ทั่วประเทศ × ที่พักขึ้นชื่อเรื่องการต้อนรับแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมอิมพีเรียลเปิดให้บริการในปี 1890 (เมจิที่ 23) ในฐานะที่พักรับรองแขกของประเทศญี่ปุ่น โดยมีปณิธานในการมอบการบริการที่ดีที่สุดในพื้นที่ฮิบิยะ แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไป แต่จิตวิญญาณแห่งการบริการที่ไม่เปลี่ยนแปลงและทัศนคติที่พร้อมต้อนรับลูกค้าอย่างสดใหม่ในทุกวัน โรงแรมอิมพีเรียลยังคงมุ่งมั่นที่จะต้อนรับลูกค้าต่อไป ภายในที่พักมีร้านอาหารและบาร์ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก เช่น สระว่ายน้ำในร่ม ซาวน่า ฟิตเนสยิม และห้องดนตรี นอกจากนี้ ด้านหน้าโรงแรมยังมีสวนฮิบิยะที่เขียวขจีและพื้นที่รอบนอกพระราชวังอิมพีเรียล อีกทั้งยังอยู่ใกล้กับย่านช้อปปิ้งและโรงละครในกินซ่า รวมถึงย่านธุรกิจมารุโนะอุจิ

ด้วยจิตวิญญาณและขนบธรรมเนียมของ “来者如帰 (ไรชะ-นโยกิ)” (เพื่อให้ท่านได้ผ่อนคลายราวกับได้กลับบ้านของตนเอง) เราได้ให้การต้อนรับแขกมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่นักปฏิวัติปลายยุคเอโดะ พระบรมวงศานุวงศ์ ตลอดจนเหล่านักปราชญ์และศิลปิน รวมถึงแขกจากต่างประเทศด้วย อาหารของเราเป็นไคเซกิที่สะท้อนงานประเพณีตลอดปีของเกียวโตและความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ใช้ช่วงเวลาอันสงบใจ ณ เรียวกังอันทรงคุณค่าแห่งนี้ พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับงานฝีมือของช่างและความสัมพันธ์กับธรรมชาติ

ธรรมชาติของอาวาระที่หล่อเลี้ยงน้ำพุร้อน ฤดูกาล อาหาร และความตั้งใจของผู้คนณ จุดเหนือสุดของจังหวัดฟุกุอิ ผืนแผ่นดินกว้างใหญ่ของ “อาวาระ” เต็มไปด้วยทุ่งข้าวบาร์เลย์ที่ทอดยาวต้นข้าวและข้าวบาร์เลย์ค่อย ๆ เข้มสีขึ้นในแต่ละวัน เติบโตงอกงาม และสะท้อนความงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลทิวทัศน์ที่ไหวเอนตามสายลมชวนให้รู้สึกถึงความคิดถึงอย่างบอกไม่ถูกทันทีที่ก้าวเข้าสู่เบนิยะ ความจอแจของเมืองก็เงียบหายไปสิ่งที่ได้พบคือรอยยิ้มของคุณนายเจ้าของเรียวกังและพนักงานต้อนรับหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เมื่อนึกถึงแล้ว อยากกลับมาเยือนอีกครั้งห้องพักทั้งหมด 17 ห้อง ที่กลมกลืนกับภูมิประเทศและวิถีแห่งอาวาระทุกห้องมีอ่างอาบน้ำแบบน้ำพุร้อนไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดโดยตรงอาหารคัดสรรตั้งแต่ผักสดที่ปลูกในท้องถิ่น ไปจนถึงวัตถุดิบจากภูเขาและทะเลเชิญเพลิดเพลินกับรสชาติแห่งฤดูกาลทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า เสิร์ฟในห้องพัก ให้ทั้งตาและใจได้ชื่นชมก่อตั้งเมื่อปี 1884 สืบสานหัวใจแห่งการต้อนรับแบบเบนิยะจากยุคเมจิสู่ยุคเรวะอย่างไม่เปลี่ยนแปลงเรารอต้อนรับการมาเยือนของทุกท่านด้วยใจจริง

