ทั่วประเทศ × ที่พักริมน้ำพร้อมวิวสวยโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 2หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ที่พัก "เท็นโนะจะคุ" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลและท้องฟ้าของอามาคุสะและมัตสึชิมะได้อย่างเต็มที่จากห้องพัก อ่างอาบน้ำ และระหว่างมื้ออาหาร รีสอร์ทโอเชียนที่มีความงดงามแบบญี่ปุ่นซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความแตกต่างของ "อามาโนะจะคุ" ทั้ง 11 ห้องเป็นห้องสวีท พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก อาหาร และบริการที่ใส่ใจในรายละเอียดเพื่อมอบช่วงเวลาพิเศษให้แก่คุณ สัมผัสเอกลักษณ์ของ "อามาโนะจะคุ" ที่ไม่ยึดติดกับกรอบเดิมๆ และมุ่งเน้นไปยังการแสดงออกถึงความงดงามแบบญี่ปุ่น อามาคุสะเป็นแหล่งสมบัติของอาหารทะเล เชิญสัมผัสรสชาติอาหารญี่ปุ่นและซูชิที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลใกล้เคียง โดยฝีมือเชฟผู้เชี่ยวชาญ
“XYZ Speciale” ที่พักสุดพิเศษซึ่งตั้งตระหง่านบนหน้าผาริมมหาสมุทรแปซิฟิก เพียงก้าวเข้ามา ทุกสิ่งในชีวิตประจำวันจะถูกล้างออกไป ราวกับหลุดสู่โลกอีกมิติของรีสอร์ตลับแห่งการพักผ่อน XYZ ขอเสนอรูปแบบการเข้าพักใหม่ “Attraction Stay” ที่ไม่ใช่แค่มาเพื่อค้างคืน แต่คือการเพลิดเพลินกับประสบการณ์หรูหราตลอดช่วงเวลาที่อยู่ที่นี่โปรดดื่มด่ำวิวธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่ท้องฟ้าและทะเลมอบให้ ความทรงจำสูงสุดจนแขกจำนวนมากถึงกับหลั่งน้ำตา และประสบการณ์การเข้าพักเหนือความคาดหมายที่หาไม่ได้จากที่ไหน■ขับรถเลียบทะเลด้วยโรลส์-รอยซ์เปิดประทุนหนึ่งในไฮไลต์ของการเข้าพัก คือประสบการณ์ขับรถสุดพิเศษด้วยรถหรูระดับสูงสุด “Rolls-Royce” แบบเปิดประทุน สัมผัสท้องฟ้าและทะเลสีครามทอดยาวสุดสายตา พร้อมสายลมทะเลอันแสนสบาย ขณะแล่นไปตามแนวชายฝั่งอันงดงาม ช่วงเวลานี้ราวฉากหนึ่งในภาพยนตร์ เราจะพาคุณก้าวออกจากชีวิตเดิม ๆ สู่การเดินทางนอกกรอบที่สง่างามและน่าตื่นเต้น■ได้รับการรับรองโดยกินเนสส์! “โชว์ข้อความเลเซอร์แห่งความประทับใจ” บนท้องฟ้ายามค่ำคืนเมื่อความมืดเริ่มคลี่คลุม จะถึงช่วงเวลาอัศจรรย์ในการถ่ายทอดความรู้สึกถึงคนสำคัญ โชว์ข้อความเลเซอร์ที่เราภูมิใจนำเสนอ ได้รับการรับรองจาก Guinness World Records ด้วยสเกลและโปรดักชันอันยิ่งใหญ่ ใช้ผาหินขนาดมหึมาในระยะ 1,000 เมตรเป็นผืนผ้าใบ เพื่อส่งสารวันเกิด การขอแต่งงาน วันครบรอบ ข้อความขอบคุณผู้ร่วมเดินทาง และความซาบซึ้งที่จะไม่มีวันลืม ซึ่งสามารถรับชมได้จากห้องพัก■วิวพาโนรามา 240 องศาที่ไร้สิ่งปลูกสร้างบดบัง พร้อมดาวเต็มฟ้าและแสงจันทร์ให้ชื่นชมจากห้องพักแบบวิลลาแยกเป็นหลังทุกห้อง ซึ่งตั้งอยู่บนหน้าผายาวประมาณ 100 เมตร