ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมฮาล์ฟบุฟเฟต์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
โรงแรมลักชัวรีไลฟ์สไตล์แห่งแรกในญี่ปุ่นที่ดำเนินการโดยไฮแอท "อันดาซ โตเกียว" อันดาซมีความหมายในภาษาฮินดีว่า "สไตล์ส่วนตัว" โดยมุ่งเน้นการให้บริการที่ไม่เป็นทางการและเป็นกันเอง เพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างเป็นธรรมชาติราวกับอยู่ที่บ้าน โรงแรมตั้งอยู่บนชั้น 47-52 รวมถึงชั้นบนสุดของตึกโทระโนะมงฮิลส์ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาที่มองเห็นแลนด์มาร์คต่างๆ ของโตเกียว เช่น โตเกียวทาวเวอร์ พระราชวังอิมพีเรียล และโตเกียวสกายทรี นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับย่านมารุโนะอุจิ กินซ่า และรปปงหงิ ทำให้เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและการพักผ่อน
สกีรีสอร์ตอัปปิ โคเก็นได้รับรางวัลสูงสุดจาก “WORLD SKI AWARDS 2022” ซึ่งถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในอุตสาหกรรมท่องเที่ยวสกีระดับโลก อีกทั้งยังเป็นลักชัวรีรีสอร์ตที่ได้รับรางวัล “2022 WORLD LUXURY HOTEL AWARDS” ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นรางวัลออสการ์แห่งวงการท่องเที่ยวตัวอาคารโดดเด่นด้วยดีไซน์โมเดิร์น ผนังภายนอกโทนเขียวเข้มผสานระแนง ให้ความรู้สึกกลมกลืนกับธรรมชาติ ล็อบบี้แบบเพดานสูงโปร่งจัดวางบ่อน้ำไว้เบื้องหน้า และมีทีเฮาส์ลอยอยู่บนบ่อน้ำ ดาดฟ้ามีวิวเทอร์เรซที่เปิดรับทิศทางลานสกี ให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของลานสกีและที่ราบสูงอย่างสง่างาม นอกจากนี้ ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ของน้ำพุร้อนมีอ่าง 2 แบบให้เลือกตามความชอบ ทั้งบ่อหินและบ่อไม้ฮิโนกิ เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ห้องพักมีทั้งหมด 7 ประเภท โดย 4 ประเภทเป็นห้องพักที่หันหน้าเข้าลานสกีพร้อมวิวบาธแบบไม้ฮิโนกิ อีกทั้งการตกแต่งภายในใช้ลายไม้บนผนังและพื้น โทนสีเข้ากับเฟอร์นิเจอร์ สื่อถึงความหรูหราและความผ่อนคลายเชิญใช้เวลาตามใจคุณที่ “ANA InterContinental Appi Kogen Resort” ที่ซึ่งฤดูหนาวคุณจะได้สัมผัสเสน่ห์ของสโนว์รีสอร์ตด้วยคุณภาพหิมะระดับเยี่ยม และตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง คุณสามารถดื่มด่ำกับวิวที่ราบสูงแสนงดงามตั้งแต่เขียวสดไปจนถึงใบไม้เปลี่ยนสีได้อย่างเต็มอิ่ม