ท่ามกลางภูเขาเขียวชอุ่มและสายน้ำที่งดงามของอิซุชูเซ็นจิ ที่พักอาซาบะมีจุดกำเนิดจากที่พักสำหรับผู้แสวงบุญซึ่งเปิดขึ้นเมื่อกว่า 500 ปีก่อนโดย อาซาบะ ยาคุโร ยูกิตาดะ เราให้ความสำคัญกับเสน่ห์ของฤดูกาลทั้งสี่อันงดงามของญี่ปุ่น และน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดธรรมชาติที่ผุดขึ้นไม่ขาดสายมาตั้งแต่โบราณ ช่วยปลอบประโลมใจผู้มาเยือน สำหรับอาหาร เราพิถีพิถันกับวัตถุดิบตามฤดูกาลและความสดใหม่ พร้อมเสิร์ฟในจังหวะเวลาที่เหมาะสมเพื่อให้ได้รสชาติที่สุดยอด

น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก 100% เป็นน้ำแร่แท้ ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่มเติมใดๆ ห้องพักตกแต่งสไตล์ซุคิยะ และทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายในพื้นที่ส่วนตัวแบบ “รับประทานอาหารในห้องพัก” โต๊ะนั่งพื้นภายในห้องพักทุกห้องเป็นแบบโต๊ะพร้อมเก้าอี้ จึงเหมาะสำหรับผู้สูงอายุให้ผ่อนคลายได้อย่างมั่นใจ เรียวกังของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองอะตามิ ใกล้สถานที่ยอดนิยมมากมายในระยะเดินถึง เช่น หาด Atami Sun Beach สถานีอะตามิ และร้านขนมหวานชื่อดังอย่าง Atami Purin หลังเช็กอินสามารถออกไปเดินเล่นในเมืองได้อย่างสบายๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์การเดินเที่ยวอะตามิ ซึ่งเป็นวิธีการใช้เวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังฟุรุยะ 【รักษาขนบธรรมเนียม พร้อมเติมเต็มความสบายใหม่อยู่เสมอ】 กรกฎาคม 2018：ปรับปรุงล็อบบี้ กรกฎาคม 2019：เปิดห้องพักใหม่ 2 ห้อง! พฤษภาคม 2020：ปรับปรุงห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิง กรกฎาคม 2021：เปิดอาคารแยก พร้อมห้องพักใหม่มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 4 ห้อง! เมษายน 2022：Second Lobby “นักเดินทางอ่านหนังสือ” เปิดให้บริการ! พฤศจิกายน 2022：เปิดห้องพักใหม่ในอาคารหลัก มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 6 ห้อง! กรกฎาคม 2026：เปิดห้องพักใหม่ประเภท J! 【คำมั่นสัญญาแห่ง “ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ที่เหมาะกับการเข้าพักยุคปัจจุบัน】 เรามอบความผ่อนคลายแบบเรียวกังเก่าแก่ ด้วยมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่ทันสมัยที่สุด ・ตรวจสอบความหนาแน่นของผู้ใช้บริการบริเวณห้องอาบน้ำรวมและเคาน์เตอร์ต้อนรับได้แบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์ AI ・เคลือบสารต้านแบคทีเรียทั่วทุกห้องด้วยโฟโตคะตะลิสต์ “nanozone COAT” ・ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศกำจัดไวรัสด้วย LED รังสี UVC ช่วงคลื่นลึก “Aeropure” ครบทุกห้อง ・ทำความสะอาดอากาศด้วยโอโซนและระบายอากาศทุกวัน พร้อมจัดวางน้ำยาฆ่าเชื้อสำหรับมือและพื้นที่ส่วนรวม/ภายในพื้นที่ใช้งานต่างๆ ด้วยความเป็นส่วนตัวจากการรับประทานอาหารในห้องพัก และการดูแลความสะอาดของพื้นที่อย่างเข้มงวด เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณวางใจได้จากใจจริง