คุณจะได้ชมวิวอินฟินิตี้พาโนรามาของเส้นขอบฟ้ามหาสมุทรแปซิฟิกแบบ 240 องศา ยามเย็นเพลิดเพลินกับ “Magic Hour” เมื่อสีของทะเลและท้องฟ้าค่อย ๆ เปลี่ยนจากทองเป็นแดงอมส้ม ยามค่ำคืน ท่ามกลางเสียงคลื่น จะมีดาวเต็มท้องฟ้าและดาวตกพร่างพรม ความงดงามของธรรมชาติจะเติมเต็มทุกช่วงเวลาให้หรูหราอย่างแท้จริง■น้ำพุร้อนสองบทบาท: วิวเหนือสามัญ × ความงาม“บ่อออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวใน ห้องพัก แบบเปิด-ปิดด้วยระบบไฟฟ้า ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ” ที่ติดตั้งครบทุก ห้องพัก จะกลายเป็นพื้นที่พักผ่อนพร้อมชมวิว น้ำพุร้อน ของเราเป็นน้ำแร่ธรรมชาติ 100% จากต้นกำเนิด มีค่า pH 9.8 สูงโดดเด่น เป็น “น้ำเพื่อผิวสวย” อย่างแท้จริง ภายในยังติดตั้งเทคโนโลยีล่าสุด “Mirable Bath” จากแนวคิด “เครื่องซักมนุษย์” ที่เคยเป็นกระแสในงานเอ็กซ์โปโอซาก้า ฟองละเอียดระดับไมโครบับเบิลช่วยทำความสะอาดอย่างอ่อนโยนถึงรูขุมขน และเสริมประสิทธิภาพด้านเก็บความอบอุ่นและบำรุงผิวของ น้ำพุร้อน ให้สูงสุด เชิญสัมผัสความลงตัวระหว่าง น้ำพุร้อน ชั้นยอดกับเทคโนโลยีบับเบิลแห่งอนาคต ในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่มีใครรบกวน■ไพรเวตไดนิ่งสำหรับคุณเท่านั้น ไม่ถูกรบกวนโดยใครเราจัดเตรียมอาหาร ณ เทอร์เรสดายน์นิ่งส่วนตัวภายใน ห้องพัก โดยไม่ต้องพบเจอลูกค้าท่านอื่น และทีมงานจะไม่เข้าไปยังพื้นที่ส่วนตัวของคุณ เป็นรูปแบบเสิร์ฟอาหารใน ห้องพัก แนวใหม่ โปรดเพลิดเพลินช่วงเวลาดินเนอร์สุดพิเศษสำหรับคุณ พร้อมชมวิวทะเลตรงหน้าไปพร้อมกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนผ่านตามเวลา■ ห้องพัก คือ “โรงภาพยนตร์ส่วนตัว” พร้อมจอยักษ์ 100 นิ้ว ระบบ 4K ทุกห้องทั้ง 12 ห้อง ติดตั้งโปรเจ็กเตอร์ REGZA รุ่นล่าสุดระบบ 4K และจอสกรีนขนาดใหญ่ รองรับบริการสตรีมมิงหลากหลาย เพียงล็อกอินด้วยบัญชีของคุณ ก็สามารถดูภาพยนตร์ อนิเมะ รับชมกีฬาอย่างสมจริงเหมือนอยู่สนาม หรือดูไลฟ์คอนเสิร์ตของศิลปินคนโปรดแบบเอ็กซ์คลูซีฟได้ตามใจ อีกทั้งเป็นวิลลาแยกหลัง จึงไม่ต้องกังวลดังรบกวน ถือเครื่องดื่มแก้วโปรดแล้วสนุกกับเอ็นเตอร์เทนเมนต์อย่างเต็มสุขได้เลยเหนือกรอบเดิมของคำว่า “เข้าพักอย่างสบาย” มาสัมผัสทั้งความ惊喜 การเยียวยา และความประทับใจ ณ “XYZ Speciale” เวอร์ชันใหม่ เชิญใช้เวลาพักผ่อนแบบเก็บตัวขั้นสุดร่วมกับคนสำคัญ เพื่อสร้างช่วงเวลาล้ำค่าที่ไม่ซีจางไปชั่วชีวิต
ตั้งอยู่ริมทะเลสาบอาชิโนะโกะ ท่ามกลางทัศนียภาพที่งดงามและบรรยากาศที่หรูหรา ห้องพักทั้ง 48 ห้องมองเห็นวิวทะเลสาบทั้งหมด จากห้องพักที่กว้างขวางและเพดานสูง ท่านสามารถชมวิวเฉพาะตัวของโรงแรมริมทะเลสาบได้ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบสุขในโรงแรมรีสอร์ทสุดชิคสำหรับผู้ใหญ่ ที่สามารถมองเห็นทะเลสาบอาชิโนะโกะและภูเขาไฟฟูจิ