จากสถานีโมโตมาจิ-ชูคาไก เดินเพียง 4 นาที โรงแรมเดอะ เกท โฮเทล โยโกฮามะ ตั้งอยู่ตรงข้ามสวนยามาชิตะ เป็นจุดแวะพักพิเศษที่คุณจะหลงรักห้องพัก 5 ประเภทที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน สะท้อนเสน่ห์หลากมุมของโยโกฮามะ พร้อมการตกแต่งสไตล์อาร์ตเดโคที่ขับเน้นความงดงามอันประณีตของเมืองท่ารูฟท็อปเทอร์เรซชั้น 13 สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น ให้คุณดื่มด่ำช่วงเวลาแสนพิเศษ ท่ามกลางบรรยากาศย่านยามาชิตะ พร้อมชมวิวท่าเรือโยโกฮามะแบบพาโนรามาตั้งแต่พื้นที่ธรรมชาติที่สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายทะเลและความเขียวขจีของสวนยามาชิตะ ไปจนถึงพื้นที่โมเดิร์นที่รับรู้ถึงความคึกคักของท่าเรือ ดีไซน์ที่สะท้อนเสน่ห์หลากหลายของโยโกฮามะจะช่วยให้ใจได้ผ่อนคลายเปิดประตูสู่วันใหม่ และเริ่มต้นการเดินทางเพื่อพบตัวตนใหม่ได้ที่นี่
แฟร์มอนต์ โตเกียวตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม มองเห็นโตเกียวทาวเวอร์ทางทิศตะวันตกและอ่าวโตเกียวทางทิศตะวันออก มีห้องพักกว้างขวาง 217 ห้อง รวมถึงห้องสวีท 29 ห้อง พร้อมชั้นพิเศษ “แฟร์มอนต์ โกลด์” ที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น “โรงแรมภายในโรงแรม” รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น สปา ฟิตเนส สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ในร่ม และเทอร์เรซสีเขียวร่มรื่น ร้านอาหาร 5 แห่งและบาร์ 2 แห่งพร้อมให้คุณลิ้มลองความอร่อยที่ผสานรสชาติแบบต้นตำรับเข้ากับความร่วมสมัยอย่างลงตัวพื้นที่ที่ผสานพลังของใจกลางเมืองเข้ากับความสงบของย่านริมอ่าวได้อย่างกลมกลืน พร้อมการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด จะทำให้ทุกช่วงเวลาของการเข้าพักเป็นประสบการณ์พิเศษที่น่าจดจำ
แมนดาริน โอเรียนเต็ล โตเกียว คือโรงแรมหรูระดับโลกที่ได้รับการยกย่องสูงสุด ตั้งอยู่บนชั้น 38 ของแลนด์มาร์กย่านนิฮงบาชิ ที่ซึ่งประเพณีและนวัตกรรมจากประวัติศาสตร์กว่า 400 ปีมาบรรจบกัน จากล็อบบี้สามารถชมวิวโตเกียวสกายทรี® แม่น้ำสุมิดะทอดยาวสู่อ่าวโตเกียว พระราชวังอิมพีเรียล ย่านใจกลางเมืองฝั่งรอง และแม้แต่ภูเขาไฟฟูจิไกลลิบ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพเมืองมหานครอันตระการตาจากทุกห้องพักเดินทางสะดวกเป็นพิเศษ เชื่อมต่อโดยตรงผ่านทางเดินใต้ดินจากสถานี “มิตสึโคชิมาเอะ” (Tokyo Metro สายกินซ่า/สายฮันโซมง)
ที่โอบิฮิโระ มีทิวทัศน์ที่แสดงถึงความเป็นฮอกไกโดอย่างแท้จริง โรงแรมฮอกไกโดที่ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 32 ได้นำเสนอความงดงามของฮอกไกโดอย่างเต็มที่ พร้อมกับความสะดวกสบายของเมืองที่เต็มไปด้วยธรรมชาติในฐานะโรงแรมรีสอร์ทในเมืองที่ทุกท่านสามารถมาใช้บริการได้ ป่าของโทคาจิ อาคารที่สร้างขึ้นด้วยวัสดุธรรมชาติอย่างมีศิลปะ ความสงบที่เป็นธรรมชาติ อาหารอร่อย การบริการด้วยใจ และความสะดวกสบายของเมือง เมื่อท่านมาเยือนโทคาจิในฮอกไกโด ขอเชิญมาพักผ่อนในช่วงเวลาที่ "เหมือนฮอกไกโด" กับเราได้ที่โรงแรมของเรา