เดินไปตามทางเดินที่ลมพัดผ่านสระน้ำที่เงียบสงบ ช่วงเวลาอีกหนึ่งของชีวิตเริ่มเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ "วิลล่า โอโตซุเระ" ได้ถือกำเนิดขึ้น นำเสนอความสงบที่ไม่เคยมีในเรียวกังหรือโรงแรมก่อนหน้านี้ ห้องพักมีเพียง 18 ห้องในพื้นที่กว้างขวาง ความหรูหราที่ไม่เหมือนใคร หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับเวลาที่ผ่อนคลายที่วิลล่าของคุณ

ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโอโตซึเระที่เงียบสงบในนากาโตะ จังหวัดยามากุจิ น้ำพุร้อนนากาโตะยูโมโตะ "โอโทนิซันโซ" ต้อนรับแขกด้วยการตกแต่งและการบริการที่ให้ความสำคัญกับความงดงามของธรรมชาติที่หลากหลายตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและความสงบที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน

สวนขนาด 8,000 สึโบะที่เริ่มสร้างโดยรุ่นทวดตั้งแต่ช่วงต้นยุคโชวะ โอบล้อมด้วยต้นไม้ใหญ่อายุกว่า 100 ปี และในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ดอกซากุระราว 200 ต้นจะบานสะพรั่ง จนกลายเป็นสถานที่ขึ้นชื่อของเมืองโอตารุ ปลายเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน จะมีซุ้มดอกวิสทีเรียและดอกอาซาเลียให้ชมต่อเนื่อง ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับดอกโอเดมาริ ไฮเดรนเยีย และกุหลาบที่ดูแลอย่างพิถีพิถัน ปลายเดือนตุลาคมเป็นช่วงใบไม้เปลี่ยนสีที่ฉันชื่นชอบ และในฤดูหนาว ทิวทัศน์สีขาวบริสุทธิ์จากหิมะหนาทึบก็ช่วยให้จิตใจสดชื่นขึ้นเช่นกัน

ได้รับรางวัลติดอันดับท็อป 10 ต่อเนื่อง 40 ปีใน【100 โรงแรมและเรียวกังในญี่ปุ่นที่มืออาชีพเลือก】 อาหารที่ใส่ใจในรายละเอียดโดยใช้เนื้อวัวโยเนะซาวะและเนื้อวัวยามากาตะเกรด A5 ระดับสูงสุด ข้าว "สึยะฮิเมะ" ที่ได้รับรางวัลอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น และผักสดที่ส่งตรงจากเกษตรกรที่ทำสัญญาไว้ ได้รับความชื่นชอบจากลูกค้า มีล็อบบี้ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศญี่ปุ่น และร้านอาหารสไตล์เกียวโต ภายในโรงแรมมีซากเตาเผาสุเอะกิที่มีอายุกว่า 1,300 ปี ซึ่งเป็นที่มาของชื่อโรงแรม และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัด สามารถเพลิดเพลินกับการวาดลวดลายบนเครื่องปั้นดินเผาราคุ และภายในโรงแรมยังมีแกลเลอรีเครื่องปั้นดินเผาราคุที่จัดแสดงผลงานของบุคคลที่มีชื่อเสียงในหลากหลายวงการกว่า 3,000 ชิ้น นอกจากบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ชั้น 1 แล้ว ยังมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบส่วนตัวที่ชั้น 3 และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งชมวิวที่ชั้น 8 ซึ่งสามารถมองเห็นเทือกเขาซาโอะทางทิศตะวันออกได้ อาหารเป็นอาหารพื้นเมืองที่ใช้วัตถุดิบจากยามากาตะ โดยเฉพาะสเต็ก สุกี้ยากี้ ชาบูชาบูนึ่งน้ำพุร้อนที่ทำจากเนื้อวัวโยเนะซาวะ และอาหารขึ้นชื่อของยามากาตะอย่าง "อิโมะนิ" ได้รับความนิยมอย่างมาก