หลีกหนีความวุ่นวายสู่＜เดอะ คาฮาลา โยโกฮามะ＞ที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบริมทะเล การบริการอันเป็นเอกลักษณ์ที่เคยสร้างความประทับใจให้แขกคนสำคัญและเหล่าเซเลบริตี้จากทั่วโลก ได้ข้ามทะเลมาผสานกับการต้อนรับแบบญี่ปุ่นอย่างลงตัว ในพื้นที่ที่เปี่ยมด้วยความสงบและความสง่างาม เราพร้อมมอบบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียดสำหรับแขกแต่ละท่าน เพลิดเพลินกับประสบการณ์อาหารชั้นเลิศที่จะเติมเต็มหัวใจ ณ 3 ห้องอาหารและบาร์เลานจ์ ที่รังสรรค์เมนูอย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบคุณภาพ อินทีเรียร์อันประณีตซึ่งได้แรงบันดาลใจจากรูปทรงหลายเหลี่ยม สะท้อนประกายระยิบระยับของท้องทะเล ชวนให้คุณผ่อนคลายในช่วงเวลาแห่งความหรูหราอย่างแท้จริง
ห้องพักมีพื้นที่มากกว่า 60 ตารางเมตรรวมถึงระเบียง ให้ความรู้สึกกว้างขวางและสะดวกสบาย น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลจากแหล่งกำเนิดจะช่วยผ่อนคลายความตึงเครียดและมอบช่วงเวลาที่สงบสุขให้กับคุณ นอกจากน้ำพุร้อนธรรมชาติแล้ว ยังมีบริการห้องซาวน่าหินร้อน ห้องซาวน่าลาวา ฟิตเนสพร้อมสตูดิโอ สระว่ายน้ำฟิตเนส และสระว่ายน้ำอุ่นกลางแจ้งครบครัน
วิลล่าทั้ง 15 หลังเป็นแบบติดทะเลพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ตั้งอยู่ริมชายฝั่งตะวันตกของเกาะอาวาจิ โดยมีทะเลสวยงามอยู่ตรงหน้า ทำเลหรูหราที่เงียบสงบ เหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างสบายๆสไตล์บ้านพักตากอากาศให้เช่าแบบใหม่ ที่คงความสะดวกสบายของพื้นที่พักอาศัยในโรงแรมไว้ครบถ้วน พร้อมให้คุณเพลิดเพลินกับความเป็นส่วนตัวแบบวิลล่าและบรรยากาศกลางแจ้งบนระเบียง ไม่เพียงแค่จากห้องนั่งเล่นและระเบียงเท่านั้น แต่ยังสามารถชมวิวทะเลและท้องฟ้าได้แม้จากบนเตียงเรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องพักที่มีระเบียงไม้ขนาดใหญ่ และห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมน้องหมาได้ เป็นต้นหากสั่งชุดบาร์บีคิวสูตรเฉพาะของที่พัก คุณจะได้ลิ้มลองวัตถุดิบจากเกาะอาวาจิ รวมถึงเนื้อวัวอาวาจิ และอาหารเรียกน้ำย่อยที่เชฟลงมือปรุงด้วยตนเอง
ยินดีต้อนรับสู่ฟุรุคาวะ รีสอร์ทแห่งจิตใจริมทะเล บ้านหลังที่สองของคุณ ชายฝั่งอาโยโระในชิราโออิเป็นดินแดนที่มีความหมายซึ่งได้เชื่อมโยงชีวิตตั้งแต่ยุคโจมงเมื่อ 5,000 ปีก่อน ต่อเนื่องจากอดีตสู่ปัจจุบันและอนาคต เพลิดเพลินกับ "ความสงบของจิตใจ" ที่เชื่อมโยงกับอนาคตที่นี่ ที่คุณสามารถสัมผัสประวัติศาสตร์และดื่มด่ำกับพลังงานของธรรมชาติด้วยท้องฟ้าสีฟ้ากว้างใหญ่ ทะเลอันยิ่งใหญ่ และอากาศที่บริสุทธิ์