การพักผ่อนอย่างแท้จริงในฮาโกเนะที่น่าประทับใจและแสนสบาย โรงแรมโอดะคิว ยามาโนะ โรงแรม ตั้งตระหง่านริมทะเลสาบอาชิโนโกะ และภาคภูมิใจกับทัศนียภาพที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของฮาโกเนะ เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการพักผ่อนที่แท้จริงซึ่งตราตรึงใจโดยมีผืนป่าฮาโกเนะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รักของเหล่านักวัฒนธรรมมากมายเป็นฉากหลัง สีสันของดอกไม้ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลและกลิ่นอายของสายลมจะพาทุกท่านเข้าสู่ช่วงเวลาอันรื่นรมย์ ภายในสวนกว้างใหญ่ ดอกไม้ ยอดไม้ และสายลมร่วมกันขับขานสี่ฤดูของฮาโกเนะอย่างงดงาม อีกหนึ่งเสน่ห์คือดอกอะซาเลีย 3,000 พุ่ม ที่จะมอบความงามหลากสีสันพร้อมกับการผลิใบเขียวสดในฤดูใบไม้ผลิห้องพักทุกห้องจัดวางให้หันหน้าไปทางทะเลสาบอาชิโนโกะ เพื่อให้ทุกท่านได้สัมผัสเสน่ห์หลากหลายของฮาโกเนะอย่างเต็มอิ่ม โรงแรมยามาโนะ ผู้สืบทอดประวัติศาสตร์ของโรงแรมรีสอร์ท ให้คุณใช้เวลาสุดสง่างามพร้อมชมวิวทะเลสาบอาชิโนโกะ
Tomorrow Is Another Day โรงแรมที่เปลี่ยนวันพรุ่งนี้ของแขกให้ดียิ่งขึ้น การมาเยือนโรงแรมจะทำให้คุณได้รับแรงบันดาลใจใหม่ ๆ ไม่ว่าจะเป็นมุมมอง ความคิด หรือวิถีชีวิตใหม่ ๆ และเมื่อเช็คเอาท์ คุณจะเต็มไปด้วยความหวังและความรู้สึกสดใส โรงแรมไลฟ์สไตล์หรูรูปแบบใหม่ที่เน้นความสะดวกสบาย ทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางกว่า 50㎡ พร้อมบรรยากาศโปร่งโล่ง ตกแต่งด้วยวัสดุธรรมชาติและเฟอร์นิเจอร์ที่อบอุ่น พร้อมผ้าลินินระดับพรีเมียมที่จะนำคุณเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง
เดิน 0 นาทีจากสถานี JR โออิตะ!ห้องพักอยู่ชั้น 9–18 วิวสวยโดดเด่น และจากชั้นสูงสามารถมองเห็นอ่าวเบปปุได้การตกแต่งภายในของล็อบบี้และห้องพักเป็นสไตล์ญี่ปุ่น ออกแบบโดยคุณเออิจิ มิโตโอกะ ผู้ออกแบบ “นานัตสึโบชิ in คิวชู” และที่ออนเซ็นกลางแจ้งบนดาดฟ้า “CITY SPA เท็นคู” ซึ่งตั้งอยู่สูงจากพื้นดิน 80 เมตร คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่ามาตรฐานและคาเฟ่บาร์ได้อีกด้วยเราพร้อมมอบความอุ่นใจและความสะดวกสบายด้วยการบริการอย่างใส่ใจ หากมาเยือนโออิตะ ขอเชิญใช้บริการของเราอย่างยิ่ง
"โรงแรมแกรนวิลิโอ มิยาจิมะ -วะโซะ-" ตั้งอยู่ที่มิยาจิมะกุจิ ซึ่งเป็นประตูสู่มิยาจิมะ อะกิ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่งดงามของญี่ปุ่น และศาลเจ้าอิทสึคุชิมะที่เป็นมรดกโลก ห้องพักที่มีบรรยากาศแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นสามารถเพลิดเพลินกับวิวที่แตกต่างกันระหว่างฝั่งทะเลและฝั่งภูเขา