อากาศอบอุ่นและน้ำที่อุดมสมบูรณ์โอบล้อมเกาะอะมาคุสะ โดยเฉพาะเกาะฮิไอซึ่งเป็นที่ตั้งของสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา ได้รับการกำหนดให้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติ Unzen-Amakusa และถือเป็นเกาะศักดิ์สิทธิ์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในวิถีชีวิตของอะมาคุสะ พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก วาดเส้นโค้งบนฟ้า และลับขอบฟ้าทางทิศตะวันตก ช่วงเวลาหนึ่งวันที่ดูธรรมดา กลับกลายเป็นช่วงเวลาพิเศษที่ไม่เหมือนใครบนเกาะนี้ เวลาแห่งความสงบและความสุขสมบูรณ์ พื้นที่ที่ช่วยผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน การดูแลเอาใจใส่ที่จะทำให้หัวใจคุณอบอุ่นอย่างแผ่วเบา เราขอตั้งชื่อเวทีนี้ว่า TAYUTA ขอเชิญทุกท่านเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์นี้อย่างเต็มที่

โรงแรมニューโอตานิ ก่อตั้งขึ้นเพื่อรองรับการจัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียวปี 1964 โดยเป็นอาคารสูงแห่งแรกของญี่ปุ่นและมีขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชียในขณะนั้นนอกจากจะได้รับเลือกให้เป็นสถานที่หลักของการประชุมสุดยอดโตเกียวถึง 3 ครั้งแล้ว ตลอดเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมา ยังได้ต้อนรับแขกวีไอพีจากทั่วโลกภายในประกอบด้วยโรงแรม 3 แห่งที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน ได้แก่ “Executive House Zen”, “The Main” และ “Garden Tower” พร้อมด้วยร้านอาหารมากกว่า 30 แห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ห้องจัดเลี้ยง 33 ห้อง สวนญี่ปุ่นประวัติยาวนานกว่า 400 ปี สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของโรงแรมในโตเกียว ช้อปปิ้งอาเขตกว่า 100 ร้านตั้งแต่แฟชั่นไปจนถึงงานศิลป์ รวมถึงสปาและซาลอน สโมสรกีฬา ตลอดจนคลินิกและร้านขายยาที่พร้อมให้บริการเพื่อความอุ่นใจในกรณีฉุกเฉิน

โรงแรมแบบดั้งเดิมที่ตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยดอกไม้ น้ำ และความเขียวขจี โรงแรมอิมพีเรียล โอซาก้า นำเสนอความงดงามของสี่ฤดูกาล เช่น ซากุระในฤดูใบไม้ผลิและเทศกาลเท็นจินในฤดูร้อน ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์แม้อยู่ในเมือง ด้วยจิตวิญญาณ "การต้อนรับ" แบบดั้งเดิมของโรงแรมอิมพีเรียล เรามอบช่วงเวลาผ่อนคลายให้กับแขกทุกท่าน การเดินทางสะดวกด้วยรถบัสรับส่งจากสถานี JR โอซาก้า

