห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ในสวน มีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งและระเบียงที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยของยูดะน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคมุโรมาจิได้ในห้องพักของคุณเอง ใช้เวลาพักผ่อนโดยไม่ต้องกังวลกับใคร และสัมผัสความหรูหราในการไม่ต้องทำอะไรเลยอย่างช้าๆ ไม่ว่าจะเป็นการฉลองครบรอบ 70 ปี การสร้างความทรงจำกับครอบครัว หรือการให้รางวัลตัวเอง โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการที่พักของเรา
■100% แผนต์เบส × สวนผักออร์แกนิก ผักจากสวนที่ปลูกเองแบบไร้สารเคมีและปุ๋ย รวมถึงวัตถุดิบตามฤดูกาลจากเกษตรกรเพื่อนบ้าน ถูกนำมาเสิร์ฟในจานของคุณโดยตรง ไม่มีการใช้วัตถุดิบจากสัตว์หรือเครื่องปรุงรสเคมี เพื่อสุขภาพที่ดีและการตื่นเช้าที่สดชื่น ■เทคนิคอาหารอิตาเลียน × เทรวัวร์ฮอกไกโด อาหารอิตาเลียนที่เน้นผักซึ่งพัฒนามากว่า 10 ปี แม้ไม่มีเนื้อสัตว์หรือปลา แต่สามารถสร้างความประทับใจด้วยรสชาติของผักที่หลากหลายและล้ำลึก นี่คือโลกแห่งรสชาติที่เกิดขึ้นได้เพราะทั้งคู่เป็นนักโภชนาการด้านผักระดับแนวหน้าของญี่ปุ่น! ขนมปังยังถูกปรับลดกลูเต็นเพื่อดูแลสุขภาพ พร้อมคงความอร่อย ■We’re Smart Discovery Awards 2024 ตัวแทนญี่ปุ่นเข้าชิงรางวัล “กัสโทรโนมีมาตรฐานโลก” ที่ช่วยเพิ่มสมรรถภาพของคุณ และทำให้การเดินทางกลายเป็นทรัพย์สินด้านสุขภาพ ■อาหารและบรรยากาศ "เหนือวันธรรมดา" ที่คนรักกลับมาอีกครั้ง รับลูกค้าเพียงวันละ 2 กลุ่มเท่านั้น! ด้วยขนาดเล็กพิเศษ ทำให้สามารถสร้างประสบการณ์อาหารและบรรยากาศเฉพาะตัวได้อย่างลงตัว อัตราการกลับมาซ้ำสูงพิสูจน์ทุกสิ่ง
ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 3 เจ้าของรุ่นต่อรุ่นได้ถือมีดด้วยตนเอง เตรียมอาหารจากพรแห่งธรรมชาติในสี่ฤดูของภูเขาและแม่น้ำฮิดะ รวมถึงสมุนไพรพื้นเมืองของฮิดะ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่คาบุสุอิเทในห้องพักแขกสามห้องที่เรียบง่ายแต่สง่างามในฮิดะฟุรุคาวะ พร้อมด้วยความสงบของการไหลของน้ำที่อ่อนโยน
บนพื้นที่ 3,000 สึโบะ มีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่ย้ายมาจากบ้านเก่า ห้องพักแยกต่างหากแบบหนึ่งหลัง และห้องพักในอาคารหลักรวมทั้งหมด 9 ห้อง ที่นี่เป็นที่พักแยกเดี่ยวที่มีประวัติการก่อตั้งกว่า 250 ปี ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนคุณภาพดีและรสชาติของฤดูกาลท่ามกลางธรรมชาติ น้ำพุร้อนอาริฟุกุ (Arifuku) ที่มีชื่อเสียงว่าเป็น "น้ำแห่งความงาม" ด้วยคุณภาพน้ำพุร้อนชั้นยอดที่ยังคงไหลมาตลอด 1,300 ปี และอาหารชุดไคเซกิแท้ๆ ที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและผักออร์แกนิกท้องถิ่นตามฤดูกาล ขอเชิญทุกท่านมาสัมผัสประสบการณ์นี้ด้วยใจจริง
โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่
Forest INN ที่พักที่ให้ประสบการณ์เหมือนอยู่ในป่าลึก พื้นที่กว้างใหญ่กว่า 15 หมื่นสึโบะของป่าเขามิฟุเนะยามะ และโรงแรมมิฟุเนะยามะราคุเอ็นที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ เชื่อมต่อกันเป็นหนึ่งเดียว โดยมีศิลปะแห่งล็อบบี้ที่สร้างสรรค์โดย "ทีมแล็บ" ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับโลก จัดแสดงผลงาน "โคมไฟในป่าที่ตอบสนองและเกลียวเส้นเดียว" อย่างถาวร ล็อบบี้ที่มีแสงสลัวเปรียบดั่งส่วนลึกที่สุดของป่ามิฟุเนะยามะ พร้อมด้วยแก้วเวนิเชียนจำนวนมากมายจากเพดาน สื่อถึงดอกไม้และต้นไม้ในป่า แสงไฟเปลี่ยนสีตามฤดูกาลของเขามิฟุเนะยามะแสดงถึงโลกแห่งความฝัน เมื่อเดินผ่านล็อบบี้อันงดงามไปยังห้องพัก จะพบกับพื้นที่ที่เต็มไปด้วยแสงธรรมชาติอ่อนโยนซึ่งเพิ่มความสว่างขึ้นเรื่อยๆ สัมผัสช่วงเวลาปัจจุบันใหม่ๆ ที่ไม่เหมือนใคร ท่ามกลางธรรมชาติ ศิลปะ อดีต และอนาคต ในป่าเขามิฟุเนะยามะแห่งนี้
ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและผ่อนคลายอย่างเต็มที่ "น้ำพุร้อนโทคาจิกาวะ ซันยูอัน" ชื่อนี้มาจากสึจิยะ ซันยู อาจารย์ของโยดะ เบ็นโซ ผู้ที่ทุ่มเทให้กับการพัฒนาโทคาจิและโอบิฮิโระ สึจิยะ ซันยูได้เปิดโรงเรียนเอกชนในเมืองมัตสึซากิในอิซุและตั้งชื่อว่า "ซันยูจุกุ"
ยินดีต้อนรับสู่ที่ราบสูงกิงงะ สายลมสดชื่นจากผืนป่าต้อนรับคุณ สายลมที่สดใสและเย็นสบายจากโรงแรม Mori no Kaze Oushuku จะโอบล้อมคุณด้วยช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่น่าจดจำไม่รู้ลืม ด้วยสายลมบทใหม่ของโอชุกุที่จะห่อหุ้มคุณไว้