สำหรับมื้อเย็น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นและบุฟเฟต์อาหารตะวันตกในบรรยากาศที่เงียบสงบพร้อมชมวิวของมิยาจิมะและทะเล ส่วนมื้อเช้า เราได้จัดเตรียมอาหารญี่ปุ่นพร้อมกับเทมปุระที่ทอดสดใหม่ตามแนวคิด "ผลิตในท้องถิ่น บริโภคในท้องถิ่น" น้ำพุร้อนธรรมชาติ "มิยาจิมะโนะยุ" มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิวและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งให้ท่านได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ สำหรับการเดินทางไปยังมิยาจิมะ โรงแรมมีบริการแท็กซี่ทางน้ำฟรีที่ต้องทำการจองล่วงหน้าจากท่าเรือหน้าโรงแรม นอกจากนี้ เรายังมีบริการต้อนรับฟรีหลากหลายรูปแบบเพื่อมอบช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายให้กับท่าน
ตั้งแต่แสงอรุณยามเช้าจนถึงยามเย็น เชิญเพลิดเพลินกับภูเขาไฟฟูจิที่เปลี่ยนโฉมไปทุกขณะ และวิวกลางคืนสุดโรแมนติกที่ทอดตัวอยู่เบื้องล่าง นิฮงไดระ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่ได้รับการจัดอันดับ 1 ใน “100 สถานที่ท่องเที่ยวของญี่ปุ่น” กลางวันสามารถชมภูเขาไฟฟูจิ และมองเห็นเทือกเขาแอลป์ตอนใต้ได้ไกลสุดสายตา ส่วนกลางคืนสามารถเพลิดเพลินกับวิวกลางคืนอันงดงามของชิมิสึและชิซุโอกะ โรงแรม Nihondaira Hotel ตั้งอยู่ในทำเลสะดวก ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ เช่น มัตสึบาระมิโฮทางทิศตะวันออก และศาลเจ้า/สุสานคุโนะซังโทโชกู รวมถึงชายฝั่งคุโนะทางทิศใต้
จุดพลังแห่งอาหารสำหรับคนรักการกิน ห้องพัก 30 ห้องพร้อมน้ำพุร้อนและอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พบกับอาหารเลิศรสที่มีเฉพาะตอนนี้ พร้อมความรักสำหรับคนรักการกิน
การเข้าถึงโดยตรงไปยังอาคารผู้โดยสารที่ 3 ของสนามบินฮาเนดะ ห้องพักขนาด 33 ถึง 173 ตารางเมตร ทุกห้องมีวิวแม่น้ำ นอกจากสิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง ห้องอาบน้ำหิน และซาวน่าแล้ว ยังมีโซนช้อปปิ้งที่คุณสามารถพบกับผลิตภัณฑ์วัฒนธรรมญี่ปุ่นและร้านอาหารหลากหลายตั้งแต่ร้านอาหารในโรงแรมไปจนถึงฟู้ดคอร์ท
ห้องพักทั้งหมด 40 ห้องเป็นห้องสวีททั้งหมด ให้บรรยากาศสงบผ่อนคลายพร้อมกลิ่นหอมของไม้สนคุมาโนะการเข้าพักของคุณจะเป็นสไตล์ออลอินคลูซีฟด้านอาหารรสเลิศที่อิสระและสะดวกสบายเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ท่ามกลางธรรมชาติคุมาโนะที่โปร่งโล่งและสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่ได้อย่างเต็มที่กับการพักผ่อนแบบรีสอร์ตเราพร้อมต้อนรับผู้มาเยือนทุกท่านด้วยการบริการอย่างอบอุ่นชุ่มฉ่ำใจ■รีสอร์ตมรดกโลก คุมาโนะคลับ กับแพ็กเกจออลอินคลูซีฟด้านอาหารรสเลิศ■・ช่วงน้ำชายามบ่ายพร้อมขนมหวาน (14:00–16:00 รับออร์เดอร์สุดท้าย 