蒼ของทะเลสาบ BIWAFRONT HIKONE ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นวิวพาโนรามาของทะเลสาบบิวะอันยิ่งใหญ่และเทือกเขาฮิระที่อยู่ฝั่งตรงข้ามโดยไม่มีสิ่งใดมาบดบังสายตา ห้องพักที่หลากหลายทั้งหมด 50 ห้อง ประกอบด้วยห้องพักในอาคารหลัก 38 ห้อง ซึ่งมีน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และวิลล่า 12 หลังที่กระจายอยู่ในพื้นที่แกลมปิ้ง โดยในจำนวนนี้มีวิลล่า 9 หลังที่เป็นแบบ Dog-Friendly ซึ่งสามารถเข้าพักพร้อมกับสุนัขที่คุณรักได้ อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยน้ำจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัว "บิวะโกะ มัตสึบาระออนเซ็น" และอาหารหลากหลายที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลสาบบิวะและดินแดนชิกะที่เสิร์ฟในร้านอาหาร การเข้าพักที่โรงแรมนี้จะช่วยฟื้นฟูร่างกายให้แข็งแรงและสดชื่น และการสำรวจพื้นที่โดยรอบเพื่อสัมผัสกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของท้องถิ่นจะช่วยเติมเต็มจิตใจให้สมบูรณ์ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางในดินแดนโอมิแห่งนี้

เรียวกัง “Zabou” ตั้งอยู่ริมแม่น้ำฟูเอฟุกิกาวะ เป็นที่พักสำหรับผู้ใหญ่แบบหลบเร้น มีทั้งหมด 22 ห้อง โดดเด่นด้วยความเงียบสงบและการบริการอันอบอุ่น เพลิดเพลินกับชาไคเซกิแท้ที่ถ่ายทอดรสชาติแห่งฤดูกาล พร้อมการพบกันอย่างลงตัวกับไวน์โคชูที่ส่งตรงจากโรงบ่มไวน์ น้ำพุร้อนธรรมชาติ pH 9.6 แบบปล่อยไหลตลอดเวลา เนื้อสัมผัสนุ่มละมุนเพื่อผิวสวย สามารถแช่ได้แม้ในห้องพักที่มีอ่างกลางแจ้งส่วนตัว เราขอสัญญากับทริปน้ำพุร้อนคุณภาพที่จะช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

หลีกหนีความวุ่นวายสู่＜เดอะ คาฮาลา โยโกฮามะ＞ที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบริมทะเล การบริการอันเป็นเอกลักษณ์ที่เคยสร้างความประทับใจให้แขกคนสำคัญและเหล่าเซเลบริตี้จากทั่วโลก ได้ข้ามทะเลมาผสานกับการต้อนรับแบบญี่ปุ่นอย่างลงตัว ในพื้นที่ที่เปี่ยมด้วยความสงบและความสง่างาม เราพร้อมมอบบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียดสำหรับแขกแต่ละท่าน เพลิดเพลินกับประสบการณ์อาหารชั้นเลิศที่จะเติมเต็มหัวใจ ณ 3 ห้องอาหารและบาร์เลานจ์ ที่รังสรรค์เมนูอย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบคุณภาพ อินทีเรียร์อันประณีตซึ่งได้แรงบันดาลใจจากรูปทรงหลายเหลี่ยม สะท้อนประกายระยิบระยับของท้องทะเล ชวนให้คุณผ่อนคลายในช่วงเวลาแห่งความหรูหราอย่างแท้จริง

“ซันโซ เท็นซุย” ตั้งอยู่ในทำเลเงียบสงบ ห่างจากใจกลางน้ำพุร้อนอามากาเสะเล็กน้อย ที่พักหันหน้าไปทางแม่น้ำไอโรกาวะ และมองเห็นน้ำตกซากุระทากิ โอบล้อมด้วยต้นไม้เขียวขจีภายในพื้นที่กว้างขวาง ในฐานะบ้านพักตากอากาศส่วนตัวของคุณที่ห่างไกลความวุ่นวาย เราขอมอบการพักผ่อนอย่างมีระดับท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของทั้งสี่ฤดูกาล