ปล่อยกายใจไปกับจังหวะเวลาที่แสนสงบ เติมเต็มด้วยพรจากท้องทะเลและผืนดิน “โรงแรมสโลว์ลักชัวรี” ที่เชื่อมโยงกับชุมชนและเติบโตไปด้วยกันช่วงเวลาแห่งการมองชมทิวทัศน์ทะเลของอ่าวมัตสึชิมะที่เปลี่ยนสีหน้าไปทุกขณะจากริมหน้าต่างห้องพัก ปล่อยกายลงในน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดเวลา ให้สายลมทะเลที่พัดผ่านชำระล้างทั้งกายและใจ ความอิ่มเอมหลังอาหารค่ำที่ได้ลิ้มรสวัตถุดิบตามฤดูกาลของซันริคุอย่างละเมียดละไมความหรูหราของการไม่ต้องทำอะไร และความสบายที่ทำให้ประสาทสัมผัสทั้งห้าคมชัดขึ้น จะค่อย ๆ คลายความตึงเครียดของหัวใจและร่างกายอย่างเงียบสงบขอเชิญดื่มด่ำกับน้ำพุร้อน อาหารเลิศรส และทิวทัศน์งดงามแห่งมัตสึชิมะ ในช่วงเวลาที่แสนงามนี้
【ได้รับรางวัล Michelin Key 1 ดอก ปี 2026 (ได้รับต่อเนื่อง 3 ปี)】【Forbes Travel Guide Recommended 2026 (ได้รับต่อเนื่อง 9 ปี)】【World Luxury Hotel Awards 2026 (ได้รับต่อเนื่อง 13 ปี)】โรงแรมฮยาคุนะ การัน ในสไตล์วะ-ริวกิว ตั้งอยู่บนผืนดินลึกลับที่เป็นที่รู้จักในฐานะฉากแห่งตำนานกำเนิดริวกิวด้านหลังพิงภูเขา เบื้องหน้าคือท้องทะเลกว้างไกล ที่ซึ่งสามารถชมทั้งพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก รวมถึงเกาะคุดากะ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของริวกิวภายในอาคารที่มีทางเดินระเบียงทอดยาว จัดให้มีลานกลางแจ้งซึ่งรายล้อมด้วยต้นไทรใหญ่เขียวชอุ่ม พาท่านเข้าสู่โลกอันสงบงามที่ถักทอด้วยแสง เงา และสายลมห้องพักทุกห้องเป็นห้องสวีทแบบโอเชียนฟรอนต์ มอบพื้นที่หรูหราที่แนบชิดกับเสียงคลื่นในบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบส่วนตัวบนชั้นสูงสุด ท่านจะได้ผ่อนคลายไปพร้อมการชมทะเลที่เปลี่ยนโฉมไปตามกาลเวลาอย่างไม่หยุดนิ่งและใช้ช่วงเวลาอันบริสุทธิ์ดุจหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ“บ้านเกิดของหัวใจ” ที่เปี่ยมด้วยความสุขลึกซึ้งราวความคิดถึง อยู่ตรงนี้แล้ว
โรงแรมออฟฟิเชียลของโกเบสุมะซีเวิลด์ที่เปิดให้บริการในเดือนมิถุนายน 2024 เมื่อเข้าสู่ทางเข้าโรงแรม ท่านจะพบกับล็อบบี้ที่ออกแบบโดยใช้แรงบันดาลใจจาก "กระแสน้ำวน" และ "คลื่น" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเซโตะอุจิ และจากห้องพักทุกห้องที่มีวิวทะเล ท่านสามารถชมวิวทะเลเซโตะอุจิที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาได้อย่างเต็มตา ที่ "ดอลฟินลากูน" ซึ่งเป็นแห่งแรกในญี่ปุ่น ท่านจะได้สัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครด้วยการชมปลาโลมาอย่างใกล้ชิด พร้อมใช้เวลาที่เต็มไปด้วยความเชื่อมโยงกับชีวิต อาหารที่นี่นำเสนอเมนูที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและสนับสนุนการบริโภคในท้องถิ่น สำหรับผู้เข้าพัก ท่านสามารถเข้าชมโกเบสุมะซีเวิลด์ได้ฟรี