15:45)・เครื่องดื่มไม่อั้นระหว่างมื้อเย็น (บางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)・หลังอาหารเย็น ใช้บริการเลานจ์บาร์สำหรับผู้เข้าพักได้ฟรี・มีบริการของว่างยามดึกเมนูพื้นเมืองที่เลานจ์บาร์・สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักเป็นแบรนด์เครื่องสำอางออร์แกนิก L’Occitane・ภายในตู้เย็นในห้องพักจัดเตรียมเบียร์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และน้ำแร่ฟรีตามจำนวนผู้ใหญ่・หลังแช่ออนเซ็น มีเครื่องดื่มพิเศษประจำท้องถิ่นให้บริการ (1 ท่าน/1 คืน 1 ครั้ง)・เดินสำรวจโรงแรมครบ 5,000 ก้าวขึ้นไป รับของฝากยอดนิยมเป็นของขวัญ・เชิญร่วมทัวร์เส้นทางคุมาโนะโคโดะ【มรดกโลก】ฟรี (สูงสุดวันละ 20 ท่าน)
ทะเลสาบโทยะ (Toya) ตั้งอยู่ห่างจากซัปโปโร (Sapporo) โดยใช้เวลาขับรถ 2 ชั่วโมง และห่างจากสนามบินนิวชิโตเสะ (New Chitose Airport) ซึ่งเป็นประตูสู่ท้องฟ้าโดยใช้เวลาขับรถ 1 ชั่วโมง 20 นาที พื้นที่นี้มีภูมิอากาศอบอุ่นในฮอกไกโด (Hokkaido) มอบทัศนียภาพที่งดงามและเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลและเวลา ทะเลสาบโทยะที่เต็มไปด้วยธรรมชาติยังมีกิจกรรมมากมาย เป็นรีสอร์ทแห่งใหม่ในฮอกไกโดที่มีธีมเกี่ยวกับการสัมผัสพลังและศักยภาพของธรรมชาติในฮอกไกโด พร้อมกับวิถีชีวิตเฉพาะตัวของประเทศเหนือ
เรียวกังที่มี＜น้ำพุร้อนส่วนตัว＞ซึ่งหาได้ยากในอาริมะน้ำพุร้อน ออนเซ็นกลางแจ้งริมแม่น้ำทาคิกาวะที่มีสะพาน "เก็กโคบาชิ" เป็นสัญลักษณ์ สามารถเพลิดเพลินกับน้ำสีทอง รวมถึงเสียงไหลของแม่น้ำและทิวทัศน์ธรรมชาติ สัมผัสความอร่อยกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นที่หลากหลายและสดใส
โรงแรมกรันเวีย โอกายามะ เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี JR “โอกายามะ” ทำเลเยี่ยมสำหรับทั้งท่องเที่ยวและธุรกิจผู้เข้าพักที่พักบนชั้น Granvia Floor สามารถใช้บริการช่วงน้ำชาและช่วงบาร์ที่เลานจ์ได้ทุกห้องพักมีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi‑Fi) ฟรี สามารถใช้งาน Wi‑Fi ภายในห้องพักได้ด้วยคอมพิวเตอร์ แท็บเล็ต และสมาร์ทโฟน เป็นต้น
เดินทางจากสนามบินฟุกุโอกะเพียง 11 นาทีด้วยรถไฟใต้ดิน เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี "เท็นจิน" โรงแรมตั้งอยู่บนชั้นสูงสุดของสิ่งอำนวยความสะดวกแบบผสมผสาน "ONE FUKUOKA BLDG." ในเมืองฟุกุโอกะ-เท็นจินที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และความมีชีวิตชีวา ชั้นสูงสุดของแลนด์มาร์คแห่งใหม่นี้เปิดรับวิวท้องฟ้าและอ่าว พร้อมพื้นที่ที่หลากหลายสำหรับการพักผ่อน สัมผัสช่วงเวลาที่รวมเอาความเป็นธรรมชาติและเมืองใหญ่ ธุรกิจและการพักผ่อน การพบปะและการพักสงบไว้ในที่เดียว ที่นี่ ONE FUKUOKA HOTEL.