ท่ามกลางความเขียวชอุ่มของพืชพรรณกึ่งเขตร้อน ในตอนเหนือของเกาะหลักโอกินาวะ ลึกเข้าไปในหมู่บ้านนาคิจิน สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่คุณจะไปถึงราวกับถูกต้นไม้เชื้อเชิญให้ตามมา หลีกห่างจากสายตาผู้คน ใช้เวลาอย่างผ่อนคลายในธรรมชาติ เพลิดเพลินกับพื้นที่อันกว้างขวางอย่างหรูหราได้อย่างอิสระและสง่างาม ขอให้คุณได้ดื่มด่ำช่วงเวลาที่ไม่เหมือนที่ไหน—ช่วงเวลาของคุณเพียงผู้เดียว ความเขียวของผืนป่าและเหล่าสรรพชีวิตก็เฝ้ารอการพบกันกับคุณอย่างเงียบงันเช่นกัน

มอบประสบการณ์รีสอร์ตส่วนตัวอันแสนสุข ซีรีส์ “Feliz Villa Suite” ภาคที่ 3 วิลล่าแต่ละหลังเป็นอาคารแยกเป็นส่วนตัว พร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวระบบน้ำอุ่นบรรยากาศรีสอร์ต รูฟเทอร์เรซชมวิวทะเลแบบเอ็กซ์คลูซีฟ และเดย์เบดสำหรับการพักผ่อน รวมถึงพระอาทิตย์ตกดินอันงดงามของหาดซาวาดะ ที่คุณเพลิดเพลินได้โดยไม่มีใครรบกวน ตลอดการเข้าพัก พื้นที่ทั้งหมดจะเป็นพื้นที่ส่วนตัวสำหรับคุณเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น ในพรีเมียมเรสซิเดนซ์ “~Hanare~” ที่ให้คุณดื่มด่ำกับรีสอร์ตส่วนตัวยิ่งขึ้น เราต้อนรับผู้เข้าพักเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น สระว่ายน้ำส่วนตัวท่ามกลางธรรมชาติของเกาะอิราบุ จากุซซี่ มุมบาร์บีคิวที่สนุกได้กับกลุ่มใหญ่ เดย์เบดสำหรับเอนกายพร้อมชมวิวหาดซาวาดะ และห้องนั่งเล่นที่เน้นความโปร่งโล่งและความผ่อนคลายในแบบคฤหาสน์ ที่นี่คือช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง ที่สัมผัสได้โดยไม่มีใครรบกวน ขอให้คุณใช้เวลาที่มีความหมายร่วมกับคนสำคัญ ท่ามกลางทิวทัศน์งดงามเฉพาะของเกาะห่างไกล

ที่นี่คือ น้ำพุร้อนอิคาโฮะ・โรงแรมคิโกเระ ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี และเป็นเจ้าของน้ำพุร้อน "ยูโคง" ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในอิคาโฮะ น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดไหลมากกว่า 1,000 ลิตรต่อนาที ปริมาณน้ำที่ถือว่าเป็นอันดับต้นๆ ในภูมิภาคคันโตเหนือ พร้อมกับพื้นที่อาบน้ำขนาดใหญ่ถึง 1,300 สึโบะ รวมถึงบ่อกลางแจ้ง บ่อส่วนตัว และสปา มอบประสบการณ์การท่องเที่ยวใน "สวรรค์แห่งน้ำพุร้อน" ที่ไม่เหมือนใคร ห้องพักทุกห้องถูกออกแบบอย่างกว้างขวางและสะดวกสบาย ตั้งแต่ห้องสวีทสุดหรูไปจนถึงห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ทุกพื้นที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับความสุขที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน อาหารของเราคือชุดอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและของดีในท้องถิ่น ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟระดับสูง เพื่อมอบความอร่อยที่สัมผัสได้ทั้งห้าประสาทสัมผัส สิ่งสำคัญที่สุดที่โรงแรมคิโกเระภูมิใจนำเสนอคือ "การบริการเพื่อการผ่อนคลายขั้นสูงสุด" ตั้งแต่วินาทีแรกที่คุณก้าวเข้ามาภายในโรงแรม คุณจะได้รับประสบการณ์สุดพิเศษที่จะทำให้คุณรู้ว่า "เลือกพักที่นี่คือสิ่งดีที่สุด"