ธรรมชาติและวิถีชีวิตของโมโตบุที่แผ่กว้างรอบตัว คุณจะค่อย ๆ ถูกโอบล้อมด้วยเวลาแบบโอกินาวะอันแสนสงบอย่างเป็นธรรมชาติ บรรยากาศที่ผ่อนคลายที่สุดจะทำให้คุณได้เชื่อมใจถึงกันกับตัวเองและคนสำคัญอย่างเป็นธรรมชาติ โรงแรม โอเรียนท์ โมโตบุ รีสอร์ท แอนด์ สปา พร้อมมอบ “ช่วงเวลาพิเศษที่ไม่ต้องปรุงแต่ง” เช่นนั้นให้กับคุณ
พักผ่อนสไตล์รีสอร์ตอย่างสบายใจ พร้อมชมวิวทะเลและท้องฟ้าที่กว้างไกลสุดตระการตาโรงแรมที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะมิยาโกะ มอบพื้นที่ที่เป็นส่วนตัว การบริการอย่างอบอุ่น และท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาพิเศษให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันเล็กน้อย
ไฮมูรุบุชิ ตั้งอยู่บนเกาะโคฮามะ ศูนย์กลางของหมู่เกาะยาเอยามะ ห่างจากเกาะหลักโอกินาวะไปทางตะวันตกเฉียงใต้ราว 400 กม. และอยู่ภายในอุทยานแห่งชาติอิริโอโมเตะ–อิชิงากิ ซึ่งเป็นพื้นที่แรกของญี่ปุ่นที่ได้รับการรับรองเป็นเขตอนุรักษ์ท้องฟ้ามืด วิลล่าใหม่ “Oceanfront Pool Villa” มอบวิวอันตระการตาของเกาะอิริโอโมเตะซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ผ่านหน้าต่างบานใหญ่กว้างประมาณ 10 เมตร พร้อมการตกแต่งภายในโทนอุ่นที่ช่วยขับเน้นทัศนียภาพ ให้คุณพักผ่อนอย่างสบายท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ นอกจากนี้ ระเบียงของแต่ละวิลล่ายังมีสระว่ายน้ำส่วนตัวพร้อมระบบทำความเย็นและปรับอุณหภูมิ เพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับการพักผ่อนแบบรีสอร์ตเหนือระดับได้ทุกฤดูกาล ไม่ว่าจะมาเยือนเมื่อใดก็สัมผัสความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติได้เสมอเบื้องหน้าท้องทะเลตื้นใสคือวิวเกาะอิริโอโมเตะ ขณะที่ท้องฟ้าเปลี่ยนสีไปทุกขณะ และพระอาทิตย์ค่อย ๆ ลับขอบฟ้า ท่ามกลางธรรมชาติยิ่งใหญ่ของหมู่เกาะยาเอยามะ เราขอมอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งในจังหวะแห่งเวลาที่ไหลไปอย่างเนิบช้า
รีสอร์ตพร้อมสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่สะท้อนความหรูหราขั้นสุด ท่ามกลางทิวทัศน์งดงามราวภาพวาดที่ธรรมชาติของเกาะมิยาโกจิมะรังสรรค์ เปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2024 ห้องพักทั้งหมด 29 ห้อง นำโดยห้องรอยัลสวีทขนาดมากกว่า 90 ตร.ม. มอบช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายอย่างเหนือระดับ ห้องอาหารที่นำเสนอสีสันตามฤดูกาล เชิญเชฟ อากิระ วาตานาเบะ มารังสรรค์เมนูอิตาเลียนและเมดิเตอร์เรเนียนสุดพิเศษ โดยใช้วัตถุดิบจากเกาะมิยาโกจิมะอย่างพิถีพิถันให้คุณได้ลิ้มลอง รีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่ที่ให้คุณใช้เวลาพิเศษเหนือวันธรรมดาท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเกาะมิยาโกจิมะ พร้อมมอบความสงบผ่อนคลายจากใจจริง