โรงแรมสูง 25 ชั้น ตั้งอยู่ใกล้สวนสาธารณะนากาจิมะที่เต็มไปด้วยความงดงามของธรรมชาติ และสามารถเดินถึงสถานีรถไฟใต้ดิน "นากาจิมะโคเอ็น" ได้ใน 4 นาที รวมถึงอยู่ในระยะเดินถึงย่านซุซุกิโนะ ห้องพักด้านทิศตะวันออกสามารถชมวิวฤดูกาลต่างๆ ของสวนสาธารณะนากาจิมะ เช่น ดอกซากุระ ใบไม้เขียว ใบไม้เปลี่ยนสี หรือหิมะ รวมทั้งพระอาทิตย์ขึ้นจากเทือกเขายูบาริ ส่วนห้องพักชั้นสูงด้านทิศตะวันตกสามารถมองเห็นวิวกลางคืนที่ส่องประกายของเมืองซัปโปโรและพระอาทิตย์ตกที่ภูเขาเทเน่ได้อย่างงดงาม การเข้าถึงสถานที่สำคัญต่างๆ เช่น ย่านซุซุกิโนะ สวนโอโดริ ซัปโปโรคอนเสิร์ตฮอลล์ "Kitara" "Zepp Sapporo" และทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญแห่งชาติ "โทยาฮิรา-กัน" ก็สะดวกมากอาหารเช้าให้บริการเมนูหลักแบบเปลี่ยนรายวัน ที่ใช้วัตถุดิบคุณภาพจากทั่วฮอกไกโด พร้อมบุฟเฟต์เมนูข้างเคียง ท่านยังสามารถเพลิดเพลินกับแกงกะหรี่สูตรพิเศษของโรงแรม ขนมหวานฝีมือเชฟ และไวน์แบบฟรีโฟลว์ตั้งแต่เช้า นอกจากนี้ ชั้น 25 และ 24 ยังมีร้านอาหารญี่ปุ่นและเทปันยากิ ที่สามารถชมวิวกลางคืนของเมืองซัปโปโรได้อีกด้วย เชิญสัมผัสช่วงเวลาสงบเงียบ ห่างไกลจากความวุ่นวาย
คิวคิว โอลด์คารุอิซาวะ คิวริโอ คอลเลกชัน บาย ฮิลตัน คือโรงแรมไลฟ์สไตล์ในเครือคิวริโอ คอลเลกชัน บาย ฮิลตัน ที่ให้ความสำคัญกับเอกลักษณ์และวัฒนธรรมท้องถิ่นอันโดดเด่นของแต่ละพื้นที่ทั่วโลก เดินเล่นท่ามกลางย่านเมืองเก่า สัมผัสธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และเพลิดเพลินกับอาหารและวัฒนธรรมเฉพาะถิ่นของที่นี่ ขณะเดียวกัน ภายในโรงแรม ห้องพักที่กว้างขวางและการบริการด้วยใจจะช่วยเติมเต็มช่วงเวลาอันสงบผ่อนคลาย รูปแบบการท่องเที่ยวของแต่ละคนย่อมแตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นวันที่ออกไปเที่ยวคารุอิซาวะแบบแอ็กทีฟ หรือวันที่ใช้เวลาพักผ่อนสบาย ๆ ในโรงแรม ทุกช่วงเวลาล้วนกลายเป็นความทรงจำที่น่าประทับใจ ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์ของคารุอิซาวะที่หาได้เฉพาะที่นี่ พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าในแบบของคุณเอง