สไตล์การเข้าพักแบบ "All-Inclusive" ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารที่ร้านอาหารและเลานจ์ที่มองเห็นทะเล รวมถึงกิจกรรมและงานอีเวนต์ฟรี
สืบสานประเพณี เชื่อมโยงความรู้สึก และเรื่องราวที่ไม่สิ้นสุด ~ผ่านการบริการที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า ซึ่งมีเพียงที่นี่เท่านั้น~ ประเพณีของ "ตระกูลคาตาคุระ" ที่ได้เผยแพร่เสน่ห์ของญี่ปุ่นสู่โลกผ่านผ้าไหม ความใส่ใจและ "ความรู้สึก" ของผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นและผู้คนในชุมชนที่ถ่ายทอดผ่านการบริการของโรงแรม "เรื่องราว" ของลูกค้าแต่ละท่านที่ใช้เวลาพิเศษในวันพิเศษ โรงแรมคาตาคุระซิลค์มอบการบริการที่ละเอียดอ่อน อ่อนโยน และนุ่มนวล เหมือนกับผ้าไหมที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า เพื่อเปลี่ยนช่วงเวลาพิเศษของลูกค้าให้เป็นความทรงจำที่ล้ำค่า การเดินทางที่อบอุ่นไปกับช่วงเวลาที่มีสไตล์ซึ่งสัมผัสได้เพียงที่นี่เท่านั้น
จุดเหนือสุดของจังหวัดเกียวโต คาบสมุทรทันโกะ ไทซะ (ไทซะ) ที่นี่คือโลกที่ครั้งหนึ่งจักรพรรดินีทรงหลงรักในฐานะแดนสวรรค์ในอุดมคติ และเป็นโลกที่ดำรงอยู่อย่างเข้มแข็ง งดงาม ท่ามกลางท้องฟ้า ทะเล และผืนแผ่นดิน การต้อนรับทุกอย่างของเรามีขึ้นเพื่อให้คุณได้สัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่สืบทอดมา และความมั่งคั่งจากการใช้ชีวิตเชื่อมโยงกับธรรมชาติ พร้อมทั้งใช้เวลาแห่ง “ช่วงเวลาของหัวใจ” ที่ไม่เปลี่ยนแปลงแม้กาลเวลาจะผ่านไปเนิ่นนานที่มาของชื่อ ซุมเป— เริ่มต้นจากช่างไม้หัวหน้าคณะ ชิโมดะ เฮคิจิ ที่เคยต้อนรับแขกและช่างไม้ต่าง ๆ ต่อมาในปีเมจิปีแรกได้เปิดกิจการค้าขายอาหาร เฮคิจิมีฝีมือโดดเด่นด้านงานตีเส้นหมึก จึงถูกคนท้องถิ่นเรียกว่า “เฮซังแห่งร้านหมึก” จากนั้นจึงตั้งชื่อร้านว่า ซุมเป และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น “ซุมเป” อย่างเป็นทางการ จวบจนปัจจุบันดำเนินกิจการในฐานะที่พักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองทันโกะ จิตวิญญาณแห่งการต้อนรับของ “เฮซังแห่งร้านหมึก” ได้สืบทอดต่อกันมายาวนานถึงหกรุ่นจนถึงวันนี้
ที่พักที่ตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้าทะเลกว้างใหญ่ ทุกห้องพักมองเห็นวิวทะเลทะเลและท้องฟ้าที่ทอดยาวสุดสายตา คือทิวทัศน์อันงดงามอย่างแท้จริงช่วงเวลาแห่งความประทับใจไปกับวิวสวยจากทุกมุม ไม่ว่าจะเป็นอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่หรือห้องอาหารอาหารพร้อมเสิร์ฟปลากินเมไดตุ๋นเนื้อนุ่มฟูสูตรขึ้นชื่อ และซีฟู้ดสดใหม่จากทะเลแบบจัดเต็มน้ำพุร้อนมีทั้งอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ อาคารสำหรับการแช่น้ำโดยเฉพาะ และบ่อแช่กลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัวพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายให้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนได้ตามใจบ่อแช่กลางแจ้งวิวทะเลสุดตระการตา “蒼空-sora-” แบบสลับเข้าใช้ชายหญิงคือช่วงเวลาเหนือระดับ ที่ได้โอบล้อมด้วยทะเลและท้องฟ้า พร้อมนั่งชมเส้นขอบฟ้าอย่างใกล้ชิด…ห้องพักวิวทะเลมีทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับพักผ่อน 24 ห้อง นอกจากนี้ยังมีห้องสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างชมวิวของน้ำพุร้อน 13 ห้องและห้องทวินสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น 20 ห้องยามเย็น ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว และพระอาทิตย์ขึ้น…จะพาคุณออกไปสัมผัสโลกอีกใบขอเชิญใช้เวลาวันหยุด “เติมเต็มหัวใจด้วยความสุข” อย่างผ่อนคลายที่สุด
เกาะอาวาจิที่ลอยอยู่ในทะเลเซโตะในอย่างสง่างาม เป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งอาหารของราชสำนักตั้งแต่สมัยมันโยะ และมีเรื่องราวการสร้างประเทศญี่ปุ่นที่ถักทอมากับประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทะเล "อาวาจิ" ที่ได้รับชื่อจาก "ทาคามาฮาระ" ซึ่งเป็นที่อยู่ของเทพเจ้าใน "โคจิกิ" วิลล่า "อามาฮาระ" ของอาวาจิยูเมะเซ็นเค เป็นวิลล่าที่เต็มไปด้วยความปรารถนาให้แขกทุกท่านได้ใช้เวลาวันหยุดที่สมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิและในกระแสเวลาที่ผ่านไปอย่างช้าๆ
โรงแรมรีสอร์ทที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ตั้งอยู่บนชายฝั่งริอัสที่มีทิวทัศน์อันงดงามของอ่าวอิงุ ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างทะเลไข่มุกและป่าไม้ ตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 1951 โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้ได้ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติมากมาย รวมถึงสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งยุคโชวะ พื้นที่กว้างขวางประมาณ 25,000 สึโบะ ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติอิเสะชิมะ มอบการบริการที่ประณีตในท่ามกลางธรรมชาติสัมผัสประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ไม่เหมือนใคร เช่น "อาหารฝรั่งเศสจากความอุดมสมบูรณ์ของทะเล" ที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงแรม พื้นที่พักผ่อนที่หรูหราและเต็มไปด้วยความสะดวกสบาย ได้รับการจัดอันดับ 5 เรดพาวิลเลียน (ห้าดาวบวก) ใน "มิชลินไกด์ ไอจิ กิฟุ มิเอะ 2019 ฉบับพิเศษ" พร้อมคำชื่นชมว่าเป็น "โรงแรมที่หรูหราและยอดเยี่ยมที่สุด" และยังได้รับการประเมินว่า 【มีเสน่ห์เป็นพิเศษ】อีกด้วย